Ngoài ra

Mexico 1968

Mexico 1968

Thế vận hội Mexico năm 1968 chứng kiến ​​các cuộc biểu tình của người Mỹ gốc Phi đến với khán giả trên toàn thế giới khi hai vận động viên da đen sử dụng nghi lễ huy chương cho 200 mét để phản đối việc thiếu quyền công dân thực sự ở Mỹ.

Một trong những người chạy nước rút vĩ đại nhất thế giới năm 1968 là Tommy Smith. Vào cuối sự nghiệp điền kinh của mình, Smith đã cân bằng hoặc phá vỡ mười ba kỷ lục thế giới. Theo sát phía sau anh trong bảng xếp hạng là John Carlos. Cả hai đều là đồng đội tại San Jose State College. Trong quá trình xây dựng các trò chơi, tất cả các vận động viên người Mỹ gốc Phi đã bị thúc giục tẩy chay các trò chơi bởi Dự án Olympic vì Nhân quyền (OPHR). Một thành viên của OPHR là Harry Edwards, một người bạn của cả hai chạy nước rút và đã ảnh hưởng đến Smith và Carlos ngay cả trước các trò chơi Mexico. Mặc dù một cuộc tẩy chay không bao giờ thành hiện thực, cả Smith và Carlos đều đồng ý về một cuộc biểu tình tại lễ trao huy chương cho 200 mét mà cả hai dự kiến ​​sẽ có mặt.

Đây là một cuộc biểu tình cả năm. Đầu tiên chúng tôi đã cố gắng tẩy chay (trong số các trò chơi) nhưng không phải ai cũng thất vọng với kế hoạch đó. Rất nhiều vận động viên nghĩ rằng việc giành huy chương sẽ thay thế hoặc bảo vệ họ khỏi nạn phân biệt chủng tộc. Nhưng ngay cả khi bạn giành được huy chương, điều đó sẽ không cứu được mẹ bạn. Nó sẽ không cứu em gái của bạn. Nó có thể cho bạn mười lăm phút nổi tiếng, nhưng phần còn lại của cuộc đời bạn thì sao? Tôi không nói rằng họ không có quyền theo đuổi giấc mơ của họ, nhưng với tôi huy chương không gì khác ngoài củ cà rốt trên cây gậy.John Carlos

Trong trận chung kết 200 mét, Smith đã giành huy chương vàng và Carlos giành huy chương đồng. Thời gian 19,8 giây của Smith bằng với kỷ lục thế giới. Khi cả hai người leo lên bục huy chương, rõ ràng là họ đang đeo một chiếc găng tay màu đen; Smith bên tay phải, Carlos bên trái. Smith sau đó tuyên bố rằng cuộc biểu tình thuận tay phải của anh có nghĩa là đại diện cho Quyền lực đen ở Mỹ. Bản demo tay trái của Carlos có ý nghĩa đại diện cho sự thống nhất ở Mỹ đen. Cổng vòm mà những cánh tay giơ lên ​​của họ tạo ra có ý nghĩa đại diện cho quyền lực đen và sự thống nhất ở Mỹ. Đôi vớ đen mà cả hai đều mang (và không có giày) đại diện cho nghèo đói đen ở Mỹ. Cả hai người đàn ông cũng đeo hạt tại buổi lễ.

Chúng tôi muốn cả thế giới biết rằng ở Mississippi, Alabama, Tennessee, Nam Trung Los Angeles, Chicago, mọi người vẫn đi lại trong nghèo khó mà không có quần áo cần thiết để sống.Các hạt được dành cho những cá nhân bị nới lỏng, hoặc bị giết mà không ai nói lời cầu nguyện, được treo và dán. Đó là cho những người ném ra khỏi mạn thuyền ở lối đi giữa. Chúng tôi đã cố gắng đánh thức đất nước và đánh thức thế giới.

John Carlos

Cử chỉ của họ được xem như một lời chào của Black Power - và được hàng chục triệu người trên toàn thế giới theo dõi. Điều này dẫn đến việc cả hai người đàn ông bị trục xuất khỏi làng Olympic và bị Ủy ban Olympic Mỹ đình chỉ và được lệnh rời khỏi Mexico City. Tội ác 'chính thức' của họ đã đưa các vấn đề chính trị vào một sự kiện mang tính chính trị.

Nguyên tắc cơ bản của Thế vận hội Olympic là chính trị không đóng vai trò gì trong đó. Các vận động viên Mỹ đã vi phạm nguyên tắc được chấp nhận phổ biến này. Để quảng cáo các quan điểm chính trị trong nước.Tuyên bố của IOC sau cuộc biểu tình

Trớ trêu thay - và bị nhiều người bỏ lỡ vào thời điểm đó - người đàn ông đã giành huy chương bạc (Peter Norman của Úc) đã đeo huy hiệu của OPHR trên bộ đồ thể thao của mình.

Khi hai người đàn ông trở về Mỹ, họ được cộng đồng người Mỹ gốc Phi chào đón như những anh hùng và là những kẻ gây rối không thể chữa trị bởi những người khác. Trong thực tế, cả hai người đàn ông phải chịu những mối đe dọa chống lại cuộc sống của họ. Tuy nhiên, lập trường họ đưa ra đã được công khai trên toàn thế giới. Các cuộc thăm dò đã chỉ ra rằng cuộc biểu tình của họ là sự kiện đáng nhớ thứ 6 của C20 - một thành tích đáng kinh ngạc cho các vận động viên của bất kỳ mô tả nào. Năm 1998, cả hai người đàn ông đều được vinh danh vì lập trường mà họ đã thực hiện vào năm 1998.

Ba mươi năm sau sự kiện này, Steve Holman, một vận động viên Olympic tại Thế vận hội năm 1992 và là chiến binh nhanh nhất của Mỹ trong thời kỳ 1990-95, đã viết một bài ca ngợi những gì cả hai người đàn ông đã làm vào năm 1968 và ý nghĩa của anh ta. Nó đáng để đọc và có thể được tìm thấy trên:


www.johncarlos.com/1998_article_Holman.htmlm


Xem video: Full Olympic Film - Mexico City 1968 Olympic Games (Tháng Chín 2021).