Lịch sử Podcast

Mức độ cao và thấp của Heroin và Cocain cổ đại

Mức độ cao và thấp của Heroin và Cocain cổ đại

Trong hai thế kỷ, các nhà khảo cổ học và nhân chủng học đã phát hiện ra bằng chứng về nghi lễ và ứng dụng y học của các loại thuốc làm thay đổi tâm trí vốn là thành phần quan trọng trong các nền văn hóa cổ đại của con người. Trong khi người ta đã viết nhiều về việc sử dụng 'nấm ma thuật' và các loại nấm gây ảo giác khác trong các nền văn hóa thời tiền sử, thì ít người nói hơn về việc sử dụng thuốc phiện (heroin) và coca (cocain), cả hai đều phát triển từ việc trở thành cây chữa bệnh và nghi lễ cổ xưa để chất độc xã hội, nhưng xã hội hiện đại có thể học được nhiều điều từ việc sử dụng 'tổ tiên' nguyên thủy của con người đối với hai chất bị lạm dụng nhiều này.

Papaver somniferum, thường được gọi là cây thuốc phiện có nguồn gốc từ phía đông Địa Trung Hải nhưng hiện đã được nhập tịch trên phần lớn châu Âu và châu Á.

Bằng chứng khảo cổ học về ma túy cổ đại

Theo một đánh giá năm 2015 của Tiến sĩ Elisa Guerra-Doce, một phó giáo sư về tiền sử tại Đại học Valladolid ở Tây Ban Nha: “ Người ta thường cho rằng các chất làm thay đổi tâm trí, hoặc ít nhất là ma túy, là một vấn đề thời hiện đại, nhưng nếu chúng ta nhìn vào hồ sơ khảo cổ, có rất nhiều dữ liệu ủng hộ việc tiêu thụ chúng trong thời tiền sử ”. Hóa thạch của các loài thực vật có tác dụng thần kinh, tàn dư của rượu và các hóa chất tác động đến thần kinh được tìm thấy trên đồ gốm và được miêu tả trong nghệ thuật thời tiền sử, cung cấp cho các nhà khảo cổ học thông tin về cách tổ tiên săn bắn hái lượm thu thập thực vật tự nhiên, loài dược học ưa thích của họ và kiến ​​thức này lan truyền như thế nào khi di cư.

Góc nhìn của một nghệ sĩ về một người bán thuốc phiện ở Ottoman của F. W. Topham (London: E. Bell, khoảng năm 1850)

Sự di cư của các loại thuốc cổ

Theo bài báo năm 2001 của Tiến sĩ Vetulani Nghiện ma túy. Phần I. Chất kích thích thần kinh trong quá khứ và hiện tại được xuất bản trên Tạp chí Pharmacol, tàn tích hóa thạch của cây xương rồng San Pedro gây ảo giác được phát hiện trong một hang động ở Peru có niên đại từ năm 8600 đến 5600 trước Công nguyên và hạt đậu mescal được tìm thấy ở khu vực ngày nay là miền nam Texas và miền bắc Mexico từ cuối thiên niên kỷ thứ 9 trước Công nguyên đến năm 1000 sau Công nguyên. Các tác phẩm điêu khắc bằng đá nhỏ được gọi là 'đá nấm' được tìm thấy ở Guatemala, Mexico, Honduras và El Salvador cho thấy nấm gây ảo giác đã được sử dụng trong các giáo phái linh thiêng từ năm 500 trước Công nguyên đến năm 900 sau Công nguyên.

San Pedro (Echinopsis pachanoi) là một loài xương rồng gây ảo giác có nguồn gốc từ các sườn núi Andean của Ecuador và Peru, là họ hàng Nam Mỹ với quả su su Trung Mỹ. ( Peter A. Mansfeld / CA BY-SA 3.0 )

Bên cạnh chất gây ảo giác, các chất kích thích thần kinh đã được sử dụng cho mục đích y học và trong các nghi lễ tôn giáo, từ chất kích thích như thuốc lá (nicotine) và coca (cocain) ở Nam Mỹ đến tác dụng an thần sâu của cây thuốc phiện (thuốc phiện) và cây gai dầu (cần sa) có nguồn gốc từ Âu-Á. .


Mức cao và mức thấp của việc buôn bán thuốc phiện ở Nam Phi

Tín dụng: Shutterstock

Sự vươn xa của các đế chế châu Âu và mạng lưới thương mại Ấn Độ Dương đã thu hút miền nam châu Phi vào nền chính trị toàn cầu của thuốc phiện vào khoảng đầu thế kỷ XX. Giữa cuối những năm 1880 và đầu những năm 1920 và có sự chuyển dịch từ nền kinh tế cung ứng sang chế độ kiểm soát.

Các thuộc địa của Mozambique và Nam Phi đã bị cuốn vào những thay đổi lớn này.

Trong một bài báo gần đây, tôi nhấn mạnh cách các tác nhân chính thức và không chính thức định hình và phản ứng với chính trị toàn cầu của thuốc phiện và, theo những cách khác nhau, đã hoạt động để hưởng lợi từ những phát triển này.

Với việc tập trung vào Mozambique và đặc biệt là Nam Phi, tôi chứng minh sự thay đổi chính trị toàn cầu của việc cung cấp và trấn áp ma túy trong các quá trình chính trị và xã hội thuộc địa địa phương đã thay đổi như thế nào.

Tôi cũng cho thấy lịch sử này như thế nào trong các sự kiện chưa được kiểm chứng trên toàn thế giới, bao gồm cả những nỗ lực đầu tiên sử dụng Liên đoàn các quốc gia để kiểm soát việc buôn bán cần sa quốc tế.

Trồng thuốc phiện ở Mozambique

Vào tháng 7 năm 1877, một bất ngờ khó chịu đã chào đón lãnh sự Hoàng gia Anh, Đại úy James Frederick Elton, khi ông dẫn đầu một đoàn thám hiểm qua thung lũng Zambezi ở Mozambique. Một thí nghiệm nông nghiệp đang được tiến hành, và nó dường như đang phát triển mạnh. Doanh nghiệp là người Bồ Đào Nha, cây trồng là thuốc phiện.

Đây là một vấn đề đối với ông vì đã có những cuộc tranh giành công khai giữa các quốc gia châu Âu đang khao khát làm thuộc địa ở lục địa này. Elton nhận ra rằng hoạt động canh tác tích cực ở khu vực này là một tin xấu đối với các lợi ích và yêu sách của người Anh.

Tệ hơn nữa, cây trồng lành mạnh của cây anh túc báo trước một nguồn cạnh tranh mới với thuốc phiện Ấn Độ của Anh độc chiếm thị trường béo bở Trung Quốc.

Năm 1874, Công ty Trồng trọt và Kinh doanh Thuốc phiện Mozambique đã tiến hành thử nghiệm với số tiền 180.000 bảng Anh, nhượng quyền 50.000 mẫu đất vương miện của Bồ Đào Nha và độc quyền xuất khẩu miễn thuế trong 12 năm.

Trên thực tế, việc trồng cây thuốc phiện ở thung lũng Zambezi đã chứng tỏ một sự mạo hiểm trong thời gian ngắn.

Năm 1884, việc trồng cây thuốc phiện đã kết thúc bằng một cuộc nổi dậy chống thực dân. Mặc dù bạo lực có mục đích và mục tiêu rộng hơn, nhưng các công nhân châu Phi đã bị thúc đẩy để phá đồn điền thuốc phiện vì công ty tống tiền công nhân thông qua thuế và cưỡng bức tuyển dụng.

Các nhiệm vụ kiếm lời từ thuốc phiện được thực hiện theo một cách khác xa hơn về phía nam.

Chân Nam Phi

Vào đầu những năm 1900, việc tiêu thụ thuốc phiện và các ancaloit của nó, như morphin, đã phổ biến ở miền nam châu Phi. Một thành phần phổ biến trong các loại thuốc bằng sáng chế không kê đơn, thuốc phiện được phân phối bởi các chủ cửa hàng, dược sĩ và những người truyền giáo.

Do tiếp cận không cân đối, công dân da trắng có nguy cơ hình thành 'thói quen' cao nhất. Nhà thơ người Afrikaans Eugene Marais nổi tiếng là người tiêm morphin suốt đời. Ít nhất một nhà sử học đã lập luận rằng sự nghiệp viết lách của Olive Schreiner, trong một thời gian, đã bị cản trở bởi việc tiêu thụ quá nhiều Chlorodyne dạng thuốc phiện.

Thuốc phiện cũng có tác dụng kiểm soát lao động. Đầu thế kỷ, cho đến năm 1910, Transvaal đã nhập khẩu hợp pháp hàng tấn thuốc phiện để sử dụng cho các công nhân Trung Quốc nhập cư được tuyển dụng đến các mỏ vàng. Nó đã lập pháp hóa một hệ thống cung cấp thuốc phiện chính thức cho những người lao động này và tăng doanh thu thông qua một đạo luật hải quan.

Việc tiêu thụ thuốc phiện là hoàn toàn hợp pháp. Tuy nhiên, đặc biệt là từ năm 1910, chính phủ Nam Phi đã tìm cách điều chỉnh mọi hình thức buôn bán thuốc phiện. Cảnh sát tỏ ra thích thú nhất với thuốc phiện dùng để hút và thỉnh thoảng đột kích vào các 'ổ thuốc phiện'. Năm 1910, cảnh sát đã báo cáo sáu địa điểm như vậy ở Cape Town. Trên thực tế, tất cả chỉ là những căn phòng trong nhà riêng. Các chủ tiệm đã cung cấp thuốc phiện, cùng với ống và đèn dùng để hút thuốc phiện.

Khách hàng quen của họ là một cộng đồng nhỏ và chiết trung. Chẳng hạn, có William Birch, một người chơi trong đoàn kịch Pierrot 'Da màu', một tay buôn ma túy thời gian nhỏ và người cung cấp thông tin cho cảnh sát Daisy Harris, một hầu gái của khách sạn 'Châu Âu', ông Kong Lee, người điều hành tiệm giặt là cùng vợ, một phụ nữ 'St Helena. 'Hamat Rajap, một thợ may Hồi giáo và Richardson (bí danh' Country '), một du khách người Mỹ da đen.

Tại các cảng Cape, các thủy thủ đã mang theo thuốc phiện. Những người quản lý tàu được biết là đã chuyển nó vào đất liền. Một số chuyên gia y tế cũng thu lợi từ việc cung cấp thuốc phiện bên lề. Ở Johannesburg, những người chấp nhận rủi ro có thể thử vận ​​may buôn lậu thuốc phiện Ấn Độ từ bờ biển và cảng ở Lourenço Marques (nay là Maputo).

Sau năm 1910, số lượng thuốc phiện được lưu hành vẫn còn tương đối ít. Tuy nhiên, các hội nghị thuốc phiện quốc tế được tổ chức tại La Hay vào năm 1912 và năm 1914 đã xác định Liên minh Nam Phi là một khu vực quan trọng để kiểm soát 'ma túy nguy hiểm'. Giáp hai đại dương, với nhiều cảng và lĩnh vực sản xuất dược phẩm đang phát triển, Liên minh được hướng dẫn để nắm bắt các giao thức đang được soạn thảo.

Nhưng Nam Phi đã lê đôi chân của mình. Đó là cho đến những năm 1920 khi các quan chức chính phủ như Jan Smuts, người từng là thủ tướng của Liên minh, thúc đẩy luật hạn chế.

Smuts cũng là một trong những kiến ​​trúc sư của Liên đoàn các quốc gia. Ông sớm nhận ra rằng các chiến dịch quốc tế chống lại 'ma túy nguy hiểm' có thể phù hợp với các mục tiêu chính trị của địa phương.

Chính phủ do Smuts lãnh đạo đã tìm cách kiểm soát việc tiêu thụ và sản xuất cần sa (được gọi là 'dagga' tại địa phương) trong biên giới của mình. Cần sa đã được các cộng đồng bản địa sử dụng làm thuốc và giải trí trong ít nhất 500 năm. Nhưng quan điểm của thực dân Anh về nhà máy đã trở thành những câu chuyện kể gây hoảng sợ cho người da trắng về tội phạm và kiểm soát chủng tộc.

Nam Phi yêu cầu các cơ quan quốc tế bổ sung cần sa vào danh sách 'ma túy nguy hiểm'. Với sự hỗ trợ từ Ai Cập và các quốc gia khác, cần sa - cùng với thuốc phiện, heroin và cocaine - bị quốc tế hóa vào năm 1925.

Chính phủ Nam Phi cũng đặt ra các biện pháp kiểm soát nghiêm ngặt ở biên giới Mozambique. Do đó, nỗ lực kiểm soát 'ma túy nguy hiểm' cũng củng cố năng lực chủ quyền lãnh thổ của nước này.

Bài viết này được xuất bản lại từ The Conversation theo giấy phép Creative Commons. Đọc bài báo gốc.


Mức độ cao và thấp của Heroin và Cocain cổ đại - Lịch sử

Mọi người đã sử dụng các chất làm thay đổi tâm trạng dưới nhiều hình thức khác nhau kể từ khi bắt đầu. Phần còn lại của vỏ cây thuốc phiện đã được tìm thấy trong các khu định cư thời kỳ đồ đá mới ở châu Âu Người bản địa Nam Mỹ từ lâu đã nhai lá coca như một chất kích thích nhẹ hoặc để giảm đau.

Việc sản xuất ma túy đã đi từ nhà máy sang công nghiệp nhà máy từ cuối những năm 1820 trở đi, với việc Heinrich Merck đã thương mại hóa morphin, một chiết xuất từ ​​cây thuốc phiện. Điều này đã đặt nền móng cho công ty dược phẩm vẫn mang tên ông, Merck. Heroin, còn được gọi là diamorphine, lần đầu tiên được chiết xuất từ ​​morphin ở Trường Y St Mary ở London vào năm 1874, nhưng được phát hiện lại bởi công ty dược phẩm Bayer vào năm 1897, và được bán trên thị trường như một loại thuốc giảm đau và thuốc ho không phụ gia.

Trong khi đó, cocaine được chiết xuất từ ​​lá coca và được sử dụng rộng rãi: một sản phẩm dành cho trẻ em vào cuối những năm 1800 đã tuyên bố Thuốc giảm đau răng do cocain. Chữa khỏi tức thì! Sigmund Freud là một trong nhiều người đam mê cocaine, cũng như Sherlock Holmes, khiến bác sĩ Watson thường xuyên kinh tởm.

Hành vi của người dùng

Từ đầu thế kỷ 20 trở đi, áp lực ngày càng tăng dựa trên đặc tính gây nghiện của thuốc phiện và cocaine đã khiến tội phạm sử dụng sai mục đích. Trong số rất nhiều tác động và hậu quả của các biện pháp như vậy, ngày nay các nhà thống kê chúng ta rất khó để tìm ra bao nhiêu là nuốt, hút, hít hoặc tiêm.

Báo cáo về ma túy thế giới năm 2011 của Văn phòng Liên hợp quốc về Ma túy và Tội phạm (UNODC) minh họa khó khăn này. Báo cáo ước tính rằng có từ 149 triệu đến 271 triệu người từ 15-64 tuổi đã sử dụng ma túy bất hợp pháp ít nhất một lần trong năm 2009. Con số này nằm trong khoảng từ 3,3 đến 6,1% dân số toàn cầu. Khoảng 125-203 triệu người sử dụng cần sa (2,8-4,5% dân số toàn cầu), từ 14 đến 56 triệu người (0,3-1,3%) sử dụng chất kích thích dạng amphetamine, 14-21 triệu (0,3-0,5%) sử dụng cocaine và 12-21 triệu người sử dụng opioid.

Dữ liệu tốt nhất về việc sử dụng ma túy đến từ các nước phát triển ở Châu Âu, Bắc Mỹ và Australasia. Ví dụ: Cơ quan Khảo sát Tội phạm Anh (BCS) đảm bảo tính ẩn danh khi hỏi về việc sử dụng ma túy bất hợp pháp. Các câu trả lời đối với dân số trưởng thành (16 đến 59) ở Anh và xứ Wales cho thấy khoảng 1/3 người được ước tính đã sử dụng ma túy bất hợp pháp trong suốt cuộc đời của họ, với khoảng 9% đã sử dụng chúng trong năm qua. Nam giới có xu hướng sử dụng ma túy cao gấp đôi so với phụ nữ, và một mối quan hệ không mấy ngạc nhiên giữa việc đến hộp đêm, quán rượu và việc sử dụng ma túy bất hợp pháp. Tôi có thể nói với họ điều đó miễn phí.

Tôi cũng có thể nói miễn phí với họ rằng những loại thuốc này chắc chắn có thể nguy hiểm khi đến tay kẻ xấu: Bác sĩ đa khoa ở Manchester, Harold Shipman, đã tiêm cho hơn 200 bệnh nhân của mình liều diamorphine (heroin) gây chết người trong sự nghiệp giết người của mình, trước khi cuối cùng anh ta bị bắt vào năm 1998 do giả mạo di chúc một cách vụng về. Và có rất nhiều cái chết nổi tiếng do sử dụng ma túy quá liều, cho dù có cố ý hay không, từ Janis Joplin đến Ca khúc Nun.

Mối đe dọa chết chóc

Nhưng việc xác định chính xác có bao nhiêu người chết do lạm dụng chất kích thích bất hợp pháp là rất khó: nói chung, việc đề cập trên giấy chứng tử có nghĩa là cái chết được coi là liên quan đến ma túy, ngay cả khi không chỉ do ma túy.

Lấy số liệu của Anh và xứ Wales làm ví dụ, đã có 1.784 trường hợp tử vong trong năm 2010 do lạm dụng chất kích thích bất hợp pháp, không có cồn được đề cập cụ thể, giảm một chút so với những năm trước đó, nhưng gấp đôi so với năm 1993. Thập kỷ cao điểm dành cho nam giới ở độ tuổi 30 với 544 ca tử vong trong một năm, tức là cứ 680 nam giới ở độ tuổi này thì có một ca tử vong. Gần một nửa tổng số ca tử vong (791) là do heroin hoặc morphin. Cocaine có liên quan đến 144 trường hợp tử vong, amphetamine là 56, trong khi những người liên quan đến thuốc lắc (MDMA) giảm xuống chỉ còn 8 người sau khi trung bình khoảng 50 người một năm từ 2001 đến 2008.

Nếu chúng tôi sử dụng ước tính của Khảo sát Tội phạm của Anh về số lượng người dùng, chúng tôi có thể biết sơ bộ về nguy cơ hàng năm của việc sử dụng các loại thuốc khác nhau trong micromorts (tức là cơ hội có một triệu người chết).

Tính trung bình trong khoảng thời gian từ năm 2003 đến năm 2007, cocaine và crack cocaine liên quan đến 169 ca tử vong mỗi năm, và do đó ước tính có khoảng 793.000 người dùng, mỗi người tiếp xúc với trung bình 213 micromorts một năm, hoặc khoảng bốn một tuần. 541.000 người dùng của Ecstasy trải qua khoảng 91 micromorts mỗi năm: thị trường Ecstasy năm 2003 được ước tính là 4,6 tấn, tương ứng với khoảng 14.000.000 máy tính bảng, hoặc trung bình khoảng 26 cho mỗi người dùng. Điều này có nghĩa là khoảng 3,5 micromorts trên mỗi máy tính bảng.

Cần sa hiếm khi trực tiếp dẫn đến tử vong, nhưng ước tính khoảng 2.800.000 người sử dụng cần sa phải chịu trung bình 16 ca tử vong liên quan mỗi năm, tức là 6 micromorts một năm. Trung bình mỗi năm có 766 ca tử vong liên quan đến heroin, tương đương 19.700 ca tử vong mỗi năm - 54 ca mỗi ngày - nhưng đây sẽ là một con số đánh giá thấp.

Nhưng có nhiều tác hại khác ngoài cái chết: ví dụ, người ta ước tính rằng những người hút cần sa có nguy cơ bị rối loạn tâm thần cao hơn khoảng 2,6 lần so với những người không hút thuốc. Ngoài nguy cơ phụ thuộc và cai nghiện, người sử dụng heroin có thể bị nhiễm HIV hoặc viêm gan do kim tiêm không được khử trùng, hoặc bị áp xe và ngộ độc với các chất gây ô nhiễm. Không quên tác dụng tiêu chuẩn của thuốc phiện đối với chứng táo bón mãn tính.

Tình trạng rủi ro

Vậy làm thế nào chúng ta có thể so sánh tác hại của các loại ma túy khác nhau, kể cả những loại hợp pháp như rượu và thuốc lá? Một nghiên cứu được công bố vào năm 2010 đã xem xét các tác hại đối với người sử dụng, chẳng hạn như tỷ lệ tử vong, thiệt hại về sức khỏe thể chất và tinh thần, sự phụ thuộc, mất nguồn lực và các mối quan hệ, cũng như các tác hại đối với xã hội, chẳng hạn như thương tích của người khác, tội phạm, hủy hoại môi trường, gia đình các đối thủ, thiệt hại quốc tế, chi phí kinh tế và ảnh hưởng đối với cộng đồng. Mỗi loại thuốc được tính điểm trên mỗi khía cạnh, các tác hại khác nhau được tính theo mức độ quan trọng được đánh giá của chúng và tổng điểm tác hại được tính toán.

Bảng xếp hạng kết quả đưa rượu đứng đầu với 72, sau đó là heroin và crack cocaine ở 55 và 54, thuốc lá đứng thứ 6 với 26, và thuốc lắc gần như đứng cuối danh sách với 9, mặc dù nó là ma túy loại A trong Vương quốc Anh. Điều này đã gây tranh cãi, với một tờ báo lá cải quốc gia của Vương quốc Anh tuyên bố rằng tác giả chính, Giáo sư David Nutt, là một 'kẻ nguy hiểm'.

Thậm chí còn gây tranh cãi hơn việc so sánh ma túy bất hợp pháp và hợp pháp, là so sánh ma túy bất hợp pháp với các hoạt động ‘lành mạnh’. Một lần nữa, Nutt, khi đó là người đứng đầu Hội đồng Cố vấn về Việc Lạm dụng Ma túy (ACMD), người đã viết một bài báo so sánh thuốc lắc với 'thuốc lắc', chứng nghiện cưỡi ngựa, cho rằng đây đều là những hoạt động giải trí tự nguyện của những người trẻ tuổi, và những nguy hiểm có thể so sánh được. Ông không ở cương vị người đứng đầu ACMD lâu hơn nữa.

Nếu bạn muốn nhận xét về câu chuyện này hoặc bất kỳ điều gì khác mà bạn đã thấy trên Future, hãy truy cập trang Facebook của chúng tôi hoặc nhắn tin cho chúng tôi trên Twitter.


Bảy độ tuổi nghiện ma túy: Mức cao và mức thấp của những người từng trải qua chúng

Rượu, LSD, cần sa, heroin, Ecstasy, cocaine và giờ là mức cao hợp pháp - bảy loại ma túy gói gọn trong bảy thập kỷ. Nhưng họ cảm thấy thế nào với những người đã lấy chúng? Và họ có hối tiếc gì không?

Bài viết được đánh dấu

Tìm dấu trang của bạn trong phần Đặc biệt độc lập của bạn, trong hồ sơ của tôi

Những đứa trẻ của Grange Hill đã yêu cầu nước Anh "Just Say No" với ma túy hơn 25 năm trước, nhưng có vẻ như lời cầu xin của họ đã rơi vào tai người điếc. Một phần ba người lớn ở Anh và xứ Wales đã sử dụng ma túy bất hợp pháp trong đời, theo Điều tra tội phạm mới nhất của Anh, với gần 3 triệu người trưởng thành vi phạm pháp luật để bật một viên thuốc, cuộn khớp, tiêm heroin hoặc hít một đường cocaine, trong số các chất ma tuý khác, chỉ trong năm qua.

Nhưng rất lâu trước khi Zammo Maguire đưa vấn đề nghiện truyền hình chính thống cho trẻ em, việc sử dụng ma túy ở Anh đã được tiến hành. Như Harry Shapiro, nhà báo nhạc rock và là tác giả của Waiting for the Man: Câu chuyện về ma túy và âm nhạc nổi tiếng, đã nói, luôn có những "điểm đến hạn đối với ma túy trong nhiều thập kỷ": vào những năm 1950, khi chỉ có 317 người nghiện được báo cáo. đối với ma túy "sản xuất" ở Anh, ý tưởng về chất có cồn ra đời sau một thập kỷ, LSD ấp ủ của phản văn hóa được coi là một mối đe dọa đến nỗi, vào năm 1966, hai tờ báo quốc gia đã thúc giục chính phủ cấm nó ra ngoài vòng pháp luật.

Đến năm 1979, việc sử dụng cần sa đã lên đến đỉnh điểm khi "đại dịch bạch phiến" tấn công các thành phố của Anh vào những năm 1980 và thế hệ Trainspotting ra đời trong bối cảnh cuồng nhiệt và ma túy thiết kế của những năm 1990 theo sau và Bộ Nội vụ ước tính rằng 1,5 triệu viên Ecstasy đã được đổ vào mỗi cuối tuần trong 1995, cùng năm Leah Betts qua đời 4 giờ sau khi dùng thuốc, và hình ảnh ám ảnh của cô đã xuất hiện trên trang nhất. Cho đến thời điểm hiện tại, Vương quốc Anh đã được Liên hợp quốc gọi là "thủ đô cocaine của châu Âu", với số lượng người sử dụng tăng 25% trong giai đoạn 2008-2009, đạt mức cao nhất là 1 triệu người. k

Bác sĩ tâm thần nghiện ngập và là người sáng lập của Khảo sát Ma túy Toàn cầu, Adam Winstock, đã xác định thập kỷ hiện tại là một trong những "sự lựa chọn vô song", và trong khi cocaine, Ecstasy và cần sa vẫn là những loại ma túy phổ biến nhất ở Anh, thì "mức cao hợp pháp" mới và các loại ma túy tổng hợp khác là xuất hiện trên thị trường với tốc độ một tuần một lần, cảnh báo của cơ quan ma túy của EU, cho biết 10% người Anh đã thử chúng.

Ủy ban Nội vụ hiện đang tìm hiểu chính sách của chính phủ và các biện pháp trừng phạt liên quan đến ma túy, và đầu năm nay đã nghe diễn viên hài, diễn viên và cựu người dùng nổi tiếng Russell Brand nói với họ rằng vẫn còn "sự thiếu hiểu biết cố ý" về thứ thúc đẩy sự nghiện ngập của nước Anh. Thừa nhận rằng cuộc sống của mình đã bị tàn phá bởi sự dư thừa, Brand nói thêm rằng nghiện ma túy chủ yếu là "một căn bệnh".

Những người khác có đồng ý không? Chúng tôi đã hỏi những người đã bị ảnh hưởng bởi loại thuốc lựa chọn của mỗi thập kỷ kể từ những năm 1950. Một số ghi công họ đã mở ra thế giới của họ, những người khác suýt bị hủy hoại cuộc sống của họ trong khi những người còn lại lấy họ làm niềm vui. Nhưng điều mà tất cả đều đồng ý là nếu phương châm của Grange Hill đang lọt vào tai những người điếc, thì nước Anh cần phải tìm ra những cách mới để truyền bá cuộc trò chuyện.

Rượu những năm 1950

James McPherson, 76 tuổi, đến từ Glasgow, uống rượu lần đầu tiên vào năm 1952. Sáu thập kỷ sau và sau khi bị mất điện, gãy xương và ảo giác do nghiện rượu, ông nói rằng ông nghĩ rằng mình có mối quan hệ với chất này trong tầm kiểm soát.

"Tôi uống lần đầu tiên vào năm 17 tuổi, đó là điều mà mọi người đã làm. Theo như Glasgow được biết, tất cả các ông bố dường như đều uống rượu vào cuối tuần. Khi đó, dường như không có nhiều ma túy ở Glasgow - tôi chưa bao giờ thấy ai sử dụng hash. Có thể ở London, nhưng không phải nơi tôi đã ở.

"Các quán rượu thường đóng cửa vào khoảng 9h30 tối, vì vậy mọi người sẽ bỏ vài ly rượu whisky vào phút cuối. Bây giờ hơi khác một chút, tôi không thấy có nhiều người say xỉn - không ai có thể đủ tiền để uống bảy ngày một tuần. và các quán rượu mở cửa cả ngày.

"Tôi sẽ say xỉn một chút, nhưng khi đó tôi đang ở trong Hải quân Thương gia, vì vậy tôi không thể uống quá nhiều. Sau đó, vào khoảng 23 tuổi, tôi kết hôn và bắt đầu với tư cách là một tài xế xe buýt và sau đó là một tài xế xe tải. 25 năm rồi. Vào buổi tối, tôi thường mua một chai rượu whisky trên đường về nhà. Tôi ngồi đối diện nhà và nuốt khoảng 1/4. Tôi không biết tâm trạng của vợ tôi sẽ như thế nào và nó giúp tôi bình tĩnh lại.

"Nó không ảnh hưởng đến công việc của tôi mà tôi luôn đề cao. Nhưng sau đó 10 năm hoặc lâu hơn, nó bắt đầu trở thành vấn đề nhiều hơn. Tôi nghĩ rằng bất kỳ ai uống một chai mỗi ngày đều là người nghiện rượu - tôi đã từng tiêu hết. đến £ 80 một tuần đối với rượu whisky. Sau đó, tôi bắt đầu bị mất điện sau khi uống rượu. Chúng bắt đầu trước khi tôi biết điều đó đang xảy ra - tôi bị nứt xương sườn, gãy xương chậu và xương đòn vào những thời điểm khác nhau. Chúng không tồn tại được lâu, khoảng 10 vài giây, nhưng chúng thật đáng sợ. Sau đó, tôi bắt đầu nhận được các DT [cơn mê sảng] và nhìn thấy những thứ như bọ hung trên trần nhà khi tôi ở trên giường.

"Bây giờ, tôi đã kiểm tra sức khỏe tại nhà, nhưng tôi đã cắt giảm việc uống rượu của mình - tôi đã mua một chai rượu whisky vào tuần trước và chỉ uống hết. Bây giờ nó chỉ là một thói quen. Thật buồn cười khi những thứ tốt nhất trong thế giới, uống rượu và hút thuốc, mang lại cho bạn nhiều rắc rối hơn bất cứ thứ gì khác. "

Gregory Sams, 63 tuổi, đến từ phía bắc London, là một tác giả, nhưng được biết đến nhiều nhất với việc phát minh ra món bánh mì kẹp thịt. Anh ấy ghi nhận LSD vì đã mở ra mối quan tâm đến thực phẩm hữu cơ - anh ấy đã đồng sáng lập Whole Earth Foods với anh trai của mình.

"Trong chuyến đi axit đầu tiên của tôi ở Berkeley, California, vào năm 1966, tôi đã leo lên đỉnh Strawberry Canyon, nhìn ra Vịnh San Francisco. Tôi nhìn chằm chằm vào mặt trời trong 20 phút và nhận thức được nó như một dạng sống, như một có ý thức. Khi đó tôi mới 17 tuổi, nhưng cuốn sách gần đây của tôi, Mặt trời của Chúa, hiện khám phá chủ đề này. LSD là một trong những hướng dẫn có giá trị nhất trong cuộc đời tôi. Nó giúp tôi nhận thức được tôi là ai và tôi cần phải làm gì .

"Tôi đã chụp nó nửa tá lần khi tôi ở Mỹ và sau đó chụp thêm một số lần nữa khi tôi trở lại Anh, trong Mùa hè tình yêu. Nó là động cơ cơ bản của những năm 1960. Vào thời điểm đó, nó là một văn hóa khép kín, trung đoàn và đen trắng. Có lẽ bây giờ văn hóa của chúng ta đã nở rộ nên không cần quá nhiều LSD, nhưng vào thời điểm đó, nó đã khởi động nhận thức bên trong đưa mọi người vào các lĩnh vực như chữa bệnh tự nhiên, yoga và thiền .

"Đối với tôi, đó là về thực phẩm. Những hiểu biết sâu sắc từ LSD đã giúp tôi nhận ra tầm quan trọng của những gì chúng ta ăn. [Anh trai tôi] Craig và tôi thành lập công ty thực phẩm hữu cơ, tự nhiên đầu tiên, Harmony Foods. Nhà hàng thực dưỡng Seed của chúng tôi, gần Paddington, đã nhà hàng duy nhất phục vụ bối cảnh phản văn hóa của những năm 1960. Không chỉ chúng tôi mà nhiều người trên khắp hành tinh vào thời điểm đó đã thể hiện những bổ sung 'xanh' mới cho văn hóa nhờ tầm nhìn mở rộng của họ.

"LSD đã bị ma quỷ hóa ở mức độ cao, nhưng hiếm khi xảy ra bởi những người đã lấy nó. Tôi biết một số người đã 'đánh mất nó' trong một chuyến đi axit và không bao giờ quay trở lại hoàn toàn có lẽ họ đã gây ra một tình trạng từ trước. Đó là thật đáng buồn, nhưng so với rượu, tốc độ, heroin hoặc Valium, tôi nghĩ rằng đã có ít tác động tiêu cực nhất.

"Tôi đã phát hiện lại axit vào những năm 1990 và thỉnh thoảng trở lại thăm. Tôi đã trải qua ba chuyến đi khó khăn trong đời mà tôi không muốn có, nhưng chúng không gây thiệt hại gì. Tôi tin rằng sự tiến hóa văn hóa của chúng ta đã bị giảm sút đáng buồn do việc cấm trải nghiệm ảo giác . "

Cần sa những năm 1970

Peter Reynolds, 54 tuổi, đến từ Dorset, là một nhà văn và lãnh đạo đảng Clear, nhóm chính trị kêu gọi cải cách luật cần sa ở Anh. Anh ấy đã hút cần sa từ năm 14 tuổi và bây giờ anh ấy hút thuốc hàng ngày. Trong khi ông nói rằng văn hóa cần sa đã thay đổi trong bốn thập kỷ qua, ông tin rằng nó vẫn bị hiểu lầm.

"Đó là năm 1971, khi tôi 14 tuổi và trên đường đi học về khi lần đầu tiên được làm quen với cần sa. Tôi gặp bạn của mình và anh ấy nói, 'Tôi hiểu rồi.' Chúng tôi quay trở lại phòng ngủ của anh ấy và quay một đĩa LP. Đó có thể là Bob Dylan hoặc Rolling Stones. Tôi nhớ mình bị ốm dữ dội.

"Khi tôi hoàn thành O-level, tám người bạn và tôi đến Amsterdam. Tôi được cho là sẽ quay lại và thi A-level của mình, nhưng thay vào đó, tôi ở lại đó trong hai năm. Ở tuổi 18, tôi quyết định tốt hơn là nên trưởng thành và kiếm được một công việc. Tôi tìm đường đến với công việc bán hàng quảng cáo và rất nhanh chóng trở thành người viết quảng cáo. Chắc chắn trong lĩnh vực kinh doanh quảng cáo, việc sử dụng cần sa rất nhiều. Mọi người đều sử dụng nó. Không chỉ như một cách thư giãn mà còn là một cách giúp sáng tạo. Chúng tôi sẽ đi đến một khách sạn với một bản tóm tắt từ một khách hàng. Chúng tôi sẽ ngồi xung quanh các khớp nối, đưa ra những ý tưởng tuyệt vời.

"Nó là một sản phẩm của thời đó - đối với nhiều người trẻ, nó là trái cấm. Bây giờ, nó đã trở nên phổ biến hơn nhiều. Khi đó tôi chỉ hút một hoặc hai lần một tuần. Tôi không nghĩ vậy. đã cản trở sự nghiệp của tôi.

"Một số người lạm dụng nó và nếu bạn bắt đầu hút thuốc ở tuổi 14, bất kỳ chất kích thích thần kinh nào cũng có khả năng gây hại - não của bạn vẫn đang phát triển. Nhưng tôi nghĩ cuộc sống đầy rẫy rủi ro. Ngay từ khi còn nhỏ, tôi đã bị pháp luật xúc phạm. Tôi không thể sử dụng nó. Tôi thấy nó vi phạm quyền tự do cá nhân của tôi.

"Theo tôi, giải pháp tốt nhất là điều chỉnh nó. Sau đó, bạn có thể kiểm soát nó. ID duy nhất mà đại lý cần xem lúc này là tờ 20 bảng Anh. Nếu bạn phải đến một cửa hàng [để mua nó], bạn Không nghi ngờ gì nữa, bạn cần chứng minh mình bao nhiêu tuổi. Nếu gặp khó khăn, bạn có thể nhận được lời khuyên về điều đó. Cấm không phải là sự kiểm soát.

Hêrôin những năm 1980

Erin, 42 tuổi, là người sáng lập và biên tập viên của "Black Poppy", một tạp chí quốc gia dành cho những người sử dụng ma túy. Cô sống ở London và là một trong số ước tính khoảng 400 người ở Anh được NHS kê đơn heroin.

"Đó là năm 1985, tôi 15 tuổi, và một nhóm nhỏ trong số chúng tôi ở Úc phát hiện ra ma túy. Tôi nhìn thấy những bức ảnh của những thanh niên ái nam ái nữ với những chiếc áo khoác ngoài miệng, trông nhếch nhác nhưng hài lòng - như thể họ biết điều gì đó mà tôi không biết." Tôi thấy điều đó thực sự hấp dẫn, như thể họ đã giơ hai ngón tay lên với xã hội. Kế hoạch của tôi là thử nghiệm cuộc sống trong vài năm rồi thắt dây an toàn và đi học đại học và kiếm việc làm.

"Ban đầu tôi không quan tâm đến heroin lắm, mãi đến khi có cơ hội giao dịch với một số loại thì tôi mới hình thành thói quen. Khi tôi đến Anh vào năm 1989, mẹ tôi nghĩ rằng tôi sẽ chết. Hình ảnh len lỏi về một người nghiện heroin hơi dễ bị tổn thương nhưng không thể chạm tới là một ảo ảnh: trong thực tế, bạn đang sợ hãi và không tin tưởng.

"Tôi tham gia vào con đường mại dâm. Tôi nghĩ rằng công việc cho phép tôi kiểm soát một chút, nó cho phép tôi trả tiền mua heroin khi tôi muốn. Bạn cần ba hoặc bốn lần truy cập mỗi ngày, nhiều hơn một chút nếu bạn có thể đạt được nó. Đó là năm 1995 khi tôi được chẩn đoán nhiễm HIV. Tôi chưa gặp ai mắc bệnh này ở Úc nhưng Châu Âu đang ở giữa đại dịch HIV.

"Tôi đã thử mọi cách để thoát khỏi nó. Khoảng bảy năm sau, tôi tìm cách chữa trị. Tôi thấy không có bình đẳng đối xử, chỉ có chế độ đối xử trừng phạt, không được khai sáng. Sau khoảng 10 năm cố gắng điều trị 'một kích thước phù hợp với tất cả'. cách tiếp cận, tôi đến gặp một bác sĩ tư nhân. Anh ấy là người đầu tiên hỏi tôi rằng tôi cần gì.

"Đó là một sự tiết lộ - tôi biết mình cần gì và đó là heroin theo đơn. Tôi có một bác sĩ mới, người mà tôi chia sẻ mối quan hệ đàng hoàng và tin cậy. Tôi gặp cô ấy cứ hai tuần một lần và lấy diamorphine (heroin) dược điều chế từ địa phương của tôi một nhà hóa học, và lần đầu tiên tôi thực sự có thể cống hiến và tham gia đầy đủ vào cuộc sống.

"Tôi biết bây giờ tôi sẽ bỏ đơn thuốc này - tôi không muốn phụ thuộc trong nhiều năm tới, nhưng chúng ta phải có những lựa chọn này ngay hôm nay."

Thuốc lắc những năm 1990

Mark Donne, 36 tuổi, là một nhà làm phim tự do đến từ phía đông London. Anh lớn lên ở Margate, Kent, và được giới thiệu với Ecstasy thông qua cảnh rave. Trong khi một số người bạn của anh nghiện ma túy và phải ngồi tù, anh đã kết thúc mối quan hệ với ma túy bất hợp pháp cách đây hai năm rưỡi khi lần đầu tiên anh trở thành cha.

"Ma túy phổ biến ở Margate vào những năm 1990, cũng như ở các thị trấn ven biển khác ở Anh. Chúng tôi là điểm đen thất nghiệp lớn thứ tư ở châu Âu, có rất nhiều vấn đề xã hội, nhưng nghịch lý là ở các quán rượu có những quy định chặt chẽ hơn ở các quán rượu. lần đầu tiên tôi trải nghiệm Ecstasy, tôi đã trả 15 bảng một viên bây giờ nó rẻ như axit.

"Uống rượu và hút thuốc đã gắn liền với cuộc sống gia đình - bố mẹ tôi và bạn bè luôn ở trong quán rượu - nhưng có một thần thoại xung quanh loại ma túy này song hành với âm nhạc mới. Lần đầu tiên tôi sử dụng Ecstasy cũng là lần đầu tiên tôi bắt gặp bất kỳ loại nhạc khiêu vũ nào - tôi có nhịp điệu tự nhiên của cột đèn.

"Qua đêm, các cửa hàng nhỏ trở thành cửa hàng băng đĩa, có sàn. Chẳng bao lâu nữa, bạn không muốn ngồi trong công viên uống rượu táo, bạn muốn ở cùng đám đông. Tôi chủ yếu uống Ecstasy vào cuối tuần, nó đã trở thành một việc rất thường xuyên. Mọi loại lo lắng mà chúng tôi có thể có rằng nó là bất hợp pháp vừa bốc hơi. Mọi người đang thử nghiệm những điều này.

"Tôi nhớ về cái chết của Leah Betts. Nó đã gửi những làn sóng xung kích qua nhóm bạn đồng lứa của tôi - nhưng chúng giảm đi không lâu và nó không ngăn cản tôi dùng ma túy. Kí ức của tôi về những năm dùng Ecstasy là thích thú, nhưng đến năm 21 tuổi, tôi cảm thấy khá chán. bối cảnh - tôi chưa bao giờ say mê nhạc dance.

"Hầu hết những người tôi lớn lên đều có mối quan hệ cực kỳ rắc rối với ma túy. Thật sáo rỗng khi nói rằng bạn đi từ Ecstasy sang cocaine và heroin và crack, nhưng ba trong số bảy người bạn của tôi trở thành người nghiện heroin và đi tù.

"Khi tôi có con gái, tôi nghĩ đây là thời điểm thích hợp để cắt đứt mối quan hệ của mình với ma túy. Nếu con gái tôi nói với tôi rằng cô ấy đang nghĩ đến việc thử ma túy, tôi sẽ kêu gọi con làm như vậy một cách có trách nhiệm nhất. Trong xã hội, chúng ta còn rất xa mới có một bài diễn thuyết dành cho người lớn về ma túy. "

Cocaine những năm 2000

Sarah Graham, 43 tuổi, đến từ Surrey, là thành viên trong Hội đồng Cố vấn của Chính phủ về Lạm dụng Ma túy và là giám đốc công ty sức khỏe toàn diện và nghiện ngập của riêng cô. Cựu giám đốc truyền hình cũng là một người sử dụng cocaine đang hồi phục, người nói rằng cơn nghiện của cô ấy trở nên tồi tệ vào đầu Thiên niên kỷ đến mức nó suýt giết chết cô ấy.

"Dòng cocaine đầu tiên tôi làm đã thay đổi mọi thứ. Nó lấy đi tất cả sự bất an dai dẳng, hoặc giá trị bản thân thấp. Tôi ở Câu lạc bộ Groucho, vừa mới bắt đầu công việc tại BBC, khi ai đó hỏi tôi có muốn đi không vào nhà vệ sinh để nói chuyện. Tôi cảm thấy nó có thể giúp tôi cảm nhận được một phần của thế giới đó.

"Nó được coi là độc quyền - một loại thuốc giống Gucci. Từ lời nói đi, tôi không muốn cảm giác dừng lại. Đêm đầu tiên đó, tôi đã gõ cửa nhà người đưa nó cho tôi, yêu cầu Hơn nữa. Trong một thời gian dài, tôi chỉ say sưa vào cuối tuần, uống bất cứ thứ gì từ một gam đến ba gam một đêm.

"Khi tôi làm nghề tự do, tôi đã tiêu ít nhất một nửa số tiền tôi kiếm được cho cocaine và rượu - 600 bảng một tuần. Tôi luôn nghĩ nếu tôi bắt đầu làm việc và thực hiện công việc của mình, tôi sẽ không gặp vấn đề gì.

"Tôi đã va phải một bức tường thể xác khi làm The Big Breakfast. Tôi đã sử dụng cocaine để gây nghiện công việc và bỏ cả ngủ và ăn. Tôi phải nghỉ hai tuần - đó là lúc tôi biết phải thay đổi điều gì đó".

"I had struggled to stay sober all summer, and then my dad died in November 2001. I got through his funeral, but the night after, I called my dealer. I descended into hell and was snorting a line every minute for 24 hours. By December, I ended up in treatment. I felt like all the colour had been sucked out of my life I was an absolute suicidal mess. It was the final thing – it blew apart all my denial.

"I spent seven-and-a-half months at the Priory. Treatment cost me in excess of £25,000 and I had to sell my house. But it exposed me to really good therapy and helped me understand the cost attached to addiction. Lots of people who'd never dream of taking heroin, another Class-A substance, take cocaine. I now know that every time I took it was like playing Russian roulette.

"I have been given the gift of recovery and want to support other people and help them understand the trauma behind addiction."

2010s legal highs

Jay (not her real name), 25, is a freelance writer from Nottingham. She has been taking drugs recreationally for more than a decade, but in the past year has experimented with so-called "legal highs" and other synthetic drugs. She has taken Mephedrone, known as MCAT or Meow Meow, which was banned in 2010, as well as synthetic drugs 2C-I and 2C-B, whose effects are akin to LSD and Ecstasy.

"Legal highs were big on the Nottingham scene last year – there were new ones coming out all the time. It's actually insane, they tweak one chemical compound and, boom, it's legal. I don't particularly like them and I try to stay away from them now. People lose themselves on them and you don't know the long-term effect on your mental health.

"MCAT is kind of like a mixture of cocaine and Ecstasy – you feel really loved-up for about half-an-hour. I could take a gram or two in a single night, but I knew people who would take bags of the stuff – up to four grams a night, for three or four days continuously. It's moreish.

"Then MCAT stopped being so available, but there was 2C-I or 2C-B, which you can eat or snort. The high lasts about an hour-and-a-half and you get visuals like you do on acid. But the day after, I felt awful. Three days later, I wasn't very pleasant to be around. I was in such a foul mood, and some people I knew became absolute monsters.

"I started out taking stuff at 13, and back then, things seemed to be a lot better-quality, cleaner. Now, a lot of people are trying to make money and overcome legal obstacles, and because of that we're getting a lot of crap. Whether it's legal doesn't hold any scope with me – it's about how it makes me feel in the long term. MCAT seems to be the one that really gripped people, but a few of us got really concerned. Some people completely lost control of their emotions."

For more information and advice about drugs, see talktofrank.com, addaction.org.uk and drugscope.org.uk


Access options

Get full journal access for 1 year

All prices are NET prices.
VAT will be added later in the checkout.
Việc tính thuế sẽ được hoàn thiện trong quá trình thanh toán.

Get time limited or full article access on ReadCube.

All prices are NET prices.


T he song came gushing out like an open hydrant on a hot summer day, but for Natalie Cole, it was a complicated kind of high. Minutes before she heard her breakthrough hit, “This Will Be,” on the radio for the first time in 1975, she had scored a heroin fix and was tripping down 113th Street in Harlem. Drugs were a recent mainstay she started using heavily in college, during the substance-fueled psychedelic era (she still managed to get her degree, in psychology). Music, meanwhile, was her birthright — after all, she was the daughter of Nat King Cole, one of the most beloved singers of the 20th century. Growing up in the exclusive Hancock Park section of Los Angeles, she could wander into the living room and find the likes of Ella Fitzgerald, Louis Armstrong, Sinatra gathered round the family piano. Now that she had a big hit of her own, fame was proving to be a stronger stimulant. She kicked heroin, married one of her producers, had a son, had more hits, appeared on “The Tonight Show.”

But as it turned out, almost every transcendent moment across her four-decade career would be somehow shadowed, asterisk-affixed. She was criticized as an Aretha Franklin sound-alike who wasn’t Aretha Franklin. Or, she was already passé, a soul singer when the genre was being eclipsed by disco. Or, she was cashing in on her father’s legacy, still just the “daughter of.” And so her impressive early streak — three Grammys, six consecutive gold or platinum albums and the riches they brought in — ended up leading her right back to drugs, this time the L.A. cocaine culture. “It was like a damn dip for crackers,” she wrote in her memoir “Angel on My Shoulder.” By the time she escaped in the early ’80s, her years as “the base queen,” as she was known, had cost her not one but two recording contracts, her first marriage and almost her voice and son, who fell into a pool while she was on a binge and was rescued by a couple who worked for her. In her memoirs she claimed to have narrowly escaped death herself at least half a dozen times before she was 35.

From that point, she stayed clean, but sobriety didn’t make her more risk-averse, at least in terms of her career. In 1991 she embarked on “Unforgettable . With Love,” an album of songs her father had made famous, mostly in the 1940s and ’50s, with lush, period string and horn arrangements. Anchored by the “duet from the beyond” with him on the title track (he died in 1965), the very uncontemporary album was a way of both paying tribute to him and exorcising his ghost, and a surprise runaway success besides, eventually going seven-times-platinum and sweeping the Grammy Awards. But as had become customary for Cole, a backlash soon followed — how could this collection of ancient songs be best album in the year of Nirvana and N.W.A.? (Though those songs were no more ancient then than many still-ubiquitous Beatles, Dylan and Stones tracks are today.) Partly because of “Unforgettable . With Love,” the Grammy voting rules were changed, essentially leading to the creation of a Grammy electoral college that reduced the influence of older voters. A particularly stinging rebuke, though, may have been a “Saturday Night Live” skit titled “Unforgivable,” in which Cole (Ellen Cleghorne) sings further spectral duets with the likes of Judy Garland (Mike Myers) and Mama Cass (Chris Farley).

Cole’s passing, announced on New Year’s Day, was just the beginning of a cascade of musical loss (even in death she was somewhat overshadowed), and yet as one giant after another departed, hers was still the music I craved most. As I scanned the titles in my collection, I was reminded how, whether she was singing R&B, pop, jazz or standards, she left it all in the grooves: There was the joy bomb of “This Will Be” the Bowie/“Fame”-like groove of “Sophisticated Lady,” only with sharper jabs and better footwork the scatting whoosh of “Mr. Melody” and the sustained elegance of “The Very Thought of You.” A sassy hit cover of Bruce Springsteen’s “Pink Cadillac.”

But the album I reached for first was “Dangerous,” an obscure 1985 release and her first after she emerged from rehab. Reviewing the record for a local paper at the time, I youngly but not insincerely claimed that Cole was the best singer in pop music. “That’s a brave call,” said the editor, but he wasn’t buying it: 1985 was the year of Whitney rising and a period of reascendance for Aretha, Chaka, Patti, Tina. (The review never ran.) Listening to the album more than 30 years later, I could hear how, well, forgettable the tracks were, unworthy of the worst Brat Pack soundtrack. Yet I was still struck by how Cole could be a vocal shoehorn, able to slide meaningful phrases into even this synthy muck. She had to know the material was beneath her, yet she stared it down the way she stared down addiction, or everyone who said she was nothing more than a knockoff. Maybe I was on to something way back then. Only now there was no asterisk in sight.


The highs and lows of drugs in Springfield

Mua ảnh

The News-Leader obtained data from the Springfield Police Department on how much heroin, meth, cocaine, marijuana, ecstasy and LSD its investigators have seized over the last six years. (Photo: News-Leader illustration) Buy Photo

Investigators raided a Springfield home earlier this year expecting a big haul.

A nearly three-year investigation culminated on Feb. 29 when, according to court documents, investigators rushed into a garage on East McDaniel Street and found 12 pounds of meth and more than six pounds of heroin hidden in a truck.

While seizures like that don't happen often, data obtained by the News-Leader shows the amount of drugs seized by the Springfield Police Department's investigative units has been increasing over the last six years.

Lt. Eric Reece with the Springfield Police Department, said seizure numbers are generally a good reflection of drug use in the community, and it's clear that meth and heroin from out of state have made inroads in Springfield.

The News-Leader obtained data from the Springfield Police Department on how much heroin, meth, cocaine, marijuana, ecstasy and LSD its investigators have seized over the last six years.

Springfield officials say drugs are linked to all types of crime in southwest Missouri from stealing to domestic violence. Springfield police say investigating the people who import and sell drugs in the city is a priority — and it's something Reece said they are getting better at.

The national opioid crisis has not missed Springfield.

In 2015, Springfield police seized more heroin than in the previous three years combined. And through the first nine months of 2016, they seized more than 10 times last year's total.

While a big chunk of the 2016 spike can be attributed to that Feb. 29 bust and another nearly half-pound seizure, Reece said there's certainly more heroin on the streets of Springfield today than there was five years ago.

Heroin seized by Springfield police during a recent investigation. (Photo: Springfield Police Department)

"The increase is a concern," Reece said. "We do spend a lot of investigation time on that, and I think that plays out in our stats."

Reece said heroin cases are a priority for his detectives in the special investigations section because the drug has reportedly been responsible for at least 21 deaths in Greene County over the last two years.

Marlin Martin is the regional director for Behavioral Health Group, a local provider of opioid addiction treatment. Martin said there are about 460 patients consistently receiving treatment from Behavioral Health Group in Springfield, and the company is preparing to open a second location on the north side of town.

"I think the problem is only continuing to skyrocket and blossom in our community," Martin said. "The demand for our services has not decreased at all."

Martin said Behavioral Health Group's patients tell him they have little trouble finding heroin in Springfield.

A Drug Enforcement Agency spokesman told the News-Leader this summer the Ozarks has a reputation nationwide for meth, particularly the homemade variety.

But while the reputation — and the demand — are there, Reece said Springfield is no longer a producer of domestic meth.

Springfield police say they have recovered only seven meth labs in the city this year, compared to 108 in 2011. But the total weight of meth seized by Springfield investigators this year is more than 10 times what they took off the streets in 2011.

Meth seized by Springfield police as part of a recent investigation. (Photo: Springfield Police Department)

Reece said the meth found in Springfield today is usually a high-quality variety made in Mexico and imported to the United States.

Reece said he does not think meth use has increased tenfold over the last six years. He said the reason investigators are seizing more of the drug is because the current system of dealers bringing meth in from out of state lends itself to multi-pound seizures, like the one on Feb. 29.

"Our meth has stayed pretty stable," Reece said. "If you see a big jump one year compared to another, it is probably because of one investigation where we ended up seizing a large amount of that drug."

One of the biggest year-to-year spikes in the data was the amount of cocaine seized by investigators in 2016.

Police say they have seized 626 grams of cocaine this year after taking only 17 grams in 2015.

Reece said, however, the 2016 spike is more of a fluke driven by a one-time seizure than an indication that dealers are flooding the Springfield market with cocaine this year.

He said police seized about a pound of cocaine this summer as part of a case that is still being investigated.

Sgt. Dan Banasik, a Missouri State Highway Patrol supervising sergeant for narcotics, was the lead investigator in 2011 when the feds took down a multi-pound cocaine distribution ring that was operating in Springfield and Nixa.

Banasik said since 2011 he hasn't noticed much cocaine in the local drug market. He said there isn't much demand here for the drug, and he agreed this year's spike in cocaine is likely an anomaly.

A spokeswoman for Cox Hospital also said the medical staff has not noticed an increase this year in cocaine-related hospital visits.

Over the last six years, the drug that police have seized the most, in terms of weight, is marijuana.

Reece said marijuana is the drug that officers encounter most often while doing police work, but it's not the highest priority for the special investigation units.

"We do some large-scale marijuana interdiction work," Reece said. "But it's not our focus. We focus more on the harder scale drugs like meth and heroin."

Marijuana seized by Springfield Police as part of a recent investigation. (Photo: Springfield Police Department)

The biggest year for marijuana seizures was 2013 when Springfield police collected more than 185 pounds of pot

Banasik told the News-Leader last year the Springfield market had been inundated with high-grade marijuana from Colorado and other states where the drug is legal for recreational use. The Missouri State Highway Patrol also reported that it had seen an exponential increase over the last few years in the seizures of marijuana-infused food products known as edibles.

According to a survey from the Missouri Department of Mental Health, teen marijuana use in Greene County has fluctuated over the last four years. In 2012, about 24 percent of high school seniors reported they had used marijuana in the last month, that number dropped to 16 percent in 2014 and then moved to 22 percent this year.

LSD and ecstasy

Reece said LSD and ecstasy aren't the highest priorities for his investigators, simply because they don't see much of either drug.

There have, however, been some standout years for LSD and ecstasy seizures.

In 2014, Springfield police say investigators seized more than 11 pounds of LSD after finding a total of 1 gram in the three previous years.

Similarly, Springfield investigators found more than 300 grams of ecstasy in 2011 and have seized a total of only 54 grams of the drug in the five years since.

Reece said those spikes were likely the result of a couple of big seizures and not a reflection of increased use of the drugs in Springfield.

"We get the occasional hit on those," Reece said. "But there's no upward trend toward LSD or ecstasy use."

In total over the last six years, the Springfield Police Department's investigative units seized 251,520 grams of marijuana, 81,713 grams of meth, 1,122 grams of cocaine, 4,751 grams of heroin, 6,903 grams of LSD and 372 grams of ecstasy. Once the cases are resolved, a judge will issue a destruction order, and Springfield police have the drugs incinerated.

The Greene County Medical Examiner's Office says there have been 56 confirmed drug overdose deaths in the county this year and several more cases are still pending complete results.


Opium cultivation in Mozambique

In July 1877 an unpleasant surprise greeted British Imperial consul, Captain James Frederick Elton, as he led an expedition through the Zambezi valley in Mozambique. An agricultural experiment was underway, and it seemed to be thriving. The enterprise was Portuguese the crop was opium.

This was a problem for him because there was open contestation between European countries hungry to colonise the continent. Elton recognised that active farming in this region was bad news for British interests and claim-making.

Worse, the healthy crop of Papaver somniferum heralded a new source of competition with British Indian opium that monopolised the lucrative Chinese market.

In 1874, the Mozambique Opium Cultivation and Trading Company launched its experiment with £180,000, a concession of 50,000 acres of Portuguese crown land and exclusive rights to duty-free export for 12 years.

In fact, growing opium in the Zambezi valley proved a short-lived venture.

In 1884, poppy cultivation was ended by an anti-colonial uprising. Although the violence had broader aims and targets, African workers were motivated to destroy the opium plantation because of the company’s extortion of workers through taxes and forced recruitment.

Quests to profit from opium were taken up in a different way further south.


Coke/crack with other drugs

Rượu

Using booze together with coke or crack makes the bad effects of both worse and can give you the illusion of being sober when you’re drunk. These drugs mix together in the body with alcohol to make cocaethylene, a toxin that damages the brain, liver and heart. This is the reason for the bigger risk of sudden death in people using alcohol and coke or crack together.

Speed, crystal meth, mephedrone, ecstasy, or Viagra

Mixing these drugs with coke or crack means even more pressure on the heart and circulatory system, with a bigger risk of stroke and heart attack.

Thuốc chống trầm cảm

Taking cocaine or crack when you’re on some antidepressants can cause ‘serotonin syndrome’. This could be dangerous and causes symptoms such as a fast heart beat, sweating, muscle spasms and not being able to sleep. You need to seek urgent medical help if this happens to you. If you’re on antidepressants check with a doctor before using these drugs.

HIV drugs

As the body uses different pathways to processes these two drugs, there are no known dangerous interactions. However, regular use of cocaine has been linked to poor adherence to HIV treatment.


A Word From Verywell

Like any addictive substance, the cocaine high can make someone feel really good, giving them feelings of pleasure, confidence, and energy beyond what they normally experience. But like any addictive substance, it can also have very unpleasant and even harmful short-term and long-term effects.

Many cocaine users are reluctant to stop because it feels good—even when they know it's bad for them. The best way to stay out of that trap of addiction is to avoid drug use altogether. If someone you know has become addicted to cocaine, investigate ways to help them.


Xem video: Khán giả thích thú với giọng hát của Vượng Râu Thanh Thanh Hiền ở đám cưới (Tháng Giêng 2022).