Lịch sử Podcast

USS Pensacola CA-24 - Lịch sử

USS Pensacola CA-24 - Lịch sử

USS Pensacola CA-24

Pensacola III
(CA-24: trang 9.100; 1. 586'8 "; b. 65'3"; dr. 15'2 "; s. 32 k;
cpl. 653; Một. 10 8 ", 4 5", 6 21 "tt; cl. Pensacola)

Chiếc Pensacola thứ ba (CA-24) được đóng tại Xưởng hải quân New York ngày 27 tháng 10 năm 1926; hạ thủy ngày 25 tháng 4 năm 1929; được đỡ đầu bởi Bà Joseph L. Seligman; và được ủy nhiệm vào ngày 6 tháng 2 năm 1930, Đại úy Alfred G Howe chỉ huy.

Pensacola rời New York vào ngày 24 tháng 3 năm 1930, đi qua Kênh đào Panama đến Callao, Peru và Valparaiso Chile, trước khi quay trở lại New York vào ngày 5 tháng 6. Trong bốn năm tiếp theo, nó hoạt động dọc theo bờ biển phía đông và vùng biển Caribe, nhiều lần quá cảnh kênh đào Panama để thực hành chiến đấu của Hạm đội liên hợp đã từ California đến Hawaii.

Pensacola rời Norfolk ngày 15 tháng 1 năm 1935 để gia nhập Hạm đội Thái Bình Dương đến San Diego, cảng quê hương mới của nó, ngày 30 tháng 1. Các vấn đề của hạm đội kéo dài đến Hawaii, một chuyến du thuyền đã đưa nó đến Alaska, và các cuộc điều động của hạm đội kết hợp đã đưa nó trở lại Biển Caribê một thời gian ngắn trước khi nó lên đường vào ngày 5 tháng 10 năm 1939 đến căn cứ tại Trân Châu Cảng, đến nơi ngày 12. Các cuộc di chuyển thường xuyên tìm thấy chiếc tàu tuần dương ngoài khơi bãi cạn Midway và Frigate của Pháp, và nó đã thực hiện một chuyến đi đến Guam.

Pensacola rời Trân Châu Cảng ngày 29 tháng 11 năm 1941 với một đoàn tàu vận tải đến Manila ở Philippines. Sau cuộc đột kích khét tiếng vào Trân Châu Cảng, đoàn tàu vận tải được chuyển hướng sang Úc, tiến vào Cảng Brisbane ngày 7 tháng 1 năm 1942. Pensacola quay trở lại Trân Châu Cảng ngày 19 tháng 1 và ra khơi ngày 5 tháng 2 để tuần tra các hướng tiếp cận quần đảo Samoan. Vào ngày 17 tháng 2 năm 1942, nó hẹn gặp ngoài khơi Samoa với Lực lượng Đặc nhiệm Tàu sân bay 11, được đóng xung quanh tàu sân bay Lexington (CV-2).

Gần Bougainville, Solomons, các xạ thủ của Pensacola đã giúp đẩy lùi hai đợt máy bay ném bom của Nhật, ngày 20 tháng 2. Không một chiếc tàu nào của lực lượng đặc nhiệm tàu ​​sân bay bị hư hại. Hỏa lực Antiaireraft và máy bay Lezington Combat Air Patrol đã bắn hạ 17 trong số 18 kẻ tấn công. Một phi công, Trung úy Edward H. O'Hare, đã tiêu diệt 5 máy bay địch trong một cuộc chiến dũng cảm khiến anh ta trở thành Quân sư đầu tiên của Hải quân trong Thế chiến thứ hai và giành được cho anh ta Huân chương Danh dự.

Pensacola tiếp tục giúp bảo vệ Lezington tuần tra tấn công ở Biển Coral cho đến khi tàu sân bay Yorktown gia nhập lực lượng đặc nhiệm ngày 6 tháng 3. Các tàu Ameriean chạy đến Vịnh Papua nơi ngày 10 tháng 3 Lexington phóng máy bay tấn công bất ngờ vào dãy núi Owen Stanley tại các cơ sở vận chuyển và lắp đặt của Nhật Bản tại Salamana và Lae. Một bất ngờ hoàn toàn, cuộc tập kích gây thiệt hại nặng nề. Sau đó, đội đặc nhiệm chuyển hướng về Noumea, New Caledonia, để bổ sung. Pensacola tuần tra cùng lực lượng đặc nhiệm tàu ​​sân bay Yorktown cho đến ngày 8 tháng 4, sau đó đi qua Samoa để đến Trân Châu Cảng, đến nơi ngày 21 tháng 4. Nó chở Hải đội Chiến đấu 212 đến Efate ở Quần đảo New Hebrides và quay trở lại Trân Châu Cảng với tàu sân bay nổi tiếng Enterprise (CV-6) vào ngày 26 tháng 5.

Pensacola rời Trân Châu Cảng ngày 28 tháng 5 cùng với lực lượng đặc nhiệm Enterprise đến điểm hẹn ngày 2 tháng 6 ở phía đông bắc Midway với các đơn vị của Lực lượng Đặc nhiệm 17. Hai ngày sau, ngày 4 tháng 6, khi chiến hạm Nhật Bản đến trong tầm bắn của các tàu sân bay Mỹ, Trận Midway quyết định bắt đầu.

Máy bay phóng ngư lôi và máy bay ném bom bổ nhào của Adm. Spruance đã đánh chặn các tàu sân bay Nhật Bản. Akagi và Kaya bốc cháy, còn Soryu thì bị hư hại nặng. Một chiếc tàu sân bay thứ tư của đối phương, Hiryu, vẫn còn lớn, đã tiến hành các cuộc tấn công vào Yorktown và các máy bay sân bay của Mỹ đánh trả, khiến tàu sân bay của đối phương bị trúng đạn nhiều lần, trong một đống lửa. Trong khi đó, Yorktown hào hoa, bị trúng bom lhree đang chiến đấu để giành lấy mạng sống của mình. Pensacola chạy khỏi màn hình Enterprise để hỗ trợ tàu sân bay đang gặp khó khăn. Yorktown chết chìm trong nước khi Pensacola đến, và chiếc tàu tuần dương đã hỗ trợ bắn hạ 4 máy bay ném ngư lôi của đối phương trong đợt tấn công thứ hai.

Bất chấp tất cả những gì có thể làm được, Yorktown đã nhận được hai quả ngư lôi trúng tàu thuyền và phải bỏ dở. Pensacola trở lại màn ảnh của Enterprise để theo đuổi người Nhật đã nghỉ hưu.

Pensacola quay trở lại Trân Châu Cảng vào ngày 13 tháng 6 và cùng với Enterprise, một lần nữa được đưa ra biển vào ngày 22 tháng 6 mang theo 1.157 lính thủy đánh bộ của Nhóm Máy bay Hàng hải 22 đến Midway. Nó tuần tra và huấn luyện trong vùng biển Hawaii cho đến ngày 7 tháng 8. Khi Thủy quân lục chiến đổ bộ vào bờ biển Guadalcanal, chiếc tàu tuần dương này đã tiến về phía quân Solomon trước sự xuất hiện của các tàu sân bay Saratoga (CV-3), Hornet (CV8) và Wasp (CV-7) để hỗ trợ những người bị tắc nghẽn trong chiến dịch cay đắng đó. Trong vùng biển bị nhiễm tàu ​​ngầm, ngư lôi làm hỏng Saratoga ngày 31 tháng 8 và đánh chìm Wasp ngày 15 tháng 9

Pensacola đến Noumea, New Caledonia, ngày 26 tháng 9 và khởi hành cùng tàu sân bay Hornet vào ngày 2 tháng 10 để tấn công kẻ thù trong khu vực Santa Isabel Guadalcanal. Vào ngày 24 tháng 10, nhóm tác chiến tàu sân bay Hornet tham gia cùng Enterprise và lực lượng phối hợp đã tiến hành đánh chặn các tàu chiến của đối phương đang tiến gần khu vực Guadalcanal-Tulagi.

Vào ngày 26 tháng 10 năm 1942, các máy bay tìm kiếm đã xác định được đội hình tàu sân bay và thiết giáp hạm của Nhật Bản, bắt đầu Trận quần đảo Santa Cruz vốn đã diễn ra mà không có liên lạc giữa các tàu nổi của lực lượng đối lập. Các cuộc không kích đã gây ra thiệt hại nặng nề cho các tàu sân bay Zuiho và Shokoku của Nhật Bản, đồng thời đánh chìm tàu ​​tuần dương Yura của Nhật Bản. Bom trúng thiết giáp hạm Kirishima và các tàu địch khác bị hư hại.

Pensacola đã giúp chống lại một cuộc không kích phối hợp ném bom bổ nhào và máy bay phóng ngư lôi làm hỏng llorne! nghiêm trọng đến mức cô ấy phải bị bỏ rơi. Trong vòng vài phút sau cuộc tấn công máy bay ném bom bổ nhào Hornet 24 đã thả 23 quả bom trong một cuộc chạy trên chiếc Enterprise (CV-6). Bất chấp thiệt hại, "Fighting Lady" nổi tiếng đã phóng một số lượng lớn máy bay từ Hornet bị bỏ rơi bên cạnh chiếc máy bay của mình.

Pensacola tiếp nhận 55 sĩ quan và 133 người - những người sống sót từ Hornet mà cô xuất kích tại Noumea, ngày 30 tháng 10 năm 1942. Lực lượng Đặc nhiệm đã lật tẩy nỗ lực của Nhật Bản để giành lại Guadalcanal, đánh chìm tàu ​​tuần dương Yura và làm hư hại một số tàu thủ đô của đối phương. Các tàu sân bay Nhật Bản đã mất 123 máy bay.

Pensacola khởi hành từ Noumea ngày 2 tháng 11 năm 1942 để bảo vệ các tàu vận tải đổ bộ tiếp viện Thủy quân lục chiến và tiếp liệu, tại Vịnh Aola, Guadalcanal. Nó đã giúp bảo vệ Enterprise trong Trận hải chiến Guadalcanal từ ngày 12 đến ngày 13 tháng 11 năm 1942. Các máy bay của Enterprise đã hỗ trợ đánh chìm thiết giáp hạm Hiei, một tuần dương hạm, ba khu trục hạm, và 11 phụ trợ và làm hư hại bốn tuần dương hạm và bốn khu trục hạm Nhật Bản.

Pensacola quay trở lại Espiritu Santo để gia nhập Lực lượng Tuần dương-Khu trục hạm Đặc nhiệm 67 dưới quyền Chuẩn Đô đốc Carleton H. Wright. Vào ngày 29 tháng 11, lực lượng đặc nhiệm đã lên đường để đánh chặn một tàu khu trục-lực lượng vận tải của Nhật Bản dự kiến ​​ở ngoài khơi Guadalcanal vào đêm hôm sau. Ngay trước nửa đêm ngày 30, các tàu Mỹ đi qua Kênh Lengo và đi qua Cánh đồng Henderson trên đảo Guadalcanal trong khi nhóm đặc nhiệm Nhật Bản di chuyển trên một hướng về phía đông nam của Đảo Savo để tiến vào "Ironbottom Sound".

Hai lực lượng đặc nhiệm đối lập đã đụng độ nhau trong trận Tassafaronga. Các tàu khu trục Mỹ phóng ngư lôi khi tầm bắn của kẻ thù trong vòng 5 dặm kể từ đội tàu tuần dương của Pensacola. Giờ đây, súng nhấp nháy, dấu vết và những ngọn nến bằng vỏ sao đã nhuộm màu bóng tối mịt mù. Tàu khu trục Takanami của Nhật Bản bị trúng đạn nhiều lần, bốc cháy và nổ tung. Kỳ hạm Mỹ Minneapolis (CA-36) đã trúng hai quả ngư lôi khiến mũi tàu của nó lao thẳng xuống dưới như một cơn sốt bao la và khiến boong dự báo của nó chìm trong bóng tối, nhưng nó vẫn tiếp tục chiến đấu. New Orleans (CA-32) ở hướng tiếp theo, đóng chiếc Minneapolis đã bị vô hiệu hóa và lao vào dấu vết của một quả ngư lôi đã xé toạc phần phía trước của tàu chiến.

Pensacola rẽ trái để tránh va chạm với hai tàu Mỹ bị hư hỏng phía trước. Được in bóng bởi các tàu tuần dương Mỹ đang bốc cháy, nó nằm gọn trong làn lửa của Nhật Bản. Một trong 18 quả ngư lôi do các tàu khu trục Nhật Bản phóng đã đánh trúng nó bên dưới cột chính ở bên mạn trái. Phòng máy của cô bị ngập khiến ba tháp súng không hoạt động, và các thùng chứa dầu của cô bị vỡ làm cột đuốc bị thấm nước. Trong khi đó Honolulu (CL-48) cơ động hoàn toàn với tốc độ 30 hải lý / giờ, súng của cô tiếp tục bắn nhanh khi cô thoát khỏi bẫy. Nhưng chiếc tuần dương hạm cuối cùng của Mỹ trong cột, Northampton (CA-26), đã trúng hai quả ngư lôi để nhân đôi trên quy mô lớn hơn sự tàn phá của tàu Pensacola.

Ngọn lửa nạp dầu đã nhấn chìm đuôi tàu chính của Pensacola, nơi ngư lôi và đạn súng máy phát nổ. Chỉ một

nỗ lực tối cao và khả năng kiểm soát thiệt hại khéo léo của những người đàn ông dũng cảm của cô đã cứu con tàu. Ngọn lửa, bị châm ngòi bởi tiếng nổ kinh hoàng của những viên đạn 8 inch trong tháp pháo Số 3 của cô ấy, dần dần lắng xuống. Pensacola tiến bộ ổn định về phía Tulagi. Cô ấy đến đó vẫn còn cháy. Sau mười hai giờ ngọn lửa cuối cùng đã được dập tắt. Số người chết là 7 sĩ quan và 118 người. Một sĩ quan và 67 người bị thương.

Được ngụy trang như một phần của hòn đảo, Pensacola tiến hành sửa chữa tại Cảng Tulagi để nó có thể bay đến Espiritu Santo, Đảo New Hebrides. Nó đến đó vào ngày 6 tháng 12 để được sửa chữa nổi lên bằng tàu Vestal cho đến khi lên đường vào ngày 7 tháng 1 năm 1943 qua tSamoa đến Trân Châu Cảng, đến nơi ngày 27 tháng 1.

Vào ngày 8 tháng 11, Pensacola khởi hành từ Trân Châu Cảng trong màn hình các hàng không mẫu hạm của Lực lượng Tấn công Phương Nam. Vào ngày 19 tháng 11, Pensacola thực hiện các cuộc bắn phá Betio và Tarawa. Nó đã dội 600 quả đạn để khiến các khẩu pháo phòng thủ bờ biển ngừng hoạt động, đồng thời phá hủy hệ thống phòng thủ bãi biển và nhiều tòa nhà của đối phương. Khi quân đội đổ bộ vào bờ biển Tarawa ngày 20 tháng 11, tàu tuần dương đã kiểm soát các tàu sân bay đang phát động các cuộc không kích hỗ trợ cuộc đổ bộ. Đêm đó, nó chiến đấu với máy bay ném ngư lôi của Nhật Bản và hỗ trợ tàu sân bay Independence (CVL-22) bị hư hại do ngư lôi tiến vào Funafuti, Quần đảo Elliee. Trong hai tháng tiếp theo, cô di chuyển ra khỏi căn cứ đó để sàng lọc các tàu sân bay che việc di chuyển quân tiếp viện và tiếp tế cho quân Gilberts. Vào ngày 29 tháng 1 năm 1944, nó bắt đầu các cuộc tấn công và bắn phá nhằm tiêu diệt sức mạnh không quân và hàng hải của Nhật Bản tại quần đảo Marshall. Đêm đó Pensacola đã giúp bắn phá Tarao ở Eastern Marshalls. Sau đó, cô ném đạn pháo vào đường băng sân bay, đường dốc thủy phi cơ, khu vực kho đạn và các tòa nhà ở Wotje. Nó tiếp tục tấn công các mục tiêu này khi lực lượng Thủy quân lục chiến và Lục quân đổ bộ vào ngày 31 tháng 1 để chiếm các đảo san hô Kwajalein và Majuro. Cuộc xâm lược Quần đảo Marshall tiếp tục diễn ra vào ngày 1 tháng 2 khi Thủy quân lục chiến chiếm đóng Quần đảo Roi và Namur. Pensueola tiếp tục tấn công mạnh vào đảo san hô Tarao, Maloelap trong suốt ngày 18 tháng 2, phá hủy hệ thống phòng thủ ven biển và các căn cứ không quân của đối phương ở phía đông Marshalls. Hoạt động từ Majuro và Kwajalein, cô tiếp tục tuần tra trong các hướng tiếp cận của Marshalls. Nó một lần nữa phục vụ trong màn hình của các tàu sân bay nhanh tiến hành các cuộc đột kích trong Carolines từ ngày 30 tháng 3 đến ngày 1 tháng 4, chống lại các tuyến phòng thủ của Nhật Bản tại Palau, Yap, Ulithi và Woleai.

Pensacola khởi hành từ Majuro vào ngày 25 tháng 4, đi qua Trân Châu Cảng và Đảo Mare để làm nhiệm vụ ở Bắc Thái Bình Dương, đến Vịnh Kulak vào ngày 27 tháng 5. Vào ngày 13 tháng 6, nó tham gia lực lượng đặc nhiệm tuần dương hạm của mình trong trận mưa tàn phá sân bay Matsuwa, Iiuriles. Vào sáng sớm ngày 26 tháng 6, nó bắn 300 quả đạn 8 inch để phá hủy tàu vận tải, sân bay và các cơ sở tại Kurabu Zaki, Paramushiru To, Kuriles, quay trở lại Vịnh Kulak vào ngày 28 tháng 6. Pensueola tiếp tục tuần tra trong vùng biển Alaska cho đến khi rời Vịnh Kulak đi Hawaii vào ngày 8 tháng 8.

Pensacola đến Trân Châu Cảng ngày 13 tháng 8 và ra khơi vào ngày 29. Đi đến Marianas ngày 3 tháng 9, nó tham gia một cuộc bắn phá trên không-biển vào Đảo Wake. Vào ngày 9 tháng 10, nó đánh sập đài phát thanh chính và các cơ sở trên Đảo Mareus. Cô và các tàu tuần dương và tàu khu trục chị em của mình đã khuấy động một cuộc hỗn chiến nảy lửa khi họ "đóng giả" Hạm đội 3 của Halsey để dẫn dắt quân Nhật nghĩ rằng bậc thang của các đảo đến Bonin là tiếp theo trong lịch trình xâm lược của Mỹ. Trong khi đó, các đơn vị của Adm. Halsey tiến về Philippines trong khi Fast Carrier trút mưa hủy diệt vào các căn cứ không quân và hạm đội của đối phương tại Okinawa và Formosa.

Pensacola hẹn gặp các đơn vị của Lực lượng Đặc nhiệm Tàu sân bay Nhanh sau khi rút lui khỏi các trận không chiến lớn ở Formosa. Sau khi bảo vệ các tàu tuần dương hattle ~ được cải tạo Canbe77a (CA-70) và Houston (CW81) đến Ulithi, nó gia nhập Nhóm Đặc nhiệm Tàu sân bay Nhanh bao gồm Wasp ngày 16 tháng 10. Ngày hôm sau, quân đội được hỗ trợ bởi Hạm đội 7, bắt đầu giải phóng quần đảo Philippines.

Pensacola trình diễn các hàng không mẫu hạm nhanh chóng tấn công Luzon và hỗ trợ trực tiếp cho cuộc xâm lược Leyte bắt đầu từ ngày 20 tháng 10. Nó chạy về phía bắc để hỗ trợ tiêu diệt lực lượng tàu sân bay của đối phương trong Trận chiến mũi Engaitio ngày 25 tháng 10, sau đó quay về phía nam khi các tàu sân bay nhanh phóng máy bay để hỗ trợ các tàu sân bay hộ tống dũng mãnh.

Pensocola bắn phá Iwo Jima vào đêm 11-12 tháng 11 và quay trở lại Ulithi vào ngày 14. Khi chuẩn bị khởi hành đến Saipan vào ngày 20 tháng 11, cô phát hiện ra một kính tiềm vọng cách mạn phải khoảng 1.200 thước Anh. Khi nó di chuyển rõ ràng, tàu khu trục Case (DD 370) đâm thẳng vào kẻ thù. Bốn phút sau, người của cô chứng kiến ​​vụ nổ rực lửa phá hủy tàu chở dầu của hạm đội Mississinewa (AO-59), nạn nhân của một chiếc tàu ngầm hạng trung của Nhật Bản.

Pensacola đến Saipan ngày 22 tháng 11 để chuẩn bị cho cuộc xâm lược Iwo Jima. Năm đêm sau, nó đã giúp đánh bay một số máy bay Nhật đang tấn công. Nó khởi hành từ Saipan vào ngày 6 tháng 12, trang bị cho Iwo Jima 500 viên đạn 8 inch vào ngày 8. Nó quay trở lại Iwo Jima vào ngày 24 và 27 vị trí pháo núi, phía bắc núi Suribachi. Cô tấn công các tuyến phòng thủ vào Chichi Jima và Haha Jima cũng như các vị trí pháo trên núi, phía bắc núi Suirbachi. Nó tấn công phòng thủ Chi Jima và Haha Jima cũng như Iwo Jima vào ngày 5 và 24 tháng 1 năm 1945.

Tại Ulithi, ngày 27 tháng 1, Pensacola thành lập cùng với một đội đặc nhiệm gunstrike tàu tuần dương-khu trục hạm dưới sự chỉ huy của Chuẩn Đô đốc B. J. Rodgers. Sáu thiết giáp hạm, bốn tàu tuần dương và một màn hình tàu khu trục bao gồm lực lượng bắn phá đã lên đường vào ngày 10 tháng 2 qua Tinian đến Iwo Jima.

Vào ngày 16 tháng 2, Pensacola đã nổ súng vào khu vực phía tây bắc của Iwo Jima để chuẩn bị cho cuộc đổ bộ. Chiều hôm đó, Trung úy Douglas W. Gandy, USNR lái một trong những máy bay trinh sát ngắm súng của Pensacola, đã bắn hạ một máy bay chiến đấu Nhật Bản. Sáng hôm sau, Pensacola nhận sáu phát đạn từ các khẩu đội bờ biển của đối phương khi súng của cô bao trùm các hoạt động của tàu quét mìn gần bờ. Ba trong số các sĩ quan của cô và 14 người đàn ông đã thiệt mạng. Năm sĩ quan khác và 114 người đàn ông bị thương.

Pensacola bắn trả khi nó nghỉ hưu để sửa chữa tạm thời sau đó quay trở lại trạm bắn phá của mình. Sáng ngày 19 tháng 2, nó tiến hành hỏa lực quấy rối và phản công để hỗ trợ trực tiếp cho cuộc đổ bộ xâm lược. Những khẩu súng chết chóc của nó đã chiến đấu cả ngày lẫn đêm trong ngày 1 tháng 3 khi nó làm câm lặng các khẩu đội bờ biển của đối phương đã bắn trúng các tàu hộ tống của khu trục hạm Terry (DD513). Sau khi giúp Terry bị thương, nó tiếp tục hỗ trợ bắn phá trực tiếp cho các cuộc tiến công của Thủy quân lục chiến kéo dài đến ngày 3 tháng 3.

Nó đến Ulithi vào ngày 5 tháng 3 và ra khơi vào ngày 20 để hỗ trợ cuộc xâm lược và chiếm Okinawa, "bước đệm cuối cùng" cho Nhật Bản.

Vào ngày 25 tháng 3, Pensacola bắn phá các tuyến phòng thủ của đối phương và che đậy hoạt động của các tàu quét mìn chuẩn bị mở đường cho cuộc đổ bộ xâm lược Okinawa. Vào ngày 27 tháng 3, nó phát hiện một quả ngư lôi đánh thức khu cảng của mình. Một "con cá" thứ hai lao về phía con tàu từ cõi chết phía trước. Khi các xạ thủ 40 mm của cô khai hỏa vào ngư lôi, Pensacola đi hết sức sang trái rồi sang phải để song song với các tên lửa chết chóc. Quả ngư lôi đầu tiên chệch phần tư bên phải của cô chưa đầy 20 feet. Chiếc thứ hai vượt qua khoảng 20 thước dọc theo mạn trái của chiếc tàu tuần dương khi các pháo thủ của nó mở màn bằng vũ khí tự động trên kính tiềm vọng tàu ngầm.

Pensacola hỗ trợ bắn phá trực tiếp cho cuộc xâm lược Okinawa ban đầu vào ngày 1 tháng 4 và tiếp tục nổ vào các mục tiêu của đối phương cho đến ngày 15. Sau đó nó đi thuyền qua Guam và Trân Châu Cảng để về nhà. Nó đến đảo Mare vào ngày 7 tháng 5 để đại tu.

Nó lên đường vào ngày 3 tháng 8 đến Adak, Alaska và ở đó khi chiến tranh kết thúc. Vào ngày 31, nó lên đường cùng các đơn vị thuộc Hải đội Tuần dương số 5 đi đến Ominato, Bắc Honshu, Nhật Bản. Nó thả neo tại bến cảng bên ngoài của On ~ ina đến ngày 8 tháng 9.

Pensacola khởi hành từ Ominato ngày 14 tháng 11 để bắt 200 cựu chiến binh tại Iwo Jima, sau đó chạm vào Trân Châu Cảng để đến San Franeiseo, California, đến nơi ngày 3 tháng 12. Năm ngày sau, nó lên đường đến Cảng Apra, Guam, nơi nó cùng với gần 700 cựu binh vận chuyển đến San Diego, đến ngày 9 tháng 1 năm 1946.

Pensacola rời San Pedro vào ngày 29 tháng 4 để cùng các đơn vị của Lực lượng Đặc nhiệm Một tại Trân Châu Cảng chuẩn bị cho hoạt động "Ngã tư", cuộc thử nghiệm bom nguyên tử tại Bikini Atoll. Nó đứng ngoài Trân Châu Cảng vào ngày 20 tháng 5 và đến Bikini vào ngày 29 để phục vụ như một tàu mục tiêu. Nó sống sót sau các cuộc thử nghiệm vào ngày 1 tháng 7 và ngày 25 tháng 7 năm 1946. Vào ngày 24 tháng 8 năm 1946, nó được đưa về Kwajalein, nơi nó ngừng hoạt động ngày 26 tháng 8 năm 1946. Hulk của nó được chuyển giao cho Lực lượng Đặc nhiệm Liên hợp Một để nghiên cứu cấu trúc và phóng xạ. Sau khi hoàn thành các nghiên cứu này, tàu của nó đã bị đánh chìm vào ngày 10 tháng 11 năm 1948.

Pensacola đã nhận được mười ba ngôi sao chiến đấu để phục vụ trong Thế chiến II.


Nó được Xưởng hải quân New York đặt lườn vào ngày 27 tháng 10 năm 1926, hạ thủy vào ngày 25 tháng 4 năm 1929, dưới sự bảo trợ của Bà Joseph L. Seligman, và được đưa vào hoạt động vào ngày 6 tháng 2 năm 1930, do Đại úy Alfred G. Howe chỉ huy. [3]

Thời kỳ giữa các cuộc chiến tranh

Pensacola rời New York vào ngày 24 tháng 3 năm 1930, và quá cảnh Kênh đào Panama đến Callao, Peru, và Valpara & # 237so, Chile, trước khi quay trở lại New York vào ngày 5 tháng 6. Trong bốn năm tiếp theo, nó hoạt động dọc theo bờ biển phía đông và ở Biển Caribe, nhiều lần đi ngang qua Kênh đào Panama để thực hành chiến đấu của Hạm đội liên hợp từ California đến Hawaii. [3]

Ban đầu là CL-24, có hiệu lực từ ngày 1 tháng 7 năm 1931, Pensacola được đổi tên thành CA-24 phù hợp với các quy định của Hiệp ước Hải quân London năm 1930.

Pensacola rời Norfolk vào ngày 15 tháng 1 năm 1935, để gia nhập Hạm đội Thái Bình Dương đến San Diego, cảng nhà mới của nó, vào ngày 30 tháng 1. Các vấn đề của hạm đội kéo dài đến Hawaii, một chuyến du thuyền đã đưa nó đến Alaska, và các cuộc điều động hạm đội kết hợp đã đưa nó trở lại Biển Caribe một thời gian ngắn trước khi nó lên đường vào ngày 5 tháng 10 năm 1939 đến căn cứ tại Trân Châu Cảng, đến nơi vào ngày 12. [3] Pensacola là một trong sáu tàu nhận radar RCA CXAM mới vào năm 1940. [4] Các cuộc điều khiển thường xuyên tìm thấy chiếc tàu tuần dương ngoài khơi Midway và Bãi cạn Frigate của Pháp, và nó đã thực hiện một chuyến đi đến Guam. [3]

Chiến tranh Thế giới II

1941�

Pensacola rời Trân Châu Cảng vào ngày 29 tháng 11 năm 1941, với cái gọi là "Đoàn tàu vận tải Pensacola", đi đến Manila, ở Philippines. Sau cuộc tấn công Trân Châu Cảng, đoàn tàu vận tải được chuyển hướng sang Úc, tiến vào cảng Brisbane vào ngày 22 tháng 12. Pensacola quay trở lại Trân Châu Cảng vào ngày 19 tháng 1 năm 1942, và ra khơi vào ngày 5 tháng 2 để tuần tra các hướng tiếp cận quần đảo Samoan. Vào ngày 17 tháng 2 năm 1942, nó hẹn gặp ngoài khơi Samoa với Lực lượng Đặc nhiệm Tàu sân bay 11 (TF & # 160 11), được xây dựng xung quanh Lexington. [3]

Gần Đảo Bougainville, Pensacola Các xạ thủ của đã giúp đẩy lùi hai đợt máy bay ném bom Nhật Bản vào ngày 20 tháng 2. Không có tàu nào bị hư hại.Hỏa lực phòng không và Lexington Các máy bay của Combat Air Patrol đã bắn hạ 17 trong số 18 kẻ tấn công. [3]

Pensacola tiếp tục giúp bảo vệ Lexington tuần tra tấn công ở Biển San hô cho đến khi Yorktown gia nhập lực lượng đặc nhiệm vào ngày 6 tháng 3. Các tàu của Mỹ đã đi đến Vịnh Papua nơi & # 8212 vào ngày 10 tháng 3 & # 8212Lexington phóng máy bay cho một cuộc tấn công bất ngờ trên dãy núi Owen Stanley tại các cơ sở vận chuyển và lắp đặt của Nhật Bản tại Salamaua và Lae. Một bất ngờ hoàn toàn, cuộc tập kích gây thiệt hại nặng nề. Sau đó, lực lượng đặc nhiệm chuyển hướng về Noum & # 233a, New Caledonia, để bổ sung. Pensacola tuần tra với Yorktown Lực lượng đặc nhiệm của cho đến ngày 8 tháng 4, sau đó đi qua Samoa, đến Trân Châu Cảng, đến nơi vào ngày 21 tháng 4. Nó chở Hải đội Chiến đấu 212 (VMF-212) đến Efate ở Quần đảo New Hebrides và quay trở lại Trân Châu Cảng cùng Doanh nghiệp vào ngày 26 tháng 5. [3]

Pensacola rời Trân Châu Cảng vào ngày 28 tháng 5 với Doanh nghiệp Lực lượng đặc nhiệm đến một điểm hẹn vào ngày 2 tháng 6 ở phía đông bắc Midway với các đơn vị của Lực lượng Đặc nhiệm TF 17. Hai ngày sau, khi thiết giáp hạm Nhật Bản đến trong tầm bắn của các tàu sân bay Mỹ, trận chiến Midway bắt đầu. [3]

Các máy bay phóng ngư lôi và máy bay ném bom bổ nhào của Đô đốc Spruance đã tấn công các tàu sân bay Nhật Bản. AkagiKaga đi lên trong ngọn lửa, và S & # 333ry & # 363 bị hư hỏng nặng. Tàu sân bay thứ tư của kẻ thù & # 8212Hiry & # 363, vẫn có các cuộc đình công lớn & # 8212 Yorktown và các máy bay sân bay của Mỹ đánh trả, khiến tàu sân bay của đối phương bị trúng đạn nhiều lần, trong một đống lửa. Trong khi đó, Yorktown& # 8212hit bởi ba quả bom & # 8212 đang chiến đấu để giành lấy mạng sống của cô ấy. Pensacola chạy đua từ Doanh nghiệp& # 8242s màn hình để hỗ trợ nhà cung cấp dịch vụ. Trong khi cố gắng hỗ trợ Yorktown, con tàu bị trúng ngư lôi và trúng đạn trong khoang tàu. Yorktown đã chết trong nước khi Pensacola đến nơi, và chiếc tàu tuần dương đã hỗ trợ bắn hạ bốn máy bay ném ngư lôi của đối phương trong đợt tấn công thứ hai. [3]

Bất chấp tất cả những gì có thể làm được, Yorktown nhận được hai lần trúng ngư lôi vào tàu hộ tống và phải bỏ dở. Pensacola tham gia lại màn hình của Doanh nghiệp để theo đuổi người Nhật đã nghỉ hưu. [3]

Pensacola quay trở lại Trân Châu Cảng vào ngày 13 tháng 6 và & # 8212với Doanh nghiệp& # 8212được đưa ra biển vào ngày 22 tháng 6, mang theo 1.157 lính thủy đánh bộ của Nhóm Máy bay Hàng hải 22 (MAG & # 160 22) đến Midway. Nó tuần tra và huấn luyện trong vùng biển Hawaii cho đến ngày 7 tháng 8. Khi Thủy quân lục chiến đổ bộ vào bờ biển Guadalcanal, chiếc tàu tuần dương đã lên đường tới Solomons trong màn hình của Saratoga, HornetOng vò vẽ để hỗ trợ những khó khăn trong chiến dịch cay đắng đó. Trong vùng nước bị nhiễm tàu ​​ngầm, ngư lôi bị hư hại Saratoga vào ngày 31 tháng 8 và bị chìm Ong vò vẽ vào ngày 15 tháng 9. [3]

Pensacola đến Noum & # 233a, New Caledonia vào ngày 26 tháng 9 và khởi hành với Hornet vào ngày 2 tháng 10 để tấn công kẻ thù trong khu vực Santa Isabel & # 8211Guadalcanal. Vào ngày 24 tháng 10, HornetNhóm tác vụ & # 8242 đã tham gia Doanh nghiệp và lực lượng phối hợp đã tiến hành đánh chặn các tàu chiến của đối phương đang tiến gần khu vực Guadalcanal-Tulagi.

Vào ngày 26 tháng 10, các máy bay tìm kiếm xác định vị trí của đội hình tàu sân bay và thiết giáp hạm Nhật Bản, bắt đầu Trận chiến quần đảo Santa Cruz vốn đã diễn ra mà không có liên lạc giữa các tàu nổi của lực lượng đối lập. Các cuộc không kích đã gây ra thiệt hại nặng nề cho Zuih & # 333Sh & # 333kaku, và chìm Yura. Đánh bom bị hư hại Kirishima và các tàu địch khác. [3]

Pensacola đã giúp chống lại một cuộc tấn công bằng máy bay ném bom bổ nhào và máy bay phóng ngư lôi đã làm hỏng Hornet nghiêm trọng đến mức cô ấy phải bị bỏ rơi. Trong vòng vài phút sau cuộc tấn công vào Hornet, 24 máy bay ném bom bổ nhào đã thả 23 quả bom khi đang chạy Doanh nghiệp. Bất chấp thiệt hại, "Fighting Lady" nổi tiếng đã phóng một số lượng lớn máy bay từ Hornet ngoài của riêng cô ấy. [3]

Pensacola nhận được 188 người sống sót từ Hornet, người mà nó cho ra mắt tại Noum & # 233a vào ngày 30 tháng 10 năm 1942. Lực lượng đặc nhiệm đã quay trở lại nỗ lực của Nhật Bản để giành lại Guadalcanal, bị đánh chìm Yura, và làm hư hại một số tàu thủ đô của địch. Các tàu sân bay Nhật Bản mất 123 máy bay. [3]

Pensacola khởi hành từ Noum & # 233a vào ngày 2 tháng 11 để bảo vệ các tàu vận tải đổ bộ tiếp viện và tiếp tế của Thủy quân lục chiến, tại Vịnh Aola, Guadalcanal. Cô ấy đã giúp bảo vệ Doanh nghiệp trong Trận hải chiến Guadalcanal vào ngày 12 & # 821113 tháng 11. Máy bay từ Doanh nghiệp hỗ trợ trong việc đánh chìm Hiei, một tàu tuần dương, ba tàu khu trục, và mười một tàu hỗ trợ, và thiệt hại của bốn tàu tuần dương và bốn tàu khu trục. [3]

Trận Tassafaronga

Pensacola quay trở về Espiritu Santo để tham gia Lực lượng Đặc nhiệm TF 67 dưới sự chỉ huy của Chuẩn Đô đốc Carleton H. Wright. Vào ngày 29 tháng 11, Lực lượng Đặc nhiệm TF & # 160 67 ra khơi đánh chặn một lực lượng vận tải-khu trục hạm Nhật Bản dự kiến ​​ở ngoài khơi Guadalcanal vào đêm hôm sau. Ngay trước nửa đêm ngày 30, các tàu Mỹ đi ngang qua Kênh Lengo và đi qua Cánh đồng Henderson trên đảo Guadalcanal trong khi nhóm đặc nhiệm Nhật Bản di chuyển trên một hướng về phía đông nam của đảo Savo để tiến vào "Âm thanh Ironbottom". [3]

Hai lực lượng đặc nhiệm đối lập đã đụng độ nhau trong trận Tassafaronga. Các tàu khu trục Mỹ phóng ngư lôi khi phạm vi của đối phương trong phạm vi 5 & # 160 mi (4,3 & # 160 nmi 8,0 & # 160 km) PensacolaĐội hình tàu tuần dương & # 8242s. Giờ đây, súng nhấp nháy, dấu vết và những ngọn nến bằng vỏ sao đã nhuộm màu bóng tối mịt mù. Takanami& # 8212hit nhiều lần & # 8212đã cháy và phát nổ. Minneapolis trúng hai quả ngư lôi khiến mũi tàu của cô ấy rơi xuống như một cái muỗng lớn và khiến boong dự báo của cô ấy ngập ngụa, nhưng cô ấy vẫn tiếp tục chiến đấu. New Orleans đóng cửa Minneapolis, và chạy vào dấu vết của một quả ngư lôi đã xé toạc phần phía trước của tàu chiến. [3]

Pensacola rẽ trái để tránh va chạm với hai tàu Mỹ bị hư hỏng phía trước. Được in bóng bởi các tàu tuần dương Mỹ đang bốc cháy, nó lao vào tuyến lửa của Nhật Bản. Một trong 18 quả ngư lôi do các tàu khu trục Nhật Bản phóng đã đánh trúng nó bên dưới cột chính ở bên mạn trái. Phòng máy của cô bị ngập nước, ba tháp pháo ngừng hoạt động, và các thùng dầu của cô bị vỡ làm ngọn đuốc ướt đẫm cột buồm. Trong khi đó, Honolulu cơ động triệt để ở vận tốc 30 & # 160 kn (35 & # 160 dặm / giờ 56 & # 160 km / h), súng của cô tiếp tục bắn nhanh khi cô thoát khỏi bẫy. Tàu tuần dương cuối cùng của Mỹ trong cột & # 8212Northampton& # 8212 đã thực hiện hai quả ngư lôi để nhân đôi trên quy mô lớn hơn mà sự tàn phá đã gây ra Pensacola. [3]

Ngọn lửa được nuôi bằng dầu đã nhấn chìm Pensacola Phía sau boong chính nơi đạn dược phát nổ. Chỉ có nỗ lực tối cao và khả năng kiểm soát thiệt hại khéo léo của người của cô ấy mới cứu được con tàu. Ngọn lửa & # 8212 được tiếp tục bởi vụ nổ kinh hoàng của đạn 8 inch trong tháp pháo Số 3 & # 8212 của cô ấy dần dần lắng xuống. Pensacola tiến bộ ổn định về phía Tulagi. Cô ấy đến đó vẫn còn cháy. Sau 12 giờ đám cháy cuối cùng đã được dập tắt. Số người chết là 7 sĩ quan và 118 người. Một sĩ quan và 67 người bị thương. [3]

1943�

Được ngụy trang như một phần của hòn đảo, Pensacola đã tiến hành sửa chữa tại Cảng Tulagi để nó có thể bay đến Espiritu Santo, Đảo New Hebrides. Cô đến đó vào ngày 6 tháng 12 để sửa chữa khẩn cấp bằng cách Vestal cho đến khi nó lên đường vào ngày 7 tháng 1 năm 1943 qua Samoa đến Trân Châu Cảng, đến nơi vào ngày 27 tháng 1. [3]

Tàu chị em Thành phố Salt LakePensacola, với New Orleans (L đến R), tại Trân Châu Cảng năm 1943

Vào ngày 8 tháng 11, Pensacola khởi hành từ Trân Châu Cảng trong màn hình các hàng không mẫu hạm của Lực lượng Tấn công Phương Nam. Vào ngày 19 tháng 11, Pensacola thực hiện các cuộc bắn phá Betio và Tarawa. Nó đã dội 600 quả đạn để khiến các khẩu pháo phòng thủ bờ biển ngừng hoạt động, đồng thời phá hủy hệ thống phòng thủ bãi biển và nhiều tòa nhà của đối phương. Khi quân đội đổ bộ vào bờ biển Tarawa vào ngày 20 tháng 11, tàu tuần dương đã kiểm soát các tàu sân bay phát động các cuộc không kích hỗ trợ cuộc đổ bộ. Đêm đó, nó chiến đấu chống lại máy bay ném ngư lôi của Nhật Bản và hỗ trợ Sự độc lập vào Funafuti, Quần đảo Ellice. Trong hai tháng tiếp theo, cô ra khỏi căn cứ đó để sàng lọc các tàu sân bay che việc di chuyển quân tiếp viện và tiếp tế cho quân Gilberts. Vào ngày 29 tháng 1 năm 1944, nó bắt đầu các cuộc tấn công và bắn phá nhằm tiêu diệt sức mạnh không quân và hàng hải của Nhật Bản tại quần đảo Marshall. Đêm đó, Pensacola đã giúp bắn phá Taroa ở Eastern Marshalls. Sau đó, cô ném đạn pháo vào đường băng sân bay, đường dốc thủy phi cơ, khu vực kho đạn và các tòa nhà ở Wotje. Nó tiếp tục tấn công các mục tiêu này khi lực lượng Thủy quân lục chiến và Lục quân đổ bộ vào ngày 31 tháng 1 để chiếm các đảo san hô Kwajalein và Majuro. Cuộc xâm lược Quần đảo Marshall tiếp tục vào ngày 1 tháng 2 khi Thủy quân lục chiến chiếm đóng Quần đảo Roi và Namur. Pensacola tiếp tục tấn công mạnh vào đảo san hô Taroa, Maloelap trong suốt ngày 18 tháng 2, phá hủy hệ thống phòng thủ ven biển và các căn cứ không quân của đối phương ở phía đông Marshalls. Hoạt động từ Majuro và Kwajalein, cô tiếp tục tuần tra trong các hướng tiếp cận của Marshalls. Nó một lần nữa phục vụ trong màn hình của các tàu sân bay nhanh tiến hành các cuộc đột kích ở quần đảo Caroline (30 tháng 3 & # 82111 tháng 4), chống lại các tuyến phòng thủ của Nhật Bản tại Palau, Yap, Ulithi và Woleai. [3]

Pensacola rời Majuro vào ngày 25 tháng 4, đi qua Trân Châu Cảng và Đảo Mare để làm nhiệm vụ ở Bắc Thái Bình Dương, đến Vịnh Kulak vào ngày 27 tháng 5. Vào ngày 13 tháng 6, nó gia nhập lực lượng đặc nhiệm tuần dương hạm của mình trong trận mưa tàn phá trên sân bay Matsuwa, Kuriles. Vào sáng sớm ngày 26 tháng 6, nó bắn 300 quả đạn 8 inch để phá hủy tàu hàng, sân bay và các cơ sở tại Kurabu Zaki, Paramushiru To, Kuriles, quay trở lại Vịnh Kulak vào ngày 28 tháng 6. Pensacola tiếp tục tuần tra trong vùng biển Alaska cho đến khi rời Vịnh Kulak vào ngày 8 tháng 8 để đi Hawaii. [3]

Pensacola đến Trân Châu Cảng vào ngày 13 tháng 8 và ra khơi vào ngày 29. Trên đường đi đến Marianas vào ngày 3 tháng 9, nó tham gia một cuộc bắn phá trên không-biển vào Đảo Wake. Vào ngày 9 tháng 10, nó đánh sập đài phát thanh chính và các cơ sở trên đảo Marcus. Cô và các tàu tuần dương và tàu khu trục chị em của mình đã khuấy động một cuộc hỗn chiến nảy lửa khi họ "đóng giả" Hạm đội 3 của Halsey để dẫn dắt quân Nhật nghĩ rằng bậc thang của các đảo đến Bonin là tiếp theo trong lịch trình xâm lược của Mỹ. Trong khi đó, các đơn vị của Adm. Halsey tiến về Philippines trong khi Fast Carrier trút mưa hủy diệt vào các căn cứ không quân và hạm đội của đối phương tại Okinawa và Formosa. [3]

Pensacola đã đến điểm hẹn với các đơn vị của Lực lượng Đặc nhiệm Tàu sân bay Nhanh đã nghỉ hưu sau các trận không chiến lớn ở Formosa. Sau khi hộ tống CanberraHouston đến Ulithi, cô ấy đã tham gia Nhóm Đặc nhiệm Tàu sân bay Nhanh & # 8212bao gồm Ong vò vẽ& # 8212on vào ngày 16 tháng 10. Ngày hôm sau, quân đội được hỗ trợ bởi Hạm đội 7 bắt đầu giải phóng quần đảo Philippines. [3]

Pensacola trinh sát các hàng không mẫu hạm nhanh chóng tấn công Luzon và hỗ trợ trực tiếp cho cuộc xâm lược Leyte bắt đầu vào ngày 20 tháng 10. Nó chạy về phía bắc để hỗ trợ tiêu diệt lực lượng tàu sân bay đối phương trong trận chiến ngoài khơi Mũi Enga & # 241o vào ngày 25 tháng 10, sau đó quay về phía nam khi các tàu sân bay nhanh phóng máy bay để hỗ trợ các tàu sân bay hộ tống dũng mãnh. [3]

Pensacola bắn phá Iwo Jima vào đêm 11 ngày 12 tháng 11 và quay trở lại Ulithi vào ngày 14. Khi chuẩn bị khởi hành đến Saipan vào ngày 20 tháng 11, cô phát hiện một kính tiềm vọng cách mạn phải khoảng 1.200 & # 160 yd (1.100 & # 160 m). Khi cô ấy điều động rõ ràng, Trường hợp húc đối phương. Bốn phút sau, những người đàn ông của cô chứng kiến ​​vụ nổ rực lửa phá hủy Mississinewa, nạn nhân của một người Nhật Bản kaiten tàu ngầm lùn. [3]

Pensacola đến Saipan vào ngày 22 tháng 11 để chuẩn bị cho cuộc xâm lược Iwo Jima. Năm đêm sau, nó đã giúp đánh bay một số máy bay Nhật đang tấn công. Nó rời Saipan vào ngày 6 tháng 12, bắn lên Iwo Jima 500 quả đạn 8 inch vào ngày 8. Nó quay trở lại Iwo Jima vào ngày 24 và 27, tấn công các vị trí súng trên núi ở phía bắc núi Suribachi. Nó tấn công phòng thủ Chichi Jima và Haha Jima cũng như Iwo Jima vào ngày 5 tháng 1 và ngày 24 tháng 1 năm 1945. [3]

Tại Ulithi vào ngày 27 tháng 1, Pensacola được thành lập với lực lượng đặc nhiệm gunstrike thiết giáp hạm-tuần dương-khu trục hạm dưới quyền của Chuẩn Đô đốc B. J. Rodgers. Sáu thiết giáp hạm, bốn tàu tuần dương và một màn hình tàu khu trục bao gồm lực lượng bắn phá đã lên đường vào ngày 10 tháng 2 qua Tinian đến Iwo Jima. [3]

Vào ngày 16 tháng 2, Pensacola đã nổ súng vào khu vực tây bắc của Iwo Jima để chuẩn bị cho cuộc đổ bộ. Chiều hôm đó, Trung úy Douglas W. Gandy, USNR & # 8212 điều khiển một trong số Pensacola Thủy phi cơ OS2U Kingfisher & # 8212 bắn hạ một máy bay chiến đấu Nhật Bản. Sáng hôm sau, Pensacola nhận sáu lần trúng đạn từ các khẩu đội bờ biển của đối phương khi súng của cô bao trùm các hoạt động của tàu quét mìn gần bờ. Ba trong số các sĩ quan của cô và 14 người đàn ông đã thiệt mạng. Năm sĩ quan khác và 114 người đàn ông bị thương. [3]

Pensacola bị bắn trở lại khi nó nghỉ hưu để sửa chữa tạm thời sau đó quay trở lại trạm bắn phá của mình. Sáng ngày 19 tháng 2, nó bắt đầu bắn quấy rối và phản công để hỗ trợ trực tiếp cho cuộc đổ bộ xâm lược. Những khẩu súng chết chóc của cô đã chiến đấu cả ngày lẫn đêm vào ngày 1 tháng 3 khi cô làm câm lặng các khẩu đội bờ biển của đối phương đã trúng đạn Terry amidships. Sau khi giúp đỡ Terry& # 8242s bị thương, nó tiếp tục yểm trợ bắn phá trực tiếp cho lực lượng Thủy quân lục chiến đang tiến lên kéo dài đến ngày 3 tháng 3. [3]

Nó đến Ulithi vào ngày 5 tháng 3, và được biên chế cho Lực lượng Đặc nhiệm 54 (Lực lượng Đặc nhiệm 54). Họ ra khơi vào ngày 20 để hỗ trợ cuộc xâm lược Okinawa, "bước đệm cuối cùng" cho Nhật Bản. [3]

Vào ngày 25 tháng 3, Pensacola bắn phá các tuyến phòng thủ của đối phương và che đậy hoạt động của các tàu quét mìn chuẩn bị mở đường cho cuộc đổ bộ xâm lược Okinawa. Vào ngày 27 tháng 3, nó phát hiện một quả ngư lôi đánh thức khu cảng của mình. Một "con cá" thứ hai lao về phía con tàu từ cõi chết phía trước. Khi các xạ thủ 40 & # 160 mm của cô ta khai hỏa vào ngư lôi, Pensacola đi mạnh sang trái rồi sang phải để song song với các tên lửa chết người. Quả ngư lôi đầu tiên bay lệch phần tư bên phải của nó ít hơn 20 & # 160 ft (6,1 & # 160 m). Chiếc thứ hai vượt qua khoảng 20 & # 160 yd (18 & # 160 m) dọc theo mạn trái của tàu tuần dương khi các pháo thủ của nó mở màn bằng vũ khí tự động trên kính tiềm vọng tàu ngầm. [3]

Pensacola hỗ trợ bắn phá trực tiếp cho cuộc xâm lược Okinawa ban đầu vào ngày 1 tháng 4 và tiếp tục nổ vào các mục tiêu của đối phương cho đến ngày 15. Sau đó nó đi thuyền qua Guam và Trân Châu Cảng để về nhà. Nó đến Đảo Mare vào ngày 7 tháng 5 để đại tu. [3]

Nó lên đường vào ngày 3 tháng 8 đến Adak, Alaska, và ở đó khi chiến tranh kết thúc. Vào ngày 31, nó lên đường cùng các đơn vị thuộc Hải đội Tuần dương số 5 trên đường đến Ominato, Northern Honsh & # 363, Nhật Bản. Nó thả neo tại bến cảng ngoại ô Ominato vào ngày 8 tháng 9. [3]

Sau chiến tranh

Pensacola khởi hành từ Ominato vào ngày 14 tháng 11 để bắt tay 200 cựu chiến binh tại Iwo Jima, sau đó chạm vào Trân Châu Cảng trên đường đến San Francisco, California, đến vào ngày 3 tháng 12. Năm ngày sau, nó lên đường đến Cảng Apra, Guam, nơi nó cùng với gần 700 cựu binh vận chuyển đến San Diego, đến vào ngày 9 tháng 1 năm 1946. [3]

Hành quân Ngã tư

Pensacola rời San Pedro vào ngày 29 tháng 4 để cùng các đơn vị của Lực lượng Đặc nhiệm Một tại Trân Châu Cảng chuẩn bị cho Chiến dịch Ngã tư, cuộc thử nghiệm bom nguyên tử tại Bikini Atoll. Nó đứng ngoài Trân Châu Cảng vào ngày 20 tháng 5, và đến Bikini vào ngày 29 để phục vụ như một tàu mục tiêu. Cô ấy sống sót sau các cuộc kiểm tra ngày 1 tháng 7 và ngày 25 tháng 7. Vào ngày 24 tháng 8, nó được đưa đến Kwajalein, nơi nó ngừng hoạt động vào ngày 26 tháng 8. Hulk của cô đã được chuyển giao cho Lực lượng Đặc nhiệm Liên hợp Một để nghiên cứu cấu trúc và phóng xạ. Sau khi hoàn thành các nghiên cứu này, tàu của nó bị đánh chìm vào ngày 10 tháng 11 năm 1948 [3] ngoài khơi bờ biển Washington. [5]


PENSACOLA CA 24

Phần này liệt kê các tên và ký hiệu mà con tàu đã có trong suốt thời gian tồn tại của nó. Danh sách theo thứ tự thời gian.

    Tuần dương hạm hạng nhẹ Pensacola
    Keel Laid 27 tháng 10 năm 1926 - Ra mắt ngày 25 tháng 4 năm 1929

Naval Covers

Phần này liệt kê các liên kết đang hoạt động đến các trang hiển thị bìa được liên kết với con tàu. Cần có một tập hợp các trang riêng biệt cho từng hiện thân của con tàu (tức là, cho mỗi mục nhập trong phần "Lịch sử Tên và Chỉ định của Con tàu"). Bìa nên được trình bày theo thứ tự thời gian (hoặc tốt nhất có thể được xác định).

Vì một con tàu có thể có nhiều bìa, chúng có thể được chia thành nhiều trang nên việc tải các trang sẽ không mất nhiều thời gian. Mỗi liên kết trang phải được kèm theo một phạm vi ngày cho các bìa trên trang đó.

Dấu bưu điện

Phần này liệt kê các ví dụ về các dấu bưu điện được tàu sử dụng. Cần có một bộ dấu bưu điện riêng biệt cho từng hiện thân của con tàu (tức là cho mỗi mục nhập trong phần "Lịch sử Tên và Chỉ định của Con tàu"). Trong mỗi tập hợp, các dấu bưu điện nên được liệt kê theo thứ tự loại phân loại của chúng. Nếu nhiều hơn một dấu bưu điện có cùng phân loại, thì chúng nên được sắp xếp thêm theo ngày sử dụng được biết sớm nhất.

Dấu bưu điện không nên được đưa vào trừ khi đi kèm với hình ảnh cận cảnh và / hoặc hình ảnh bìa hiển thị dấu bưu điện đó. Phạm vi ngày CHỈ PHẢI dựa trên LÒ XO TRONG BẢO TÀNG và dự kiến ​​sẽ thay đổi khi có nhiều bìa được thêm vào.
 
& gt & gt & gt Nếu bạn có ví dụ tốt hơn cho bất kỳ dấu bưu điện nào, vui lòng thay thế ví dụ hiện có.


Nâng cấp tương thích

Màn biểu diễn

Pensacola là tàu tuần dương hạng nặng đầu tiên trong nhánh tàu tuần dương của Mỹ, mặc dù "nặng" trong trường hợp này chỉ đúng với khẩu pháo 8 inch của nó chứ không phải bất kỳ loại nào về độ bền. Bộ giáp nhẹ thảm hại của Pensacola khiến nó trở thành một trong những tàu tuần dương khó chơi hơn ở Cấp VI, do nó có xu hướng tấn công mạnh và xuyên thành ở mọi góc độ. Ngoài ra, do tháp pháo di chuyển chậm - chậm như một số thiết giáp hạm - có thể rất khó để theo dõi mục tiêu ở cự ly gần hơn và phản ứng đủ nhanh với kẻ thù đang lộ diện. Một cuộc chiến đấu đứng lên trong Pensacola chống lại bất cứ thứ gì lớn hơn tàu tuần dương có thể sẽ kết thúc bằng chiến thắng của người Pyrrhic tốt nhất .. và thậm chí là sự sụp đổ tức thì. Do đó, người ta khuyên bạn nên sử dụng các vòng cung tên lửa đạn đạo cao của mình để bắn qua các đảo nhỏ và không hiển thị rộng với thiết giáp hạm hoặc thậm chí là tàu tuần dương.

Cô ấy có thể mong manh, nhưng Pensacola gói một bức tường. Cô tự hào có 10 khẩu súng trường 203mm ở cấp độ mà các tàu tuần dương của hầu hết các quốc gia khác vẫn đang mang theo những khẩu 150 hoặc 152mm. Chỉ đối tác Nhật Bản Aoba đóng gói súng lớn như thế này, trong khi Đức Premium Graf Spee thậm chí còn lớn hơn (283mm). Kết hợp với việc cải thiện quá trình bình thường hóa đạn xuyên giáp của cô ấy, Pensacola là một mối đe dọa cực độ đối với phần lớn các tàu tuần dương trong dàn mai mối của cô, và đạn pháo HE của cô đủ nặng để trừng phạt bất kỳ tàu khu trục nào cô gặp và đốt cháy các thiết giáp hạm cô gặp một cách đáng tin cậy. Pensacola có thời gian chuyển bánh lái để chủ động né tránh hỏa lực bay tới và tầm trung và xa trong tay của một thuyền trưởng chu đáo, biết cách xử lý cô ấy, cô ấy chết người.

  • Súng chính xuất sắc Pensacola tự hào có góc bắn tốt cho tất cả mười khẩu súng và khả năng xuyên giáp AP tuyệt vời.
  • Vũ khí phòng không tốt không thua kém gì đối thủ tuần dương hạm hạng nhẹ của Mỹ Dallas, nhưng bù lại nó bằng sức mạnh tầm trung hơn.
  • Các đặc tính cơ động và xử lý vượt trội.
  • Áo giáp phong nhã Pensacola có thể lấy đạn pháo 14 inch hoặc thấp hơn, nhưng vẫn có thể thành.
  • Tầm bắn và sát thương AA cỡ nòng lớn kém.
  • Tháp pháo di chuyển rất chậm, gần như chậm bằng Fuso.
  • Che giấu kém có cùng cơ sở che giấu như thiết giáp hạm cùng cấp của Mỹ New Mexico.
  • Tốc độ bắn chậm thứ hai trong số tất cả các tuần dương hạm Cấp VI, chỉ Đô đốc Graf Spee có tốc độ bắn chậm hơn.

Nghiên cứu

Tính khả dụng của các bản nâng cấp có thể tìm kiếm lại cho Pensacola là như sau:

  • Thân tàu: Nâng cấp lên Hull (B) để có nhiều điểm trúng hơn một chút, nhiều khả năng phòng không hơn và thời gian chuyển bánh lái tốt hơn. Nghiên cứu về mô-đun này mở ra tiến trình New Orleans.
  • Hệ thống kiểm soát hỏa lực của súng: Nâng cấp lên bản mod Mk6. 2 để tăng thêm 10% phạm vi trên pin chính.


PENSACOLA LSD 38

Phần này liệt kê các tên và ký hiệu mà con tàu đã có trong suốt thời gian tồn tại của nó. Danh sách theo thứ tự thời gian.

    Tàu đổ bộ lớp Anchorage
    Keel Laid ngày 12 tháng 3 năm 1969 - Ra mắt ngày 11 tháng 7 năm 1970

Bị mắc kẹt khỏi Đăng bạ Hải quân ngày 30 tháng 9 năm 1999

Naval Covers

Phần này liệt kê các liên kết đang hoạt động đến các trang hiển thị bìa được liên kết với con tàu. Cần có một tập hợp các trang riêng biệt cho từng hiện thân của con tàu (tức là, cho mỗi mục nhập trong phần "Lịch sử Tên và Chỉ định của Con tàu"). Bìa nên được trình bày theo thứ tự thời gian (hoặc tốt nhất có thể được xác định).

Vì một con tàu có thể có nhiều bìa, chúng có thể được chia thành nhiều trang nên việc tải các trang sẽ không mất nhiều thời gian. Mỗi liên kết trang phải được kèm theo một phạm vi ngày cho các bìa trên trang đó.

Dấu bưu điện

Phần này liệt kê các ví dụ về các dấu bưu điện được tàu sử dụng. Cần có một bộ dấu bưu điện riêng biệt cho từng hiện thân của con tàu (tức là cho mỗi mục nhập trong phần "Lịch sử Tên và Chỉ định của Con tàu"). Trong mỗi tập hợp, các dấu bưu điện nên được liệt kê theo thứ tự loại phân loại của chúng. Nếu nhiều hơn một dấu bưu điện có cùng phân loại, thì chúng nên được sắp xếp thêm theo ngày sử dụng được biết sớm nhất.

Dấu bưu điện không nên được đưa vào trừ khi đi kèm với hình ảnh cận cảnh và / hoặc hình ảnh bìa hiển thị dấu bưu điện đó. Phạm vi ngày CHỈ PHẢI dựa trên LÒ XO TRONG BẢO TÀNG và dự kiến ​​sẽ thay đổi khi có nhiều bìa được thêm vào.
 
& gt & gt & gt Nếu bạn có ví dụ tốt hơn cho bất kỳ dấu bưu điện nào, vui lòng thay thế ví dụ hiện có.


Hồ sơ của Cục Cán bộ Hải quân

Thành lập: Trong Bộ Hải quân bởi một hành động ngày 13 tháng 5 năm 1942 (56 Đạo luật 276).

Cơ quan tiền nhiệm:

Trong Bộ Chiến tranh:

Trong Bộ Hải quân:

  • Văn phòng Bộ trưởng Hải quân (chức năng nhân sự, 1798-1862)
  • Ban Ủy viên Hải quân (chức năng nhân sự, 1815-42)
  • Văn phòng chi tiết (1861-89)
  • Cục Thiết bị và Tuyển dụng (chức năng nhân sự, 1862-89)
  • Cục Hàng hải (chức năng nhân sự, 1889-1942)

Chức năng: Trách nhiệm giám sát diễn tập đối với Bộ Tư lệnh Quân chủng Hải quân, Bộ Tư lệnh Tuyển quân và Trung tâm Cán bộ Dân quân Hải quân. Quản lý tất cả các vấn đề nhân sự cho Hải quân Hoa Kỳ.

Tìm Hỗ trợ: Virgil E. Baugh, biên soạn, Kiểm kê sơ bộ Hồ sơ của Cục Cán bộ Hải quân, PI 123 (1960) Lee D. Saegesser và Harry Schwartz, biên soạn, "Bổ sung cho Kiểm kê Sơ bộ số 123, Hồ sơ của Cục Nhân sự Hải quân, "NM 74 (tháng 1 năm 1967) bổ sung trong bản vi lưu trữ Quốc gia về các bản kiểm kê sơ bộ.

Hồ sơ được phân loại bảo mật: Nhóm hồ sơ này có thể bao gồm tài liệu được phân loại an ninh.

Hồ sơ liên quan: Ghi lại các bản sao của các ấn phẩm của Cục Nhân sự Hải quân trong RG 287, Các ấn phẩm của Chính phủ Hoa Kỳ.

24.2 HỒ SƠ TỔNG QUÁT VỀ BUREAU CỦA NHÂN VIÊN NAVAL VÀ CÁC NHÂN VIÊN ĐÁNH GIÁ CỦA NÓ
1801-1966

Môn lịch sử: Bộ Chiến tranh, được thành lập theo đạo luật ngày 7 tháng 8 năm 1789 (1 Đạo luật 49), xử lý các chức năng nhân sự cho Hải quân Hoa Kỳ cho đến khi Bộ Hải quân riêng biệt được thành lập theo đạo luật ngày 30 tháng 4 năm 1798 (1 Đạo luật 553). Các nhiệm vụ nhân sự tập trung tại văn phòng trực tiếp của Bộ trưởng Hải quân, 1798-1862, được hỗ trợ bởi Ủy ban các Ủy viên Hải quân, được thành lập theo đạo luật ngày 7 tháng 2 năm 1815 (3 Quy chế 202), và bị bãi bỏ bởi đạo luật ngày 31 tháng 8 năm 1842 (5 Stat. 579). Trách nhiệm chi tiết hóa (phân công) các cán bộ được ủy quyền cho Văn phòng Chi tiết, 1861 (XEM 24.4). Trách nhiệm tuyển dụng và tuyển dụng nhân viên hải quân được giao cho Cục Trang bị và Tuyển mộ, 1862 (XEM 24.5). Các chức năng nhân sự của Cục Trang bị và Tuyển dụng được chuyển giao cho Cục Hàng hải, 1889. Cục Hàng hải được đổi tên thành Cục Cán bộ Hải quân, 1942. XEM 24.1.

24.2.1 Thư từ

Bản ghi văn bản: Thư gửi Tổng thống, Dân biểu, và các cơ quan hành pháp, 1877-1911 Bí thư Hải quân, các cơ sở hải quân và sĩ quan, 1850-1911 chỉ huy, 1862-1911 và nhân viên nhập ngũ và học việc, 1864-1911. Thư gửi liên quan đến nhân viên dân sự, 1903-9 và hàng không, 1911-12. Thư chung gửi, 1885-96. Những lá thư khác được gửi đi, 1862-1911. Thư nhận được, 1862-89. Thư từ chung (6,043 ft.), 1889-1945, với thẻ ghi, thẻ chủ đề 1903-25, thẻ chủ đề 1903-45 và lịch sử, 1925-42. Chỉ mục và sổ đăng ký các bức thư được gửi và nhận, và thư từ nói chung, 1862-1903. Thư từ liên quan đến tàu thuyền, nhân sự và các hoạt động hải quân, 1885-1921.

Bản ghi văn bản: Nhật ký của các tàu và trạm hải quân Hoa Kỳ, 1801-1946 (72.500 vols, 8.060 ft.) Và 1945-61 (12.000 vols., 6.980 ft.) Với chỉ mục và danh sách, 1801-1940. Bản sao vi phim của nhật ký U.S.S. Hiến pháp, 1813-15 (1 cuộn). Nhật ký của các tàu buôn Đức Prinz Waldemar và Prinz Sigismund, 1903-14. Nhật ký liên lạc và sổ ghi tín hiệu, 1897-1922. Nhật ký tín hiệu và sách mã, 1917-19. Nhật ký hoạt động và tín hiệu của các đơn vị bảo vệ có vũ trang của Hải quân Hoa Kỳ trên các tàu buôn, 1943-45. Nhật ký bản thảo ("thô") và sổ đặt hàng ban đêm của U.S.S. Missouri, 1944-45.

Ấn phẩm vi phim: M1030.

Tìm Hỗ trợ: Claudia Bradley, Michael Kurtz, Rebecca Livingston, Timothy Mulligan, Muriel Parseghian, Paul Vanderveer, và James Yale, biên soạn, Danh sách nhật ký của các tàu, trạm và các đơn vị khác của Hải quân Hoa Kỳ, 1801-1947, SL 44 (1978).

24.2.3 Muster cuộn

Bản ghi văn bản: Muster cuộn tàu, 1860-1900 và tàu và nhà ga, 1891-1900. Các cuộn tàu và cơ sở trên bờ, 1898-1939. Các cuộn tập hợp trong Civil War, 1861, 1863. Bản sao vi phim của các cuộn tập hợp các tàu, nhà ga và các hoạt động hải quân khác, 1939-71 (25.279 cuộn), với các chỉ mục.

24.2.4 Hồ sơ của các đơn vị trực thuộc Cục Hàng hải

Bản ghi văn bản: Thư do Văn phòng Tín hiệu gửi, 1869-86. Hồ sơ của Dịch vụ Tín hiệu Bờ biển, 1898, bao gồm các thư từ liên quan đến việc thành lập các trạm tín hiệu Trụ sở chính thư từ thư từ của trụ sở quận với các trạm tín hiệu gửi thư và thư từ của Văn phòng Quận 1, Boston, MA (ở Boston), Văn phòng Quận 2, Mới York, NY (ở New York), Văn phòng Quận 3, Norfolk, VA (ở Philadelphia), Văn phòng Quận 4, Charleston, SC (ở Atlanta), Văn phòng Quận 5, Jacksonville, FL (ở Atlanta), Văn phòng Quận 6, Pensacola , FL (ở Atlanta), và Văn phòng quận thứ bảy, New Orleans, LA (ở Fort Worth) và các bức điện chuyển động của tàu. Áo khoác nhân viên của những người nộp đơn và những người được bổ nhiệm vào Ban Khách thăm của Học viện Hải quân Hoa Kỳ, 1910-13.

24.2.5 Các hồ sơ khác

Bản ghi văn bản: Báo cáo hàng năm của Cục trưởng Cục Hàng hải, 1897-1904. Dự luật dân quân hải quân, 1909-10. Ứng dụng và sổ đăng ký của nhân viên, 1861-1915. Hồ sơ cho thấy bổ sung của tàu và đơn vị bờ, 1891-1913. Sổ hóa đơn theo dõi, quý và đài, 1887-1911.

24.3 HỒ SƠ LIÊN QUAN ĐẾN CÁC NHÂN VIÊN NAVAL, ĐÀN ÔNG ĐĂNG KÝ VÀ ĐẠI DIỆN
1798-1943

24.3.1 Hồ sơ liên quan đến sĩ quan hải quân

Bản ghi văn bản: Hồ sơ ứng tuyển, thi tuyển và bổ nhiệm, 1838-1940. Hoa hồng và chứng quyền, 1844-1936. Đơn đặt hàng và hồ sơ liên quan, 1883-1903. Nhận dạng, 1917-21, và tuổi, 1862-63, giấy chứng nhận. Sổ đăng ký, bảng phân công và hồ sơ có bổ sung, 1799-1909. Áo khoác của nhân viên và các hồ sơ khác, 1900-25, bao gồm một bản sao vi phim của chỉ mục cho áo khoác của sĩ quan (2 cuộn). Hồ sơ dịch vụ, 1798-1924. Các ghi chép khác, 1863-92.

Ấn phẩm vi phim: M330, T1102.

Ảnh (5.483 ảnh): Các hạ sĩ quan và hạ sĩ quan Hải quân và Thủy quân lục chiến và gia đình của họ, 1904-38 (P, PP, PA, PB, PC, PD). XEM CŨNG 24.12.

24.3.2 Hồ sơ liên quan đến nam giới nhập ngũ

Bản ghi văn bản: Hồ sơ, 1885-1941, liên quan đến những người đàn ông nhập ngũ phục vụ trong khoảng thời gian từ 1842 đến 1885 (340 ft.). Áo khoác thư từ cho những người đàn ông nhập ngũ, 1904-43. Bản sao vi phim của một chỉ mục cho các báo cáo điểm hẹn, các cuộn tập hợp và các hồ sơ nhân sự khác, 1846-84 (67 cuộn). Sổ đăng ký và danh sách tân binh, 1861-73. Khai báo nhập ngũ, thay đổi và báo cáo, 1846-1942. Chứng chỉ dịch vụ liên tục, 1865-99. Hồ sơ liên quan đến việc giải ngũ và đào ngũ, 1882-1920.

Ấn phẩm vi phim: T1098, T1099, T1100, T1101.

24.3.3 Hồ sơ liên quan đến học viên hải quân

Bản ghi văn bản: Giấy chứng nhận đồng ý cho trẻ vị thành niên, 1838-67. "Giấy tờ học việc," 1864-89. Tạp chí nhập ngũ, U.S.S. Allegheny, 1865-68. Hồ sơ chung của những người học việc, U.S.S. Portsmouth, 1867-68. Hồ sơ liên quan đến người học nghề và phương pháp đào tạo tập sự, U.S.S. Sabine, 1864-68. Đăng ký nhập ngũ, 1864-75.

24.4 HỒ SƠ CỦA VĂN PHÒNG CHI TIẾT
1865-90

Môn lịch sử: Được thành lập tại Văn phòng Bộ trưởng Hải quân, tháng 3 năm 1861, để giải quyết việc phân công và chi tiết các sĩ quan. Đặt trực thuộc Cục Hàng hải, ngày 28 tháng 4 năm 1865. Được Tổng cục Hải quân đưa về Văn phòng Bộ thư ký theo Lệnh tổng hợp 322, Bộ Hải quân, ngày 1 tháng 10 năm 1884. Được Tổng cục Hải quân phục hồi cho Cục Hàng hải 337, Bộ Hải quân, ngày 22 tháng 5, 1885. Được Cục Hàng hải hấp thụ và được thay thế bởi Phân đội Sĩ quan và Hạm đội (XEM 24.6.4) theo sự tái tổ chức của Bộ Hải quân, có hiệu lực vào ngày 30 tháng 6 năm 1889, theo Mệnh lệnh chung 372, Bộ Hải quân, ngày 25 tháng 6 năm 1889.

Bản ghi văn bản: Thư gửi đi, 1865-90. Thư nhận được, 1865- 86, có sổ đăng ký, 1865-90.

24.5 HỒ SƠ CỦA BUREAU THIẾT BỊ VÀ TUYỂN DỤNG
1856-1928 (số lượng lớn 1862-89)

Môn lịch sử: Cục Thiết bị và Tuyển dụng được thành lập theo đạo luật ngày 5 tháng 7 năm 1862 (12 Đạo luật 510), là một trong ba cục được thành lập để thay thế Cục Xây dựng, Thiết bị và Sửa chữa, một trong những cục ban đầu của Bộ Hải quân được thành lập theo đạo luật bãi bỏ Ban Ủy viên Hải quân (5 Điều luật 579), ngày 31 tháng 8 năm 1842. Ban đầu chịu trách nhiệm tuyển dụng và trang bị cho các sĩ quan, quản lý nhân viên hải quân nhập ngũ và sau năm 1875, chỉ đạo hệ thống đào tạo tập sự. Nhận trách nhiệm giám sát Đài quan sát Hải quân, Văn phòng Nhật ký Hàng hải, Văn phòng Giám đốc La bàn và Văn phòng Thanh tra Thiết bị Điện trong một cuộc trao đổi chức năng với Cục Hàng hải (XEM 24.6) trong việc tái tổ chức của Bộ Hải quân vào ngày 30 tháng 6 , 1889, theo Lệnh tổng hợp 372, Bộ Hải quân, ngày 25 tháng 6 năm 1889. Mua lại Văn phòng Thủy văn từ Cục Hàng hải theo Lệnh số 72, Bộ Hải quân, ngày 9 tháng 5 năm 1898, thực hiện một hành động ngày 4 tháng 5 năm 1898 (30 Stat. 374). Cục Thiết bị được chỉ định lại bởi Đạo luật Chiếm đoạt Dịch vụ Hải quân (26 Đạo luật 192), ngày 30 tháng 6 năm 1890. Bãi bỏ chức năng bằng cách phân bổ lại trách nhiệm theo đạo luật ngày 24 tháng 6 năm 1910 (36 Đạo luật 613), có hiệu lực vào ngày 30 tháng 6 năm 1910. Chính thức bãi bỏ bằng đạo luật ngày 30 tháng 6 năm 1914 (38 Đạo luật 408).

Bản ghi văn bản: Các bức thư gửi cho Bộ trưởng Hải quân, 1862-85 Kiểm toán viên thứ tư của Ngân khố, 1865-85 Ủy viên phụ trách lương hưu, 1871-85 Giám đốc Học viện Hải quân Hoa Kỳ, 1865-83 và các nhà sản xuất đồ sứ bằng sành, thủy tinh và mạ , 1869-82. Thư chung gửi đi, 1865-89. Thư gửi cho chỉ huy các hải đội và lực lượng hải quân, 1865-83 và chỉ huy các bến và trạm hải quân và các sĩ quan khác, 1862-85. Thư nhận được từ Bộ trưởng Hải quân, 1862-85 Kiểm toán viên thứ tư và Kiểm toán viên thứ hai của Ngân khố, 1865-86 và Ủy viên lương hưu, 1882-85. Thư nhận được từ các sĩ quan, 1862-85 và chỉ huy các bãi hải quân, 1862-85. Các thư khác đã nhận được, 1862-85, 1889-92. Chỉ mục và đăng ký các bức thư được gửi và nhận, 1862-90. Thực hiện các báo cáo và vận chuyển các bài báo, 1857-1910. Hồ sơ về các cuộc giải ngũ và đào ngũ, 1856-89. Giấy chứng nhận dịch vụ liên tục và hồ sơ khen thưởng, 1863-1928. Hồ sơ liên quan đến những người học việc hải quân, 1880-86. Hồ sơ bổ sung tàu, n.d.

Hồ sơ liên quan: Hồ sơ của Cục Thiết bị trong RG 19, Hồ sơ của Cục Tàu.

24.6 HỒ SƠ CỦA BUREAU HÀNH ĐỘNG
1804-1946

Môn lịch sử: Được thành lập trong việc tổ chức lại Bộ Hải quân theo đạo luật ngày 5 tháng 7 năm 1862 (12 Đạo luật 510), là một trong ba cục được thành lập để thay thế Cục Xây dựng, Trang bị và Sửa chữa, một trong những cục ban đầu của Bộ Hải quân được thành lập theo đạo luật bãi bỏ Hội đồng Ủy viên Hải quân (5 Đạo luật 579), ngày 31 tháng 8 năm 1842. Ban đầu chịu trách nhiệm cung cấp hải đồ và công cụ và giám sát Đài quan sát Hải quân, Văn phòng Thủy văn và Văn phòng Nhật ký Hàng hải. Nhận trách nhiệm nhân sự trong một cuộc trao đổi chức năng với Cục Trang bị và Tuyển dụng (XEM 24.5) trong cuộc tái tổ chức của Bộ Hải quân vào ngày 30 tháng 6 năm 1889, theo Mệnh lệnh chung 372, Bộ Hải quân, ngày 25 tháng 6 năm 1889.

Được giao cho Phòng Nhân sự mới thành lập trong Bộ Hải quân tổ chức lại theo những Thay đổi trong Quy chế Hải quân số 6, ngày 18 tháng 11 năm 1909. Được khôi phục về quy chế cục tự trị sau khi bãi bỏ Bộ phận Nhân sự do Thay đổi Quy chế Hải quân và Chỉ thị Hải quân số 1, tháng 4 25, 1913. Đổi tên thành Cục Cán bộ Hải quân, 1942. XEM 24.1.

Văn phòng Thủy văn chính thức được chuyển giao cho Cục Thiết bị, kế nhiệm của Cục Trang bị và Tuyển dụng, theo Mệnh lệnh chung số 72, Bộ Hải quân, ngày 9 tháng 5 năm 1898, thực hiện đạo luật ngày 4 tháng 5 năm 1898 (30 Đạo luật 374). Văn phòng Thủy văn và Đài quan sát Hải quân (đã tiếp nhận Văn phòng Nhật ký Hàng hải, 1894, và Văn phòng Giám đốc La bàn, 1906) trở lại Cục Hàng hải, ngày 1 tháng 7 năm 1910, theo một đạo luật ngày 24 tháng 6 năm 1910 (36 Đạo luật . 613), phân tán các chức năng của Cục Thiết bị (XEM 24.5). Được chuyển giao cho Văn phòng Chỉ huy Tác chiến Hải quân bởi EO 9126, ngày 8 tháng 4 năm 1942.

24.6.1 Hồ sơ của Ban Tuyên úy

Môn lịch sử: Được thành lập năm 1917 để tập trung quản lý lực lượng mở rộng của các tuyên úy hải quân.

Bản ghi văn bản: Thư từ, 1916-40. Dữ liệu tiểu sử về các tuyên úy, 1804-1923. Các ghi chép khác, 1898-1946.

Bản ghi âm (1 mục): "The Peacemakers", Sở Hải quân phát sóng Ngày Tưởng niệm trên National Broadcasting Company, tưởng nhớ những người đã chết trong chiến tranh của Hải quân, Cảnh sát biển và Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ, ngày 30 tháng 5 năm 1945.

Ảnh (648 ảnh): Tranh và các phương tiện đồ họa khác liên quan đến các sự kiện hải quân, 1917-45 (FP, 64 hình ảnh). Các tuyên úy hải quân phục vụ từ năm 1799 đến năm 1941, n.d. (Hình ảnh PNC, NCP 572). Các cơ sở tôn giáo của Hải quân, 1930-40 (NRF, 12 hình ảnh). XEM CŨNG 24.12.

24.6.2 Hồ sơ của Ban Dân quân Hải quân

Môn lịch sử: Giám sát các lực lượng dân quân hải quân nhà nước được giao cho Trợ lý Bộ trưởng Chiến tranh, 1891-1909. Chuyển đến Phòng Cán bộ, ngày 1 tháng 12 năm 1909, nơi thành lập Văn phòng Dân quân Hải quân, năm 1911. Các chức năng được giao cho Cục Hàng hải, năm 1912, nơi Bộ phận Dân quân Hải quân thành lập theo Lệnh số 93, Bộ Hải quân, ngày 12 tháng 4 năm 1914. Lực lượng dân quân hải quân của các bang đã đăng ký tham gia Tình nguyện viên Hải quân Quốc gia (NNV) trong Chiến tranh Thế giới thứ nhất. Luật liên bang về các lực lượng dân quân hải quân và NNV đã bãi bỏ, ngày 1 tháng 7 năm 1918, và Ban Dân quân Hải quân sau đó đã ngừng hoạt động.

Bản ghi văn bản: Hồ sơ chung, 1891-1918. Chỉ mục thư từ, 1903-10. Những bức thư đã gửi, 1891-1911. Báo cáo của tổ chức, 1913-15. Bản tóm tắt lực lượng đăng ký của các đơn vị, 1915-16. Giấy chứng nhận năng lực xếp hạng của lực lượng dân quân hải quân, tháng 7 đến tháng 12 năm 1916. Sách phụ cấp, năm 1912-17.

24.6.3 Hồ sơ của Bộ phận Dự bị Hải quân

Bản ghi văn bản: Các báo cáo kiểm tra của các đơn vị dự bị hải quân có tổ chức, các Quận 1 và 9 Hải quân, 1928-40.

24.6.4 Hồ sơ của Bộ phận Sĩ quan và Hạm đội

Môn lịch sử: Người kế vị trong Cục Điều hướng đến Văn phòng Chi tiết, 1889.

Bản ghi văn bản: Thư nhận được, 1887-90. Thư từ, 1891- 96. Sổ đăng ký thư từ, 1891-96. Bổ nhiệm các thư ký cơ quan trả lương, 1889-91 và chấp nhận các cuộc bổ nhiệm, 1891-98. Danh sách các sĩ quan hải quân và hàng hải, và các quan chức dân sự tại các bến bãi và nhà ga, 1890-94.

24.6.5 Hồ sơ của Phân hiệu Học viện Hải quân

Môn lịch sử: Cục Hàng hải, khi được thành lập vào năm 1862, đảm nhận sự giám sát của Học viện Hải quân Hoa Kỳ từ Cục Khí tài và Thủy văn. Trách nhiệm được giao cho Phân khu Học viện Hải quân, hoặc Phân khu Học viện Hải quân, vào một ngày không xác định.

Bản ghi văn bản: Thư từ chung của Giám đốc Học viện, 1851-58. Thư bổ nhiệm, 1894-1940. Hồ sơ nhân sự (áo khoác) của các học viên hải quân, chủ yếu là những người không tốt nghiệp, 1862-1910. Sổ đăng ký người trung chuyển, 1869-96.

Hồ sơ liên quan: Hồ sơ của Học viện Hải quân Hoa Kỳ, RG 405.

24.6.6 Hồ sơ của Bộ phận tinh thần

Môn lịch sử: Được thành lập với tên gọi Sư đoàn thứ sáu theo Thông tư 33-19 của Cục Hàng hải, ngày 11 tháng 3 năm 1919, theo đề nghị của Ủy ban Hải quân về Hoạt động Trại huấn luyện, để duy trì tinh thần của các nhân viên hải quân. Bộ phận Tinh thần được đổi tên, 1921. Chuyển đến Bộ phận Huấn luyện với tên là Bộ phận Phúc lợi và Giải trí, năm 1923.

Bản ghi văn bản: Thư từ chung, 1918-24. Thư từ của Ủy ban về các hoạt động trại huấn luyện, 1918-20. Thư từ với các nhà ga nước ngoài, 1920 và liên quan đến các cảng, 1918-20. Báo cáo chi tiêu cho hoạt động giải trí, 1920-22.

24.6.7 Hồ sơ của Bộ phận đào tạo

Môn lịch sử: Được thành lập vào ngày 19 tháng 4 năm 1917, để quản lý các chương trình đào tạo cho những người nhập ngũ trong Chiến tranh Thế giới thứ nhất. Giảm xuống trạng thái bộ phận trong Bộ phận Nhân sự Nhập ngũ, năm 1919. Được phục hồi về trạng thái sư đoàn, ngày 1 tháng 3 năm 1923.

Bản ghi văn bản: Thư từ chung, 1918-23. Thư từ hành chính liên quan đến các đơn vị đào tạo, 1917-22.Hồ sơ của Bộ phận Phúc lợi và Giải trí, 1923-40. Các báo cáo về tinh thần, 1924-25. Các báo cáo về các hoạt động huấn luyện của Lực lượng Dự bị Hải quân ở Missouri (ở Thành phố Kansas) và Indiana (ở Chicago), 1923-25.

24.7 HỒ SƠ ĐƠN VỊ HOẠT ĐỘNG CỦA BUREAU OF NAVAL PERSONNEL
1900-86

Bản ghi văn bản: Các quy định được duy trì trong Văn phòng của Trưởng phòng Nhân sự Hải quân liên quan đến phụ nữ được chấp nhận tình nguyện dịch vụ khẩn cấp, 1942-45. Hồ sơ của Phòng Hành chính và Quản lý, bao gồm thư từ chung của Cục, thư từ tổng hợp bí mật của Cục 1946-60, thư từ tổng hợp mật của Cục 1957-60, hồ sơ vụ việc của Cục cán bộ năm 1925-60, 1950-86 và bộ sưu tập tài liệu của Thư viện Kỹ thuật, 1900-85. Lịch sử hành chính trong Chiến tranh thế giới thứ hai của Cục Cán bộ Hải quân, do Hoạt động Lập kế hoạch và Kiểm soát, n.d. Hồ sơ của Phần Nhật ký Nhân sự, bao gồm các bản sao vi phim của các cuộn tập hợp, 1948-59. Hồ sơ của Ban Huấn luyện, bao gồm các hồ sơ lịch sử về các hoạt động huấn luyện của Hải quân, hồ sơ chương trình 1940-45 liên quan đến chương trình V-12, hồ sơ chương trình 1942-48 liên quan đến đào tạo sĩ quan, hồ sơ 1928-46 liên quan đến việc mở rộng Học viện Hải quân Hoa Kỳ, 1962 -63 và các tệp chương trình liên quan đến Quân đoàn Huấn luyện Sĩ quan Dự bị Hải quân, 1964-68. Hồ sơ của Phụ tá Tham mưu trưởng Hải quân phụ trách các vấn đề Quân khu Hải quân và Dự bị, bao gồm các hồ sơ chương trình Dự bị Hải quân, 1946-56. Hồ sơ chung của Bộ phận Thể dục Thể chất, 1942-46, và Bộ phận Dịch vụ Giải trí, 1943-46, của Bộ phận Dịch vụ Đặc biệt. Hồ sơ của Bộ phận Công khai và Quảng cáo, Bộ phận Tuyển dụng và Giới thiệu, liên quan đến chương trình tuyển dụng của hải quân, 1940-45. Hồ sơ của Bộ phận Tuyển dụng, bao gồm các đợt phát hành liên quan đến việc tuyển dụng, 1955-68. Hồ sơ của Bộ phận chỉnh sửa, bao gồm các tệp chương trình liên quan đến các chính sách và cơ sở sửa chữa của hải quân, 1944-51. Hồ sơ của Phòng Chính sách, bao gồm các hồ sơ tình huống về những thay đổi đối với sổ tay của Cục Cán bộ, hồ sơ hành chính năm 1948-68, báo cáo hàng ngày của quân nhân nhập ngũ năm 1956-69, bản tóm tắt báo cáo thống kê định kỳ 1914-46 về quân nhân, 1943-71 và hoạt động kế hoạch lực lượng cho hạm đội Hoa Kỳ, 1928-43. Hồ sơ của Ban Kế hoạch, bao gồm các thư từ liên quan đến việc lập kế hoạch động viên và Dự bị Hải quân, 1950-64 và hồ sơ niên đại, 1950-60. Hồ sơ của Phòng Quản lý Hệ thống Phân loại Nghề nghiệp Hải quân, bao gồm các hồ sơ trường hợp liên quan đến xếp hạng Hải quân, 1945-78 và hội đồng, ủy ban và các báo cáo khác liên quan đến xếp hạng và cấp bậc Hải quân, 1945-78. Hồ sơ Chi nhánh Tai nạn liên quan đến thương vong, tù nhân chiến tranh, giải thưởng và các vấn đề hành chính, 1917-53. Hồ sơ của Chi nhánh Hỗ trợ Thương vong của Bộ phận Các vấn đề Cá nhân, bao gồm các tàu, trạm, đơn vị và các tệp thông tin về thương vong do sự cố, các hồ sơ trường hợp thông báo thương vong 1941-60 cho Chiến tranh Triều Tiên và các POWs / MIA của Hải quân thời kỳ hậu Chiến tranh Triều Tiên, 1963-86 danh sách thương vong theo thứ tự bảng chữ cái, danh sách thương vong 1941-53 cho các trận chiến trong Thế chiến thứ hai ("Battle Books"), hồ sơ 1941-1945 liên quan đến vụ đắm tàu ​​USS Indianapolis, 1945 và hồ sơ đám tang VIP và nhóm, 1940-67. Hồ sơ của Chi nhánh Trang trí và Huy chương của Bộ phận Cá nhân, bao gồm các thư từ liên quan đến các giải thưởng của Hải quân Hoa Kỳ cho các thành viên của lực lượng vũ trang nước ngoài, danh sách đủ điều kiện cho các huy chương phục vụ và sao tham gia, 1942-61 hồ sơ vụ việc cho đơn vị Hải quân khen thưởng và trích dẫn của đơn vị tổng thống, hồ sơ vụ án 1903-53 về giải thưởng trong Chiến tranh thế giới thứ hai do chính quyền ủy quyền, hồ sơ của Cục Hàng hải 1941-48 của Ban giải thưởng Cục Hải quân và các khuyến nghị, 1917-20 và hồ sơ trang trí và giải thưởng từ Cục Cán bộ các tập tin trung tâm, 1946-73. Hồ sơ của các Tuyên úy Hải quân, bao gồm thư từ với các tuyên úy, 1941-59 và các báo cáo hàng năm, hoạt động và chuyến đi, 1949-57. Hồ sơ của Tổng Thanh tra, bao gồm các báo cáo thanh tra về các hoạt động của Cục Cán bộ, 1959-80. Hồ sơ của các hội đồng và ủy ban, bao gồm hồ sơ của Ban Chính sách Lưu giữ Nhân sự của Hải quân và Thủy quân lục chiến, 1966-69 và hồ sơ của các hội đồng đánh giá phi công hải quân, 1970-80. Hồ sơ chung của Ban Cán sự Nghiên cứu Hải quân, 1944-45.

24.8 HỒ SƠ THÀNH LẬP LĨNH VỰC
1838-1970 (số lượng lớn 1838-1946)

24.8.1 Hồ sơ của Hải quân Hoa Kỳ, Philadelphia, PA

Hồ sơ văn bản (ở Philadelphia): Thư gửi, 1838-1911. Thư nhận được, 1845-1909. Thư từ chung, 1910-40. Các quy định quản lý Nhà Hải quân, 1900, 1916. Nhật ký Trạm, 1842-1942.

24.8.2 Hồ sơ của Bệnh viện Hải quân, Philadelphia, PA

Hồ sơ văn bản (ở Philadelphia): Thư gửi và nhận, 1855-63. Tạp chí hoạt động, 1870-71. Sổ đăng ký nhập học và xuất viện, 1867-1917.

24.8.3 Hồ sơ của Trường đào tạo sĩ quan, Fort
Schuyler, NY

Hồ sơ văn bản (ở New York): Thư từ chung, 1941-46. Các tập tin chủ đề, 1941-46. Thẻ Muster, 1942-46.

24.8.4 Hồ sơ của Trường Huấn luyện Hải quân Nhập ngũ (Đài phát thanh),
Bedford Springs, PA

Hồ sơ văn bản (ở Philadelphia): Thư từ chung, 1942- 45. Tệp chủ đề, 1942-45. Thẻ Muster, 1942-44.

24.8.5 Hồ sơ của Đơn vị V-12, Đại học Dartmouth, Hanover, NH

Hồ sơ văn bản (ở Boston): Thư từ chung, 1942-46. Tệp chủ đề, 1942-46.

24.8.6 Hồ sơ của Trường Sĩ quan Hải quân, Tây Bắc
Đại học, Evanston, IL

Hồ sơ văn bản (ở Chicago): Thư từ chung, 1941-45. Hồ sơ của nhân viên cung cấp, 1941-45.

24.8.7 Hồ sơ của Quân đoàn Huấn luyện Sĩ quan Dự bị Hải quân, Yale
Đại học, New Haven, CT

Hồ sơ văn bản (ở Boston): Hồ sơ hành chính của sĩ quan chỉ huy, 1941-70 và Giáo sư Khoa học và Chiến thuật Hải quân, 1926-38.

24.9 HỒ SƠ SƠ ĐỒ (TỔNG HỢP)
1898-1944

Bản đồ: Bản thảo các bản đồ thể hiện các hoạt động hải quân của Mỹ và Tây Ban Nha tại vùng biển Cuba trong Chiến tranh Tây Ban Nha-Mỹ, năm 1898 (4 mục). Biểu đồ chiến lược của Đại Tây Dương, Thái Bình Dương và các đại dương trên thế giới, cho thấy khoảng cách giữa các cảng chính, 1912-13 (4 mục). Các bản đồ đã xuất bản của Hoa Kỳ, hiển thị các khu hành chính và trụ sở hải quân, 1919, 1935 (2 mục). Bản đồ treo tường bằng tranh ảnh về Biển Đông, hiển thị các trận hải chiến (1941-42), các tuyến đường xâm lược của Nhật Bản và vị trí của các sản phẩm kinh tế mà Nhật Bản quan tâm, như dầu mỏ, cao su và thiếc, năm 1944 (1 mục).

24.10 HÌNH ẢNH CHUYỂN ĐỘNG (TỔNG HỢP)
1917-27

Các hoạt động và hoạt động hải quân trong Chiến tranh thế giới thứ nhất, bao gồm tuần tra chống tàu ngầm, rà phá thủy lôi, vận chuyển và hộ tống, diễn tập tàu ngầm và huấn luyện phóng và bảo dưỡng tàu sản xuất ngư lôi và bắn các chương trình khuyến mãi Liberty Loan và các lễ kỷ niệm yêu nước Lễ đình chiến chiếm được thiết bị của Đức Các cơ quan chính trị và nước ngoài của Mỹ và nước ngoài các nhà lãnh đạo quân sự tàu hải quân nước ngoài Tổng thống Woodrow Wilson khánh thành lần thứ hai tàu bay Los Angeles (ZRS-3) qua New York và tàu nhẹ hơn không khí cứu ngư dân, 1917-18 (44 cuộn). Các hoạt động hải quân sau Chiến tranh thế giới thứ nhất, bao gồm kỹ thuật lập bản đồ trên không, giải cứu người Armenia tị nạn từ Thổ Nhĩ Kỳ, sơ tán nhân viên khỏi các tàu bị cháy và tiếp đất, nhiệm vụ hộ tống và huấn luyện, 1918-27 (57 cuộn).

24.11 GHI ÂM (TỔNG HỢP)

24.12 HÌNH ẢNH VẪN (TỔNG HỢP)
1892-1945

Ảnh (483 ảnh): Tác phẩm nghệ thuật về chủ đề hải quân, chân dung của Franklin D. Roosevelt, và một bức phù điêu bằng đồng của George Washington tại Valley Forge, 1917-45 (PNCP, 13 hình ảnh). Các thiết kế cho huy chương và giải thưởng, quang cảnh của tàu và nhân viên hải quân, cảnh Ai Cập, chân dung và tượng của John Paul Jones, 1892-1935 (PM, 70 hình ảnh). Tàu, máy bay, áp phích tuyển dụng và nhân viên hải quân, bao gồm các thành viên của Hải quân thám hiểm hàng không (1917), 1917-19 (PNA, 400 hình ảnh).

Bản in ảnh (4,745 ảnh): Tổng thống Herbert Hoover và các phi hành đoàn của U.S.S. Saratoga và U.S.S. Mississippi, 1930 (H, 1 ảnh). Hải quân Hoa Kỳ đã nhập ngũ những nhân viên đã được tuyên dương hoặc đã chết trong Thế chiến thứ nhất, các sĩ quan dự bị và các sĩ quan của U.S.S. Arethusa, 1915-19 (CD, RP, RPA 4.096 hình ảnh). Máy bay NC-2 và phi hành đoàn sau chuyến bay xuyên Đại Tây Dương, 1919 (GC, 5 ảnh). Các trại huấn luyện hải quân và các trường, ca. 1916-20 (hình ảnh PAN, TC 579). Các tàu hải quân Tây Ban Nha và thiệt hại đối với các tàu trong Chiến tranh Tây Ban Nha - Mỹ, 1895-98 (FS, 64 hình ảnh).

Lantern Slides (78 hình ảnh): Những góc nhìn hài hước về cuộc sống của hải quân được sử dụng bởi Cục Tuyển mộ Hải quân, Thành phố New York, năm 1925 (RS).

Trang trình bày màu: ca. 1860-ca. Áp phích tuyển quân năm 1985 của Hải quân, 1985 (NP, 47 hình ảnh).

Áp phích (167 hình ảnh): Tuyển dụng cho lực lượng Cảnh sát biển Hoa Kỳ, WAVES, Seabees, và các đơn vị và chương trình hải quân khác, 1917-87 (số lượng lớn 1941-45, 1970-87) (DP, PO).

XEM ảnh DƯỚI 24.3.1 và 24.6.1.

24.13 HỒ SƠ CÓ THỂ ĐỌC ĐƯỢC MÁY (TỔNG HỢP)

Hồ sơ tổng thể của Bộ Tư lệnh Cán bộ Quân sự Hải quân, Hồ sơ lý lịch sỹ quan năm 1990 (1 bộ dữ liệu), FY 1991-92 (2 bộ dữ liệu) và hồ sơ tiêu hao sỹ quan, ca. 1977-92 (2 bộ dữ liệu).

Ghi chú thư mục: Phiên bản web dựa trên Hướng dẫn về Hồ sơ Liên bang trong Lưu trữ Quốc gia Hoa Kỳ. Biên soạn bởi Robert B. Matchette et al. Washington, DC: Cơ quan Lưu trữ và Hồ sơ Quốc gia, 1995.
3 tập, 2428 trang.

Phiên bản Web này được cập nhật theo thời gian để bao gồm các bản ghi được xử lý từ năm 1995.


Tìm kiếm nhật ký tàu USS Pensacola

Tôi đang cố gắng tìm tài liệu / nguyên nhân cái chết của một người thân trên tàu USS Pensacola vào tháng 12 năm 1907. & # 160 Nguyên nhân luôn là một bí ẩn gia đình. & # 160 Tôi & # 8217m không biết bắt đầu tìm kiếm thông tin này từ đâu.

Re: Tìm kiếm nhật ký tàu USS Pensacola
Jason Atkinson 11.06.2020 12:01 (в ответ на Kate Beard)

Cảm ơn bạn đã đăng yêu cầu của mình trên Trung tâm lịch sử!

Chúng tôi đã tìm kiếm Danh mục Lưu trữ Quốc gia và tìm thấy Sổ nhật ký của các Tàu Hải quân Hoa Kỳ, 1801 - 1940 trong Hồ sơ của Cục Nhân sự Hải quân (Nhóm Hồ sơ 24) bao gồm nhật ký boong tàu USS Pensacola cho năm 1907. Chúng tôi cũng tìm thấy Muster Rolls của Tàu Hải quân và Cơ sở Bờ biển, 1/1898 - 30/6/1939 trong Nhóm Hồ sơ 24 có thể bao gồm các cuộn nhỏ của tàu USS Pensacola vào tháng 12 năm 1907. Để truy cập vào các nhật ký này, vui lòng liên hệ với Cơ quan Lưu trữ Quốc gia ở Washington DC - Tài liệu tham khảo dạng văn bản ( RDT1) qua email tại [email protected]

Do đại dịch COVID-19 và theo hướng dẫn nhận được từ Văn phòng Quản lý và Ngân sách (OMB), NARA đã điều chỉnh các hoạt động bình thường của mình để cân bằng nhu cầu hoàn thành công việc quan trọng của mình trong khi vẫn tuân thủ các khuyến nghị về cách xa xã hội đối với an toàn của nhân viên NARA. Do việc tái ưu tiên các hoạt động này, bạn có thể gặp phải sự chậm trễ trong việc nhận thông báo xác nhận ban đầu cũng như phản hồi đáng kể đối với yêu cầu tham chiếu của bạn từ RDT1. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này và đánh giá cao sự thông cảm và kiên nhẫn của bạn.


Cơ sở dữ liệu về Chiến tranh thế giới thứ hai


ww2dbase Pensacola là con tàu dẫn đầu trong lớp tàu tuần dương hạng nặng của mình. Vào đầu những năm 1930, nó phục vụ trên cả hai bờ biển của Hoa Kỳ. Trong cuộc tấn công Trân Châu Cảng mở đầu Chiến tranh Thái Bình Dương và lôi kéo Hoa Kỳ vào Thế chiến 2, nó đang trên đường giữa Trân Châu Cảng và Manila, nó được chuyển hướng đến Brisbane, Úc, và quay trở lại Trân Châu Cảng vào ngày 19 tháng 1 năm 1942. Vào ngày 17 tháng 2 năm 1942. , nó đến ngoài khơi Samoa để tham gia Lực lượng Đặc nhiệm 11, lực lượng này xoay quanh tàu sân bay Lexington.

ww2dbase Vào ngày 20 tháng 2 năm 1942, vũ khí phòng không của Pensacola & # 39 đã giúp đẩy lùi một cuộc tấn công trên không của 18 máy bay Nhật Bản trong hai đợt. Vào ngày 6 tháng 3, tàu sân bay Yorktown gia nhập lực lượng đặc nhiệm. Pensacola hộ tống các tàu sân bay trong các cuộc tấn công và tuần tra ở Nam Thái Bình Dương cho đến tháng 4 năm 1942.

ww2dbase Ngày 26 tháng 5 năm 1942, Pensacola tiến vào Trân Châu Cảng và tham gia cùng tàu sân bay Enterprise. Hai ngày sau, họ khởi hành đến Đảo san hô vòng Midway và hẹn gặp Lực lượng Đặc nhiệm 17, nơi Pensacola tham gia Trận chiến Midway. Khi Yorktown bị máy bay Nhật Bản tấn công, Pensacola rời Enterprise để hỗ trợ tàu sân bay, nhưng khi cô đến Yorktown đã bị vô hiệu hóa. Trong khi đội kiểm soát thiệt hại của Yorktown & # 39s làm việc điên cuồng, Pensacola đã hỗ trợ phòng không, bắn hạ bốn máy bay ném ngư lôi trong đợt tấn công thứ hai. Sau khi Yorktown bị chìm, Pensacola quay trở lại Enterprise và bắt tay vào cuộc truy đuổi quân Nhật. Nhóm Enterprise quay trở lại Trân Châu Cảng vào ngày 13 tháng 6.

ww2dbase Vào ngày 22 tháng 6 năm 1942, Pensacola vận chuyển 1.157 người của Nhóm Máy bay Hàng hải 22 đến Midway, và ở lại trong chuỗi Hawaii cho đến ngày 7 tháng 8.

ww2dbase Vào tháng 8 năm 1942, Pensacola lên đường đến Nam Thái Bình Dương. Vào ngày 2 tháng 10, nó rời Noumea, New Caledonia với tàu sân bay Hornet đến Guadalcanal. Vào ngày 24 tháng 10, nhóm Hornet gia nhập nhóm Enterprise, và hai ngày sau lực lượng tổng hợp tham gia Trận chiến quần đảo Santa Cruz. Trong trận chiến, Pensacola hỗ trợ phòng không chống lại máy bay ném ngư lôi và bổ nhào của Nhật Bản, nhưng cô không thể ngăn Hornet nhận thiệt hại chết người. Hornet cuối cùng đã bị bỏ rơi Pensacola đưa 188 người sống sót trên tàu sân bay đến Noumea vào ngày 30 tháng 10. Mặc dù cái giá phải trả rất đắt, người Mỹ đã ngăn chặn một cuộc tấn công lớn của hải quân Nhật Bản.

ww2dbase Vào đầu tháng 11 năm 1942, Pensacola bảo vệ tàu vận tải đổ bộ Thủy quân lục chiến lên Guadalcanal. Tại Guadalcanal, nó tham gia Trận hải chiến Guadalcanal lần thứ nhất vào ngày 13 tháng 11 và Trận chiến Tassafaronga vào ngày 30 tháng 11. Trong hành động sau đó, giữa làn đạn lớn, nó bị trúng hai quả ngư lôi, gây thiệt hại nặng nề. Ngư lôi tấn công vào mạn trái, làm ngập phòng máy của nó và xé toạc các thùng dầu, nhưng nó vẫn tiếp tục bắn cho những khẩu pháo vẫn hoạt động bình thường. Mặc dù thiệt hại nặng nề, đội kiểm soát thiệt hại của Pensacola đã cứu con tàu, kéo vào cảng Tulagi trong khi vẫn còn bốc cháy. 125 người thiệt mạng và 68 người bị thương vào cuối trận chiến. Sau khi được sửa chữa khẩn cấp tại Tulagi và Espiritu Santo, nó đến Trân Châu Cảng vào ngày 27 tháng 1 năm 1943 để được sửa chữa thích hợp.

Nhiệm vụ tiếp theo của ww2dbase Pensacola & # 39 diễn ra cho đến tháng 11 năm 1943 khi nó bắn phá Betio của đảo san hô Tarawa với 600 quả đạn để làm mềm tuyến phòng thủ của Nhật Bản trước cuộc đổ bộ của Thủy quân lục chiến. Trong hai tháng tiếp theo, nó làm màn phòng không cho các tàu sân bay và tàu tiếp tế. Vào tháng 1 và tháng 2 năm 1944, nó bắn phá các đơn vị đồn trú của Nhật Bản tại quần đảo Marshall. Từ tháng 3 đến tháng 4 năm 1944, nó đã kiểm tra các tàu sân bay trên khắp Thái Bình Dương. Vào tháng 6, nó được chuyển đến bắc Thái Bình Dương, tấn công các sân bay của Nhật Bản ở quần đảo Kurile vào cuối tháng 6 năm 1944 và tuần tra ngoài khơi Alaska vào tháng 7. Quay trở lại Trung Thái Bình Dương, nó bắn phá đảo Wake vào ngày 3 tháng 9 và đảo Marcus vào ngày 9 tháng 10. Vào giữa năm Tháng 10, nó tham gia vào chiến dịch giành quyền kiểm soát Philippines, bao gồm cả việc tham gia trực tiếp vào cuộc đổ bộ tại Luzon vào ngày 20 tháng 10.

ww2dbase Trong đêm ngày 11 đến ngày 12 tháng 11 năm 1944, Pensacola bắn phá Iwo Jima. Vào ngày 8 tháng 12 năm 1944, ngày 5 tháng 1 năm 1945, ngày 24 tháng 1 năm 1945 và ngày 27 tháng 1 năm 1945, nó bắn phá các tuyến phòng thủ của Nhật Bản tại Iwo Jima và Chichi Jima để chuẩn bị cho cuộc đổ bộ dự kiến ​​vào ngày 19 tháng 2. Vào ngày 16 tháng 2, nó tham gia vào ba ngày Cuộc oanh tạc của hải quân trước cuộc xâm lược, nhận được sáu đòn tấn công từ các khẩu đội bờ biển của Nhật Bản trong quá trình này, giết chết 17 người và 119 người khác bị thương. Cô ấy vẫn ở Iwo Jima cho đến 3 tháng 3.

ww2dbase Vào ngày 25 tháng 3 năm 1945, Pensacola hỗ trợ cuộc đổ bộ tại Okinawa và ở đó cho đến ngày 15 tháng 4. Sau đó nó quay trở lại Xưởng hải quân Đảo Mare ở California, Hoa Kỳ để đại tu. Nó rời xưởng đóng tàu vào ngày 3 tháng 8, lúc đó chiến tranh sắp kết thúc. Nó thả neo tại cảng Ominato của Nhật Bản vào ngày 8 tháng 9 với tư cách là một phần của lực lượng chiếm đóng, và thực hiện nhiệm vụ vận tải Magic Carpet để đưa các quân nhân Mỹ về nước trong khoảng thời gian từ tháng 11 năm 1945 đến tháng 1 năm 1946.

ww2dbase Pensacola ngừng hoạt động vào năm 1946 sau khi được sử dụng làm mục tiêu của một cuộc thử nghiệm nguyên tử. Nó bị đánh chìm vào ngày 10 tháng 11 năm 1948.

ww2dbase Nguồn: Wikipedia.

Lần sửa đổi lớn cuối cùng: tháng 11 năm 2006

Bản đồ tương tác của tàu tuần dương hạng nặng Pensacola

Lịch trình hoạt động của Pensacola

6 tháng 2 năm 1930 Pensacola được đưa vào phục vụ.
19 tháng 1 năm 1942 USS Pensacola đến Trân Châu Cảng, Lãnh thổ Hawaii của Hoa Kỳ.
28 tháng 5 năm 1942 USS Enterprise và Lực lượng Đặc nhiệm 16 đã rời Trân Châu Cảng, Lãnh thổ Hawaii của Hoa Kỳ để đến Đảo san hô vòng Midway.
17 tháng 8, 1942 USS Hornet và Lực lượng Đặc nhiệm 17 đã rời Trân Châu Cảng, Lãnh thổ Hawaii của Hoa Kỳ để đến Nam Thái Bình Dương.
5 tháng 10 năm 1942 Lực lượng Đặc nhiệm 17 (USS Hornet, Northampton, Pensacola, Juneau, San Diego, 3 tàu khu trục) tấn công các cơ sở của Nhật Bản xung quanh cực nam của Bougainville thuộc quần đảo Solomon (Cuộc đột kích Buin-Faisi-Tonolai).
30 tháng 11 năm 1942 Gần Guadalcanal, Quần đảo Solomon, các tàu tuần dương Hoa Kỳ đã phục kích một đoàn tàu khu trục nhanh vào ban đêm do đích thân Chuẩn Đô đốc Raizo Tanaka dẫn đầu. Tư duy nhanh nhạy của Tanaka đã dẫn đến chiến thắng của Nhật Bản trong trận Tassafaronga. Các tàu tuần dương USS Northampton, USS Pensacola, USS Minneapolis và USS New Orleans (lớp New Orleans) bị hư hỏng nặng do ngư lôi.
3 tháng 9, 1944 Nhóm đặc nhiệm 12.5 bao gồm tàu ​​sân bay USS Monterey, tàu tuần dương USS Chester, USS Pensacola, USS Salt Lake City và các tàu khu trục USS Cummings, USS Reid và USS Dunlap đã tiến hành bắn phá các vị trí của quân Nhật trên đảo Wake ở Thái Bình Dương.
26 tháng 8, 1946 Pensacola đã ngừng hoạt động.

Bạn có thích bài viết này hoặc thấy bài viết này hữu ích? Nếu vậy, vui lòng xem xét hỗ trợ chúng tôi trên Patreon. Ngay cả $ 1 mỗi tháng cũng sẽ đi một chặng đường dài! Cảm ơn bạn.

Chia sẻ bài viết này với bạn bè của bạn:

Nhận xét do khách truy cập gửi

1. Ted Gatchel nói:
20 tháng 7, 2016 05:34:14 PM

Cha tôi, John Philip Gatchel đã qua đời vào năm 1996. Ông là một cựu binh hải quân 20 năm và phục vụ trên tàu USS Pensacola trong Thế chiến II. Có bất kỳ kỷ lục nào mà anh ta phục vụ trên tàu không, anh ta là một CPO. Cảm ơn bạn.

2. John Fitzpatrick nói:
27 tháng 1, 2017 04:11:38 PM

Cha tôi đang ở trên tàu USS Pensacola khi nó bị tấn công. Có hồ sơ không? Ông mất năm 1994. Tên của ông cũng là John Fitzpatrick.
Tôi đã phục vụ trong Hải quân ở Việt Nam.

3. Mike Klein nói:
2 thg 4, 2017 03:59:06 CH

Cha tôi, Bernard N. Klein ở trong Sư đoàn V trên tàu USS Pensacola (CA-24) từ năm 1943 đến năm 1945, hai trận chiến cuối cùng ở Thái Bình Dương. Anh ấy đã cho tôi những bức ảnh tuyệt vời do nhiếp ảnh gia trên tàu chụp trong chiến tranh. Anh ấy đã qua đời vào năm 2001, Chúa phù hộ cho tất cả họ!

4. C.J. nói:
Ngày 1 tháng 6 năm 2017 08:29:55 CH

Bạn tôi, Don Evanstad, 94 tuổi, đi thuyền trên tàu Pensacola. Anh ấy đang làm tốt và sẽ bước sang tuổi 95 vào mùa thu này. Tất cả những người đàn ông của Pensacola đều đội mũ.

5. Davidw nói:
22 tháng 8, 2017 03:32:00 PM

Pensacola không phải là một phần của Trận hải chiến Guadalcanal 1, cô ấy là một phần của màn hình cho Enterprise.

6. Mark Weaver nói:
22 tháng 8, 2017 03:47:22 PM

Người chú quá cố của tôi là Harold H. Hiser đã phục vụ trên tàu Pensacola và bị thương khi thi đấu.Anh ấy từng tổ chức một cuộc hội ngộ hàng năm của & # 34Pensy Pals & # 34 vào mỗi mùa hè tại ngôi nhà của anh ấy ở Sanford, MI.

7. Mike Klein nói:
Ngày 10 tháng 11 năm 2017 11:10:00 sáng

C.J., nếu có thể, vui lòng hỏi ông Evanstad xem ông ấy có biết cha tôi không, biệt danh của ông ấy là Bernie hoặc Mike. Anh ấy đã từng là một thợ luyện kim loại cho những chiếc máy bay. Tôi có thể liên hệ qua [email protected] Cảm ơn!

8. Anonymous nói:
2 tháng 3 năm 2018 01:29:42 CH

Có ai có thể cho tôi biết Pensacola đã tham gia trận chiến nào (giao tranh) vào ngày 4 tháng 3 năm 1942 không? Cảm ơn.

9. David Stubblebine nói:
2 tháng 3 năm 2018 04:02:19 PM

Re: Bình luận ở trên:
Vào ngày 4 tháng 3 năm 1942, Pensacola đang chiếu phim Lexington ở Biển Solomon. Họ vừa đẩy lùi một cuộc tấn công bằng máy bay ném bom ở phía nam Bougainville vào ngày 20 tháng 2 năm 1942 và đang chuẩn bị cho các cuộc không kích nhằm vào Lae và Salamaua ở New Guinea vào ngày 10 tháng 3 năm 1942.

10. David Desch nói:
Ngày 4 tháng 3 năm 2018 10:00:16 SA

Có ai nhớ đã từng phục vụ với chú Cecil Page của tôi không, anh ấy đã bị giết trên tàu USS Pensacola trong WW2. Anh ấy 19 tuổi.

11. Karen nói:
6 tháng 3 năm 2018 02:22:18 CH

Cảm ơn bạn David. Tôi đang tìm cách xác nhận một số thông tin về một Y3C đã & # 34Killed in Action & # 34 Ngày 4 tháng 3 năm 1942. Ngày đó theo điểm đánh dấu nghiêm trọng của anh ấy, điều này không nhất thiết có nghĩa là nó chính xác. Anh ta được chỉ định đến Pensacola. Có danh sách thương vong không?

12. Anonymous nói:
26 tháng 4 năm 2018 06:55:52 PM

Tôi có một bức ảnh chụp một thủy thủ mặc đồng phục USS Pensacola trên mũ của anh ta. Mặt sau của bức ảnh là tên của Riley S. Whiteside. Bất kỳ thông tin sẽ được đánh giá cao. Cảm ơn bạn.

13. Laurel nói:
27 thg 7, 2018 07:13:21 CH

Cha tôi Casey Pena là một tay súng, ông đã hồi sinh trái tim màu tím

14. Bernadette nói:
Ngày 9 tháng 12 năm 2018 07:59:27 Sáng

Ông tôi, Bernard Subak, đã ở trên tàu USS Pensacola trong Thế chiến thứ hai. Anh nhớ con tàu đã bị va đập, và công việc của anh là hạ trọng lượng các túi đựng xác xuống và khâu chúng lại. Anh ấy chưa bao giờ thực sự nói về bất cứ điều gì. Tuy nhiên, anh ấy đã đến các cuộc đoàn tụ của những người đàn ông phục vụ trên tàu, và tôi nghĩ điều đó đã mang lại cho anh ấy sự thoải mái.

15. LARRY BRAYTON nói:
17 tháng 3, 2019 08:20:14 PM

TÔI PHỤC VỤ TRÊN PENSACOLA TRONG NĂM 1945-46. HÃY YÊU THÍCH NGHE TỪ BẤT CỨ VẬN CHUYỂN NÀO KHÁC.

16. Anonymous nói:
21 tháng 3, 2019 02:02:25 PM

Larry Brayton, ông nội tôi là quân nhân John Fitzpatrick trên tàu Pensacola. Anh ấy đã qua khi tôi 12 tuổi, không bao giờ có được những câu chuyện. Tôi phục vụ trong Thủy quân lục chiến 02-06. Tôi chắc rằng nếu anh ấy vẫn còn ở bên cạnh, chúng tôi sẽ có những câu chuyện tuyệt vời để trao đổi. Tên anh ấy có rung chuông không?

17. Mark Stines nói:
27 tháng 8, 2019 07:40:22 PM

FM1 Robert Charles Russ là anh cả của mẹ tôi .. anh ấy đã bị giết vào ngày 30 tháng 11 trong Trận chiến Tasafaronga. anh ấy đang làm việc trong phòng máy bị trúng ngư lôi..Trớ trêu thay, cả hai chúng tôi đều nhập ngũ vào ngày 27 tháng 9, anh ấy ở & # 3941 và tôi ở & # 3968. Tôi được đặt tên theo anh ấy và chắc chắn ước gì tôi có thể gặp anh ấy.

18. James Yavorsky nói:
5 tháng 2 năm 2020 05:12:13 SA

Chú của tôi mà tôi được đặt tên, Rev James Yavorsky, là một tuyên úy ở Pensacola. Trong bài điếu văn của ông, người ta ghi rằng ông đã chôn cất 22 thủy thủ trên biển tại Iwo Jima, nhưng thông tin trên cho biết chỉ có 17 người thiệt mạng trong các vụ tấn công từ các khẩu đội trên bờ. Có rất nhiều người khác bị thương, vì vậy tôi nghi ngờ rằng ít nhất 5 người chết ngay sau đó. Có ai biết bất kỳ chi tiết cụ thể? Tôi đã xem danh sách 17 người đã chết, vậy 5 người còn lại là ai? Những người đó đã chết trong một cuộc tấn công khác?

19. Bert Corcoran nói:
28 tháng 3 năm 2021 05:02:03 CH

Ông tôi phục vụ trên tàu Pensacola từ khoảng cuối năm 1943 cho đến khi chiến tranh kết thúc. Tôi muốn thu thập bất kỳ bức ảnh nào của bất kỳ ai trong thời điểm đó và lưu trữ chúng trực tuyến. Tôi có một số ít và sẽ quét chúng để chia sẻ trực tuyến. Gửi email cho tôi theo địa chỉ [email protected] nếu bạn muốn chia sẻ bất kỳ tài liệu, hình ảnh nào, v.v.

Tất cả các bình luận của khách truy cập đã gửi là ý kiến ​​của những người gửi bài và không phản ánh quan điểm của WW2DB.


Trước Chiến tranh thế giới thứ hai [sửa]

Rời New York vào ngày 24 tháng 3 năm 1930, Pensacola quá cảnh Kênh đào Panama đến Callao, Peru, và Valparaíso, Chile, trước khi quay trở lại New York vào ngày 5 tháng 6. Trong bốn năm tiếp theo, nó hoạt động dọc theo bờ biển phía đông và ở Biển Caribê, nhiều lần đi qua Kênh đào Panama cho các trận chiến của Hạm đội liên hợp. thực hành từ California đến Hawaii.

Pensacola rời Norfolk vào ngày 15 tháng 1 năm 1935 để gia nhập Hạm đội Thái Bình Dương đến San Diego, cảng nhà mới của nó, vào ngày 30 tháng 1. Các vấn đề của hạm đội kéo dài đến Hawaii, một chuyến du thuyền đã đưa nó đến Alaska, và các cuộc điều động hạm đội kết hợp đã đưa nó trở lại Biển Caribe một thời gian ngắn trước khi nó lên đường vào ngày 5 tháng 10 năm 1939 đến căn cứ tại Trân Châu Cảng, đến nơi vào ngày 12. Pensacola là một trong sáu tàu nhận RCA CXAM RADAR mới vào năm 1940. Các cuộc điều khiển thường xuyên tìm thấy chiếc tàu tuần dương này ngoài khơi Midway và Bãi cạn Frigate của Pháp, và nó đã thực hiện một chuyến đi đến Guam.

Chiến tranh thế giới thứ hai [sửa]


USS Pensacola (LSD 38)

USS PENSACOLA là Tàu đổ bộ lớp ANCHORAGE thứ ba và là tàu thứ tư của Hải quân mang tên vịnh và thành phố ở Hạt Escambia, Fla.

PENSACOLA bị loại khỏi danh sách Hải quân vào ngày 30 tháng 9 năm 1999, và được bán cho Đài Loan cùng ngày. Tại đó, con tàu được đổi tên thành SHUI HAI và vẫn đang hoạt động.

Đặc điểm chung: Trao giải: ngày 25 tháng 2 năm 1966
Keel đặt: 12 tháng 3 năm 1969
Ra mắt: 11 tháng 7 năm 1970
Được đưa vào hoạt động: ngày 27 tháng 3 năm 1971
Cho ngừng hoạt động: ngày 30 tháng 9 năm 1999
Builder: General Dynamics, Quincy, Mass.
Hệ thống đẩy: hai nồi hơi 600 psi
Cánh quạt: hai
Chiều dài: 553 feet (168,6 mét)
Chùm: 85 feet (25,9 mét)
Mớn nước: 18 feet (5,5 mét)
Dịch chuyển: khoảng. 14.000 tấn đầy tải
Tốc độ: 22 hải lý / giờ
Công suất sàn giếng: ba LCAC
Máy bay: không có, nhưng sân bay trực thăng
Thủy thủ đoàn: Tàu: 18 sĩ quan, 340 người nhập ngũ
Phi hành đoàn: Biệt đội Thủy quân lục chiến: 330 lính thủy đánh bộ
Trang bị: hai Phalanx CIWS 20mm, hai Súng máy Mk-38, bốn Súng máy .50

Phần này chứa tên của các thủy thủ từng phục vụ trên tàu USS PENSACOLA. Nó không phải là danh sách chính thức nhưng có tên của các thủy thủ đã gửi thông tin của họ.


Xem video: Bottom FISHING for Snapper and Permit in Florida (Tháng Giêng 2022).