Lịch sử Podcast

James I of England Dòng thời gian

James I of England Dòng thời gian

  • 19 tháng 6 năm 1566

  • 24 thg 7, 1567

    James VI của Scotland trở thành vua sau sự thoái vị của mẹ ông, Mary, Nữ hoàng Scotland.

  • 29 thg 7, 1567

    Lễ đăng quang của James VI của Scotland tại Stirling.

  • Tháng 5 năm 1568

    Elizabeth I của Anh đã giam giữ Mary lưu vong, Nữ hoàng Scotland.

  • 14 tháng 5 năm 1568

    Mary, Nữ hoàng Scotland chạy trốn khỏi Scotland và tìm kiếm nơi trú ẩn ở Anh.

  • Tháng 8 năm 1582

    Vua James VI của Scotland bị bắt cóc bởi các lãnh chúa Anh theo đạo Tin lành trong Cuộc đột kích của Ruthven.

  • Tháng 7 năm 1586

    Hiệp ước Berwick, một hiệp ước hòa bình, được ký kết giữa Anh và Scotland.

  • 14 tháng 10, 1586

    Mary, Nữ hoàng Scotland bị xét xử và bị kết tội âm mưu chống lại Elizabeth I của Anh, bị kết án tử hình.

  • 8 tháng 2, 1587

    Mary, Nữ hoàng Scotland, mắc tội âm mưu chống lại Elizabeth I của Anh, bị xử tử.

  • 23 tháng 11, 1589

    James VI của Scotland kết hôn với Anne của Đan Mạch.

  • 1594

    Sinh ra Henry, con trai cả của James VI người Scotland.

  • 1596

    Sinh ra Elizabeth, con gái của Vua James VI của Scotland.

  • 1598

    James VI của Scotland viết 'Quy luật đích thực của các chế độ quân chủ tự do' về quyền thiêng liêng của các vị vua.

  • 1599

    James VI của Scotland viết 'Basilikon Doron' của ông là quyền thiêng liêng của các vị vua.

  • 19 tháng 11, 1600

    Sinh ra Charles, con trai thứ hai của James VI người Scotland và Charles I tương lai của nước Anh.

  • 1603 - 1616

    Ngài Walter Raleigh bị giam trong Tháp Luân Đôn với tội danh phản quốc James I của Anh.

  • 1603 - 1625

  • 24 tháng 3, 1603

    Elizabeth I của Anh, 69 tuổi, qua đời vì sức khỏe kém tại Cung điện Richmond.

  • 12 tháng 4, 1603

    Cờ Union Jack được tạo ra cho các tàu của Anh, nó kết hợp cờ của Anh và Scotland.

  • 25 thg 7, 1603

    Sự đăng quang của James VI của Scotland với tư cách là Vua James I của Anh tại Tu viện Westminster.

  • 20 tháng 10, 1603

    James I của Anh (cũng là James VI của Scotland) tự xưng là 'Vua của Vương quốc Anh'.

  • 18 tháng 8, 1604

    Một hiệp ước hòa bình được ký kết tại London giữa Anh và Tây Ban Nha.

  • 5 tháng 11, 1605

    Âm mưu Thuốc súng đã bị lật tẩy, một nỗ lực của những kẻ âm mưu ủng hộ Công giáo nhằm làm nổ tung Quốc hội Anh.

  • 1606 tháng 1

    Những kẻ chủ mưu Âm mưu Thuốc súng bị đưa ra xét xử tại Hội trường Westminster và bị kết tội phản quốc.

  • 30 tháng 11 năm 1606 - 1 tháng 12 năm 1606

    Những kẻ chủ mưu của Gunowder Plot, bao gồm cả Guy Fawkes, bị hành quyết tại London.

  • 1607

    Jamestown Colony of Virginia thành lập.

  • 1608

    James I của Anh chấp thuận việc thành lập các đồn điền thuộc sở hữu của những người Anh theo đạo Tin lành ở Ireland.

  • 1611

    Kinh thánh King James, một phiên bản mới do một nhóm gần 50 học giả thực hiện, được xuất bản.

  • 1612

    Herny, con trai cả của James I người Anh, chết vì bệnh thương hàn.

  • 1617

    James I của Anh (cũng là James VI của Scotland) thực hiện chuyến thăm duy nhất của mình đến Scotland trong thời gian trị vì của ông ở phía nam biên giới.

  • 1617

    James I của Anh làm cho George Villiers, một quý tộc rất nhỏ, Bá tước Buckingham.

  • 1619

    Cái chết của Anne, vợ của Vua James I của Anh.

  • 11 tháng 11, 1620

    Mayflower đổ bộ vào khu vực ngày nay là Massachusetts, Bắc Mỹ, đưa những người hành hương đến Thế giới Mới.

  • 27 tháng 3, 1625

    James I của Anh qua đời, có thể là do đột quỵ, tại Công viên Theobalds ở Hertfordshire.


Dòng thời gian lịch sử Cơ đốc giáo: Những người Thanh giáo Hoa Kỳ

1662 Connecticut hấp thụ Thuộc địa New Haven.

Ngày diệt vong, một câu ca dao bán chạy nhất, kêu gọi sự ăn năn. Half-Way Covenant giảm bớt các yêu cầu đối với tư cách thành viên nhà thờ

1675 Wampanoags và Puritans trận chiến trong cuộc chiến của Vua Philip

1677 Massachusetts kết hợp Maine vào khu vực tài phán của mình

1679 Thượng Hội đồng Cải cách kêu gọi đổi mới tâm linh và ủng hộ chủ nghĩa giáo đoàn

1684 Khiếu nại chống lại các thẩm phán Bay dẫn đến việc thu hồi Hiến chương Massachusetts hai năm sau đó, thống đốc hoàng gia được bổ nhiệm cho Dominion của New England (Massachusetts, Maine, New Hampshire, Plymouth và Rhode Island)

1687 Solomon Stoddard chủ trương Rước lễ cởi mở, tự do hóa các yêu cầu để Rước lễ

1688 Cuộc cách mạng vinh quang: William người da cam theo đạo Tin lành xâm lược nước Anh và James II theo Công giáo bỏ trốn

1689 Cuộc nổi dậy ở Boston lật đổ Đạo luật khoan dung của chính phủ Thống trị ở Anh giúp giảm bớt áp lực đối với những người theo đạo Tin lành không tuân thủ

1691 William và Mary ban hành điều lệ mới của Massachusetts, khôi phục một phần cơ sở phổ biến của chính phủ

1692 Thử nghiệm phù thủy tại Làng Salem

1699 “Tuyên ngôn đường phố Brattle” của một giáo đoàn mới giúp giảm bớt đáng kể các yêu cầu về tư cách thành viên và đánh dấu sự xuất hiện của phe tự do

1700 Những người theo chủ nghĩa tự do ở Harvard buộc Tăng Mather lên làm chủ tịch đại học

1701 Đại học Yale do giáo sĩ Connecticut chính thống thành lập

1702 Cotton Mather xuất bản Magnalia Christi Americana, lịch sử sơ khai của New England

1708 Các giáo sĩ Connecticut áp dụng Nền tảng Saybrook, sửa đổi chủ nghĩa giáo đoàn thuần túy

1721 Dịch đậu mùa ở Boston Cotton Mather ủng hộ việc tiêm chủng

1734 Sự thuyết giảng của Jonathan Edwards kích thích sự hồi sinh tại Northhampton và bắt đầu Sự thức tỉnh vĩ đại

Các sự kiện khác

1588 Armada của Tây Ban Nha đánh bại, trao cho Anh quyền kiểm soát các vùng biển

1589 Nĩa lần đầu tiên được sử dụng tại tòa án Pháp

1610 Henry Hudson đến Vịnh Hudson

1611 Phiên bản King James được xuất bản

1616 William Shakespeare chết

1632 Thuộc địa Maryland, thiên đường của người Công giáo, do Charles I điều hành

1633 Galileo buộc phải rút lui

1634 Nhà thám hiểm người Pháp Jean Nicolet nhìn thấy Hồ Michigan và nghĩ rằng ông đã đến được Châu Á Oberammergau Passion Play được đưa ra lần đầu tiên.

1644 Triều đại nhà Minh ở Trung Quốc kết thúc

1646 George Fox bắt đầu mục vụ bắt đầu phong trào Quaker

1650 Uống trà lần đầu tiên ở Anh

1651 Của Thomas Hobbes Leviathan

1654 Blaise Pascal đã chuyển đổi

1664 Người Anh lấy New Hà Lan và gọi nó là New York

1665 Đại dịch hạch ở London giết chết gần 70.000 người

1667 Của John Milton Thiên đường đã mất

1675 Spener’s Pia Desideria báo hiệu sự xuất hiện của chủ nghĩa Pie

1678 John Bunyan’s Tiến trình của người hành hương

1682 Peter Đại đế của Nga

1685 George Frederick Handel sinh

1687 Của Isaac Newton Principia

1690 John Locke’s Hai Hiệp ước về Chính phủ Dân sự

1707 Của Isaac Watts Thánh ca và các bài hát thuộc linh

1718 Tại Texas, San Antonio Mission (the Alamo) được thành lập

1721 J. S. Bach viết Brandenburg Concertos

1723 Benjamin Franklin trở thành thợ in ở Philadelphia

Bởi Francis J. Bremer

[Lịch sử Cơ đốc giáo ban đầu đã xuất bản bài viết này trên Tạp chí Lịch sử Cơ đốc giáo # 41 vào năm 1994]

Tiến sĩ Francis J. Bremer là giáo sư lịch sử tại Đại học Millersville (Pennsylvania). Anh ấy là tác giả của Thí nghiệm Thanh giáo: Xã hội New England từ Bradford đến Edwards (St. Martin’s, 1976).

Các bài viết tiếp theo

Nước Anh thế kỷ 17: Dòng thời gian nhanh

1600: Công ty Đông Ấn được thành lập
1601: Luật Người nghèo được thông qua. Mọi người được thực hiện để trả một tỷ lệ để hỗ trợ người nghèo.
1603: Vào tháng 3, Nữ hoàng Elizabeth qua đời. James I trở thành vua.
1605: Âm mưu thuốc súng, một âm mưu của Công giáo nhằm làm nổ tung quốc hội, bị phát hiện.
1607: Jamestown, thuộc địa thành công đầu tiên của Anh ở Bắc Mỹ, được thành lập
1608: John Milton được sinh ra
1611: Kinh thánh King James được xuất bản
1625: James tôi chết. Charles I trở thành vua.
1628: William Harvey công bố khám phá của mình về sự lưu thông của máu, Lời thỉnh cầu của lẽ phải được trình lên nhà vua trước quốc hội, George Villiers, Công tước Buckingham bị ám sát ở Portsmouth
Những ngôi nhà thế kỷ 17 ở Portsmouth
1629-1640: Chế độ chuyên chế mười một năm. Charles I cai trị mà không cần quốc hội.
1632: Kiến trúc sư vĩ đại Christopher Wren ra đời
1633: William Laud trở thành Tổng giám mục Canterbury
1641: MP & # 8217s lập ra một danh sách các khiếu nại được gọi là Grand Remonstrance.
1642: Nội chiến, Nội chiến Anh quốc giữa vua và quốc hội bắt đầu. Họ chiến đấu trong trận chiến Edgehill thiếu quyết đoán.
1643: Isaac Newton được sinh ra
1644: Nghị viện thắng trận Marston Moor
1645: Nghị viện thắng trận Naseby, William Laud bị xử tử
1646: Charles I đầu hàng người Scotland và cuộc nội chiến đầu tiên kết thúc
1648: Charles I bắt đầu một cuộc nội chiến khác. Người Scotland thay mặt anh ta can thiệp. Tuy nhiên, trận chiến Preston chấm dứt hy vọng khôi phục quyền lực của Charles I. Kiêu hãnh & # 8217s Thanh trừng. Thomas Pride loại bỏ một số nghị sĩ Trưởng lão khỏi quốc hội.
1649: Vua Charles I bị chặt đầu
1651: Một đội quân Scotland xâm lược nước Anh trong một nỗ lực nhằm đưa Charles II lên ngai vàng. Người Scotland bị đánh bại tại Worcester và Charles bỏ trốn ra nước ngoài. Thomas Hobbes xuất bản tác phẩm Leviathan của mình
1652: Kiến trúc sư Inigo Jones qua đời
1652-1654: Cuộc chiến tranh Anh-Hà Lan đầu tiên diễn ra
1653: Oliver Cromwell trở thành Chúa bảo vệ nước Anh
1655-1657: Quy tắc của các Thiếu tướng ở Anh
1658: Oliver Cromwell chết. Con trai của ông ấy là Richard tiếp quản.
1659: Richard Cromwell từ chức. Sự sụp đổ khỏi quyền lực của ông nhanh chóng đến mức ông được biết đến với cái tên & # 8216Tumbledown Dick & # 8217.
Vua Charles II
1660: Charles II trở thành vua
1661: Robert Boyle xuất bản tác phẩm vĩ đại của mình Nhà hóa học hoài nghi
1662:

  • Hiệp hội Hoàng gia (một tổ chức khoa học) được Charles II đưa ra hiến chương
  • Charles II kết hôn với công chúa Bồ Đào Nha, Catherine of Braganza
  • Đạo luật thống nhất được thông qua

1663: Đường rẽ đầu tiên được mở. (Đường Turnpike thuộc sở hữu của tổ chức ủy thác turnpike duy trì chúng. Bạn phải trả tiền để sử dụng chúng).
1665: Bệnh dịch giết chết nhiều người ở London. Đây là đợt bùng phát dịch hạch cuối cùng ở Anh.
1665-1667: Chiến tranh Anh-Hà Lan lần thứ hai diễn ra
1666: Ngọn lửa vĩ đại của London. Phần lớn thành phố bị phá hủy nhưng nó sớm được xây dựng lại.
1667: John Milton xuất bản Paradise Lost
1670: Công ty Hudsons Bay được thành lập
1672-1674: Chiến tranh Anh-Hà Lan lần thứ ba diễn ra
1673: Đạo luật thử nghiệm được thông qua. Người Công giáo và những người bất đồng chính kiến ​​theo đạo Tin lành (không thuộc Giáo hội Anh) bị ngăn cản khỏi chức vụ công quyền.
1670: Bảo tàng Ashmolean ở Oxford được thành lập
1679: Đạo luật của Habeas Corpus. Bỏ tù mà không xét xử là ngoài vòng pháp luật.
1685:

  • Charles II chết. James II (một người Công giáo La Mã) trở thành vua.
  • Công tước Monmouth (con ngoài giá thú của Charles II & # 8217) lãnh đạo một cuộc nổi dậy bất thành ở Tây Nam nước Anh.
    1686 & # 8216Hanging & # 8217 Thẩm phán Jeffreys kết án tử hình nhiều kẻ nổi loạn.

1687: Isaac Newton xuất bản công trình vĩ đại của mình Principia Mathematica. Ông đặt nền tảng của vật lý hiện đại.
1688: Cuộc cách mạng & # 8216Glorious, Không đổ máu & # 8217. James II bỏ trốn ra nước ngoài và William và Mary trở thành quốc vương mới.
1689: Tuyên ngôn nhân quyền được thông qua
1694: Nữ hoàng Mary chết vì bệnh đậu mùa ở tuổi 32, Ngân hàng Anh được thành lập
1698: Thomas Savery phát minh ra động cơ hơi nước đầu tiên

Lịch sử nước Anh thế kỷ 17


James I của Anh, 1566 - 1625


Chân dung của King James
khi còn là một thanh niên, 1595

Ông là Vua của Scotland (với tư cách là James VI) trong 36 năm trước khi trở thành Vua của Anh vào năm 1603 & # 8212 và là người đầu tiên trong dòng Stuarts của hoàng gia Anh.

James coi quyền cai trị của mình là của & ldquoDivine Quyền của các vị vua & rdquo (theo đó ông được Chúa bổ nhiệm và không phải chịu trách nhiệm đối với nam giới), nhưng tất cả các thành viên của Nghị viện đều không chấp nhận niềm tin này. Bằng cách điều hành trong phần lớn thời gian mà không có Nghị viện & # 8212 thay vào đó dựa vào một nhóm & ldquofavourites & rdquo được chọn lọc để xin lời khuyên & # 8212, ông đã làm loãng di sản của chính phủ đại diện mạnh mẽ do Elizabeth I thành lập.


Cuộc họp Công ty Virginia
ảnh 1607. Một quốc gia bắt rễ

Có nhiều âm mưu và nỗ lực nhằm hạ bệ James trong những năm đầu cai trị của ông ở Anh và vào năm 1605, & ldquoGunpowder Plot & rdquo bị cáo buộc là một nỗ lực của Guy Fawkes và những người Công giáo Anh khác nhằm tiêu diệt cả Nhà vua và Quốc hội.


Công ty cổ phần Virginia
sao y chứng chỉ
bấm để phóng to

Ông đã ký hợp đồng đầu tiên trong ba điều lệ vào năm 1606, cấp cho Công ty Virginia quyền kiểm soát một khu vực kéo dài 50 dặm về phía bắc, 50 dặm về phía nam và 100 dặm về phía tây của khu định cư trên bờ biển phía đông nước Mỹ. Điều lệ thứ hai vào năm 1609 đã cấp cho Công ty Virginia một & ldquoable và thống đốc tuyệt đối & rdquo và mở rộng ranh giới của Virginia từ những điều được thiết lập trong điều lệ 1606. Năm 1612, một điều lệ thứ ba đã hợp nhất Bermuda và thành lập xổ số với mục đích gây quỹ. Một bộ hướng dẫn mới đã được các quan chức của Công ty Virginia viết vào năm 1618. Thường được gọi là & ldquoGreat Charter, & rdquo, những hướng dẫn này đã tạo ra một hội đồng tiểu bang, các thành viên được Công ty Virginia lựa chọn, để hỗ trợ thống đốc trong nhiệm vụ của mình, và & ldquogenerall Assemblie & rdquo bao gồm hội đồng và hai & ldquoburgesses & rdquo từ mọi thị trấn, hàng trăm và đồn điền cụ thể, & ldquochosen bởi những cư dân [tự do]. & rdquo Do đó, đã bắt đầu chính phủ đại diện đầu tiên ở các thuộc địa Châu Âu.


Bản sao của những con tàu đi đến Jamestown

James I of England Dòng thời gian - Lịch sử

Câu chuyện hấp dẫn về cách chúng ta có được Kinh thánh ở dạng hiện tại thực sự bắt đầu từ hàng nghìn năm trước, như đã được trình bày ngắn gọn trong Dòng thời gian của Lịch sử dịch Kinh thánh của chúng tôi. Để nghiên cứu cơ bản, chúng tôi khuyên bạn trước tiên nên xem lại cuộc thảo luận của chúng tôi về Lịch sử Tiền Cải cách của Kinh thánh từ năm 1.400 trước Công nguyên. đến năm 1.400 sau Công nguyên, bao gồm việc truyền tải thánh thư qua các ngôn ngữ gốc là tiếng Do Thái và tiếng Hy Lạp, và 1.000 năm của Thời kỳ Trung cổ đen tối & amp khi Lời chỉ còn lại trong tiếng Latinh. Tuy nhiên, điểm khởi đầu của chúng ta trong cuộc thảo luận này về lịch sử Kinh thánh là sự ra đời của thánh thư bằng tiếng Anh với & # 8220 Ngôi sao Sáng của Cải cách & # 8221, John Wycliffe.


John Wycliffe

Các bản thảo Kinh thánh bằng tiếng Anh viết tay đầu tiên được sản xuất trong 1380's AD của John Wycliffe, một giáo sư, học giả và nhà thần học Oxford. Wycliffe, (còn được đánh vần là & # 8220Wycliff & # 8221 & amp & # 8220Wyclif & # 8221), nổi tiếng khắp châu Âu vì phản đối giáo huấn của Giáo hội có tổ chức, mà ông cho là trái với Kinh thánh. Với sự giúp đỡ của những người theo ông, được gọi là Lollards, và trợ lý của ông là Purvey, và nhiều người ghi chép trung thành khác, Wycliffe đã tạo ra hàng chục bản chép tay bằng tiếng Anh của thánh thư. Chúng được dịch ra từ Vulgate tiếng Latinh, đây là văn bản nguồn duy nhất có sẵn cho Wycliffe. Giáo hoàng đã vô cùng tức giận trước những lời dạy của ông và bản dịch Kinh thánh sang tiếng Anh của ông, đến nỗi 44 năm sau khi Wycliffe qua đời, ông đã ra lệnh đào lên, nghiền nát xương và rải xuống sông!


John Hus

Một trong những người theo Wycliffe & # 8217s, John Hus, đã tích cực quảng bá ý tưởng của Wycliffe & # 8217s: rằng mọi người nên được phép đọc Kinh thánh bằng ngôn ngữ của họ và họ nên phản đối sự chuyên chế của nhà thờ La Mã đe dọa bất kỳ ai sở hữu Kinh thánh không phải tiếng Latinh với sự thực thi. Hus đã bị thiêu rụi tại 1415, với cuốn Kinh thánh viết tay của Wycliffe & # 8217s được sử dụng như đốt lửa. Những lời cuối cùng của John Hus là thế, & # 8220trong 100 năm nữa, Đức Chúa Trời sẽ nuôi dưỡng một người mà những lời kêu gọi cải cách không thể bị dập tắt.& # 8221 Gần đúng 100 năm sau, trong 1517, Martin Luther đã đóng đinh 95 luận đề nổi tiếng của mình (danh sách 95 vấn đề về thần học dị giáo và tội ác của Giáo hội Công giáo La Mã) vào cửa nhà thờ ở Wittenberg. Lời tiên tri của Hus đã trở thành sự thật! Martin Luther tiếp tục là người đầu tiên dịch và xuất bản Kinh thánh bằng phương ngữ thông dụng của người Đức, một bản dịch hấp dẫn hơn các bản dịch Kinh thánh tiếng Đức trước đây. Foxe & # 8217s Book of Martyrs ghi lại rằng trong cùng năm đó, 1517, 7 người đã bị thiêu sống trên cây cọc bởi Giáo hội Công giáo La Mã vì tội dạy con cái họ nói Lời cầu nguyện của Chúa & # 8217s bằng tiếng Anh chứ không phải tiếng Latinh.


Johann Gutenberg

Johann Gutenberg đã phát minh ra máy in trong 1450, và cuốn sách đầu tiên từng được in là một cuốn Kinh thánh bằng tiếng Latinh, được in ở Mainz, Đức. Những cuốn Kinh thánh của Gutenberg & # 8217s đẹp một cách đáng ngạc nhiên, vì mỗi chiếc lá Gutenberg in ra sau đó đều được chiếu sáng bằng tay một cách đầy màu sắc. Sinh ra là & # 8220Johann Gensfleisch & # 8221 (John Gooseflesh), anh ấy thích được biết đến với cái tên & # 8220Johann Gutenberg & # 8221 (John Beautiful Mountain). Trớ trêu thay, mặc dù đã tạo ra thứ mà nhiều người tin rằng là phát minh quan trọng nhất trong lịch sử, Gutenberg lại là nạn nhân của những đối tác kinh doanh vô lương tâm đã nắm quyền kiểm soát doanh nghiệp của anh và khiến anh lâm vào cảnh nghèo khó. Tuy nhiên, việc phát minh ra máy in di động có nghĩa là cuối cùng Kinh thánh và sách có thể được sản xuất với số lượng lớn một cách hiệu quả trong một khoảng thời gian ngắn. Đây là điều cần thiết cho sự thành công của Cải cách.


Thomas Linacre

Vào những năm 1490 & # 8217, một giáo sư Oxford khác, đồng thời là bác sĩ riêng của Vua Henry thứ 7 và thứ 8, Thomas Linacre, quyết định học tiếng Hy Lạp. Sau khi đọc các sách Phúc âm bằng tiếng Hy Lạp và so sánh nó với cuốn Vulgate bằng tiếng Latinh, anh ấy đã viết trong nhật ký của mình rằng & # 8220 Đây (bản gốc tiếng Hy Lạp) không phải là Phúc âm & # 8230 hoặc chúng ta không phải là Cơ đốc nhân. & # 8221 Tiếng Latinh đã trở nên như vậy làm hỏng việc nó thậm chí không còn lưu giữ thông điệp của Phúc âm & # 8230 nhưng Giáo hội vẫn đe dọa giết bất cứ ai đọc thánh thư bằng bất kỳ ngôn ngữ nào khác ngoài tiếng Latinh & # 8230 mặc dù tiếng Latinh không phải là ngôn ngữ gốc của thánh thư.


John Colet

Năm 1496, John Colet, một giáo sư Oxford khác và là con trai của Thị trưởng London, bắt đầu đọc Tân Ước bằng tiếng Hy Lạp và dịch nó sang tiếng Anh cho sinh viên của mình tại Oxford, và sau đó cho công chúng tại Nhà thờ Saint Paul & # 8217s ở London. Dân chúng rất khao khát được nghe Lời Chúa bằng ngôn ngữ mà họ có thể hiểu được, đến nỗi trong vòng sáu tháng đã có 20.000 người chật cứng trong nhà thờ và ít nhất cũng có nhiều người ở bên ngoài cố gắng vào! (Đáng buồn thay, trong khi Nhà thờ Saint Paul & # 8217s khổng lồ và đẹp đẽ vẫn là nhà thờ chính ở Luân Đôn ngày nay, tính đến năm 2003, số người tham dự buổi thờ phượng vào buổi sáng Chủ nhật điển hình chỉ có khoảng 200 người & # 8230 và hầu hết trong số họ là khách du lịch). May mắn thay cho Colet, anh ta là một người đàn ông mạnh mẽ với bạn bè ở những nơi cao, vì vậy anh ta đã tránh được sự hành quyết một cách đáng kinh ngạc.


Erasmus

Khi xem xét những kinh nghiệm của Linacre và Colet, học giả vĩ đại Erasmus đã rất xúc động khi sửa chữa Vulgate tiếng Latinh bị hỏng, rằng trong 1516, với sự giúp đỡ của nhà in John Froben, ông đã xuất bản cuốn Tân ước song song Hy Lạp-Latinh. Phần tiếng Latinh không phải là Vulgate hư hỏng, mà là bản vẽ mới của chính anh ấy đối với văn bản từ tiếng Hy Lạp chính xác và đáng tin cậy hơn, mà anh ấy đã cố gắng đối chiếu từ nửa tá bản thảo Tân Ước bằng tiếng Hy Lạp cũ mà anh ấy đã mua được. Cột mốc quan trọng này là văn bản Kinh thánh Vulgate không phải tiếng Latinh đầu tiên được sản xuất trong một thiên niên kỷ & # 8230 và là bản đầu tiên từng được in trên máy in. Tân ước tiếng Hy Lạp-La tinh năm 1516 của Erasmus tập trung chú ý hơn vào việc Vulgate tiếng La tinh đã trở nên hư hỏng và không chính xác như thế nào, và tầm quan trọng của việc quay lại và sử dụng các ngôn ngữ gốc Hy Lạp (Tân ước) và tiếng Do Thái nguyên bản (Cựu ước) để duy trì độ chính xác & # 8230 và dịch chúng một cách trung thực sang ngôn ngữ của người bình thường, cho dù đó là tiếng Anh, tiếng Đức hay bất kỳ ngôn ngữ nào khác. Không có thiện cảm cho hoạt động & # 8220illegal & # 8221 này được tìm thấy từ Rome, ngoại trừ hoạt động nổi tiếng gây tò mò 1522 Complutensian Polyglot Bible, ngay cả như những lời trong tuyên bố của Giáo hoàng Leo X rằng " truyện ngụ ngôn của Đấng Christ đã đem lại lợi nhuận khá lớn cho anh ta "tiếp tục qua nhiều năm để khiến dân sự Đức Chúa Trời tức giận.


William Tyndale

William Tyndale là Đội trưởng của Đội quân Cải cách, và là nhà lãnh đạo tinh thần của họ. Tyndale nổi tiếng là người đầu tiên in Tân Ước bằng tiếng Anh.Tyndale là một học giả thực sự và một thiên tài, thông thạo tám ngôn ngữ đến mức người ta nói rằng người ta sẽ nghĩ bất kỳ ngôn ngữ nào trong số đó là tiếng mẹ đẻ của mình. Ông thường được gọi là & # 8220 Kiến trúc sư của Ngôn ngữ Anh & # 8221, (thậm chí còn hơn cả William Shakespeare) vì rất nhiều cụm từ do Tyndale đặt ra vẫn còn trong ngôn ngữ của chúng ta ngày nay.


Martin Luther

Martin Luther đã có một khởi đầu nhỏ trên Tyndale, khi Luther tuyên bố không khoan dung với sự tham nhũng của Nhà thờ La Mã & # 8217s vào Halloween ở 1517, bằng cách đóng đinh 95 luận án của mình vào cánh cửa Nhà thờ Wittenberg. Luther, người sẽ bị lưu đày trong những tháng sau Hội đồng Ăn kiêng của Giun ở 1521 được thiết kế để tử đạo ông, sẽ dịch Tân Ước sang tiếng Đức lần đầu tiên từ Tân Ước Hy Lạp-Latinh năm 1516 của Erasmus, và xuất bản vào tháng 9 năm 1522. Luther cũng xuất bản một cuốn Ngũ kinh tiếng Đức trong 1523, và một ấn bản khác của Tân Ước bằng tiếng Đức vào năm 1529. Vào những năm 1530 & # 8217, ông sẽ tiếp tục xuất bản toàn bộ Kinh thánh bằng tiếng Đức.

William Tyndale muốn sử dụng chính văn bản năm 1516 của Erasmus làm nguồn để dịch và in Tân Ước bằng tiếng Anh lần đầu tiên trong lịch sử. Tyndale xuất hiện trước cửa nhà Luther ở Đức vào năm 1525, và cuối năm đó đã dịch Tân Ước sang tiếng Anh. Tyndale buộc phải chạy trốn khỏi Anh vì tin đồn lan rộng rằng dự án Tân Ước bằng tiếng Anh của anh đang được tiến hành, khiến các nhà điều tra và thợ săn tiền thưởng liên tục theo dõi Tyndale để bắt anh và ngăn chặn dự án của anh. Chúa đã làm hỏng kế hoạch của họ, và trong 1525-1526 Tân Ước Tyndale đã trở thành ấn bản in đầu tiên của thánh thư bằng tiếng Anh. Các bản in sau đó của Tân Ước Tyndale vào những năm 1530 thường được minh họa rất công phu.

Chúng đã bị đốt cháy ngay khi Giám mục có thể tịch thu, nhưng các bản sao vẫn nhỏ giọt và thực sự được đưa vào phòng ngủ của Vua Henry VIII. Vua và Giám mục càng chống lại việc phân phối của nó, thì công chúng nói chung càng bị thu hút. Nhà thờ tuyên bố nó chứa hàng ngàn sai sót khi họ đốt hàng trăm Tân ước bị tịch thu bởi các giáo sĩ, trong khi thực tế, họ đốt chúng vì không tìm thấy lỗi nào cả. Một người có nguy cơ tử vong khi bị thiêu cháy nếu bị bắt chỉ sở hữu những cuốn sách bị cấm của Tyndale.

Để Lời Đức Chúa Trời được phổ biến cho công chúng bằng ngôn ngữ của người bình thường, tiếng Anh, sẽ có nghĩa là tai họa cho hội thánh. Họ sẽ không kiểm soát việc tiếp cận thánh thư nữa. Nếu mọi người có thể đọc Kinh Thánh bằng tiếng của họ, thu nhập và quyền lực của nhà thờ sẽ sụp đổ. Họ có thể không thể tiếp tục chạy trốn bằng việc bán các chất thưởng thức (sự tha thứ của tội lỗi) hoặc bán sự phóng thích của những người thân yêu khỏi một nhà thờ & quot; Lễ hội & quot. Mọi người sẽ bắt đầu thách thức quyền lực của nhà thờ nếu nhà thờ bị coi là gian lận và trộm cắp. Những mâu thuẫn giữa những gì Lời Đức Chúa Trời nói và những gì các linh mục dạy, sẽ mở rộng tầm mắt của công chúng và sự thật sẽ giúp họ thoát khỏi sự kìm kẹp của nỗi sợ hãi mà giáo hội tổ chức nắm giữ. Sự cứu rỗi thông qua đức tin, không phải việc làm hoặc quyên góp, sẽ được hiểu. Nhu cầu về linh mục sẽ biến mất thông qua chức tư tế của tất cả các tín đồ. Việc tôn kính các vị Thánh được nhà thờ phong thánh và Đức Maria sẽ được đặt ra nghi vấn. Sự sẵn có của thánh thư bằng tiếng Anh là mối đe dọa lớn nhất có thể tưởng tượng được đối với nhà thờ gian ác. Không bên nào chịu bỏ cuộc nếu không có một cuộc chiến.

Ngày nay, chỉ còn lại hai bản sao được biết đến của Tyndale & # 8217s 1525-26 First Edition. Bất kỳ bản sao nào được in trước năm 1570 đều cực kỳ có giá trị. Chuyến bay của Tyndale là nguồn cảm hứng cho những người Anh yêu tự do, những người đã lấy được dũng khí từ 11 năm bị truy lùng. Sách và Kinh thánh tràn vào nước Anh dưới dạng những kiện bông và bao bột. Trớ trêu thay, khách hàng lớn nhất của Tyndale & # 8217s lại là những người đàn ông của King & # 8217s, những người sẽ mua mọi bản sao có sẵn để đốt chúng & # 8230 và Tyndale đã sử dụng tiền của họ để in nhiều hơn nữa! Cuối cùng, Tyndale bị bắt: bị phản bội bởi một người Anh mà anh ta đã kết bạn. Tyndale đã bị giam giữ trong 500 ngày trước khi anh ta bị siết cổ và đốt ở cổ phần 1536. Những từ cuối cùng của Tyndale & # 8217s là, & quotOh Chúa ơi, hãy mở đôi mắt của Vua nước Anh & # 8217s & quot. Lời cầu nguyện này sẽ được đáp lại chỉ ba năm sau đó trong 1539, khi Vua Henry VIII cuối cùng đã cho phép và thậm chí còn tài trợ cho việc in một cuốn Kinh thánh tiếng Anh được gọi là & # 8220Great Bible & # 8221. Nhưng trước khi điều đó có thể xảy ra & # 8230


Myles Coverdale

Myles Coverdale và John & # 8220Thomas Matthew & # 8221 Rogers vẫn là những môn đệ trung thành trong sáu năm cuối đời của Tyndale, và họ đã tiến hành dự án Kinh thánh tiếng Anh và thậm chí còn đẩy nhanh nó. Coverdale đã dịch xong Cựu Ước, và trong 1535 ông đã in cuốn Kinh thánh hoàn chỉnh đầu tiên bằng tiếng Anh, sử dụng văn bản tiếng Đức của Luther và tiếng Latinh làm nguồn. Do đó, bản Kinh thánh tiếng Anh hoàn chỉnh đầu tiên được in trên 4 tháng 10, 1535, và được gọi là Kinh thánh Coverdale.

John Rogers

John Rogers tiếp tục in bản Kinh thánh tiếng Anh hoàn chỉnh thứ hai trong 1537. Tuy nhiên, đây là bản Kinh thánh tiếng Anh đầu tiên được dịch từ các ngôn ngữ gốc trong Kinh thánh bằng tiếng Hebrew & tiếng Hy Lạp. Anh ấy đã in nó dưới bút danh & quotThomas Matthew & quot, (một cái tên giả định đã từng được Tyndale sử dụng một thời) như một phần đáng kể của Kinh thánh này là bản dịch của Tyndale, người mà các tác phẩm của ông đã bị chính quyền Anh lên án. Nó là một tổng hợp được tạo thành từ Ngũ kinh và Tân ước của Tyndale (ấn bản 1534-1535) và Kinh thánh của Coverdale và một số bản dịch văn bản của chính Roger. Nó vẫn được gọi phổ biến nhất là Kinh thánh Matthew-Tyndale. Nó được in ấn lần thứ hai gần giống hệt nhau vào năm 1549.


Thomas Cranmer

Trong 1539, Thomas Cranmer, Tổng giám mục Canterbury, đã thuê Myles Coverdale theo lệnh của Vua Henry VIII để xuất bản & quot; Kinh thánh vĩ đại & quot. Nó đã trở thành cuốn Kinh thánh tiếng Anh đầu tiên được phép sử dụng công khai, vì nó được phân phát đến mọi nhà thờ, được xích vào bục giảng và thậm chí còn được cung cấp người đọc để người mù chữ có thể nghe Lời Chúa bằng tiếng Anh đơn giản. Có vẻ như điều ước cuối cùng của William Tyndale đã được thực hiện. chỉ ba năm sau khi ông tử đạo. Kinh thánh Cranmer, được xuất bản bởi Coverdale, được gọi là Kinh thánh vĩ đại do kích thước lớn của nó: một tán lá bục giảng lớn cao hơn 14 inch. Bảy ấn bản của phiên bản này đã được in từ tháng 4 năm 1539 và tháng mười hai của 1541.


Vua Henry VIII

Không phải là Vua Henry VIII đã thay đổi lương tâm về việc xuất bản Kinh thánh bằng tiếng Anh. Động cơ của ông ta nham hiểm hơn & # 8230 nhưng Chúa đôi khi sử dụng ý định xấu xa của loài người để mang lại vinh quang cho Ngài. Trên thực tế, vua Henry VIII đã yêu cầu Giáo hoàng cho phép ông ly dị vợ và kết hôn với tình nhân của mình. Đức Giáo hoàng đã từ chối. Vua Henry đã đáp lại bằng cách kết hôn với tình nhân của mình, (sau đó có hai trong số nhiều người vợ của ông bị hành quyết), và chỉ trích Giáo hoàng bằng cách từ bỏ Công giáo La Mã, đưa nước Anh thoát khỏi sự kiểm soát tôn giáo của Rome & rsquos, và tuyên bố mình là người đứng đầu Nhà nước. cũng là người đứng đầu mới của Giáo hội. Nhánh mới này của Giáo hội Thiên chúa giáo, không phải Công giáo La mã hay Tin lành thực sự, được gọi là Giáo hội Anh giáo hoặc Giáo hội Anh. Vua Henry về cơ bản hoạt động như & # 8220Pope & # 8221 của nó. Hành động đầu tiên của ông là tiếp tục thách thức những mong muốn của Rome bằng cách tài trợ cho việc in thánh thư bằng tiếng Anh & # 8230 cuốn Kinh thánh tiếng Anh hợp pháp đầu tiên & # 8230 chỉ vì bất chấp.


Nu hoang Mary

Sự thăng trầm và dòng chảy của tự do tiếp tục trong suốt những năm 1540. và vào những năm 1550. Sau khi Vua Henry VIII, Vua Edward VI lên ngôi, và sau khi ông qua đời, sự trị vì của Nữ hoàng & # 8220Bloody & # 8221 Mary là trở ngại tiếp theo cho việc in Kinh thánh bằng tiếng Anh. Cô đã bị ám trong hành trình đưa nước Anh trở lại Nhà thờ La Mã. Trong 1555, John & quotThomas Matthew & quot; Rogers và Thomas Cranmer đều bị thiêu cháy. Mary tiếp tục thiêu sống những người cải cách trước hàng trăm người vì & quot; tội & quot là một người theo đạo Tin lành. Thời đại này được gọi là thời kỳ Lưu đày của Đức Mẹ, và những người tị nạn chạy trốn khỏi nước Anh với rất ít hy vọng được gặp lại nhà hoặc bạn bè của họ.


John Foxe

Vào những năm 1550, Nhà thờ tại Geneva, Thụy Sĩ, rất thông cảm với những người tị nạn theo chủ nghĩa cải cách và là một trong số ít nơi trú ẩn an toàn cho những người đang tuyệt vọng. Nhiều người trong số họ đã gặp nhau ở Geneva, do Myles Coverdale và John Foxe (nhà xuất bản cuốn sách Foxe's Book of Martyrs nổi tiếng, cho đến nay là tác phẩm tham khảo đầy đủ duy nhất về cuộc đàn áp và tử đạo của những người theo đạo Tin lành và Cơ đốc giáo sơ khai từ thế kỷ thứ nhất đến giữa thế kỷ thứ 16), cũng như Thomas Sampson và William Whittingham. Ở đó, với sự bảo vệ của nhà thần học vĩ đại John Calvin (tác giả của cuốn sách thần học nổi tiếng nhất từng được xuất bản, Viện Tôn giáo Cơ đốc Calvin & # 8217s) và John Knox, Nhà cải cách vĩ đại của Giáo hội Scotland, Giáo hội Geneva quyết tâm sản xuất một cuốn Kinh thánh sẽ giáo dục gia đình của họ trong khi họ tiếp tục sống lưu vong.


John Calvin

Tân Ước được hoàn thành vào 1557và Kinh thánh hoàn chỉnh lần đầu tiên được xuất bản trong 1560. Nó được gọi là Kinh thánh Geneva. Do một đoạn trong sách Sáng thế ký mô tả bộ quần áo mà Đức Chúa Trời đã may cho A-đam và Ê-va khi bị trục xuất khỏi Vườn Địa Đàng là & quot Tiếng kêu & quot (một dạng cổ xưa của & quotBritches & quot), một số người đã gọi Kinh thánh Geneva là Kinh thánh về vết rách.


John Knox

Kinh thánh Geneva là Kinh thánh đầu tiên thêm các câu được đánh số vào các chương để việc tham khảo các đoạn cụ thể dễ dàng hơn. Mỗi chương cũng được kèm theo các ghi chú bên lề và tài liệu tham khảo kỹ lưỡng và đầy đủ đến mức Kinh thánh Geneva cũng được coi là & quot; Kinh thánh nghiên cứu & quot bằng tiếng Anh đầu tiên. William Shakespeare trích dẫn hàng trăm lần trong các vở kịch của mình từ bản dịch Kinh thánh ở Geneva. Kinh thánh Geneva đã trở thành Kinh thánh được lựa chọn trong hơn 100 năm của các Cơ đốc nhân nói tiếng Anh. Giữa 15601644 ít nhất 144 ấn bản của Kinh thánh này đã được xuất bản. Kiểm tra 1611 Kinh thánh King James cho thấy rõ ràng rằng những người dịch của nó bị ảnh hưởng bởi Kinh thánh Geneva nhiều hơn bất kỳ nguồn nào khác. Bản thân Kinh thánh Geneva còn lưu lại 90% bản dịch gốc tiếng Anh của William Tyndale. Trên thực tế, Geneva vẫn còn phổ biến hơn Phiên bản King James cho đến khi thập kỷ sau khi phát hành ban đầu trong 1611! Geneva vinh dự là cuốn Kinh thánh đầu tiên được đưa đến Mỹ, và là cuốn Kinh thánh của những người Thanh giáo và Người hành hương. Đây thực sự là & # 8220Bộ phận của Cải cách Tin lành. & # 8221 Thật kỳ lạ, cuốn Kinh thánh Geneva nổi tiếng đã hết bản in từ năm 1644, vì vậy cách duy nhất để có được một cuốn là mua bản in gốc của cuốn Kinh thánh Geneva, hoặc một bản sao chép bằng bản fax ít tốn kém hơn của Kinh thánh Geneva năm 1560 gốc.

Với sự kết thúc của triều đại đẫm máu của Nữ hoàng Mary, những người cải cách có thể trở về Anh một cách an toàn. Nhà thờ Anh giáo, hiện dưới thời Nữ hoàng Elizabeth I, miễn cưỡng chấp nhận việc in và phân phối Kinh thánh phiên bản Geneva ở Anh. Các ghi chú bên lề, vốn đã kịch liệt chống lại Giáo hội thể chế thời đó, không được lòng các nhà cai trị thời đó. Người ta mong muốn có một phiên bản khác, một phiên bản với giọng điệu ít viêm nhiễm hơn, và các bản sao của Kinh thánh vĩ đại đã có tuổi đời hàng chục năm. Trong 1568, một bản sửa đổi của Kinh thánh vĩ đại được gọi là Kinh thánh của Giám mục đã được giới thiệu. Mặc dù có 19 ấn bản được in giữa 15681606, Kinh thánh này, được gọi là & # 8220 bản thảo kỹ lưỡng của Phiên bản King James & # 8221, không bao giờ có được chỗ đứng phổ biến trong dân chúng. Geneva có thể đơn giản là quá nhiều thứ để cạnh tranh.

Bằng 1580's, Giáo hội Công giáo La Mã nhận thấy rằng họ đã thua trong trận chiến dập tắt ý muốn của Đức Chúa Trời: rằng Lời Thánh của Ngài có sẵn trong ngôn ngữ tiếng Anh. Trong 1582, Nhà thờ Rome đã đầu hàng cuộc chiến của họ cho & quot Chỉ tiếng Latin & quot và quyết định rằng nếu Kinh thánh có sẵn bằng tiếng Anh, thì ít nhất họ cũng sẽ có một bản dịch tiếng Anh Công giáo La Mã chính thức. Và do đó, sử dụng tiếng Latinh Vulgate hư hỏng và không chính xác làm văn bản nguồn duy nhất, họ tiếp tục xuất bản một cuốn Kinh thánh tiếng Anh với tất cả những điều xuyên tạc và hư hỏng mà Erasmus đã tiết lộ và cảnh báo 75 năm trước đó. Vì nó được dịch tại Trường Cao đẳng Công giáo La Mã ở thành phố Rheims, nên nó được gọi là Tân Ước Rheims (còn được đánh vần là Rhemes). Các Cựu ước Douay được dịch bởi Nhà thờ Rome trong 1609 tại trường Cao đẳng ở thành phố Douay (cũng được đánh vần là Doway & amp Douai). Sản phẩm kết hợp thường được gọi là & quotDoway / Rheims & quot Phiên bản. Trong 1589, Tiến sĩ William Fulke ở Cambridge đã xuất bản & quot; Lời bác bỏ của Fulke & quot, trong đó ông đã in thành các cột song song Phiên bản Giám mục cùng với Phiên bản Rheims, cố gắng chỉ ra lỗi và sự xuyên tạc thỏa hiệp tham nhũng của Giáo hội La Mã đối với phiên bản Kinh thánh tiếng Anh.


King James I

Với cái chết của Nữ hoàng Elizabeth I, Hoàng tử James VI của Scotland trở thành Vua James I của Anh. Các giáo sĩ Tin lành đã tiếp cận vị Vua mới ở 1604 và công bố mong muốn của họ về một bản dịch mới để thay thế Kinh thánh của Giám mục được in lần đầu tiên trong 1568. Họ biết rằng Phiên bản Geneva đã chiếm được cảm tình của mọi người vì sự uyên bác, chính xác và những lời bình luận đầy đủ của nó. Tuy nhiên, họ không muốn có những ghi chú bên lề gây tranh cãi (tuyên bố Giáo hoàng là Kẻ phản Kitô, v.v.) Về cơ bản, các nhà lãnh đạo của giáo hội muốn có một cuốn Kinh thánh cho người dân, với phần tham khảo kinh thánh chỉ để làm rõ từ ngữ hoặc tham khảo chéo.

Bản & quott dịch này để kết thúc tất cả các bản dịch & quot (ít nhất là trong một thời gian) là kết quả của nỗ lực tổng hợp của khoảng năm mươi học giả. Họ đã cân nhắc: Tân ước Tyndale, Kinh thánh Coverdale, Kinh thánh Matthews, Kinh thánh vĩ đại, Kinh thánh Geneva, và thậm chí cả Tân ước Rheims. Việc sửa đổi Kinh thánh của Giám mục đã bắt đầu. Từ 1605 đến 1606 các học giả tham gia vào nghiên cứu tư nhân. Từ 1607 đến 1609 công việc đã được lắp ráp. Trong 1610 công việc bắt đầu được bấm máy, và trong 1611 lá đầu tiên trong số những tán lá bục giảng khổng lồ (cao 16 inch) ngày nay được biết đến với cái tên & quot; Kinh thánh King James năm 1611 & quot đã ra mắt máy in. Sự khác biệt về cách đánh máy trong Ru-tơ 3:15 đã tạo ra đại từ & quotHe & quot thay vì & quotShe & quot trong câu đó trong một số bản in. Điều này gây ra một số 1611 Phiên bản đầu tiên được các nhà sưu tập gọi là & quot: Anh ấy & quotvà những người khác như & quotShe & quot. Bắt đầu chỉ một năm sau khi cuốn Kinh thánh King James có kích thước khổng lồ năm 1611 được in và xâu chuỗi trên mọi bục giảng của nhà thờ ở Anh, việc in ấn bắt đầu trên các bản in có kích thước bình thường sớm nhất của Kinh thánh King James. Chúng được sản xuất để các cá nhân có thể có bản sao Kinh thánh của riêng mình.


John Bunyan

Nhà thờ Anh giáo & Kinh thánh King James những năm # 8217 đã mất nhiều thập kỷ để vượt qua Giáo hội Tin lành phổ biến hơn & Kinh thánh Geneva những năm 8217. Một trong những điều trớ trêu lớn nhất của lịch sử, đó là nhiều nhà thờ Cơ đốc theo đạo Tin lành ngày nay chỉ sử dụng Kinh thánh King James với tư cách & # 8220chỉ & # 8221 bản dịch tiếng Anh hợp pháp & # 8230 nhưng nó thậm chí không phải là bản dịch Tin lành! Nó được in để cạnh tranh với Kinh thánh Geneva của đạo Tin lành, bởi các nhà chức trách trong suốt lịch sử hầu hết đều thù địch với những người theo đạo Tin lành & # 8230 và giết họ. Trong khi nhiều người theo đạo Tin lành nhanh chóng gán toàn bộ trách nhiệm của cuộc đàn áp cho Giáo hội Công giáo La Mã, cần lưu ý rằng ngay cả sau khi nước Anh ly khai khỏi Công giáo La mã vào những năm 1500 & # 8217, Giáo hội Anh (Anh giáo) vẫn tiếp tục đàn áp những người theo đạo Tin lành trong suốt những năm 1600 & # 8217. Một ví dụ nổi tiếng về điều này là John Bunyan, người trong tù vì tội rao giảng Tin Mừng, đã viết một trong những cuốn sách vĩ đại nhất của lịch sử Cơ đốc giáo & # 8217s, Pilgrim & # 8217s Progress. Trong suốt những năm 1600 & # 8217, khi những người Thanh giáo và Người hành hương chạy trốn khỏi cuộc đàn áp tôn giáo ở Anh để vượt Đại Tây Dương và bắt đầu một quốc gia tự do mới ở Mỹ, họ đã mang theo cuốn Kinh thánh Geneva quý giá của mình và từ chối Kinh thánh của Vua & # 8217. Nước Mỹ được thành lập dựa trên Kinh thánh Geneva, không phải Kinh thánh King James.

Những người theo đạo Tin lành ngày nay phần lớn không biết về lịch sử của chính họ, và không biết gì về Kinh thánh Geneva (về văn bản giống với Bản King James đến 95%, nhưng cổ hơn Bản King James 50 năm, và không bị ảnh hưởng bởi Kinh thánh Rheims của Công giáo La Mã. mà các dịch giả King James thừa nhận đã cân nhắc). Tuy nhiên, Kinh thánh King James hóa ra là một bản dịch xuất sắc và chính xác, và nó trở thành cuốn sách được in nhiều nhất trong lịch sử thế giới và là cuốn sách duy nhất có một tỷ bản in. Trong thực tế, trong hơn 250 năm. cho đến khi xuất hiện Phiên bản sửa đổi tiếng Anh của 1881-1885. Phiên bản King James trị vì mà không có nhiều đối thủ. Một sự thật ít được biết đến, đó là trong 250 năm qua, tất cả & quot; Phiên bản King James & quot; Kinh thánh được xuất bản ở bất kỳ đâu bởi bất kỳ nhà xuất bản nào thực sự là Ấn bản Oxford được sửa đổi của Blaney & rsquos 1769 của Kinh thánh King James năm 1611.
Lời nói đầu & ldquo1611 & rdquo ban đầu hầu như luôn bị các công ty xuất bản Kinh Thánh hiện đại đưa vào một cách lừa dối và không đề cập đến việc nó thực sự là phiên bản năm 1769, bởi vì điều đó có thể ảnh hưởng đến doanh số bán hàng của những người tưởng tượng rằng họ đang đọc phiên bản gốc năm 1611.

Cách duy nhất để có được phiên bản 1611 đích thực, không thay đổi là mua một bản in gốc trước năm 1769 của Kinh thánh King James, hoặc ít tốn kém hơn bản sao chép fax của Kinh thánh King James gốc năm 1611. Một ấn bản đầu tiên bản sao chép fax của Blaney & rsquos 1769 Ấn bản Oxford đã sửa đổi của Kinh thánh King James năm 1611 cũng có sẵn, minh họa 20.000 thay đổi chính tả và dấu câu và hơn 400 thay đổi từ ngữ được thực hiện đối với Kinh thánh King James ban đầu từ năm 1611 đến năm 1768, khi so sánh với Kinh thánh King James được xuất bản từ năm 1769 đến ngày nay.


John Eliot

Mặc dù cuốn Kinh thánh đầu tiên được in ở Mỹ đã được John Eliot thực hiện bằng ngôn ngữ bản địa của người da đỏ Algonquin trong 1663 cuốn Kinh thánh tiếng Anh đầu tiên được in ở Mỹ bởi Robert Aitken trong 1782 là một phiên bản King James. Robert Aitken & # 8217s 1782 Kinh thánh cũng là Kinh thánh duy nhất từng được Quốc hội Hoa Kỳ cho phép. Ông được Tổng thống George Washington khen ngợi vì đã cung cấp Kinh thánh cho người Mỹ trong thời gian cấm vận hàng hóa nhập khẩu của Anh do Chiến tranh Cách mạng. Trong 1808, Con gái của Robert & # 8217, Jane Aitken, sẽ trở thành người phụ nữ đầu tiên in Kinh thánh & # 8230 và dĩ nhiên là làm như vậy ở Mỹ. Trong 1791, Isaac Collins đã cải thiện đáng kể về chất lượng và kích thước của cách sắp chữ của Kinh thánh Mỹ và sản xuất & quot; Kinh thánh gia đình & quot đầu tiên được in ở Mỹ. cũng là một Phiên bản King James. Cũng trong 1791, Isaiah Thomas đã xuất bản cuốn Kinh thánh có Minh họa đầu tiên được in ở Mỹ. trong Phiên bản King James.Để biết thêm thông tin về những cuốn Kinh thánh được in sớm nhất ở Mỹ từ những năm 1600 & # 8217 đến đầu những năm 1800 & # 8217, bạn có thể muốn xem lại cuộc thảo luận chi tiết hơn của chúng tôi về Những cuốn Kinh thánh của Nước Mỹ thuộc địa.


Noah Webster

Trong khi Noah Webster, chỉ vài năm sau khi viết Từ điển tiếng Anh nổi tiếng của mình, sẽ tạo ra bản dịch Kinh thánh tiếng Anh hiện đại của riêng mình trong 1833 công chúng vẫn quá trung thành với Phiên bản King James để phiên bản Webster & # 8217s có nhiều tác động. Nó không thực sự cho đến khi Những năm 1880 & # 8217 mà nước Anh & # 8217s đã lên kế hoạch thay thế cho Kinh thánh King James của họ, Phiên bản sửa đổi tiếng Anh (E.R.V.) sẽ trở thành bản Kinh thánh tiếng Anh đầu tiên được mọi người chấp nhận như một bản Kinh thánh tiếng Anh hiện đại thời hậu King James. Sự phổ biến rộng rãi của bản dịch sang tiếng Anh hiện đại này đã mang lại cho nó một đặc điểm gây tò mò khác: sự vắng mặt của 14 cuốn sách Apocryphal.

Cho đến khi Những năm 1880 & # 8217 mỗi Kinh thánh Tin lành (không chỉ Kinh thánh Công giáo) có 80 cuốn chứ không phải 66 cuốn! Những cuốn sách liên quan đến cơ bản được viết hàng trăm năm trước khi Chúa Giê-su Christ gọi là & # 8220 Ngụy thư & # 8221 là một phần của hầu như mọi bản in của Kinh thánh Tyndale-Matthews, Kinh thánh vĩ đại, Kinh thánh Giám mục, Kinh thánh Geneva Tin lành và Kinh thánh King James cho đến khi loại bỏ của họ trong Những năm 1880 & # 8217! Bản gốc 1611 King James có chứa Apocrypha, và King James đe dọa bất cứ ai dám in Kinh thánh mà không có Apocrypha bằng tiền phạt nặng và một năm tù. Chỉ cho người cuối cùng 120 Nhiều năm qua, Giáo hội Tin lành đã bác bỏ những cuốn sách này và loại bỏ chúng khỏi Kinh thánh của họ. Điều này đã khiến hầu hết các Cơ đốc nhân thời hiện đại tin vào huyền thoại phổ biến rằng có điều gì đó & # 8220Roman Công giáo & # 8221 về Apocrypha. Tuy nhiên, không có sự thật nào trong huyền thoại đó và không có lý do nào được chấp nhận rộng rãi cho việc xóa bỏ Ngụy thư vào những năm 1880 & # 8217 đã từng được chính thức phát hành bởi một giáo phái Tin lành chính thống.

Người Mỹ phản ứng với Anh & # 8217s E.R.V. Kinh thánh bằng cách xuất bản Phiên bản tiêu chuẩn Mỹ (A.S.V.) trong 1901. Nó cũng đã được các nhà thờ trên khắp nước Mỹ chấp nhận và chấp nhận trong nhiều thập kỷ như là phiên bản Kinh thánh tiếng Anh hiện đại hàng đầu. Vào năm 1971, nó một lần nữa được sửa đổi và được gọi là Kinh thánh phiên bản tiêu chuẩn mới của Mỹ (thường được gọi là N.A.S.V. hoặc N.A.S.B. hoặc N.A.S.). Bản Kinh Thánh Tiêu chuẩn Mới của Mỹ này được hầu hết các học giả và dịch giả Cơ đốc giáo Tin lành ngày nay coi là bản dịch chính xác nhất, từng chữ của bản gốc tiếng Hy Lạp và tiếng Do Thái sang tiếng Anh hiện đại từng được sản xuất. Nó vẫn là phiên bản phổ biến nhất trong số các nhà thần học, giáo sư, học giả và sinh viên chủng viện ngày nay. Tuy nhiên, một số người đã đặt vấn đề với nó vì nó là một bản dịch trực tiếp và theo nghĩa đen (tập trung vào độ chính xác), nên nó không dễ trôi chảy như trong tiếng Anh đàm thoại.

Vì lý do này, trong 1973, NS Phiên bản quốc tế mới (N.I.V.) đã được sản xuất, được cung cấp dưới dạng bản dịch & # 8220 động lực học tương đương & # 8221 sang tiếng Anh hiện đại. N.I.V. được thiết kế không nhằm mục đích & # 8220-cho-từ & # 8221 độ chính xác, mà là độ chính xác & # 8220phrase-cho-cụm từ & # 8221 và dễ đọc ngay cả ở cấp độ đọc Trung học cơ sở. Nó có nghĩa là để thu hút một bộ phận rộng rãi hơn (và trong một số trường hợp là ít học hơn) của công chúng nói chung. Những lời chỉ trích của N.I.V. thường gọi đùa nó là & # 8220nsớm tôinspired Version & # 8221, nhưng điều đó đã không ngăn nó trở thành bản dịch Kinh thánh tiếng Anh hiện đại bán chạy nhất từng được xuất bản.

Trong 1982, Thomas Nelson Publishers đã sản xuất cái mà họ gọi là & # 8220 Phiên bản King James mới & # 8221. Mục đích ban đầu của họ là giữ nguyên từ ngữ cơ bản của King James để thu hút những người trung thành với King James Version, trong khi chỉ thay đổi những từ khó hiểu nhất và đại từ thời Elizabeth & # 8220thee, thy, you & # 8221. Đây là một mưu đồ tiếp thị thú vị, tuy nhiên, khi phát hiện ra rằng điều này không đủ thay đổi để họ có thể đăng ký bản quyền hợp pháp cho kết quả, họ đã phải thực hiện các bản sửa đổi quan trọng hơn, điều này đã đánh bại mục đích của họ ngay từ đầu. Nó chưa bao giờ được các học giả coi trọng, nhưng nó đã được công chúng chấp nhận ở một mức độ nào đó, đơn giản vì tên tiếp thị thông minh & # 8220New King James Version & # 8221.

Trong 2002, một nỗ lực lớn đã được thực hiện để thu hẹp khoảng cách giữa khả năng đọc đơn giản của N.I.V. và độ chính xác cực kỳ chính xác của N.A.S.B. Bản dịch này được gọi là Phiên bản chuẩn tiếng Anh (E.S.V.) và đang nhanh chóng trở nên phổ biến vì khả năng đọc và độ chính xác của nó. Thế kỷ 21 chắc chắn sẽ tiếp tục mang đến những bản dịch mới về Lời Chúa & # 8217s bằng tiếng Anh hiện đại.

Là Cơ đốc nhân, chúng ta phải hết sức thận trọng để đưa ra quyết định sáng suốt và sáng suốt về những bản dịch Kinh thánh mà chúng ta chọn đọc. Về cực đoan tự do, chúng tôi có những người sẽ cung cấp cho chúng tôi những bản dịch mới dị giáo cố gắng thay đổi Lời Chúa để làm cho nó đúng về mặt chính trị. Một ví dụ về điều này, gần đây đã xuất hiện trên các tiêu đề là Phiên bản Quốc tế Mới của Ngày & # 8217s (T.N.I.V.) tìm cách xóa tất cả các tham chiếu cụ thể về giới tính trong Kinh thánh bất cứ khi nào có thể! Không phải tất cả các bản dịch mới đều tốt & # 8230 và một số bản dịch rất tệ.

Nhưng nguy hiểm không kém, là thái cực khác & # 8230 của việc từ chối một cách mù quáng BẤT KỲ bản dịch tiếng Anh nào được tạo ra trong bốn thế kỷ sau Vua James năm 1611. Chúng ta phải nhớ rằng mục đích chính của cuộc Cải cách Tin lành là đưa Kinh thánh thoát khỏi xiềng xích bị mắc kẹt trong một thứ ngôn ngữ cổ xưa mà ít người có thể hiểu được, và sang ngôn ngữ đàm thoại hiện đại ngày nay. William Tyndale đã chiến đấu và hy sinh để giành quyền in Kinh thánh bằng tiếng Anh thông dụng, được nói, hiện đại vào thời của ông & # 8230 khi ông mạnh dạn nói với một quan chức đã chỉ trích nỗ lực của ông, & # 8220Nếu Đức Chúa Trời tha mạng cho tôi, tôi sẽ thấy rằng cậu bé lái máy cày biết nhiều kinh thánh hơn ngài, thưa ngài!

Liệu bây giờ chúng ta có quay ngược lại và tìm cách giam cầm Lời Chúa & # 8217s một lần nữa độc quyền trong các bản dịch cổ không? Rõ ràng là không phải Chúa & # 8217s sẽ phản ứng quá mức với MỘT SỐ bản dịch hiện đại tồi tệ, bằng cách từ chối TẤT CẢ các bản dịch mới và & # 8220 ném đứa bé ra ngoài bằng nước tắm & # 8221. Lời Chúa không thay đổi từ thế hệ này sang thế hệ khác, nhưng ngôn ngữ là một hình thức giao tiếp năng động và luôn thay đổi. Do đó, chúng ta có trách nhiệm trước mặt Đức Chúa Trời với tư cách là Cơ đốc nhân phải đảm bảo rằng mỗi thế hệ có một bản dịch hiện đại mà họ có thể dễ dàng hiểu được, nhưng điều đó không hy sinh tính chính xác theo bất kỳ cách nào. Hãy luôn nhớ rằng chúng ta không được kêu gọi để thờ phượng Kinh Thánh. Đó được gọi là thờ hình tượng. Chúng ta được kêu gọi để thờ phượng Đức Chúa Trời, Đấng đã ban cho chúng ta cuốn Kinh thánh, và là người đã gìn giữ nó qua nhiều thế kỷ bị những người tìm cách phá hủy nó.

Chúng tôi cũng được kêu gọi bảo tồn các bản dịch tiếng Anh cổ, nguyên bản của Kinh thánh & # 8230 và đó là những gì chúng tôi làm ở đây tại WWW.GREATSITE.COM

Hãy xem xét bản so sánh văn bản sau đây với các bản dịch tiếng Anh sớm nhất của Giăng 3:16, như được trình bày trong Tân ước song song Hexapla bằng tiếng Anh.:

  • Ed thứ nhất. Vua James (1611): & quotVì Đức Chúa Trời đã làm cho cả thế giới biết đến, đến nỗi ngài nhìn Con trai sinh ra duy nhất của ngài: rằng ai trông cậy vào ngài, sẽ không bị diệt vong, nhưng có được sự sống vĩnh cửu. & Quot
  • Rheims (1582): & quot
  • Genève (1560): & quotVới Đức Chúa Trời rộng rãi thế giới, đến nỗi Ngài đã bắt Conne sinh ra duy nhất của Ngài: rằng không có điều gì đáng tin cậy nơi Ngài, nên yêu thương, nhưng hãy chờ đợi lyfe vĩnh cửu. & Quot
  • Kinh thánh vĩ đại (1539): & quotVì Đức Chúa Trời đã làm cho thế giới biết đến thế giới, đến nỗi ngài nói với đứa con trai duy nhất của ngài, rằng bất cứ ai yêu mến ngài, không phải nguy hiểm, nhưng là sự tồn tại vĩnh cửu. & Quot
  • Tyndale (1534): & quotVì Chúa yêu thế gian đến nỗi đã ban cho người con trai duy nhất của mình, không ai thuộc về mình
  • Wycliff (1380): & quot vì chúa đã kêu la thế giới đến nỗi anh ấy gaf mình oon bigetun sone, rằng người đàn ông yêu quý đó không phải là người chết: mà là haue euerlastynge liif, & quot
  • Anglo-Saxon Proto-English Manuscripts (995 AD): & # 8220God lufode middan-eard swa, dat he seade his an-cennedan sunu, dat nan ne forweorde de on hine gely ac habbe dat ece life. & Quot

Dòng thời gian của Lịch sử Bản dịch Kinh thánh

1.400 trước Công nguyên: Lời đầu tiên của Đức Chúa Trời: Mười Điều Răn được giao cho Môi-se.

500 TCN: Hoàn thành tất cả các bản thảo tiếng Do Thái gốc tạo nên 39 cuốn sách của Cựu ước.

200 năm trước Công nguyên: Hoàn thành Bản thảo tiếng Hy Lạp Septuagint chứa 39 cuốn sách Cựu ước VÀ 14 cuốn ngụy thư.

Thế kỷ thứ nhất sau Công nguyên: Hoàn thành Tất cả các Bản thảo gốc bằng tiếng Hy Lạp tạo nên 27 Sách của Tân Ước.

315 SCN: Athenasius, Giám mục của Alexandria, xác định 27 cuốn sách của Tân Ước ngày nay được công nhận là bộ kinh điển.

382 SCN: Bản thảo Vulgate bằng tiếng Latinh của Jerome được sản xuất bao gồm tất cả 80 cuốn sách (39 bài kiểm tra cũ + 14 câu ngụy biện + 27 bài kiểm tra mới).

500 SCN: Kinh sách đã được dịch sang hơn 500 ngôn ngữ.

600 SCN: LATIN là ngôn ngữ duy nhất được phép sử dụng trong Kinh thánh.

995 SCN: Anglo-Saxon (Nguồn gốc tiếng Anh sơ khai) Bản dịch Tân Ước được sản xuất.

1384 SCN: Wycliffe là Người đầu tiên Sản xuất Bản sao chép tay (Viết tay) của Toàn bộ Kinh thánh Toàn bộ 80 cuốn.

1455 SCN: Gutenberg mời in Sách báo có thể được sản xuất hàng loạt Thay vì viết tay riêng lẻ. Cuốn sách đầu tiên từng được in là Kinh thánh của Gutenberg bằng tiếng Latinh.

1516 SCN: Erasmus Sản xuất một Tân ước song song Hy Lạp / La tinh.

1522 SCN: Sách Tân ước tiếng Đức của Martin Luther.

1526 SCN: Sách Tân Ước của William Tyndale Cuốn Tân Ước đầu tiên được in bằng tiếng Anh.

1535 SCN: Myles Coverdale's Bible The First Complete Bible in bằng tiếng Anh (80 Sách: O.T. & amp N.T. & amp Apocrypha).

1537 SCN: Tyndale-Matthews Kinh thánh Toàn tập Kinh thánh thứ hai được in bằng tiếng Anh. Thực hiện bởi John & quotThomas Matthew & quot Rogers (80 Cuốn sách).

1539 SCN: & Quot Kinh thánh vĩ đại & quot Đã in cuốn Kinh thánh tiếng Anh đầu tiên được phép sử dụng công khai (80 cuốn).

1560 SCN: Kinh thánh Geneva đã in cuốn Kinh thánh tiếng Anh đầu tiên để thêm các câu được đánh số vào mỗi chương (80 cuốn).

1568 SCN: Kinh thánh của các Giám mục đã in cuốn Kinh thánh mà King James đã là người sửa lại (80 cuốn).

Năm 1609 sau Công Nguyên: Cựu Ước Douay được bổ sung vào Tân Ước Rheims (năm 1582).

1611 SCN: Kinh thánh King James được in nguyên bản với tất cả 80 cuốn. Apocrypha đã được chính thức xóa bỏ vào năm 1885 Chỉ còn 66 cuốn.

1762 SCN: Tiến sĩ F.S. Paris Nỗ lực nghiêm túc đầu tiên để sửa văn bản của Phiên bản King James được yêu thích năm 1611 bằng cách sửa lỗi chính tả và dấu câu, loại bỏ và mở rộng việc sử dụng chữ in nghiêng, đồng thời loại bỏ lỗi của máy in.

1769 SCN: Ấn bản Tiêu chuẩn Oxford của Kinh thánh King James năm 1611 được Tiến sĩ Benjamin Blayney sửa lại cẩn thận bằng cách sử dụng Từ điển Johnson năm 1755.

1782 SCN: Kinh thánh của Robert Aitken Kinh thánh tiếng Anh đầu tiên (KJV) Được in ở Mỹ.

1791 SCN: Isaac Collins và Isaiah Thomas đã sản xuất một cách tương ứng Kinh thánh Gia đình đầu tiên và Kinh thánh có minh họa đầu tiên được in ở Mỹ. Cả hai đều là Phiên bản King James, với Tất cả 80 cuốn sách.

1808 SCN: Kinh thánh của Jane Aitken (Con gái của Robert Aitken) Cuốn kinh thánh đầu tiên được in bởi một người phụ nữ.

Năm 1833 sau Công Nguyên: Kinh thánh của Noah Webster Sau khi sản xuất từ ​​điển nổi tiếng của mình, Webster đã in bản sửa đổi của chính mình về Kinh thánh King James.

1841 SCN: Tiếng Anh Hexapla Tân Ước một so sánh văn bản sớm hiển thị tiếng Hy Lạp và 6 bản dịch tiếng Anh nổi tiếng ở các cột song song.

Năm 1846 sau Công nguyên: Kinh thánh được chiếu sáng Cuốn kinh thánh được minh họa xa hoa nhất được in ở Mỹ. Một phiên bản King James, với tất cả 80 cuốn sách.

1863 SCN: Bản dịch & quotLiteral & quot của Robert Young thường bị chỉ trích vì nghĩa đen của nó đôi khi che khuất nghĩa tiếng Anh theo ngữ cảnh.

1885 SCN: & Quot; Phiên bản sửa đổi tiếng Anh & quot; Bản sửa đổi tiếng Anh chính đầu tiên của KJV.

1901 SCN: & QuotAmerican Standard Version & quot Bản sửa đổi lớn đầu tiên của Mỹ về KJV.

Năm 1952 sau Công nguyên: & Quot; Phiên bản Chuẩn sửa đổi & quot (RSV) được cho là Bản sửa đổi của Phiên bản Chuẩn Mỹ năm 1901, mặc dù bị chỉ trích nhiều hơn.

Năm 1971 sau Công nguyên: & QuotNew American Standard Bible & quot (NASB) được xuất bản dưới dạng & quot Bản dịch tiếng Anh hiện đại và chính xác cho từng từ & quot của Kinh thánh.

Năm 1973 sau Công nguyên: & QuotN Phiên bản Quốc tế Mới & quot (NIV) được xuất bản như một & quot Hiện đại và Chính xác cho Bản dịch Tiếng Anh & quot của Kinh thánh.

Năm 1982 sau Công nguyên: & QuotN Phiên bản King James Mới & quot (NKJV) được Xuất bản thành & quot

1990 sau Công nguyên: & QuotN Phiên bản Chuẩn sửa đổi Mới & quot (NRSV) bản sửa đổi thêm của RSV năm 1952, (bản thân là bản sửa đổi của ASV năm 1901), bị chỉ trích vì & quot tính hòa nhập giới tính & quot.

Năm 2002 sau Công nguyên: Phiên bản chuẩn tiếng Anh (ESV) được xuất bản dưới dạng bản dịch nhằm thu hẹp khoảng cách giữa tính chính xác của NASB và khả năng đọc của NIV.


Chuẩn bị và các phiên bản đầu tiên

Do nhận thấy nhu cầu về một bản dịch mới được ủy quyền, James đã nhanh chóng đánh giá cao giá trị rộng lớn hơn của đề xuất và ngay lập tức biến dự án của riêng mình. Đến ngày 30 tháng 6 năm 1604, James đã phê duyệt danh sách 54 người xem xét lại, mặc dù các hồ sơ còn tồn tại cho thấy 47 học giả thực sự tham gia. Họ được tổ chức thành sáu công ty, mỗi công ty làm việc riêng biệt tại Westminster, Oxford và Cambridge về các phần Kinh thánh được giao cho họ. Richard Bancroft (1544–1610), tổng giám mục Canterbury, từng là giám thị và thiết lập các quy ước giáo lý cho các dịch giả. Kinh thánh mới được xuất bản vào năm 1611.

Không phải kể từ bản Septuagint — phiên bản tiếng Hy Lạp của Kinh thánh tiếng Do Thái (Cựu ước) được sản xuất từ ​​thế kỷ thứ 3 đến thế kỷ thứ 2 - mà bản dịch Kinh thánh đã được thực hiện dưới sự bảo trợ của hoàng gia như một liên doanh hợp tác trên một quy mô lớn như vậy. Một bộ quy tắc phức tạp đã được tạo ra để hạn chế sự ủng hộ của từng cá nhân và để đảm bảo tính học thuật và phi đảng phái của bản dịch. Trái ngược với thông lệ trước đó, phiên bản mới sử dụng các dạng tên riêng thô tục (ví dụ: “Jonas” hoặc “Jonah” trong tiếng Do Thái “Yonah”), phù hợp với mục đích làm cho Kinh thánh trở nên phổ biến và quen thuộc. Các dịch giả không chỉ sử dụng các bản dịch tiếng Anh còn tồn tại, bao gồm bản dịch một phần của William Tyndale (khoảng 1490–1536), mà còn sử dụng các bài bình luận của người Do Thái để hướng dẫn công việc của họ. Sự phong phú của các công cụ học thuật có sẵn cho các dịch giả đã đưa ra lựa chọn cuối cùng của họ là hiển thị một bài tập với tính nguyên bản và khả năng phán đoán độc lập. Vì lý do này, phiên bản mới trung thành hơn với ngôn ngữ gốc của Kinh thánh và mang tính học thuật hơn bất kỳ phiên bản nào trước đó. Tác động của tiếng Do Thái nguyên bản đối với những người xem lại rõ rệt đến nỗi họ dường như đã nỗ lực có ý thức để bắt chước nhịp điệu và phong cách của nó trong bản dịch Kinh thánh tiếng Do Thái của họ. Phong cách văn học của Tân ước tiếng Anh thực sự vượt trội hơn so với văn phong trong bản gốc tiếng Hy Lạp của nó.

Hai ấn bản được in vào năm 1611, sau này được phân biệt là Kinh thánh “Anh ấy” và “Cô ấy” vì các cách đọc biến thể “anh ấy” và “cô ấy” trong mệnh đề cuối cùng của Ru-tơ 3:15 (“và anh ấy đi vào thành phố”) . Một số lỗi trong các lần xuất bản tiếp theo đã trở nên nổi tiếng. Có lẽ ví dụ khét tiếng nhất là cái gọi là “Kinh thánh xấu xa” (1631), tên gọi của nó bắt nguồn từ việc bỏ sót chữ “không” trong lệnh cấm ngoại tình trong Mười Điều Răn (“Ngươi chớ ngoại tình”). Các máy in đã bị phạt 300 bảng vì lỗi này.


Kinh thánh King James ra đời như thế nào

Khi Vua James VI của Scotland trở thành Vua James I của Anh vào năm 1603, ông nhận thức rõ rằng mình đang rơi vào tình thế khó khăn.

Có điều, người tiền nhiệm trực tiếp của ông trên ngai vàng, Nữ hoàng Elizabeth I, đã ra lệnh xử tử mẹ ông, Mary, Nữ hoàng Scotland, người đã đại diện cho mối đe dọa Công giáo đối với triều đại Tin lành của Elizabeth & # x2019. Và mặc dù Elizabeth đã thiết lập quyền lực tối cao của Giáo hội Anh giáo (do cha cô, Vua Henry VIII thành lập), các giám mục của nó giờ đây phải đối đầu với các nhóm Tin lành nổi loạn như Thanh giáo và Calvin, những người đặt câu hỏi về quyền lực tuyệt đối của họ.

Vào thời điểm James lên ngôi, nhiều người ở Anh vào thời điểm đó đã nghe một bản Kinh thánh khi họ đến nhà thờ, nhưng lại đọc bản khác khi họ ở nhà. Trong khi một phiên bản của thánh kinh Thiên chúa giáo & # x2019s & # x2014 cái gọi là Giám mục & # x2019 Kinh thánh & # x2014 được đọc trong các nhà thờ, thì phiên bản phổ biến nhất trong số những người cải cách Tin lành ở Anh vào thời điểm đó là Kinh thánh Geneva, được tạo ra tại thành phố đó bởi một nhóm những người theo chủ nghĩa Calvin lưu vong trong triều đại đẫm máu của người chị cùng cha khác mẹ của Elizabeth & # x2019, Mary I.

Đối với vị vua mới, Kinh thánh Geneva đặt ra một vấn đề chính trị, vì nó chứa một số chú thích nhất định không chỉ đặt câu hỏi về quyền lực của các giám mục & # x2019, mà còn của chính ông ta. Vì vậy, vào năm 1604, khi một học giả Thanh giáo đề xuất việc tạo ra một bản dịch Kinh thánh mới trong một cuộc họp tại một hội nghị tôn giáo ở Hampton Court, James đã làm ông ngạc nhiên khi đồng ý.

Trong bảy năm tiếp theo, 47 học giả và nhà thần học đã làm việc để dịch các sách khác nhau của Kinh thánh: Cựu ước từ tiếng Do Thái, Tân ước từ tiếng Hy Lạp và Apocrypha từ tiếng Hy Lạp và tiếng Latinh. Phần lớn bản dịch thu được dựa trên công trình của nhà cải cách Tin lành William Tyndale, người đã tạo ra bản dịch Tân Ước đầu tiên từ tiếng Hy Lạp sang tiếng Anh vào năm 1525, nhưng đã bị xử tử vì tà giáo chưa đầy một thập kỷ sau đó.


James I of England Dòng thời gian - Lịch sử

James I của Anh và VI của Scotland sinh năm 1566, là con trai của Mary, Nữ hoàng Scotland và Henry, Lord Darnley. James đã phải đối mặt với những khó khăn từ những năm đầu tiên của mình & # 8212 Người mẹ của anh ta là một người cai trị bất tài, người đã cãi nhau với các chính trị gia và nhà thờ như John Knox, và bà có thể đã tham gia vào vụ giết chồng Darnley, anh ta là một nhân vật vô giá trị. Vụ giết người được thực hiện một phần để trả thù cho việc giết chết thư ký của Mary và người tình có thể là David Rizzio hoặc Riccio, trong đó Darnley đóng một vai trò (trước khi sinh James), và nó cũng cho phép Mary kết hôn với người yêu hiện tại của cô, Bá tước Bothwell. Mary bị các lãnh chúa Scotland phế truất vào năm 1567, và chạy sang Anh, nơi bà tìm kiếm sự bảo vệ của Elizabeth I, người đã vỗ tay bà trong tù và bị chặt đầu hai mươi năm sau đó.

James lớn lên dưới nhiều chế độ cai trị khác nhau và một vài người kèm cặp đáng chú ý, nhà thơ, nhà viết kịch và nhà nhân văn George Buchanan, và Peter Young, những người có bản chất tốt và nhiệt tình với việc đọc sách nhẹ nhàng phần nào bù đắp cho phương pháp dạy học ghê gớm và đôi khi hơi nghiêm túc của Buchanan. James chống lại Buchanan và không ưa anh ta, nhưng trong những năm sau đó sẽ khoe khoang rằng anh ta là học trò của người đàn ông vĩ đại. Buchanan đã thấm nhuần các lý thuyết chính trị của James trong đó có ý tưởng rằng nhà vua được thần dân tôn sùng vì quyền lực của mình, một niềm tin mà sau này James đã bác bỏ để ủng hộ quyền lực của Thần quyền. Từ khi còn trẻ, ông đã học cách đánh giá cao thơ ca (Buchanan viết thơ bằng tiếng Latinh phần lớn mang tính chất giáo khoa, và khuyến khích James đọc hầu hết các sách bằng tiếng Latinh và Hy Lạp) và tìm hiểu sâu về thư viện thơ Pháp và những câu chuyện tình lãng mạn của mẹ anh. James đã phát triển một niềm yêu thích học tập thực sự (như nhiều tác giả đã tuyên bố, anh không phải là một người đi học đơn thuần), một số kỹ năng làm thơ và một phong cách văn xuôi sống động. Ông cũng thể hiện sự quan tâm đến các vở kịch, bao gồm cả vở kịch của Shakespeare và Jonson, và đặc biệt thích hóa trang, thứ sẽ trở thành hình thức giải trí cung đình hàng đầu khi James trở thành Vua nước Anh vào năm 1603. Cuộc hôn nhân của ông với Anne của Đan Mạch, bản thân cô là một Người bảo trợ tuyệt vời cho các món đồ hóa trang và một người sành sỏi về văn học, có thể đã khơi dậy sự quan tâm của anh ấy đối với hình thức giải trí đặc biệt hoàng gia này, với âm nhạc, khiêu vũ, ca hát và các bộ công phu do Inigo Jones thiết kế. Trong số những người con của Vua James và Nữ hoàng Anne, chỉ có ba người sống sót đến tuổi trưởng thành: Henry, Hoàng tử xứ Wales, người chết không đúng lúc vào năm 1612, có thể vì bệnh thương hàn, Charles, người kế vị vua cha, và Công chúa Elizabeth, người kết hôn với Frederick V , Tuyển hầu tước Palatine.

James xuất bản cuốn sách đầu tiên của mình vào năm 1584, có tựa đề Các bài luận của một Prentice trong Nghệ thuật Thần thánh của Poesy, mà ông đã theo dõi vào năm 1591 với Bài tập Poetical Majesties của ông vào những giờ trống. Trong cuốn sách đầu tiên, James bao gồm một số bản dịch mà anh đã thực hiện từ du Bartas, người có Uranie lấy nàng thơ Urania và biến cô ấy thành một nhân vật Cơ đốc đại diện cho Chúa Thánh Thần, một ý tưởng hấp dẫn James vào thời điểm đó, vì anh ấy nghĩ rằng anh ấy có thể sử dụng thơ để phổ biến niềm tin tôn giáo và chính trị của mình. Là một vị vua, James có một mối quan hệ đặc biệt với Chúa và do đó có thể viết thơ tôn giáo từ một quan điểm đặc biệt. Thơ của James rất hay, và đôi khi anh ấy viết được một dòng nổi bật hoặc hai trong những bài thơ hay nhất của anh ấy là bài sonnet mà anh ấy đã viết trước cuốn sách của mình Basilikon Doron (1599).

Phần lớn các tác phẩm viết của James liên quan đến thần học và sự biện minh của thuyết Thần quyền, và vì những lý do đó, ông phải được coi là một nhà văn lớn về triết học chính trị. Với phong cách sôi nổi và với sự học hỏi đáng kể, ông đã bảo vệ Lời thề Trung thành mà người Công giáo bắt buộc phải thực hiện, tranh chấp nó với Hồng y Bellarmine vĩ đại, đã viết hai cuốn sách về Quyền thiêng liêng, một, Basilikon Doron, để gây dựng cho con trai mình là Hoàng tử Henry (1594-1612) và người khác, Quy luật thực sự của các nền quân chủ tự do, là một lời giải thích đơn giản về các lý thuyết của ông cho công chúng biết chữ. DH Willson, một trong những người viết tiểu sử của James, gọi cuốn sách đầu tiên là "thú vị và đáng đọc" (133) và cũng trích dẫn Francis Bacon rằng nó "tràn ngập toàn bộ lĩnh vực như một loại nước hoa hay hương thơm, được viết xuất sắc và không có gì ảnh hưởng. ”(166). Bình luận của James về Bacon Tiến bộ của Học tập là "nó giống như sự bình an của Đức Chúa Trời, vượt quá mọi sự hiểu biết" (Ashton 142). James cũng đã viết một số bài "Suy niệm về lời cầu nguyện của Chúa" và một bài luận rất nổi tiếng, "A Counterblast to Tobacco" (1604), một trong những bài đầu tiên và chắc chắn là một trong những bài tấn công hút thuốc hay nhất từng được viết. James nói với chúng ta, hút thuốc là "một thói quen xấu đối với mắt, ghét mũi, có hại cho não, nguy hiểm cho phổi, và trong làn khói đen, hôi thối của nó, gần giống với làn khói Stygian khủng khiếp của cái hố. không đáy. "

James quan tâm đến văn học gắn liền với một ý thức tuyên truyền khôn ngoan. Ông nhận ra rằng sách, đồ hóa trang, bài giảng và vở kịch đều có thể được sử dụng để phục vụ nhà vua, rằng chúng là phương tiện truyền thông có thể phổ biến tốt nhất quan điểm của ông về vương quyền và gây ấn tượng với một số lượng lớn người dân về quyền lực và sự uy nghiêm của nó. Các mặt nạ của tòa án, đắt tiền và công phu, baroque và nghi lễ, tượng trưng cho quyền lực và sự uy nghiêm, và vị trí vật chất của nhà vua như là tâm điểm của trò giải trí đã củng cố thêm cho nó. Do đó, James và Nữ hoàng Anne đã bảo trợ cho Ben Jonson và Inigo Jones, kiến ​​trúc sư vĩ đại và nhà thiết kế các bộ đồ cho các mặt hàng của Jonson. Việc xuất bản các bài giảng cũng được vị vua có đầu óc thần học đặc biệt quan tâm, và sự khích lệ cá nhân của ông đối với sự nghiệp nhà thờ của John Donne, người được James bổ nhiệm làm Hiệu trưởng Nhà thờ St. Paul, không phải là ngẫu nhiên, vì Donne là một người ủng hộ nhiệt thành. về quyền lực và sự uy nghiêm của nhà vua, và thường được thuyết giảng trước chính nhà vua, cũng như người đồng nghiệp lỗi lạc Lancelot Andrewes của ông, một trong những thần tượng yêu thích khác của James.

Những thành tựu chính trị của James (hoặc thiếu chúng) với tư cách là Vua không khiến chúng ta quan tâm ở đây, nhưng đủ để nói rằng ông đã nhận được sự đón nhận lẫn lộn từ các nhà sử học. Hầu hết đều đồng ý rằng ông thành công ở Scotland nhưng thất bại một phần ở Anh, mặc dù gần đây vương quyền người Anh của ông đã trải qua nhiều nghiên cứu lớn của Conrad Russell và những người khác. Ví dụ, ông luôn nỗ lực vì hòa bình cả trong và ngoài nước, với nhiều thành công khác nhau, nhưng quyết tâm không bao giờ tham chiến nếu điều đó có thể giúp được.

Tác động của James I đối với văn học Anh là đáng kể, đặc biệt là nhờ ông khuyến khích và tham gia vào việc dịch Kinh thánh sang tiếng Anh (1611), bản dịch mà nhiều người vẫn coi là hay nhất, và mang tên ông, Kinh thánh King James. . Điều đó, trên tất cả những gì anh ấy viết, là tượng đài của James, nhưng các tác phẩm văn học của anh ấy xứng đáng được ghi nhận, và anh ấy luôn cảm thấy rất vui khi được đọc.


Charles 1 st 1625-49

Charles Stewart là vị vua sai lầm trong những năm tháng đầy biến động về tôn giáo này khi cha, anh trai và các nghị sĩ đương nhiệm của ông gần như bị ám sát trong Âm mưu Thuốc súng Công giáo. Cả người Công giáo và người Thanh giáo cực đoan “trở lại căn bản” đều không được phép theo hình thức thờ phượng ưa thích của họ.

  • kết hôn với công chúa Công giáo Pháp, em gái của vua Pháp, người đã công khai sắp xếp cho một buổi lễ Công giáo của riêng mình. Nghị viện kinh hoàng.
  • Thứ hai, ông bổ nhiệm William Laud, một tên côn đồ gần như theo đạo Công giáo làm Tổng giám mục Canterbury ở một nước Anh được cho là theo đạo Tin lành. Điều này cũng không làm hài lòng quốc hội.
  • Thứ ba, theo quan điểm của cha mình, ông tin tưởng tuyệt đối vào “Quyền thiêng liêng của các vị vua” mà ông cho là có nghĩa là ông phải chịu trách nhiệm trước không ai khác ngoài Chúa và do đó ông không chuẩn bị thảo luận về các khoản thuế chiến tranh mà ông cần hoặc các vấn đề khác với quốc hội. .

Điều này dẫn đến cuộc khủng hoảng ngày càng sâu sắc giữa King và nghị viện Anh hiện đang hùng mạnh, lên đến đỉnh điểm là cuộc nội chiến mà lực lượng nghị viện dưới quyền Oliver Cromwell đã giành chiến thắng và vua Charles bị chặt đầu vì tội phản quốc.

Triều đại của Charles diễn ra đồng thời với "cuộc chiến tranh 30 năm" ở châu Âu 1618-1648 được khởi xướng bởi người dân Bohemia (Cộng hòa Séc) thích Fredrick, anh rể theo đạo Tin lành của Charles làm Vua, hơn là Hoàng đế La Mã Thần thánh Công giáo Ferdinand 2 nd là người cai trị của họ. Cuộc chiến này, mặc dù chủ yếu diễn ra ở Đức, có sự tham gia của hầu hết các quốc gia châu Âu và làm giảm dân số của nhiều quốc gia tới 50% và phá sản trong quá trình này.

Cha của Charles, James cố gắng tránh trận chiến nhưng Charles miễn cưỡng tham gia cả vì các vấn đề của chị em mình với tư cách là vợ của Fredrick và vì người bạn của anh ta là Buckingham, người muốn tấn công trực tiếp vào cuộc chiến nhưng lại là một vị tướng vô dụng. Điều này tiếp tục chia rẽ quốc hội với Nhà vua vì thứ nhất họ không thích Buckingham và thứ hai đề xuất các mục tiêu quân sự khác và có lợi hơn mà Nhà vua đã cai trị.

Các sự kiện theo trình tự thời gian trong triều đại của Charles

1600 Charles sinh ra ở Fife, Scotland là con trai thứ hai của James 1 st.

1603 Charles lúc 3 tuổi, không biết đi hay nói chuyện.

1612 Anh trai của Charles, Frederick, một chàng trai nổi tiếng và quấn quít đã thiệt mạng trong một vụ tai nạn bơi lội. Charles thảm hại giờ đã lên hàng kế vị ngai vàng và cha anh đã dạy anh về nghệ thuật vương quyền, đặc biệt là về Quyền thiêng liêng của họ.

1613 Em gái của Charles, Elizabeth, 17 tuổi, người mà anh yêu mến rời Anh để kết hôn với hoàng tử Đức phản đối Fredrick, Tuyển hầu tước của Palatine

1619 Chiến tranh 30 năm bắt đầu ở Châu Âu. Fredrick được phong làm Vua của Bohemia (Cộng hòa Séc phía Tây), nơi châm ngòi cho các cuộc Chiến tranh tôn giáo kéo dài 30 năm của Châu Âu. Chị Elizabeth và anh rể Fredrick trở thành những kẻ đào tẩu.

1620 Charles ở tuổi 20 chỉ cao 5 feet 3 inch và mắc chứng nói lắp nhưng được giáo dục tốt, một kỵ sĩ giỏi, thích săn bắn và khi sức khỏe tâm thần của cha ông suy giảm, ông ngày càng tham gia nhiều hơn vào việc cai trị đất nước.

1624 Nước Anh tham chiến 30 năm và tuyên chiến với Tây Ban Nha Công giáo trong nỗ lực làm suy yếu quân đội Công giáo trong các trận chiến của họ với những người theo đạo Tin lành Holland, Bohemia và người Pháp Huguenot.

1625 King James, cha của anh ấy qua đời vào tháng Ba. Trước sự kinh hoàng của đất nước và quốc hội Charles kết hôn với em gái Công giáo của Vua Pháp, Henrietta Maria ở tuổi 15. Bản thân Charles mặc dù trên danh nghĩa là một người theo đạo Tin lành thích Nhà thờ Cấp cao với các dịch vụ rất giống với những người Công giáo đáng sợ và sống ngoài vòng pháp luật. Quốc hội Anh có tỷ lệ người Thanh giáo cao, những người cũng không thể tự do thờ phượng ở Anh nên đã có căng thẳng ngay từ đầu.

1625 Charles kêu gọi quốc hội đầu tiên của mình tăng thuế để tiếp tục cuộc chiến với Tây Ban Nha. Nghị viện chống chiến tranh ở châu Âu, từ chối cung cấp cho nhà vua những gì ông ta muốn và dưới sự tài trợ, các nhiệm vụ chiến tranh là thất bại.

1626 Charles lên ngôi vua nhưng Henrietta Maria từ chối tham gia vì một người Công giáo không thể tham dự một sự kiện Tin lành. Anh ấy cần bạn bè và ban đầu dựa vào “Reginie” (George Villiers, Bá tước Buckingham) một trong những người cha của anh ấy dường như là người đồng tính luyến ái. Buckingham hướng Charles hướng tới nhiều chiến dịch chống Công giáo hơn ở châu Âu.

Thuế cần phải được tăng lên để hỗ trợ những cuộc chiến này vì vậy Charles kêu gọi quốc hội thứ hai của mình. Để đảm bảo anh ta nhận được tiền của mình, Charles ngay lập tức thúc đẩy bất kỳ người bất đồng chính kiến ​​nào có thể làm cảnh sát trưởng, những người sau đó không thể bỏ phiếu. Phần còn lại của quốc hội nhìn thấy điều này và từ chối tiến hành. Charles yêu thích nhất, Buckingham không nổi tiếng bị luận tội vì vậy Charles giải tán quốc hội và tăng tiền của mình từ việc buộc các khoản đóng góp cao hơn từ cơ sở thuế "các vị vua đặc quyền".

1627 Chiến tranh được tuyên bố trên đất Pháp để cho phép Buckingham giải cứu một số người Huguenot bị đàn áp. Nó thất bại.

1628 Buckingham bị ám sát một cách bí ẩn khi đang chuẩn bị cho một cuộc xâm lược khác của Pháp.

Điểm để quay lại từ phần sau về Oliver Cromwell

Wentworth và Pym, hai nghị sĩ hàng đầu, để phản ứng với phương pháp cai trị đất nước một cách ung dung của Charles, đã đưa ra một số quy tắc mới về vương quyền.

  • Không ai có thể bị buộc phải trả một khoản vay, lòng nhân từ hoặc thuế mà không có sự đồng ý của quốc hội.
  • Không ai có thể bị bỏ tù một cách vô cớ
  • Không có người nào bị tòa án quân sự xét xử.

“Yêu cầu về Quyền” này được coi là có tầm quan trọng thứ hai đối với Magna Carta. Lưu ý sự cải thiện về quyền con người. Nhà vua đang rất thiếu tiền mặt buộc phải đồng ý. Tại thời điểm này, Sir Thomas Wentworth xảo quyệt đã đánh tráo lòng trung thành và trở thành cố vấn trưởng của nhà vua cùng với William Laud khôn ngoan không kém.

1629 Charles hiện bắt đầu cai trị độc tài hoàn toàn, mà không cần triệu tập quốc hội, trong 11 năm.

1633 Charles bổ nhiệm William Laud, một Giáo dân tối cao (gần với Công giáo) làm Tổng giám mục Canterbury. Charles tiếp tục tăng thuế một cách bất hợp pháp.

Thomas Wentworth, Bá tước Stafford được bổ nhiệm làm Phó Lãnh chúa của Ireland, nơi vào năm 1640, 100.000 Trưởng lão Scotland đang cư trú tại Bắc Ireland.

1637 Chiến tranh với Scotland. Laud ra sắc lệnh rằng tất cả Scotland phải sử dụng Sách Cầu nguyện chung bằng tiếng Anh. Đây là một dấu hiệu cho thấy những người Scotland là những người theo phái Trưởng lão, gần với chủ nghĩa Thanh giáo. Khi Charles đe dọa thực thi việc thông qua Sách Cầu nguyện tiếng Anh, hầu hết mọi người đàn ông ở Scotland đã ký vào bản kiến ​​nghị và một đội quân gồm 16.000 người đã được tập hợp dưới quyền của Alexander Leslie để bảo vệ quyền lợi của họ.

1639 Charles đã thành lập một đội quân 20.000 người để trấn áp những người Scotland nhưng nhận ra rằng ông không thể trông cậy vào bất kỳ đội quân Anh nào để hỗ trợ mình, ông buộc phải ký một hiệp ước với Leslie tại Berwick trên Tweed. Người Scotland đã được phép chọn phiên bản của Cơ đốc giáo của họ và định cư theo Chủ nghĩa Trưởng lão hơn là Giám mục. (Elizabeth’s Church of England) Đây được gọi là Chiến tranh Giám mục thứ nhất.

1640 Vì thiếu tiền đến mức tuyệt vọng Charles buộc phải gọi lại quốc hội nhưng nó chỉ kéo dài 3 tuần vì các nghị sĩ từ chối thảo luận về thuế với nhà vua nếu ông không loại bỏ được hai tên côn đồ của mình là Wentworth ở Ireland và Tổng giám mục Laud và tái giao kết với quốc hội.

Đồng thời, người Scotland lại xâm lược nước Anh (Chiến tranh Giám mục lần thứ hai) và dễ dàng đánh bại Quân đội Charles ở Northumberland và chiếm Newcastle. Charles trong lúc yếu đuối chỉ có thể thoát khỏi người Scotland bằng cách trả cho họ 850 bảng Anh một ngày đủ để duy trì quân đội thường trực của họ.

Charles bây giờ tuyệt vọng được gọi là một “Hội đồng vĩ đại” tương tự như các Hội đồng lớn thời trung cổ nhưng ngay cả những người bạn của ông cũng khuyên ông nên triệu hồi quốc hội và vì vậy ông đã làm như vậy. Cái gọi là "Nghị viện dài" kéo dài 20 năm cho đến năm 1660.

1640-42 Trong 2 năm, Nghị viện đã cố gắng đàm phán với Charles về mối quan hệ làm việc và các quy tắc, trách nhiệm giữa hai đảng Nghị viện và Quốc vương. Nhưng không thể nói chuyện với một người đàn ông tin rằng mọi hành động của anh ta đều do Chúa hướng dẫn. Wentworth tiếp tục thực hiện thuộc địa Ulster và Laud không phải là người ủng hộ hòa bình giữa Công giáo, Thanh giáo và Nhà thờ Elizabeth của Anh. Cuối cùng Quốc hội dưới sự lãnh đạo của Pym được sự hỗ trợ của Cromwell và những người khác đã luận tội và bắt giữ cả Laud và Wentworth (Bá tước Stafford) và Nhà vua rời London và thiết lập cơ sở quyền lực mới của mình ở Oxford.

Ở Ireland, việc loại bỏ Wentworth đã khuyến khích những người Ireland bản địa và những người định cư gốc Anh Norman tấn công Dublin nhưng âm mưu đã bị lộ. Thay vào đó, hai bên này đã tấn công những người định cư ở Ulster và tàn sát một cách vui vẻ khoảng 30.000 nông dân theo đạo Tin lành.

1642-49 Nội chiến

Một khoảng thời gian 7 năm chiến tranh giữa những người theo Vua được gọi là Cavaliers vì khả năng cưỡi ngựa vượt trội của họ và Roundhead vì kiểu tóc ngắn của họ. Vị vua có khuynh hướng Công giáo rõ ràng đã được sự ủng hộ của người Pháp theo Công giáo và người Ireland theo Công giáo. Nghị viện chiếm đa số Thanh giáo đã có sự ủng hộ của người Scotland Trưởng lão.

Trận chiến đầu tiên là tại Edgehill, Warwickshire vào năm 43 và trận cuối cùng và 14 là tại Naseby, Northamptonshire vào năm 1645 và giành chiến thắng quyết định bởi Nghị viện dưới sự lãnh đạo của Oliver Cromwell, người đã tự mình nghiên cứu các chiến thuật quân sự, thiết lập một thế trận. quân đội và huấn luyện họ. (Đội quân người mẫu) Charles chạy trốn đến khu bảo tồn của mình tại Oxford.

Năm 1646, Charles thay mặt ông thuyết phục người Scotland xâm lược miền bắc nước Anh nhưng họ đã bị đánh đập nặng nề bởi Cromwell, người đã trở về London và kêu gọi Nhà vua bị đưa ra công lý. Cromwell đã phải loại trừ khoảng 100 đại biểu quốc hội, chỉ để lại "Rump" là 53 để có được phiếu bầu cho việc xử tử các vị vua vì tội ác chống lại vương quốc của mình. Charles bị chặt đầu vào tháng 1 năm 1649. Đây là lần đầu tiên trong lịch sử nước Anh, một vị Vua bị xét xử trước tòa án bởi người dân của mình. Người vợ người Pháp của Charles đã bỏ trốn đến Paris cùng ba người con trai hoàng gia, bao gồm cả Thái tử Charles, người kế vị ngai vàng.

Nước Anh bây giờ được cai trị mà không có vua cha truyền con nối mà là một nước cộng hòa bởi một nghị viện. Oliver Cromwell ban đầu không phải là thủ lĩnh mà chỉ là một nghị sĩ dân cử và là người đứng đầu sư đoàn kỵ binh trong Quân đội Mẫu mới.

  • John Pym là thủ lĩnh của phe đối lập với Charles
  • Cuộc nổi dậy của Ailen 1641-1653 được bắt đầu bởi lòng căm thù của Thomas Wentworth (Bá tước của Stafford) và được kiểm soát bởi Oliver Cromwell.
  • Những nỗ lực của William Laud nhằm thống nhất Scotland và Ireland theo phiên bản C of E của ông đã dẫn đến các cuộc chiến tranh giữa các Giám mục ở Scotland và các cuộc nổi dậy của Ireland năm 1641-50
  • Laud cũng cố gắng thống nhất các Giáo hội ở Mỹ. Laud là một người bạn của Buckingham yêu thích của Vua
  • Laud muốn trả lại một phần đất của Nhà thờ mà Henry thứ 8 đã chiếm giữ, điều này rõ ràng đã khiến các địa chủ rất lo lắng.
  • Trận Benburp ở Ireland năm 1646 (chống lại người Anh) được tài trợ bởi Giáo hoàng
  • “Pride’s Purge” đã loại bỏ những người ủng hộ Trưởng lão của Charles 1 trong Long Nghị viện.
  • Tôn giáo. Charles 1 là một người theo Giáo hội Hi, vợ ông là một người Công giáo Quốc hội của ông chủ yếu là Thanh giáo với một số Trưởng lão và một số ít Công giáo. Nước Anh có hơn 50% theo đạo Tin lành chủ yếu là C of E nhưng các quý tộc nói chung là Công giáo cũng như Nhà của các Lãnh chúa. Scotland chủ yếu theo đạo Presbyterian và Ireland theo Công giáo trung thành.

James I of England Dòng thời gian - Lịch sử

Kinh thánh 1611 của vua James nên là KINH THÁNH mà tất cả chúng ta đều đọc. và tôi biết khi tất cả các bạn nghe những sự thật ĐÚNG về vua James, tất cả các bạn sẽ đồng ý. Bây giờ KING JAMES 1611 có 14 cuốn sách được gọi là Apocrypha trong đó. Không có KINH THÁNH nào khác làm được. Bây giờ chỉ riêng điều đó đã là một manh mối LỚN mà không nhiều người biết về.

King James là một vị vua ĐEN, là một HEBREW ISRAELITE từ TRIBE của JUDAH, người ngồi trên ba ngai vàng cùng một lúc. ông là vị vua thứ 6 của Scotland và ông trở thành vị vua đầu tiên của nước Anh vào năm 1603. Khi lên ngôi của nước Anh, ông được gọi là vua James đệ nhất.

Ông là vị vua đầu tiên ngồi trên ba ngai vàng khác nhau cùng một lúc (Anh-Scotland..và Ireland) NGÀI chịu trách nhiệm HỢP NHẤT ba quốc gia này thành nước Anh ngày nay. bạn sẽ tin rằng một thành tựu TUYỆT VỜI như điều này sẽ được dạy trong lịch sử ngày nay. NHƯNG không phải vì vua James bị NGHE.

Anh ta được NGHE vì anh ta là một đối thủ kiên quyết chống lại tổ chức được gọi là HỘI THÁNH GIÁO DỤC ROMAN. đưa ra những câu trích dẫn chẳng hạn như

- "ROME LÀ NƠI CỦA ANTICHRIST"

- "KHOẢNH KHẮC MÃI MÃI MÃI MÃI CHÚNG TÔI ĐẾN

CẢM GIÁC HÌNH ẢNH CỦA BẤT KỲ ĐIỀU NÀO

Bây giờ chúng chỉ là một vài câu trích dẫn mà vua James đã nói về nhà thờ CATHOLIC. (Sau đó được gọi là PAPIST). trên thực tế, James là tác giả của nhiều cuốn sách TIẾP XÚC và TẠO CƠ HỘI mọi thứ, từ GIÁO HỘI MÔN HỌC ROMAN cho đến trật tự của người Rosicrucian của WHICHCRAFT và SORCERY bắt đầu nổi lên trong khi James vẫn còn trên ngai vàng.

Bây giờ chúng ta có thể thấy lý do tại sao nhà thờ công giáo La Mã KHÔNG thực hiện bất kỳ biện pháp nào để bảo vệ nhân vật của KING JAMES.

Giờ đây, vua James biết rằng sự nhiệt thành của mình đối với SỰ THẬT sẽ khiến tên tuổi của ông cuối cùng bị một trong những kẻ thù lớn nhất của ông, nhà thờ công giáo La Mã, vu khống và phỉ báng.

Vì vậy, những gì vua James đã làm là kêu gọi một sắc lệnh cho việc dịch di chúc cũ và mới ra khỏi tiếng GỐC HEBREW và GREEK. Bản dịch này ngày nay được gọi là PHIÊN BẢN KING JAMES 1611 VỚI APOCRYPHA. (Apocrypha đã bị nhà thờ công giáo loại bỏ trong bản dịch volgate La Mã vào năm 364AD .. KJ biết điều này và đã đưa 14 cuốn sách trở lại)

The King james versian 1611 là bản dịch Kinh thánh chính xác nhất. Đơn giản bởi vì nó LIÊN QUAN ĐẾN gần như CHÍNH XÁC với các cuộn HEBREW và GREEK trong đó các bài kiểm tra cũ và mới được viết ở đâu. Vua James KHÔNG PHẢI LÀM GÌ với bản dịch KINH THÁNH thực tế cho đến khi thực hiện việc dịch từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác. Thay vào đó, ông đã thuê 47 học giả giỏi nhất trong thời đại của mình, những người thông thạo tiếng Do Thái và tiếng Hy Lạp để dịch bản văn THÁNH từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác.

Tất cả điều này diễn ra trong một khoảng thời gian trong lịch sử được gọi là TUỔI TỐI. 800yrs mà dường như KHÔNG CÓ GÌ về giá trị lịch sử xảy ra. TIỆN NHƯ THẾ NÀO.

Trong thời gian này VUA ĐEN. "HEBREWS" đứng trên ngai vàng trên khắp châu Âu.

Vua James là một trong những vị vua cuối cùng của thời đại này trị vì châu Âu.

Vua James sau đó đã bị chặt đầu bởi kẻ thù của ông và các con của ông và Anh Scotland Ireland và Pháp bị mất quyền kiểm soát. Chính những người chịu trách nhiệm này vẫn nắm quyền ngày nay. ngay sau khi Apocrypha lại bị loại bỏ. tuy nhiên nếu bạn nhận được kjv1611 ngày hôm nay, bạn có thể tìm thấy nó cùng với ngụy thư hoặc bạn chỉ có thể nắm giữ nó một cách riêng biệt.

King James là một trong số ít những vị Vua đáng ngưỡng mộ! Một vài sự thật về King James:.

--King James Tôi là một Cơ đốc nhân muốn Kinh thánh trong tay của người bình thường. Ủy quyền Kinh thánh King James được ủy quyền vào năm 1611.

- Giàu có bằng tiếng Hy Lạp, tiếng Latinh, tiếng Pháp, tiếng Anh và người Scotland bản địa của anh ấy. Học bằng tiếng Ý và tiếng Tây Ban Nha.

-Được viết rộng rãi bao gồm Basilicon Doron (Món quà của vua), Daemonologie, và các bài viết về các chủ đề khác nhau như "Phản đối thuốc lá" lên án việc sử dụng thuốc lá. Những tác phẩm này và nhiều tác phẩm khác được tìm thấy trong The Workes of the Most High and Mightie Prince Iames (trong kiểu chữ Jacobean, chữ "I" có thể đại diện cho I hoặc J), một bộ sưu tập lớn các tác phẩm của nhà vua hiện đang trực tuyến. Trong The Workes, người ta thấy rằng Vua James là một người chống lại đức tin của Chúa Giê Su Ky Tô và quan tâm đến hạnh phúc tinh thần của vương quốc của mình.

- Ông ấy thậm chí còn viết những bài suy niệm của Cơ đốc giáo cho người dân của mình. Các tác phẩm của ông vẫn còn phù hợp cho đến ngày nay - King James có một thông điệp mà Rome không muốn bạn nghe.

--William Shakespere là một trong những đối tượng của anh ấy. Học tập và chữ viết phát triển mạnh dưới triều đại nhà vua.

--Được hình thành nền tảng cho những gì ngày nay được gọi là Đế quốc Anh bằng cách hợp nhất các bộ lạc chiến tranh của Scotland và sau đó giành được vương miện của Scotland và Anh vào năm 1603. Ông là người đầu tiên gọi vương quốc mới của mình, "Vương quốc Anh".

--King James trở thành Vua của Scotland năm 1567 khi mới 13 tháng tuổi và lên ngôi Anh năm 1603.

Nhà lãnh đạo cải cách Scotland John Knox đã đọc bài giảng khi ông lên ngôi Vua.

- Anh ấy đã chịu đựng sự phân biệt chủng tộc khi một người Scotland cai trị người Anh, tuy nhiên, anh ấy đã có được sự yêu mến và ngưỡng mộ của nhiều thần dân. Nhiều năm sau khi ông qua đời, những người gièm pha đã cố gắng bôi nhọ danh tiếng của ông. Thật không may, nó vẫn tiếp tục cho đến ngày nay, nhưng các dịch giả KJV, và chính Nhà vua đã tiên đoán như vậy.

--King James ốm yếu bị viêm khớp, chân tay yếu, đau bụng, bệnh gút và một số bệnh mãn tính khác. Anh ấy cũng có những khuyết tật về thể chất ảnh hưởng đến chân và lưỡi. Cùng với nhiều nỗ lực trong cuộc sống của mình, anh ấy đòi hỏi sự quan tâm và chăm sóc thường xuyên.

- Mẹ của ông là Mary Nữ hoàng Scotland, người bị phế truất vào năm 1567 và bị xử tử năm 1587 sau 19 năm ngồi tù. Cha của anh, Lord Darnley, bị sát hại vào năm 1567.

- Các giáo sĩ Công giáo Roman đã cố gắng giết anh ta hơn một lần. Nhà vua được sinh ra trong thời kỳ Cải cách và biết rõ những hành động tàn bạo của cây thuốc. Năm 1536, popery thiêu chết William Tyndale vì tội phân phối Kinh thánh và nó rất không hài lòng với việc Vua James cho phép viết Kinh thánh bằng tiếng Anh (xem phần ghi chú của người dịch).

Công giáo La Mã Nicolo Molin, một Đại sứ đã nói điều này về King James:

". Ông ấy là một người theo đạo Tin lành. Nhà vua cố gắng mở rộng tôn giáo Tin lành của mình ra toàn bộ hòn đảo. Nhà vua là kẻ thù cay đắng của tôn giáo chúng ta (Công giáo La Mã). Ông ấy thường xuyên nói về nó với ý nghĩa khinh thường. Ông ấy là người khắc nghiệt hơn tất cả vì của âm mưu cuối cùng này (Âm mưu bột súng) chống lại cuộc đời anh. Anh hiểu rằng Dòng Tên đã nhúng tay vào.

90 bình luận:

Teon Blake-Stewart nhà văn / chứng thực.

Là hậu duệ trực tiếp của Vương triều Stewart -Tôi thuộc dòng dõi vương giả đàng hoàng mặc dù bố mẹ và tôi sinh ra ở Anh và thấy thật đáng xấu hổ khi họ không giáo dục toàn bộ sự thật & # 8211 Chỉ điểm Vua James qua vùng đất Hoàng gia cho gia đình tôi một gia tài đáng giá & # 8211 vì họ làm tình với chúng tôi nên chúng tôi trở nên nhẹ nhàng hơn nhưng bây giờ nghe tin anh ấy có thể hỗn loạn và # 8211 có lẽ đã nhìn thấy chính mình trong chúng tôi và tự nhiên yêu mến chúng tôi, do đó anh ấy đã cho rất nhiều. ngu ngốc như nó âm thanh. Có thể nói, những người có vẻ ngoài ít gốc Phi và dạn dĩ, vì nó khác xa với những gì chúng ta vẫn được dạy để coi là xinh đẹp hay trở nên. Do đó, may mắn thay, ông ấy đã để lại cho chúng tôi 6 đến 8 mẫu Anh trên bờ biển bạch kim (trong trường hợp Vương triều đã nghỉ hưu rất nhiều trong số đó) trị giá hơn 500, 000 triệu với tài sản cạnh Rothchilds một mẫu Anh, và bà ngoại da đen Marie STEWART của tôi từ chối bán do đó, chúng ta có nó phù hộ cho trái tim vàng của cô ấy trong Chúa (Vua james đã bị bỏ tù vì nhường đất cho những người bản địa như chúng ta & # 8211 có thể vì cảm thấy tội lỗi hoặc chỉ đơn giản là yêu thực tế rằng điều đó đã mang lại sự giàu có lớn & # 8211 một số người châu Phi này là hoàng gia em yêu nhưng mặc quần áo và nói tiếng lè lưỡi khiến họ không được ưu ái (nháy mắt) & # 8211 và vâng tôi & # 8217có một vài công nhân cả da đen và da trắng, không gọi họ là nô lệ nhưng tôi có sai khi đuổi những người này đi làm vì tôi có chung DNA với họ. Hãy mỉm cười.

Vì vậy, thực tế là hồi đó họ chỉ là một vài quý tộc da đen & # 8211 và nhà Stuart bắt đầu có những đứa con ngoài giá thú mà họ đã nhận & # 8211 nhún vai, tôi không quan tâm đến manh mối ngoài mảnh đất trị giá 500 triệu và tôi bị đối xử giống như hoàng gia, giống như những đứa trẻ bị bắt làm nô lệ đó đáng lẽ phải như vậy- Tôi chỉ có thể & # 8217t tin rằng bạn nói ppl da đen hoặc ppl da trắng sẽ không & # 8217t nô lệ buôn bán tình dục khác nhau & # 8211 buôn bán ma túy & # 8211 mức lương tối thiểu cho tất cả nô lệ & # 8211 Không không tệ nhưng đối với tôi tôi sẽ nt cho một trong hai để nó nô lệ dude. Xin lỗi vì đã gọi bạn là một kẻ ngu ngốc vì won & # 8217t có một đám nhóc ném xung quanh từ Đen & # 8211 Cuộc đua hỗn hợp của nó & # 8211 lấy tông màu Lupita của bạn thành tông màu Chris Brown theo thứ tự và bạn sẽ vẽ những bức tranh chính xác hơn trong các cuộc tranh luận.

TEON BLAKE- Stewart. Tôi cũng đang thực hiện một loạt bài cho bất kỳ ai trong số các bạn muốn khám phá triều đại quản gia của chúng ta và sự thật tại sao một số phải được miêu tả nhẹ hơn vì họ là người da đen Họ là chủng tộc hỗn hợp & # 8211 bạn có thể & # 8217t đặt màu đỏ vào màu xanh và không nhìn thấy màu tím của nó & # 8211 chúng nhẹ hơn Beyonce (mary Queen of scots cũng có thể bị pha trộn, người đã thay đổi cách viết của Stewart thành Stuart ở Pháp #Elder Aunty), người giống tôi. Như khi sự phân biệt len ​​lỏi trong nó cho phép tất cả các chủng tộc hỗn hợp bị buộc vào các cộng đồng da đen, vì vậy tất cả các chủ nhân của Slave sẽ không phải đòi những đứa trẻ mà họ đã gieo sau lưng những người vợ đó ở đây, giờ đây họ đã tự do chỉ có nhau để yêu thương và sản xuất. để làm đen tối, thanh lọc số ít những người trà trộn vào xã hội da trắng. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào hoặc thông tin chi tiết mới, vì tôi hiện đang quan tâm đến di sản của tôi và cách nhận được di sản của tôi [email protected] & # 8211 Nhóm thợ gốm Harry cũng muốn tạo ra các khái niệm của tôi và Twisted Glitter đã tạo nên di sản của tôi.

- Xem thêm tại: http://www.africaresource.com/rasta/sesostris-the-great-the-egy Ai Cập-hercules/king-charles-stuart-ii-king-of-england-aka-the-black-boy /#sthash.fWoST9dm.dpuf

Cảm ơn công việc tổng hợp thông tin này. Điều này ngày nay rất cần thiết vì hầu hết người da đen đã chấp nhận những hình ảnh tiêu cực được đặt trên người & quotswarthy & quot và với kiến ​​thức về hoàng tộc, trí thông minh và gia đình của người da đen, chỉ cần chúng ta có thể ngẩng đầu lên và nhìn nhau với sự tôn trọng và danh dự mới.

Bạn có thể muốn kiểm tra những gì tôi đã phát hiện ra, tôi kết hợp hài hòa với những gì bạn đã viết:

Với tư cách là một nhà sử học và giáo sư, tôi chỉ muốn nói rằng đây là một đống văn bản kém cỏi, mê tín dị đoan và nhảm nhí.

Hãy tự mình nghiên cứu chuyên sâu và tôi cá với bạn rằng cú đánh của Bulls sẽ dành cho bạn.

Hãy tự mình nghiên cứu chuyên sâu và tôi cá với bạn rằng cú đánh của Bulls sẽ dành cho bạn.

Tôi ước có một cách để thích bình luận này. Ai đã viết bài này không biết một chút gì về lịch sử. Nó thực sự khá buồn.

Tôi cho rằng người cố vấn của anh ấy, George Buchanan, cũng KHÔNG ĐEN!
Tốt hơn hết bạn nên siêng năng nghiên cứu, thưa nhà sử học !!

Bạn không có sự thật trong bạn thưa ông Sử gia. Esau không có sự thật. Tại sao bạn không kiểm tra xem bạn có bao nhiêu DNA neanderthal.

Xuất thân từ những sử gia da trắng rác rưởi nói rằng người da trắng Edomite troglodytes (lol) đã thành lập Ai Cập. Bọn ngu ngốc Edomite trắng-hồng-đỏ ngu đến mức không thể nói dối được. Làm thế nào bạn có thể nói rằng bạn đã thành lập Ai Cập và xây dựng các kim tự tháp trong khi có hàng trăm kim tự tháp trong số đó với công trình xây dựng tiên tiến hơn nhiều trong thế giới & quot mới & quot mà bạn là quái vật hang động phải thừa nhận là chưa bao giờ đặt chân đến chỉ vài trăm năm trước. Sử học trắng là trò cười. Bạn không có lịch sử ngoài Núi Petra và Sier. Dãy núi Georgia, Nga, nơi bạn tin rằng người đàn ông thông minh đầu tiên tạo ra lửa là khi trên thực tế, phần còn lại của thế giới đã được hình thành với nền văn hóa và công nghệ tiên tiến. trong các hang động. Những người Huế thông minh không phải là lãnh thổ mà họ đang hòa bình với trái đất. Động vật có tính lãnh thổ. Có bài học lịch sử của bạn. Lol edomites cho rằng ý kiến ​​của họ vẫn còn quan trọng.

Nói thật!! Hãy nói với họ 21 tháng 2 !!

Thưa ông Giáo sư Vô danh, tôi lưu ý rằng ông thiếu can đảm để đặt tên của mình vào lời nói của mình. Tất nhiên bạn sẽ bác bỏ thông tin này vì nó trái ngược với phiên bản lịch sử được quét vôi trắng của bạn, thật không may cho bạn, sự thật không bao giờ có thể bị dập tắt mãi mãi. Đã hết thời gian sử dụng Edomite!

Tại sao lại che đậy sự thật? Sự thật của màu sắc là gì? Tại sao nó quan trọng đến vậy? Chỉ tò mò thôi. Đen, trắng, Puerto Rico. chúng ta thở, chảy máu, nộp thuế, đi tiêu. vv rất thú vị rằng lịch sử được thay đổi để có đặc quyền. không phải công đức, hay công lý. Đầu mũ cho Vua James, và các hậu duệ của ông. Cảm ơn ngài về Kinh thánh bằng tiếng Anh. Tôi đọc thường xuyên, và học hỏi nhiều.

Cảm ơn con trai của ĐỨC CHÚA TRỜI CAO NHẤT về sự thật, vấn đề với những người trong bóng tối mà họ quên mất chủ nhân của Kinh thánh cũng là chủ nhân của thời đại mà cho dù họ có nghĩ rằng họ cũng không thể che giấu sự thật MỘT MẮT TẠI SAO LÀ TẤT CẢ. TRÊN TOÀN THẾ GIỚI và thành công, nhưng họ chết vào ngày mai, và họ thậm chí không biết rằng khi chết, họ sẽ đi về đâu? Những người nhìn thấy những thứ trước mắt họ đã qua mà họ không thấy. Xấu hổ cho họ vì Địa ngục đang chờ đợi họ.

Cảm ơn con trai của ĐỨC CHÚA TRỜI CAO NHẤT về sự thật, vấn đề với những người trong bóng tối mà họ quên mất chủ nhân của Kinh thánh cũng là chủ nhân của thời đại mà cho dù họ có nghĩ rằng họ cũng không thể che giấu sự thật MỘT MẮT TẠI SAO LÀ TẤT CẢ. TRÊN TOÀN THẾ GIỚI và thành công, nhưng họ chết vào ngày mai, và họ thậm chí không biết rằng khi chết, họ sẽ đi về đâu? Những người nhìn thấy những thứ trước mắt họ đã qua mà họ không thấy. Xấu hổ cho họ vì Địa ngục đang chờ đợi họ.

Tôi phải đồng ý với bạn. Tôi muốn tìm những văn bản kinh thánh thực sự, tôi tin rằng nó được viết bởi con người được Đức Chúa Trời soi dẫn. Tuy nhiên, tôi muốn biết người Công giáo La Mã đã thêm và bớt bao nhiêu. Có ai cho tôi biết nơi để tìm một bản sao thật. Tôi nghe nói về kinh thánh hữu cơ, tôi định mua nó. Tôi chỉ muốn sự thật! Tại sao màu sắc lại quan trọng đến vậy, tôi không thể quan tâm nếu bạn và vua James có màu tím, vậy thì sao .. Tôi là người da trắng, tôi được tạo ra bởi một vị thần thực sự sống, tôi không tiến hóa từ khỉ, tôi là RH -o (không có gen khỉ) Không ai trong chúng tôi đã làm. Tất cả chúng ta đều chảy máu đỏ, chúng ta đẹp khi ở bên nhau giống như những bông hoa khác nhau được cắt dán. Cha của chúng ta đã tạo ra tất cả chúng ta, và tất cả chúng ta, những người yêu mến Ngài đều là con của Ngài. Tôi tin rằng Cha Thiên Thượng của chúng ta đặt chúng ta ở đây để tất cả được tự do và yêu thương nhau vô điều kiện. Tôi yêu tất cả các bạn vô điều kiện Cũng như Đấng Christ của chúng tôi đã làm. Đối với một cảnh tượng nói rằng nó muốn chúng ta biết sự thật, bạn đã quên một điều ĐỨC CHÚA TRỜI là TÌNH YÊU! Có rất nhiều sự ghét bỏ trong một số bình luận này! Yeshua đáng lẽ không phải là người da trắng vì nơi anh ấy sinh ra, tôi yêu anh ấy hơn cả mạng sống, bất kể màu da của anh ấy là gì! Vấn đề với thế giới của chúng ta là chúng ta cần yêu và ngừng ghét, sống và không chết! Tôi là người da trắng duy nhất trong khu nhà của tôi ở NY, & quotTôi không sợ bất kỳ người da màu nào, có tốt và xấu trong mọi chủng tộc & quot Hoa Kỳ và tất cả chúng ta đều giúp đỡ lẫn nhau và chúng ta yêu nhau! Tôi có một trái tim biết cảm nhận bất cứ ai đang bị tổn thương, tôi chỉ muốn yêu thương họ và giúp đỡ họ..Thật sự là như vậy! Không phải cuộc đua của chúng tôi. Tôi tin rằng câu chuyện của bạn có thể đúng, Chế độ quân chủ ở Anh là xấu xa và đã tồn tại mãi mãi với Vatican. để có một nô lệ chỉ là bạn và tất cả chúng ta cùng làm việc vì lợi ích của nhau! Chúa ban phước cho tất cả các bạn & quot; TÔI YÊU Bạn ..

Đây là lý do tại sao màu sắc quan trọng. Vào ngày thứ 6, Sáng thế ký 1: 24-27 Elohim & # 8220 tạo ra Adam, con người, loài người, con thú đực đen và con cái da đen của cánh đồng, và các chủng tộc. Những & # 8220pre-Adamites & # 8221, là những vật chứa đựng cơn thịnh nộ được chuẩn bị cho sự hủy diệt. Sau ngày thứ 7 Sabbath, ngày nghỉ ngơi của Alpha & amp Omega & # 8217s, Theo lời của Thư ký Barnabas, Alpha & amp Omega tuyên bố rằng & quotafter tôi đã sắp xếp mọi thứ ở trạng thái nghỉ ngơi, tôi sẽ tạo ra sự khởi đầu của một ngày & # 82208 & # 8221, là sự khởi đầu của & # 8220a thế giới khác & quot (15.8). Vào ngày thứ 8, Sáng thế ký 2: 7-22 Alpha và Omega & # 8220 hình thành & # 8221 Adam [con người], con người, loài người từ bụi đất và Ngài thổi vào lỗ mũi [của mình] Hơi thở của Sự sống và Adam [the con người] đã trở thành một linh hồn sống, & amp [Eve]. Adamic có nghĩa là: hồng hào, môi đỏ, ửng hồng, có thể ửng hồng trên khuôn mặt, hồng hào, sắc mặt tươi tắn, sáng như mặt trời, trắng sáng, Laban, trắng ngà, trắng như tuyết, trắng như sữa, không có đốm, vàng, với tóc màu nâu đen từ đỏ đến vàng, với các đường gân xanh ngọc bích, mắt xanh lục bảo đến xanh ngọc bích như những hồ cá ở Heshbon. Tất cả Adamic man là hàng trắng tinh khiết 100%. Khi chúng ta nghe nói [Eve] là mẹ của & # 8220tất cả đang sống & # 8221, bạn phải đặt câu hỏi & # 8220 Tất cả là ai? & # 8221 Rắn không phải là rắn. [Eve] hoàn toàn không bị một loài bò sát dụ dỗ. [Eve] và tất cả phụ nữ ngày nay sẽ không bị đau khi sinh con nếu tất cả những gì cô ấy làm là ăn một quả táo, một quả cam, hoặc một quả đào. Tại sao không nguyền rủa cô ấy và làm cho tất cả các răng của cô ấy rụng? Khi tìm đến Kinh Thánh để tìm hiểu kiến ​​thức và chỉ dẫn, chúng ta được thông báo rằng & quot; linh vật của trái đất và cánh đồng & quot đã được & # 8220 tạo ra & # 8221 trong số những & quot; xác thịt & quot thấp hơn & quot; để lấp đầy vị trí của chúng trong kế hoạch Thần thánh nơi chúng cần thiết nhất. Các thủ lĩnh của họ đội lông vũ trên đầu. Bạn có thể nói lông vũ của người da đỏ không? Họ có tư thế đứng thẳng, bàn tay và bàn chân phát triển tốt, giọng nói thông thạo, hai chân chế tạo và xử lý công cụ (thú hai chân) - sở hữu những đặc điểm cần thiết để phù hợp với vị trí người hầu của họ. Chương thứ ba của Sáng thế ký mở đầu bằng tuyên bố này: & quotBây giờ con rắn còn nhỏ hơn bất kỳ con quái vật nào trên đồng ruộng mà Alpha & amp Omega đã tạo ra. & # 8221 Ở đây, một con thú của đồng ruộng được giới thiệu là người được mô tả là & quot, con rắn nhiều hơn & quot hơn bất kì con thú nào khác trong & # 8220kind. & # 8221 Từ tiếng Do Thái được dịch & quotserpent & quot là nachash, trong số & # 8220kind & # 8221, là người có năng khiếu nhất. Chúng tôi có ở đây một khoảnh khắc & # 8220ah ha & # 8221 hoàn toàn ủng hộ suy luận rằng Nachash, một con thú thông minh của đồng ruộng, là một người da đen thuần chủng. & # 8220 LÀ GÌ? & # 8221 Con rắn trong vườn Địa Đàng là một người da đen! & # 8220Oh bạn phân biệt chủng tộc. & # 8221 Kinh thánh là tất cả về chủng tộc, dòng giống Adamic đã đưa The Alpha và Omega đến với thế giới này. Ông cũng được biết đến với cái tên duy nhất sẽ cứu dòng giống Kinsman của ông. Đó là những người thuộc dòng dõi Áp-ra-ham, Y-sác và Gia-cốp / Y-sơ-ra-ên. Don & # 8217t trích dẫn tôi Ga-la-ti 3: 28-29. Nó dịch từ Do Thái và Dân ngoại sang Do Thái gốc Do Thái da trắng Adamic cũng như tiếng Hy Lạp, Hellen, văn hóa da trắng, Kinsman. Bạn biết & # 8220 Người chuộc lỗi Kinsman của chúng ta không? & # 8221 Anh ấy là Đấng Tạo Hóa. Tên của ông là Chúa Giêsu Cha, Chúa Giêsu Con / Chúa Kitô, & amp Chúa Giêsu Thánh Thần. Thần chủ. Nếu một người tin tưởng có thể hiểu biết về trái đất phẳng, họ có thể hiểu được ý nghĩa thực sự của Kinh thánh. Nếu The Alpha & amp Omega mở ra đôi mắt Tâm linh của bạn, bạn chắc chắn sẽ biết được sự thật. Hạt giống Adamic không biết kẻ thù của anh ta là ai trong thời gian cuối cùng. Họ nghĩ đó là người ngoài hành tinh. Bạn có nghĩ rằng & # 8220old-world & # 8221 người đàn ông da đen đã không và # 8217t chạy xung quanh với Nephilim tạo ra những hành vi gian khổ như anh ta vẫn làm ngày nay? Sự thật sẽ bị dập tắt trong bao lâu? Bạn có thể tạo một khoảng thời gian 2 giờ, một cuốn sách, một bộ phim tài liệu như thế này và nói sự thật về sự sụp đổ của các nền văn minh da đen và sự trỗi dậy của các nền văn minh Adamic 100% là người da trắng hoàn toàn không? Hãy nhớ rằng chính Martin Lucifer King Jr. (bạn của Jacob Rothschild) đã tuần hành trên đường phố muốn người đàn ông da đen tăng từ địa vị & # 8220man & # 8221 thành & # 8220hân. & # 8221

Sa-tan sẽ đến sớm hơn Đấng Christ. Vì vậy, hãy tổng hợp các dữ kiện của bạn lại với nhau. Thời gian không còn nhiều. Chúa Giêsu là người da đen. Sa-tan lừa dối những người La Mã, những người nắm quyền trong thời kỳ Đấng Christ đến lần đầu tiên. Satan sẽ đánh lừa nhiều người.

Wow tôi cũng là Stewart (Charles Stewart), hậu duệ của một người Scotland đã được đưa đến Châu Phi Ghana đến Vương quốc Ashanti

Wow là đúng !! Tôi muốn chọn bộ não của bạn về kiến ​​thức của bạn về Ashanti !!

CẢM ƠN CÁC BẠN RẤT NHIỀU ĐÃ CHIA SẺ CUỘC SỐNG MÃI MÃI NÀY VỚI CÁC ANH EM ĐEN & amp SISTER CỦA BẠN KHÔNG CÓ CÁCH NÀO BIẾT LIÊN KẾT ĐẾN DI SẢN CỦA HỌ LÀ AI. TÔI ÁP DỤNG BÁC SĨ CỦA BẠN VÌ ĐÃ GIỮ & amp CHUYỂN QUYỀN PHÁP LÝ CỦA CÔ ẤY XUỐNG CHO BẠN VÌ VẬY BẠN CÓ THỂ KIỂM TRA NHỮNG NGƯỜI THÍCH TÔI BẰNG MỘT CÂU CHUYỆN HẤP DẪN NHƯ THẾ NÀO. CHÚA PHÙ HỘ BẠN .

Tôi là người da trắng và cũng là em gái của bạn, tôi tôn thờ và yêu mến Cha tôi ở trên trời. Anh ấy yêu tất cả chúng ta không phải vì chủng tộc của chúng ta, chúng ta đẹp đôi với nhau, giống như những bông hoa. Tất cả chúng ta đều chảy máu như nhau, vậy tại sao chúng ta lại chia rẽ như vậy? Tôi sống trong một người hàng xóm da màu, tôi là người duy nhất da trắng như tôi ở đây và tất cả chúng ta luôn hướng về nhau và quan tâm đến nhau, cầu nguyện cho nhau và an ủi nhau.Tôi tin rằng câu chuyện này có thể đúng. Chế độ quân chủ của Anh là xấu xa và nhà thờ Công giáo cũng vậy. Tôi không tin bất cứ ai phải làm nô lệ, Cha của chúng tôi đặt tất cả chúng tôi ở đây để được tự do. Tôi là RH -Không có gen khỉ nào, tôi được tạo ra bởi cha Thiên thượng của tôi như tất cả chúng ta. Tôi nghĩ rằng đây là một lịch sử gọn gàng Tôi không quan tâm nếu Cha của chúng tôi là màu tím và Yeshua là màu xanh lục Tôi vẫn yêu họ bằng tất cả trái tim, linh hồn, tinh thần, trí óc và xác thịt của tôi. Tôi chọn làm theo ý mình theo cách của mình. Cảm ơn bạn đã cho tôi nhìn thấy một khía cạnh khác của lịch sử, tôi nghĩ bạn có thể đúng, điều này đã thổi bay tôi. Tôi đã gọi sai tên Cha của tôi, điều này khiến trái tim tôi tan nát, tất cả những gì tôi từng biết đều là dối trá. Ngoại trừ tình yêu trong trái tim tôi dành cho mọi người, tôi muốn mọi người phát triển và hạnh phúc. Chúa phù hộ bạn

Điều này thật là buồn cười. Ý tôi là, thường xuyên. Chắc chắn bạn biết điều này không có sự ủng hộ trong lịch sử, cũng như trong lịch sử và thần học Cơ đốc giáo. Đây là dị giáo. Thông thường và đơn giản.

Wow nói như một người không tin thực sự, thậm chí là phân biệt chủng tộc. Và nhu cầu tuyên bố chủng tộc hỗn hợp nhanh chóng thực sự là vị trí tối cao của thế kỷ 21. Gotta yêu thực tế rằng người Da đen không bao giờ có thể làm bất cứ điều gì để đóng góp sự vĩ đại cho thế giới. Cười lớn!

Wow nói như một người không tin thực sự, thậm chí là phân biệt chủng tộc. Và nhu cầu tuyên bố chủng tộc hỗn hợp nhanh chóng thực sự là vị trí tối cao của thế kỷ 21. Gotta yêu thực tế rằng người Da đen không bao giờ có thể làm bất cứ điều gì để đóng góp sự vĩ đại cho thế giới. Cười lớn!

Jodie. CHỈ THỰC TẾ rằng nội dung trong bài viết này là sai.

Họ không hiểu vì YAHUAH đã nói như vậy, không chứng minh được họ. James được gọi là cậu bé da đen là người da đen

Hầu hết các bạn theo đạo thiên chúa, những người sẽ khẳng định điều này không đúng sự thật cũng là những người ngu ngốc nghĩ rằng tên Chúa Giêsu thực sự là Chúa Giêsu và rằng anh ấy là một chàng trai da trắng cao lớn mà bạn thấy trong các bức tranh tường ở khắp mọi nơi. Tên Jesus là tiếng Hy Lạp và ông ấy là người Do Thái, người Semite ban đầu có màu đen giống như Moses, và một người Do Thái sẽ không được đặt một cái tên Hy Lạp, tên thật của ông ấy là Yeshua (tiếng Do Thái viết tắt của Joshua). Kênh lịch sử thậm chí còn làm một bộ phim tài liệu về anh ta là một người da màu vào năm 2015. BẠN LÀ NGƯỜI TRẮNG ĐÃ THAY ĐỔI LỊCH SỬ KỂ TỪ KHI BẠN CHUYỂN ĐI TỪ CÁC BẠN VÀ BẮT ĐẦU HỘI THÁNH GIÁO DỤC. Tôi rất vui vì sự thật về lịch sử đen cuối cùng cũng được nói ra.

Cơ đốc giáo là tôn giáo như với Công giáo. Cả hai được tạo ra để điều khiển con người. Một cho sự kiểm soát của Da trắng, cái còn lại để kiểm soát nô lệ ở Mỹ. Cả hai đều chống lại vị Thần thánh duy nhất của nhân loại.

Ma-thi-ơ 23:27 đưa ra một kích thước mẫu nhỏ về việc quét vôi trắng đã diễn ra trong nhiều thế kỷ trôi qua * Nếu người da trắng viết Kinh thánh và Kinh thánh được cho là do con người viết ra chứ không phải gốc Do Thái, và Vua James là một người đồng tính luyến ái da trắng .. tất cả những lời nói dối đã kéo dài nhiều năm. Vậy thì tại sao những người da trắng lại nói về việc tẩy trắng lịch sử của chúng ta trong câu đó khi nó làm mất đi động cơ của họ để khiến chúng ta đọc nó, đó là ca ngợi Chúa Giê-su da trắng? Một lời nói dối có thể phá vỡ nền tảng của lời nói dối, nhưng sự thật có thể bị bẻ gãy .. nó chỉ có thể bị tưới xuống để làm loãng sự thật của sự kiện * Chúa Giê-su và vua Gia-cơ đều được tẩy trắng .. những tội ác cao nhất trên thiên đàng chắc chắn sẽ phải giải quyết vì sự nhầm lẫn và thiếu niềm tin mà nó đã gây ra * Nghe nhận xét từ một số người da trắng ở đây .. Tôi gần như chắc chắn rằng quá trình đốt cháy tự phát có nhiều khả năng là kết quả của việc người da trắng tìm ra Chúa Giê-su và vua james chúng tôi thực sự là người Do Thái da đen, trái ngược với người da đen phát hiện ra điều ngược lại là đúng .. chúng tôi đã bị cho ăn những lời nói dối này trong nhiều thế kỷ và không có vấn đề gì với nó. Tại sao người da trắng chấp nhận khó khăn và quá xa vời? Bởi vì tổ tiên của họ đã gieo mầm cho những lời nói dối này, và nó đã khoét sâu thế giới chúng ta đang sống ngày nay theo đúng nghĩa đen. Người da trắng khó chấp nhận những điều sai trái mà tổ tiên của họ đã phạm phải, nhưng những lời nói dối mà họ truyền bá và miêu tả là sự thật thậm chí còn khó hơn đối với người da trắng hiện đại chấp nhận là dối trá vì nó sẽ phá hủy nền tảng tồn tại của họ ngày nay, đó là niềm tin rằng Chúa. đã ban phước cho họ để trở thành những người thượng đẳng đối với tất cả các chủng tộc khác * Câu hỏi .. tại sao tổ tiên của người da trắng lại coi những lời nói dối là sự thật của họ, và không quan tâm đến việc các thế hệ có mầm mống của họ sẽ sống lại những lời nói dối mà họ đã dựa trên nền tảng? Bởi vì sự thật, là một sự thật có sức mạnh, đáng nguyền rủa và đáng lên án .. đến nỗi họ muốn hạt giống của họ càng xa nó càng tốt. Vô tình họ cũng đang thực hiện công việc của ma quỷ, cha đẻ của sự dối trá sẽ muốn tất cả sự thật được che giấu và chôn vùi thật tốt, bởi vì ông ta là đối lập của Chúa (Sự thật), và quyết tâm duy nhất của ông ta là có được tất cả những người sống bằng linh hồn của họ địa ngục bị ràng buộc. Tuân theo luật pháp của Chúa, con người, Cựu ước và Tân ước và Apocrypha, và Jasher, và Enoch .. và tất cả các sách khác mà Kinh thánh hướng dẫn chúng ta đọc và học * Godspeed, và anh chị em Shalom thuộc mọi chủng tộc & # 9733

Tôi là người Da trắng và không quan tâm liệu Chúa có phải là người da đen hay không & quotTôi biết anh ấy không thể là người da trắng vì biết anh ấy xuất thân từ đâu. Tất cả chúng ta đều là anh chị em ruột thịt & quot không nghi ngờ bất kỳ điều gì trong câu chuyện này, & quot Nếu có điều gì khiến tôi buồn, tôi đã bị lừa dối cả đời. Tôi đã tìm kiếm sự thật trong một thời gian dài. Tôi tin rằng kinh thánh được viết bởi con người lấy cảm hứng từ Chúa & quot; văn bản gốc của chúng tôi & quot Tôi có thể giúp đỡ nhưng tự hỏi có bao nhiêu phần đã bị xóa hoặc thay đổi trong kjv, Sách enoch bị thiếu. Tôi muốn bước đi trên con đường thánh thiện như Yeshua và làm cho Cha Thiên Thượng của tôi mỉm cười. Tại sao chúng ta phải tách biệt tại sao tất cả chúng ta có thể cùng nhau bước đi trên con đường thánh thiện nếu tất cả chúng ta đều YÊU cùng một Đấng Sống thật là Đức Chúa Trời Tạo dựng nên chúng ta / Ngài yêu thương tất cả chúng ta. Anh ấy muốn không ai bị diệt vong, nhưng tất cả đều được sống và điều đó chỉ có thể xảy ra nếu sự thật được đưa ra cho tất cả mọi người. Điều này khiến tôi thổn thức. Tôi đã gọi nhầm tên Cha trên trời và không bao giờ biết điều đó. Tôi đã cầu nguyện Tôi rất xin lỗi vì nó đã hoàn toàn làm tan nát trái tim tôi. Tôi yêu tất cả anh chị em của mình không tiếc chủng tộc, tôi muốn tất cả chúng ta đều có nhu cầu được đáp ứng, được MIỄN PHÍ và hạnh phúc. Tôi yêu em. Xin đừng ghét tôi vì chủng tộc của tôi. Tôi nghĩ rằng màu đen là đẹp cùng với đỏ, vàng, blk / trắng. Sẽ thật nhàm chán nếu chúng ta không khác nhau .. Gửi nhiều yêu thương, cầu nguyện cho mọi người trên khắp thế giới hàng ngày & quot Tôi không quan tâm đến chủng tộc gì & quot Rằng chúng ta sẽ không còn đau khổ, chống đối, sợ hãi, vô vọng, tuyệt vọng, nghèo đói các nhu cầu của chúng ta có được đáp ứng không và một vài điều thú vị nếu đó là ý muốn của các Giáo phụ. Em gái của bạn trong Chúa Kitô

& # 8220 CHƯA CÓ CON MÈO NÀO ĐƯỢC GIỐNG NHIỀU LOẠI. & # 8221
CHÚA GIÊ-XU Đức Chúa Cha đã sử dụng SEGREGATION khi Ngài phân biệt các con trai của [Adam [người đàn ông] về chủng tộc (Phục truyền 32: 8). Tại sao không & quot; chăn nuôi gia súc của bạn với MỘT LOẠI ĐA DẠNG? & Quot Không & quot; thả giống gia súc của bạn với HAI LOẠI GIỐNG? & Quot (Lev. 19:19) Người da trắng bị cấm & # 8220AW-KAL & # 8221 với người da đen! Luật Thiêng Liêng đầu tiên đã bị Nachash phá vỡ khi anh ta dụ dỗ [Adamic Eve] trong vườn và cô đã & # 8220AW-KAL & # 8221 với Satan. Lê-vi Ký 19:19 Các ngươi sẽ tuân giữ Luật pháp thiêng liêng của ta. Ngươi không được để con trai & con gái (trong sạch) của ngươi phối giống với con thú đực hoặc con cái. Chúa Giêsu, Chúa Cha đã cấm việc THỦY LÃO

KHAI GIẢNG!
CHÚA GIÊ-XU Cha đã gọi và chọn TẤT CẢ các anh hùng chính trong Cựu Ước từ Chủng tộc TRẮNG, Da trắng - từ dòng SHEM & # 39S vì Shem và Áp-ra-ham đã vâng lời Đức Chúa Trời. & quotAbraham (người da trắng) ĐÃ BỎ QUA giọng nói của tôi và GIỮ trách nhiệm của tôi, các điều răn của tôi, quy chế của tôi và luật pháp của tôi & quot (Sáng thế ký 26: 5). CHÚA GIÊ-XU Cha đã nói với Áp-ra-ham rằng & quot; Châu Á sẽ là một người BẮT BUỘC & quot (Sáng 12: 2). & quotAbraham chắc chắn sẽ trở thành một quốc gia TUYỆT VỜI và BẤT NGỜ, và TẤT CẢ CÁC QUỐC GIA trên trái đất sẽ ĐƯỢC CHỐNG LÃO trong anh ấy & quot (thông qua anh ấy). (Sáng 18:18). Trong bạn và trong HẠT GIỐNG của bạn, TẤT CẢ CÁC GIA ĐÌNH trên trái đất sẽ bị BẮT BUỘC & quot (Sáng thế ký 28:14). & quot Tàn dư của Gia-cốp / Y-sơ-ra-ên / người đàn ông (chủng tộc da trắng) sẽ ở giữa nhiều người (đa văn hóa) như DEW từ cõi vĩnh hằng, giống như NHỮNG NGƯỜI CHIA SẺ trên cỏ & quot (Mi-chê 5: 7). & quotHọ sẽ thể hiện LỜI KHUYÊN của tôi & quot (Ê-sai 43:21). & quot; CHÚA GIÊSU Cha đã chọn bạn làm NGƯỜI ĐẶC BIỆT đối với chính Ngài TRÊN TẤT CẢ NHỮNG NGƯỜI trên mặt đất. bất kỳ dân tộc nào đối với các ngươi là ÍT NHẤT trong tất cả mọi người (Sáng 2: 7-22) Nhưng vì Đấng Vĩnh Hằng YÊU CÁC BẠN, và vì Ngài sẽ GIỮ LẠI TỬ mà Ngài đã thề với tổ phụ của các bạn (vì HỌ PHỤC VỤ CHÚA GIÊSU là Cha). Sự vĩnh cửu đã đưa bạn ra khỏi Ai Cập & # 8221 (Phục truyền Luật lệ Ký 7: 7-8). CHÚA GIÊSU Đấng Christ đã nói, & quot (Mat 7: 6). & # 8220Chúng ta phải YÊU NGƯỜI NHÉ như chính chúng ta (Mat 19:19) Trong & # 8220 tình huống này & # 8221, câu chuyện ngụ ngôn & quot Người Samaritanô tốt bụng & quot cho thấy rằng KIÊN NHẪN không phải là vấn đề của SỰ GIÀU CÓ. & QuotNEIGHBOR & quot của chúng ta có thể là một người không phải là người Israel [người da trắng Adamic] đối với chúng ta, bất kể anh ta thuộc CHỦ NGHĨA nào. Lu-ca 10:37 định nghĩa & quotNEIGHBOR & quot là & quothe cho thấy MERCY & quot (hoặc & quotKINDNESS & quot - RSV) & # 8220thể hiện chúng ta. & # 8221. Phi-e-rơ đã phát hiện ra rằng & quot Tôi không nên gọi BẤT KỲ NGƯỜI ĐÀN ÔNG nào là bình thường hay ô uế & quot (Công vụ 10:28). CHÚA GIÊ-XU Đức Chúa Cha đã làm điều đó dựa trên nền tảng RACIAL hoặc DÂN TỘC. Tất cả các chủng tộc da đen từ Sáng thế ký 1: 24-27 đều không có linh hồn. Chỉ có người da trắng A-đam trong Sáng thế ký 2: 7-22 mới có linh hồn sống. Chỉ những người Da trắng thuộc A-đam mới được hứa ban sự cứu rỗi, sự cứu chuộc và sự sống đời đời với Chúa Giê-xu. Thần Yahuah, Yahwey, Yah là một vị thần mặt trăng của người Ai Cập. Anh ấy không phải là người sáng tạo. Những người Babylon da đen và những người Do Thái đã thay thế tên của Chúa Giêsu. Chúa Jêsus đang khuấy động món quà trong con người Gia-cốp / Y-sơ-ra-ên.

Tôi đã dành 38 năm để học Lịch sử và đây là một câu chuyện cổ tích. Không có sự thật nào trong đó cả. Sách & quotapocrypha & quot là những cuốn sách luôn được đưa vào KINH THÁNH GIÁO DỤC.
Rất vui, không có xì gà.

Những gì được viết như là ngụy thư của Công giáo La Mã là hư cấu
giống như Nhà thờ Công giáo La Mã

Bạn có nghĩ rằng bạn biết tất cả mọi thứ. bởi vì bạn đã đọc quá nhiều sách lịch sử nơi bạn ở đó khi chúng được viết. Tại sao bạn đang cố gắng che đậy sự thật.

Bạn có nghĩ rằng bạn biết tất cả mọi thứ. bởi vì bạn đã đọc quá nhiều sách lịch sử nơi bạn ở đó khi chúng được viết. Tại sao bạn lại cố gắng che đậy sự thật.

38 năm so với THE ALMIGHTY GOD là gì, đừng cố che đậy sự thật vì đây là sự thật được mở khóa

Công giáo có Kinh thánh từ khi nào.

Công giáo có Kinh thánh từ khi nào.

& # 8220 CHƯA CÓ CON MÈO NÀO ĐƯỢC GIỐNG NHIỀU LOẠI. & # 8221

CHÚA GIÊ-XU Đức Chúa Cha đã sử dụng SEGREGATION khi Ngài phân biệt các con trai của [Adam [người đàn ông] về chủng tộc (Phục truyền 32: 8). Tại sao không & quot; chăn nuôi gia súc của bạn với MỘT LOẠI ĐA DẠNG? & Quot Không & quot; thả giống gia súc của bạn với HAI LOẠI GIỐNG? & Quot (Lev. 19:19) Người da trắng bị cấm & # 8220AW-KAL & # 8221 với người da đen! Luật Thiêng Liêng đầu tiên đã bị Nachash phá vỡ khi anh ta dụ dỗ [Adamic Eve] trong vườn và cô đã & # 8220AW-KAL & # 8221 với Satan.

Lê-vi Ký 19:19 Các ngươi sẽ tuân giữ Luật pháp thiêng liêng của ta. Ngươi không được để con trai & con gái (trong sạch) của mình phối giống với con thú đực hoặc con cái giống cái. Chúa Giêsu, Chúa Cha đã cấm việc THỦY LÃO

CHÚA GIÊ-XU Đức Chúa Cha đã gọi và chọn TẤT CẢ các anh hùng chính trong Cựu Ước từ Chủng tộc TRẮNG, Da trắng - từ dòng SHEM & # 39S vì Shem và Áp-ra-ham đã vâng lời Đức Chúa Trời. & quotAbraham (người da trắng) ĐÃ BỎ QUA giọng nói của tôi, và GIỮ trách nhiệm của tôi, các điều răn của tôi, quy chế của tôi và luật pháp của tôi & quot (Sáng thế ký 26: 5). CHÚA GIÊ-XU Cha đã nói với Áp-ra-ham rằng & quot; Châu Á sẽ là một người BẮT BUỘC & quot (Sáng 12: 2). & quotAbraham chắc chắn sẽ trở thành một quốc gia TUYỆT VỜI và BẤT NGỜ, và TẤT CẢ CÁC QUỐC GIA trên trái đất sẽ ĐƯỢC CHỐNG LÃO trong anh ấy & quot (thông qua anh ấy). (Sáng 18:18). Trong bạn và trong HẠT GIỐNG của bạn, TẤT CẢ CÁC GIA ĐÌNH trên trái đất sẽ bị BẮT BUỘC & quot (Sáng thế ký 28:14). & quot Tàn dư của Gia-cốp / Y-sơ-ra-ên / người (chủng tộc da trắng) sẽ ở giữa nhiều người (đa văn hóa) như DEW từ cõi Vĩnh hằng, như NHỮNG NGƯỜI CHIA SẺ trên cỏ & quot (Mi-chê 5: 7). & quotHọ sẽ thể hiện LỜI KHUYÊN của tôi & quot (Ê-sai 43:21). & quot; CHÚA GIÊSU Cha đã chọn bạn làm NGƯỜI ĐẶC BIỆT đối với chính Ngài TRÊN TẤT CẢ NHỮNG NGƯỜI trên mặt đất. bất kỳ dân tộc nào đối với các ngươi là ÍT NHẤT trong tất cả mọi người (Sáng 2: 7-22) Nhưng vì Đấng Vĩnh Hằng YÊU CÁC BẠN, và vì Ngài sẽ GIỮ LẠI TỬ mà Ngài đã thề với tổ phụ của các bạn (vì HỌ PHỤC VỤ CHÚA GIÊSU là Cha). Sự vĩnh cửu đã đưa bạn ra khỏi Ai Cập & # 8221 (Phục truyền Luật lệ Ký 7: 7-8). CHÚA GIÊSU Đấng Christ đã nói, & quot (Mat 7: 6). & # 8220Chúng ta phải YÊU THƯƠNG NGƯỜI như chính chúng ta (Mat 19:19) Trong & # 8220 tình huống này & # 8221, câu chuyện ngụ ngôn về & quot Người Samaritanô tốt bụng & quot cho thấy rằng KIÊN NHẪN không phải là vấn đề của SỰ GIÀU CÓ. & QuotNEIGHBOR & quot của chúng ta có thể là một người không phải là người Israel [người da trắng Adamic] đối với chúng ta, bất kể anh ta thuộc CHỦ NGHĨA NÀO. Lu-ca 10:37 định nghĩa & quotNEIGHBOR & quot là & quothe cho thấy MERCY & quot (hoặc & quotKINDNESS & quot - RSV) & # 8220thể hiện chúng ta. & # 8221. Phi-e-rơ đã phát hiện ra rằng & quot Tôi không nên gọi BẤT KỲ NGƯỜI ĐÀN ÔNG nào là bình thường hay ô uế & quot (Công vụ 10:28). CHÚA GIÊSU Cha đã làm điều đó dựa trên nền tảng RACIAL hoặc DÂN TỘC

King James là người da đen và đó là Sự thật. Nghiên cứu lịch sử thực sự jest phải sàng lọc qua bs đã quét vôi.

King James là người da đen và đó là Sự thật. Nghiên cứu lịch sử thực sự jest phải sàng lọc qua bs đã quét vôi.

bình luận này đã bị xóa bởi người đăng.

Vua James 1611 với Apocrypha chứng minh rõ ràng rằng hầu hết người Do Thái (các bộ tộc Judah, Benjamin và Levi) đã chạy trốn khỏi Jerusalem đến bờ biển phía tây của châu Phi để định cư cho đến khi hầu hết họ bị bắt và bán khắp bốn phương của trái đất. một số người trong số họ quay phim xuống phía nam xa hơn để thoát khỏi cuộc xâm lược của người La Mã trên bờ biển phía tây châu Phi (giống như năm 1611 đã nói) và một số vẫn sống như vậy cho đến ngày nay. Lưu ý: kinh thánh nói rằng một người Do Thái có thể sống ở Châu Phi và giao phối với một người phụ nữ Châu Phi nhưng đứa trẻ sinh ra sẽ vẫn là người Do Thái vì cha của anh ta nhưng Chúa cấm pha trộn chủng tộc cho đến ngày nay. Vua James 1611 w / the Apocrypha

Bạn sẽ cho tôi biết chương nào của kinh thánh rằng người Do Thái có thể sống ở châu Phi và giao phối với một phụ nữ châu Phi và cấm pha trộn, cấm pha trộn chủng tộc chỉ có trong di chúc cũ.

Nếu các nhà thờ ngày nay mắc sai lầm khi nói với những người được gọi là người Mỹ gốc Phi rằng họ là người Do Thái thực sự, và thừa nhận đã nói với mọi người rằng Chúa và Chúa Giê-su là người da nâu và dòng máu của ngài là da nâu, thì có 2 điều sẽ xảy ra, Một, các nhà thờ sẽ sụp đổ và thứ hai, Đức Chúa Trời sẽ đến và đưa dân Ngài (dân Do Thái) theo lời truyền dạy, và đặt họ trở lại đất đó, Giê-ru-sa-lem.

Người da đen, người gốc Tây Ban Nha và người Mỹ bản địa, bạn là người của kinh thánh. Phục truyền luật lệ ký 15:68 điều này chỉ xảy ra với 12 bộ tộc của Israel

Đức Chúa Trời và Chúa Giê-xu không có bất kỳ màu sắc nào. Chúng là ánh sáng thuần khiết thực sự là mọi màu sắc. Chỉ khi bị đứt gãy, màu sắc đó mới được nhìn thấy dưới ánh sáng. Đức Chúa Trời và Chúa Giê-su là những sinh vật vĩnh cửu, vì vậy cả hai đều đã xuất hiện trước khi con người được tạo ra, có nghĩa là họ đã sinh ra trước khi chính xác thịt được tạo ra mà không hề bận tâm đến màu sắc của xác thịt. Những người duy nhất quan tâm đến màu da là những người phân biệt chủng tộc. Những người không phân biệt chủng tộc (bất kể màu da hay chủng tộc gì) thậm chí không nghĩ về màu da của một người bởi vì nó đơn giản không phải là một vấn đề. Đức Chúa Trời không phân biệt chủng tộc và tất cả đều là một trong christ, Do Thái hay Dân ngoại, Nô lệ hay Tự do, Đàn ông hay Phụ nữ. & quotTất cả & quot bao gồm Đen hoặc Trắng và mọi màu hoặc chủng tộc ở giữa. Con người quá vấp ngã về màu da và vấp ngã về huyết thống nhưng Chúa Giê-su đã đến để hòa giải mọi người với Đức Chúa Trời.

Chỉ là một vài câu thánh thư cho bạn thấy Chúa Giê-su trông như thế nào.

Đa-ni-ên 10: 6 & quotTôi ngước mắt lên và nhìn, và kìa, có một người đàn ông mặc vải lanh, thắt lưng thắt lưng bằng vàng ròng của Uphaz. 6 Thân thể của anh ta cũng giống như beryl, khuôn mặt của anh ta như tia chớp, mắt anh ta như ngọn đuốc rực lửa, tay chân của anh ta như ánh sáng lấp lánh của đồng bóng, và âm thanh của anh ta như tiếng động. & quot

Khải Huyền 1: 14-17 & quot; Đầu và các sợi tóc của anh ấy trắng như lông cừu, trắng như tuyết và mắt anh ấy như ngọn lửa
15 Chân Người giống như đồng thau tốt, như đốt trong lò và tiếng Người như tiếng muôn nước.
16 Người có trong tay phải bảy ngôi sao, và từ miệng chàng cầm ra một thanh gươm hai lưỡi sắc bén, sắc mặt như mặt trời chiếu rọi sức mạnh của Người.
17 Khi tôi nhìn thấy anh ấy, tôi ngã dưới chân anh ấy như chết. Và anh ấy đặt tay phải lên tôi, nói với tôi rằng: Đừng sợ, tôi là người đầu tiên và cuối cùng & quot

Đúng vậy. ăn năn. ngừng lo lắng về màu sắc của bất kỳ ai. Khi chúng ta lớn lên trong cơ thể mới không thể phá hủy của mình, màu sắc sẽ không phải là vấn đề. Sống ở ngoài này trên trái đất này như thể bạn đã ở trên thiên đường hoặc bạn thậm chí có thể không nhìn thấy thiên đường.

Vào ngày thứ 6, Sáng thế ký 1: 24-27 Elohim & # 8220 đã tạo ra & # 8221 Adam, con người, loài người, con thú đực đen và con cái da đen của cánh đồng, và các chủng tộc. Những & # 8220pre-Adamites & # 8221, là những vật chứa đựng cơn thịnh nộ được chuẩn bị cho sự hủy diệt. Sau ngày thứ 7 Sabbath, ngày nghỉ ngơi của Alpha & amp Omega & # 8217s, Theo lời của Thư ký Barnabas, Alpha & amp Omega tuyên bố rằng & quotafter tôi đã sắp xếp mọi thứ ở trạng thái nghỉ ngơi, tôi sẽ tạo ra sự khởi đầu của một ngày & # 82208 & # 8221, là sự khởi đầu của & # 8220a thế giới khác & quot (15.8). Vào ngày thứ 8, Sáng thế ký 2: 7-22 Alpha và Omega & # 8220 hình thành & # 8221 Adam [con người], con người, loài người từ bụi đất và Ngài thổi vào lỗ mũi [của mình] Hơi thở của Sự sống và Adam [the con người] đã trở thành một linh hồn sống, & amp [Eve]. Adamic có nghĩa là: hồng hào, môi đỏ, ửng hồng, có thể ửng hồng trên khuôn mặt, hồng hào, sắc mặt tươi tắn, sáng như mặt trời, trắng sáng, Laban, trắng ngà, trắng như tuyết, trắng như sữa, không có đốm, vàng, với tóc màu nâu đen từ đỏ đến vàng, với các đường gân xanh ngọc bích, mắt xanh lục bảo đến xanh ngọc bích như những hồ cá ở Heshbon. Nó không & # 8217t nghĩa là & # 8220albino nigger. & # 8221 Tất cả Adamic man đều là hàng trắng tinh khiết 100%. Khi chúng ta nghe tin Evà là mẹ của & # 8220tất cả mọi người đang sống & # 8221, bạn phải đặt câu hỏi & # 8220 Tất cả là ai? & # 8221 Tất cả là (thế giới khác) người đàn ông A-đam từ Sáng thế ký 2. Từ dòng dõi của A-đam [ người đàn ông] đến Eber. Dòng máu có màu trắng tinh khiết. Không có người da đen / da đen / bạch tạng. Không có hành vi sai trái. Không có mong đợi. Không có mamzer / khốn. Các chủng tộc da đen / người da đen / người Nubia / người Ai Cập da đen / Nachash là vật chứa đựng sự phẫn nộ và hủy diệt của Alpha & amp Omega & # 8217s. Con người A-đam là những bình chứa tình yêu và lòng thương xót của Ngài mà Ngài đã chuẩn bị trước cho sự vinh hiển. (Rô-ma 9: 20-23, NKJV). Adamic Eber là cha đẻ của dân Y-sơ-ra-ên A-đam. Chính Chúa Giê-su, Cha đã sử dụng Môi-se để dẫn dắt người Do Thái da trắng A-đam thoát khỏi ách nô lệ từ pharaoh da đen của Ai Cập. Những người tiền Ađam đen không thể là những người Y-sơ-ra-ên gốc Do Thái da trắng thuộc dòng dõi gốc trắng thuần chủng.Nó là không thể! Dòng giống gốc của người Do Thái gốc Do Thái gốc A-đam là người Y-sơ-ra-ên trắng tinh tiến triển thành A-đam-ra-ham, Y-sác và Gia-cốp / Y-sơ-ra-ên. Alpha & amp Omega đã lập giao ước với Adamic Abraham rằng dòng giống của ông & # 8220 chỉ & # 8221, sẽ nhận được sự cứu rỗi, sự cứu chuộc và sự sống vĩnh cửu. Những người tiền A-đam da đen từ Sáng thế ký 1: 24-27 không thể đồng thời, hoặc một cách kỳ diệu trở thành dân Y-sơ-ra-ên gốc Do Thái gốc A-đam da trắng vì họ bắt đầu la hét và nói dối. Toàn bộ phong trào người Do Thái gốc Do Thái da đen là một trò lừa đảo. Người da đen có thể nói rằng họ là người Y-sơ-ra-ên, tất cả những gì họ muốn bằng cách sử dụng chữ cái & # 8220Y & # 8221 cho vị thần đen của họ YAHWEY / Yahwey / Yah / YahMo / Yahawa / Máy giặt Yahaw nhưng điều đó không liên quan gì đến kho hàng trắng tinh khiết của người đàn ông Israel, Jesus The Alpha & amp Omega, Jesus The Father. Từ Sáng thế ký 2: 7-22 A-đam [người] con người, loài người và Ê-va là cha mẹ của Seth, Hê-nóc, Nô-ê, Shem, Môi-se, Áp-ra-ham, Y-sác và Gia-cốp / Y-sơ-ra-ên cho đến ngày nay đều giống nhau trong trắng. huyết thống được biết đến như mọi người đàn ông, phụ nữ và trẻ em da trắng của các quốc gia châu Âu đã sống rải rác ở vùng núi Caucasus vào năm 70 sau Công nguyên. Tất cả các bạn vẫn còn là những người tiền Adamite. & QuotChanas, hay khanasa, biểu thị & # 39người đã ra đi, rời đi, ẩn náu, hoàn toàn bị dụ dỗ, bỏ đi. & # 39 Từ gốc này đến akhnas, khanasa và khanoos, tất cả đều biểu thị một con vượn , hoặc satyrus, hoặc bất kỳ sinh vật nào thuộc chi simi hoặc vượn. & # 8221 Tất cả các bạn vẫn là những con thú và những người khổng lồ trên cánh đồng. Tất cả chủng tộc da đen vẫn không có linh hồn. Tất cả các bạn vẫn chưa được hứa hẹn về sự cứu rỗi, sự cứu chuộc, cũng như sự sống vĩnh cửu. Bạn vẫn là CHEVYA, CHAY-AH, Nachash, mamzer / khốn nạn, con rắn, con rồng, kẻ ác, kẻ mê hoặc, kẻ thì thầm, kẻ dụ dỗ và Satan. Người da đen / người da đen / nói Chúa Giê-su là người da đen ngụ ý Chúa Giê-su không trong sạch, không trong sạch, không công bình, không thánh thiện, không toàn năng và sau đó người da đen / người da đen / chủng tộc muốn nói tại sao người da đen / người da đen luôn ở dưới người da trắng? người đàn ông da đen đã thi hành án của mình kể từ đó. HIỆP HỘI CÁC NHÀ VẬT LÝ CHỐNG THẤM MỸ ở Philadelphia Pennsylvania xác định não của người da đen nhỏ hơn 12% so với não người.


Xem video: Лондон - Англия. Жизнь других ENG. London - England. The Life of Others. (Tháng Giêng 2022).