Lịch sử Podcast

Pittsburgh

Pittsburgh

Pittsburgh nằm ở ngã ba của sông Allegheny và sông Monongahela ở Pennsylvania. Khu vực này được người châu Âu định cư lần đầu tiên khi Pháo đài Duquesne được người Pháp xây dựng vào năm 1754. Bốn năm sau, pháo đài bị quân Anh do Tướng John Forbes chỉ huy đánh chiếm. Bây giờ nó được đổi tên thành Pháo đài Pitt theo tên thủ tướng Anh, William Pitt. Những người di cư từ Anh và Scotland bây giờ bắt đầu đến và đến năm 1764, những ngôi nhà được xây dựng xung quanh pháo đài được gọi là Pittsburgh.

Các nguồn tài nguyên thiên nhiên của Pittsburgh đã khuyến khích các doanh nhân chuyển đến Pittsburgh. George Anschutz đã dựng lên lò cao đầu tiên trong khu vực vào năm 1792. Andrew Carnegie, Henry Frick và Andrew Mellon thành lập doanh nghiệp của họ ở Pittsburgh. Được gọi là Thành phố Sắt, Pittsburgh có dân số 321.616 người vào năm 1900.

Vào thế kỷ 20, Pittsburgh trở thành thành phố sản xuất sắt, thép và nhôm lớn nhất thế giới. Nó cũng sản xuất 20% thủy tinh của đất nước và đến những năm 1960 đã có nhà máy sản xuất nút chai lớn nhất thế giới.

Khi cạnh tranh với nước ngoài gia tăng, hầu hết các nhà máy gang thép bắt đầu đóng cửa trong những năm 1970 và 1980. Thành phố hiện tập trung các ngành công nghệ cao như phần mềm máy tính, tự động hóa công nghiệp và công nghệ y sinh. Dân số của thành phố năm 1990 là 369.879 người.


Rất lâu trước khi Đại tá George Washington & # 8217s đến vào năm 1755 trong một nhiệm vụ khảo sát, những người Mỹ bản địa như Shawnee, Seneca và Lenape đã phát triển mạnh trong khu vực. Nhận thấy những lợi thế mà khu vực này nắm giữ, cả người Pháp và người Anh đều thèm muốn vùng đất này. Trong khi thực hiện nhiệm vụ của mình, Washington thấy phù hợp để cài đặt một nhóm nhỏ người tại địa điểm nơi các con sông hợp lưu. Những người này đã xây dựng Pháo đài George để làm vương miện. Người Pháp sớm áp đảo họ và thành lập đồn lũy của riêng họ, Pháo đài Duquesne. Năm 1758, sau khi một hiệp ước được ký kết chấm dứt Chiến tranh Pháp và Ấn Độ, người Anh đã xây dựng Pháo đài Pitt trên địa điểm cũ của Pháo đài Duquesne, đặt tên nó để vinh danh William Pitt, Thủ tướng của họ.

Với vùng đất hiện do người Anh nắm giữ an toàn, những người định cư đã di chuyển đến khu vực này. Họ hầu hết là nông dân, và vì việc đi lại trên dãy núi Allegheny gặp nhiều khó khăn, những cư dân đầu tiên của Pittsburgh này đã trở nên tự cung tự cấp, học cách tự làm hàng hóa của mình thay vì đợi chúng được vận chuyển qua núi. Đến những năm 1790, 300 cư dân đã chiếm đóng khu vực này. Trong số đó có thợ rèn, thợ đóng giày, thợ thuộc da, thợ nấu bia, thợ đóng tủ, thợ thiếc và các thợ thủ công khác.

Những cư dân siêng năng đã trở nên thành công đến mức, họ đã trải qua một lượng ngũ cốc quá dồi dào, mà họ đã biến thành rượu whisky. Khi Alexander Hamilton, Bộ trưởng Tài chính quốc gia & # 8217, kêu gọi đánh thuế những người bán rượu whisky để trả nợ quốc gia, người dân địa phương đã phản đối. Vào năm 1794, bây giờ Tổng thống Washington đã cử gần 13.000 dân quân đến để dập tắt cuộc nổi dậy, cuộc nổi dậy được gọi là Cuộc nổi dậy Whisky.


Lịch sử ban đầu của The Hill

Đường nghiêng đại lộ Penn từ khu Hill đến dải

Thành phố trong một thành phố này được sinh ra từ cuộc hôn nhân của hai chất xúc tác: mong muốn có một cuộc sống tốt hơn và nhu cầu về công nhân nhà máy thép khi những người đàn ông ra đi chiến đấu trong Thế chiến thứ nhất. Những người đàn ông và phụ nữ da đen được tự do gần đây đã tìm được nhà ở the Hill và nhanh chóng biến nó thành của riêng họ.


Nội dung

Pittsburgh được đặt tên vào năm 1758, bởi Tướng John Forbes, để vinh danh chính khách người Anh William Pitt, Bá tước thứ nhất của Chatham. Vì Forbes là một người Scotland, có lẽ anh ta đã phát âm tên / ˈ p ɪ t s b ər ə / PITS -bər-ə (tương tự như Edinburgh). [21] [22] Pittsburgh được hợp nhất thành một quận vào ngày 22 tháng 4 năm 1794, với Đạo luật sau: [23] "Do Thượng viện Bang Pennsylvania và Hạ viện Pennsylvania thuộc Khối thịnh vượng chung Pennsylvania ban hành. tương tự, rằng thị trấn Pittsburgh nói trên sẽ được. được xây dựng thành một quận, nơi sẽ được gọi là quận Pittsburgh mãi mãi. " [24] Từ năm 1891 đến năm 1911, tên của thành phố được liên bang công nhận là "Pittsburg", mặc dù việc sử dụng cuối cùng NS đã được giữ lại trong thời kỳ này bởi chính quyền thành phố và các tổ chức địa phương khác. [25] [21] Sau một chiến dịch công khai, liên bang quyết định loại bỏ NS đã bị đảo ngược. [21] Các Pittsburgh Press tiếp tục mà không có NS trong bảng tên của nó cho đến ngày 1 tháng 8 năm 1921. [26]

Khu vực đầu nguồn Ohio là nơi sinh sống từ lâu của người Shawnee và một số nhóm thổ dân Mỹ định cư khác. [27] Những người châu Âu đầu tiên được biết đến vào khu vực này là các nhà thám hiểm / thương nhân người Pháp Robert de La Salle và Martin Chartier từ Quebec trong chuyến thám hiểm năm 1669 của họ xuống sông Ohio. [28] Chartier cũng được ghi nhận là người da trắng đầu tiên ở Nashville, Tennessee. Những người tiên phong ở châu Âu, chủ yếu là người Hà Lan, đã theo sau vào đầu thế kỷ 18. Michael Bezallion là người đầu tiên mô tả những chiếc nĩa của Ohio trong một bản thảo năm 1717, và cuối năm đó những người buôn bán lông thú châu Âu đã thành lập các đồn điền và khu định cư trong khu vực. [29]

Năm 1749, những người lính Pháp từ Quebec đã tiến hành một cuộc thám hiểm đến các ngã ba để hợp nhất Canada với Louisiana thuộc Pháp qua các con sông. [29] Trong suốt 1753–54, người Anh vội vàng xây dựng Pháo đài Prince George trước khi một lực lượng lớn hơn của Pháp đánh đuổi họ. Người Pháp đã xây dựng Pháo đài Duquesne dựa trên tuyên bố năm 1669 của LaSalle. Chiến tranh Pháp và Ấn Độ, mặt trận Bắc Mỹ trong Chiến tranh Bảy năm, bắt đầu với Pittsburgh trong tương lai là trung tâm của nó. Tướng Anh Edward Braddock được cử cùng với Thiếu tá George Washington làm phụ tá để chiếm Pháo đài Duquesne. [30] Lực lượng thuộc địa và Anh đã bị đánh bại tại Braddock's Field. Tướng John Forbes cuối cùng đã lên đường vào năm 1758. Ông bắt đầu xây dựng Pháo đài Pitt, được đặt theo tên của William Pitt the Elder trong khi khu định cư được đặt tên là "Pittsborough". [31]

Trong Chiến tranh Pontiac, một liên minh lỏng lẻo của các bộ lạc người Mỹ bản địa đã vây hãm Pháo đài Pitt vào năm 1763, cuộc bao vây cuối cùng đã được dỡ bỏ sau khi Đại tá Henry Bouquet đánh bại một phần lực lượng bị bao vây trong Trận Bushy Run. Bouquet củng cố hệ thống phòng thủ của Pháo đài Pitt vào năm sau. [32] [33] [34] [35]

Trong thời kỳ này, các quốc gia hùng mạnh của Liên minh miền Nam Iroquois, có trụ sở tại New York, đã duy trì quyền kiểm soát phần lớn Thung lũng Ohio như những bãi săn bằng quyền chinh phục sau khi đánh bại các bộ tộc khác. Theo các điều khoản của Hiệp ước Pháo đài Stanwix năm 1768, người Penns được phép mua khu vực hiện đại từ người Iroquois. Một cuộc khảo sát năm 1769 đã gọi thành phố tương lai là "Trang viên của Pittsburgh". [36] Cả Thuộc địa Virginia và Tỉnh Pennsylvania đều tuyên bố chủ quyền khu vực này dưới quyền điều lệ thuộc địa của họ cho đến năm 1780, khi họ đồng ý theo một sáng kiến ​​liên bang để kéo dài đường Mason-Dixon về phía tây, đặt Pittsburgh thuộc Pennsylvania. Vào ngày 8 tháng 3 năm 1771, Quận Bedford, Pennsylvania được thành lập để cai quản biên giới. Vào ngày 16 tháng 4 năm 1771, chính quyền địa phương dân sự đầu tiên của thành phố được thành lập với tên gọi Pitt Township. [37] [38] William Teagarden là cảnh sát đầu tiên, và William Troop là thư ký đầu tiên. [39]

Sau cuộc Cách mạng Hoa Kỳ, ngôi làng Pittsburgh tiếp tục phát triển. Một trong những ngành công nghiệp đầu tiên của nó là đóng thuyền cho những người định cư ở Ohio Country. Năm 1784, Thomas Viceroy hoàn thành kế hoạch thành phố đã được luật sư gia đình Penn phê duyệt. Pittsburgh trở thành sở hữu của Pennsylvania vào năm 1785. Năm sau, Pittsburgh Post-Gazette được bắt đầu, và vào năm 1787, Học viện Pittsburgh được thành lập. Tình trạng bất ổn trong Cuộc nổi dậy Whisky năm 1794 dẫn đến việc quân đội liên bang được gửi đến khu vực này. Đến năm 1797, việc sản xuất thủy tinh bắt đầu, trong khi dân số tăng lên khoảng 1.400 người. Những người định cư đến qua các tuyến đường trên Dãy núi Appalachian hoặc qua các Hồ lớn. Pháo đài Pitt (nay là Pittsburgh) ở đầu nguồn sông Ohio trở thành căn cứ chính cho những người định cư di chuyển vào Lãnh thổ Tây Bắc.

1800 đến 1900 Chỉnh sửa

Chính phủ liên bang công nhận Pittsburgh là điểm khởi đầu cho Cuộc thám hiểm của Lewis và Clark. [40] Công việc chuẩn bị bắt đầu ở Pittsburgh vào năm 1803 khi Meriwether Lewis mua một chiếc keelboat mà sau này sẽ được sử dụng để đi lên sông Missouri. [41]

Chiến tranh năm 1812 đã cắt đứt nguồn cung cấp hàng hóa của Anh, kích thích ngành công nghiệp của Mỹ. Đến năm 1815, Pittsburgh đã sản xuất một lượng đáng kể sắt, đồng thau, thiếc và thủy tinh. Vào ngày 18 tháng 3 năm 1816, chính quyền địa phương 46 tuổi trở thành một thành phố. Nó được phục vụ bởi nhiều tàu hơi nước trên sông, làm tăng lưu lượng giao thương trên sông.

Vào những năm 1830, nhiều người xứ Wales từ các xưởng thép Merthyr đã nhập cư vào thành phố sau hậu quả của sự kiện Merthyr Rising. Vào những năm 1840, Pittsburgh là một trong những thành phố lớn nhất ở phía tây của Dãy núi Allegheny. Trận cháy lớn ở Pittsburgh đã phá hủy hơn một nghìn tòa nhà vào năm 1845. Thành phố được xây dựng lại với sự trợ giúp của những người nhập cư Ireland đến để thoát khỏi nạn đói lớn. Đến năm 1857, 1.000 nhà máy của Pittsburgh đã tiêu thụ 22 triệu giạ than mỗi năm. Khai thác than và sản xuất sắt đã thu hút làn sóng người nhập cư châu Âu đến khu vực này, nhiều nhất đến từ Đức.

Trong khi Pennsylvania đã được thành lập như một tiểu bang tự do sau cuộc Cách mạng, những người Mỹ gốc Phi nô lệ đã tìm kiếm tự do ở đây bằng cách trốn thoát như những người tị nạn từ miền Nam, hoặc đôi khi chạy trốn khỏi những du khách mà họ phục vụ đã ở lại thành phố. Có những ga đang hoạt động của Tuyến Đường sắt Ngầm trong thành phố, và nhiều người tị nạn được ghi nhận là đã nhận được sự giúp đỡ từ các nhân viên nhà ga và công nhân người Mỹ gốc Phi tại các khách sạn trong thành phố. Cô gái nô lệ Drennen bước ra khỏi Ngôi nhà Monongahela vào năm 1850, dường như để tự do. [42] Khách sạn Thương gia cũng là nơi công nhân người Mỹ gốc Phi sẽ tư vấn cho nô lệ rằng nhà nước được thả tự do và hỗ trợ họ đến các ga gần đó của Đường sắt ngầm. [43] Đôi khi những nô lệ tị nạn từ miền Nam ở lại Pittsburgh, nhưng những lần khác họ tiếp tục đi về phía Bắc, bao gồm cả sang Canada. Nhiều nô lệ đã rời thành phố và quận hạt để đến Canada sau khi Quốc hội thông qua Đạo luật Nô lệ chạy trốn năm 1850, vì đạo luật này đòi hỏi sự hợp tác của cơ quan thực thi pháp luật ngay cả ở các bang tự do và gia tăng hình phạt. Từ năm 1850 đến năm 1860, dân số da đen ở Hạt Allegheny giảm từ 3,431 người xuống còn 2,725 người khi mọi người hướng đến sự an toàn hơn ở Canada. [42]

Nội chiến Hoa Kỳ đã thúc đẩy nền kinh tế của thành phố với nhu cầu về sắt và vũ khí của Liên minh tăng lên. Andrew Carnegie bắt đầu sản xuất thép vào năm 1875 tại Nhà máy thép Edgar Thomson ở Bắc Braddock, Pennsylvania, công ty này phát triển thành Công ty thép Carnegie. Ông đã áp dụng quy trình Bessemer để tăng sản lượng. Sản xuất là chìa khóa cho sự tăng trưởng của Pittsburgh và khu vực xung quanh. Các tuyến đường sắt được xây dựng dọc theo cả hai con sông trong thành phố, giúp tăng khả năng tiếp cận giao thông đến các thị trường quan trọng.

1900 đến nay Chỉnh sửa

Năm 1901, J. P. Morgan và luật sư Elbert H. Gary hợp nhất Công ty Thép Carnegie và một số công ty khác thành Công ty Thép Hoa Kỳ. Đến năm 1910, Pittsburgh là thành phố lớn thứ 8 của quốc gia, chiếm từ 1/3 đến 1/2 sản lượng thép toàn quốc.

Thỏa thuận Pittsburgh được ký kết vào tháng 5 năm 1918 giữa các quốc tịch Séc và Slovakia, như T. G. Masaryk hình dung, liên quan đến nền tảng tương lai của Tiệp Khắc. [44]

Thành phố bị ngập lụt nghiêm trọng vào tháng 3 năm 1936.

Dân số của thành phố đã tăng lên hơn nửa triệu người, thu hút nhiều người nhập cư châu Âu đến với các công việc công nghiệp của nó. Đến năm 1940, người da trắng không phải gốc Tây Ban Nha chiếm 90,6% dân số của thành phố. [45] Pittsburgh cũng trở thành điểm đến chính của cuộc Đại di cư của người Mỹ gốc Phi từ vùng nông thôn miền Nam trong nửa đầu thế kỷ 20. [46] Ban đầu bị hạn chế bởi sự phân biệt đối xử, khoảng 95% nam giới trở thành công nhân thép không có tay nghề. [47]

Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, nhu cầu thép tăng lên và các nhà máy trong khu vực hoạt động 24 giờ một ngày để sản xuất 95 triệu tấn thép cho nỗ lực chiến tranh. [31] Điều này dẫn đến mức độ ô nhiễm không khí cao nhất trong gần một thế kỷ công nghiệp của thành phố. Danh tiếng của thành phố là "kho vũ khí của nền dân chủ" [48] [49] đã bị lu mờ bởi quan sát năm 1868 của James Parton về Pittsburgh là "địa ngục không có nắp đậy." [50]

Sau chiến tranh, thành phố đã khởi động một dự án phục hồi dân cư và không khí sạch được gọi là "Phục hưng", làm sạch không khí và các dòng sông. Dự án "Renaissance II" được tiếp nối vào năm 1977, tập trung vào phát triển văn hóa và khu phố. Cơ sở công nghiệp tiếp tục được mở rộng trong suốt những năm 1970, nhưng bắt đầu từ đầu những năm 1980, cả ngành công nghiệp thép và điện tử của khu vực này đều sụp đổ trong quá trình chuyển dịch cơ cấu công nghiệp quốc gia. Đã có những đợt sa thải lớn do đóng cửa nhà máy và nhà máy. [9]

Vào cuối thế kỷ 20, khu vực này đã chuyển cơ sở kinh tế của mình sang giáo dục, du lịch và dịch vụ, chủ yếu dựa vào chăm sóc sức khỏe / y học, tài chính và công nghệ cao như robot. Mặc dù Pittsburgh đã chuyển đổi thành công nền kinh tế của mình và vẫn tồn tại được, nhưng dân số của thành phố chưa bao giờ tăng trở lại mức cao nhất trong thời kỳ công nghiệp. Trong khi 680.000 người sống ở thành phố vào năm 1950, sự kết hợp của quá trình ngoại ô hóa và bất ổn kinh tế đã dẫn đến việc giảm dân số thành phố, ngay cả khi dân số khu vực đô thị tăng trở lại.

Trong thời kỳ suy thoái cuối những năm 2000, Pittsburgh rất mạnh về kinh tế, tạo thêm công ăn việc làm khi hầu hết các thành phố đang mất dần đi. Đây là một trong số ít thành phố ở Hoa Kỳ chứng kiến ​​giá trị bất động sản nhà ở tăng lên. Giữa năm 2006 và 2011, khu vực thống kê đô thị Pittsburgh (MSA) đã trải qua mức tăng giá nhà ở trên 10% — mức đánh giá cao nhất trong số 25 MSA lớn nhất ở Hoa Kỳ, vì 22 trong số 25 MSA hàng đầu đã chứng kiến ​​sự sụt giảm giá trị nhà ở. [51] Câu chuyện về sự tái tạo kinh tế của Pittsburgh là nguồn cảm hứng của Tổng thống Barack Obama để tổ chức hội nghị thượng đỉnh G-20 Pittsburgh năm 2009. [52]

Pittsburgh có diện tích 58,3 dặm vuông (151 km 2), trong đó 55,6 dặm vuông (144 km 2) là đất và 2,8 dặm vuông (7,3 km 2) (hay 4,75%) là nước. Kinh tuyến 80 phía tây đi thẳng qua trung tâm thành phố.

Thành phố nằm trên Cao nguyên Allegheny, trong vùng sinh thái của Cao nguyên Tây Allegheny, [53] Khu vực trung tâm thành phố (còn được gọi là Tam giác vàng) nằm nơi sông Allegheny chảy từ phía đông bắc và sông Monongahela từ phía đông nam tạo thành sông Ohio . Sự hội tụ là tại Công viên Tiểu bang Point và được gọi là "Điểm". Thành phố mở rộng về phía đông bao gồm các phần Oakland và Shadyside, là nơi có Đại học Pittsburgh, Đại học Carnegie Mellon, Đại học Chatham, Bảo tàng và Thư viện Carnegie, và nhiều cơ sở giáo dục, y tế và văn hóa khác. Các khu vực phía nam, phía tây và phía bắc của thành phố chủ yếu là khu dân cư.

Nhiều khu phố ở Pittsburgh có độ dốc lớn với đường hai làn xe. Hơn một phần tư tên vùng lân cận liên quan đến "đồi", "độ cao" hoặc các đối tượng địa lý tương tự. [Một]

Các bậc thang của Pittsburgh bao gồm 800 bộ cầu thang công cộng ngoài trời với 44.645 bậc và 24.090 foot thẳng đứng. Chúng bao gồm hàng trăm con phố được cấu tạo hoàn toàn bằng cầu thang và nhiều con phố dốc khác có cầu thang dành cho vỉa hè. [54] Nhiều nơi cung cấp khung cảnh của khu vực Pittsburgh trong khi thu hút những người đi bộ đường dài và đi bộ thể dục. [55]

Những con đường mòn dành cho xe đạp và đi bộ đã được xây dựng để tiếp giáp với nhiều con sông và vùng trũng của thành phố. Great Allegheny Passage và Chesapeake và Ohio Canal Towpath kết nối thành phố trực tiếp với trung tâm thành phố Washington, D.C. (cách đó khoảng 335 dặm (539 km)) bằng một đường mòn đạp xe / chạy liên tục.

Cảnh quan thành phố

Các khu vực Chỉnh sửa

Thành phố bao gồm khu vực Trung tâm thành phố, được gọi là Tam giác vàng, [56] và bốn khu vực chính xung quanh nó. Những khu vực xung quanh này được chia thành các khu vực riêng biệt (Pittsburgh có 90 khu vực lân cận). [57] Liên quan đến trung tâm thành phố, những khu vực này được gọi là Central, North Side / North Hills, South Side / South Hills, East End và West End.

Tam giác vàng

Trung tâm thành phố Pittsburgh có 30 tòa nhà chọc trời, chín trong số đó cao nhất 500 feet (150 m). Tháp thép Hoa Kỳ cao nhất với 841 ft (256 m). [58] Khu Văn hóa bao gồm một khu trung tâm 14 dãy nhà dọc theo Sông Allegheny. Quận này có nhiều nhà hát và địa điểm nghệ thuật và là nơi có phân khúc dân cư đang phát triển. Đáng chú ý nhất, Pittsburgh Cultural Trust đang bắt tay vào RiverParc, một cộng đồng "xanh" gồm 4 khối nhà, gồm 700 đơn vị dân cư và nhiều tòa tháp cao từ 20 đến 30 tầng. Phần Firstside của Trung tâm thành phố giáp với Sông Monongahela, Bến tàu Mon lịch sử và là nơi tổ chức khu phức hợp nhà chọc trời bằng kính theo phong cách Gothic PPG Place đặc biệt. Các tòa tháp căn hộ mới đã được xây dựng và các tòa tháp văn phòng lịch sử được chuyển đổi sang mục đích sử dụng là nhà ở, làm tăng lượng cư dân 24 giờ. Trung tâm thành phố được phục vụ bởi hệ thống đường sắt nhẹ của Cảng vụ và nhiều cây cầu dẫn phía bắc và nam. [59]

North Side Chỉnh sửa

North Side là nơi có nhiều khu vực lân cận đang chuyển đổi. Những gì được biết đến ngày nay là North Side của Pittsburgh từng được gọi là Thành phố Allegheny, và hoạt động như một thành phố độc lập với Pittsburgh cho đến khi nó được sáp nhập với Pittsburgh vào năm 1907 dưới sự phản đối lớn của người dân. North Side chủ yếu bao gồm các khu dân cư và đáng chú ý với những ngôi nhà được xây dựng tốt và có kiến ​​trúc thú vị. Nhiều tòa nhà có niên đại từ thế kỷ 19 và được xây dựng bằng gạch hoặc đá và được trang trí bằng đồ gỗ trang trí, gạch men, mái đá phiến và kính màu. North Side cũng là nơi có các điểm tham quan như Heinz Field, PNC Park, Carnegie Science Centre, National Aviary, Andy Warhol Museum, Mattress Factory art, Bảo tàng Trẻ em Pittsburgh, Randyland, Penn Brewery, Allegheny Observatory, và Allegheny General Hospital. [60]

South Side Chỉnh sửa

South Side đã từng là địa điểm xảy ra bạo lực của Đường sắt Pennsylvania và liên kết với những khu nhà ở dày đặc, rẻ tiền dành cho công nhân nhà máy và đường sắt. Kể từ cuối thế kỷ 20, thành phố đã thực hiện chương trình Main Street với sự hợp tác của National Trust để Bảo tồn Di tích Lịch sử, khuyến khích cải thiện thiết kế và cảnh quan trên Phố East Carson, đồng thời hỗ trợ hoạt động bán lẻ mới. Khu vực này đã trở thành một điểm đến của người dân địa phương Pittsburgher, và giá trị của những ngôi nhà ở South Side đã tăng khoảng 10% hàng năm trong 10 năm tính đến năm 2014. [62] Phố East Carson đã phát triển như một trong những khu vực sôi động nhất của thành phố, với nhiều khu mua sắm đa dạng, quán ăn dân tộc, cuộc sống về đêm sôi động và các địa điểm nhạc sống.

Năm 1993, Cơ quan Tái phát triển Đô thị Pittsburgh đã mua tài sản nhà máy thép South Side Works.Nó đã hợp tác với cộng đồng và các nhà phát triển khác nhau để tạo ra một kế hoạch tổng thể cho sự phát triển hỗn hợp, bao gồm một công viên ven sông, không gian văn phòng, nhà ở, cơ sở chăm sóc sức khỏe và các sân tập trong nhà cho Pittsburgh Steelers và Pitt Panthers. Việc xây dựng bắt đầu vào năm 1998. SouthSide Works đã mở cửa từ năm 2005, có nhiều cửa hàng, nhà hàng, văn phòng và trụ sở thế giới cho American Eagle Outfitters. [63]

East End Chỉnh sửa

Phía Đông của Pittsburgh là nơi tọa lạc của Đại học Pittsburgh, Đại học Carnegie Mellon, Đại học Carlow, Đại học Chatham, Viện Bảo tàng Nghệ thuật và Lịch sử Tự nhiên của Viện Carnegie, Nhạc viện Phipps, và Nhà tưởng niệm Binh lính và Thủy thủ. Đây cũng là nơi có nhiều công viên và không gian công cộng bao gồm Công viên Mellon, Công viên Westinghouse, Công viên Schenley, Công viên Frick, The Frick Pittsburgh, Quảng trường Bakery, Sở thú Pittsburgh và Thủy cung PPG. Các khu vực lân cận Shadyside và Squirrel Hill là những khu dân cư rộng lớn, giàu có với một số căn hộ và chung cư cũng như các khu mua sắm / kinh doanh dành cho người đi bộ. Đồi Squirrel còn được biết đến là trung tâm của cuộc sống Do Thái ở Pittsburgh, nơi có khoảng 20 giáo đường Do Thái. [64] Oakland, đông dân cư của sinh viên đại học và sau đại học, là nơi có hầu hết các trường đại học và Trung tâm Sự kiện Petersen. Quận Strip ở phía tây dọc theo sông Allegheny là một khu chợ ngoài trời vào ban ngày và một điểm đến câu lạc bộ vào ban đêm. Bloomfield là Little Italy của Pittsburgh và được biết đến với các nhà hàng Ý và cửa hàng tạp hóa. Lawrenceville là một khu phố nhà hàng đang hồi sinh nổi tiếng với các nghệ sĩ và nhà thiết kế. Quận Hill là quê hương của nhiếp ảnh gia Charles Harris cũng như nhiều câu lạc bộ nhạc jazz người Mỹ gốc Phi khác nhau. [65] Các khu vực lân cận East End khác bao gồm Point Breeze, Regent Square, Homewood, Lincoln-Lemington-Belmar, Larimer, East Hills, East Liberty, Polish Hill, Hazelwood, Garfield, Morningside và Stanton Heights.

West End Chỉnh sửa

West End bao gồm Núi Washington, với tầm nhìn nổi tiếng ra đường chân trời của Trung tâm thành phố và nhiều khu dân cư khác như Sheraden và Elliott.

Các dân tộc

Nhiều khu dân cư chắp vá của Pittsburgh vẫn còn lưu giữ các ký tự dân tộc phản ánh lịch sử định cư của thành phố. Bao gồm các:

  • tiếng Đức: Đồi Troy, Núi Washington và Đông Allegheny (Deutschtown)
  • người Ý: Brookline, Bloomfield, Morningside, Oakland
  • Tây Ban Nha / Latino: Beechview / Brookline
  • Tiếng Ba Lan, Áo, Bỉ, Séc, Slovak, Đức, Hy Lạp, Hungary, Luxembourg, Hà Lan, Romania, Thụy Sĩ, Slovenia và các vùng biên phía bắc của Ý, Croatia, cũng như đông bắc Pháp, Trung Âu: South Side, Lawrenceville, và Polish Hill
  • Tiếng Lithuania: South Side, Uptown
  • Người Mỹ gốc Phi / Người Mỹ gốc Phi đa chủng tộc: Hill District, Homewood, Lincoln-Lemington-Belmar, Larimer, East Hills và Hazelwood
  • Do Thái (Ashkenazi): Đồi sóc
  • Người Ailen: Núi Washington, Carrick

Mật độ dân số Sửa đổi

Một số khu phố ở ven thành phố ít đô thị hơn, có những con đường rợp bóng cây, sân và nhà để xe, mang nét ngoại ô hơn. Oakland, South Side, North Side và Golden Triangle được đặc trưng bởi mật độ nhà ở, khu phố đi bộ nhiều hơn và cảm giác đô thị đa dạng hơn.

Hình ảnh Chỉnh sửa

Bản sắc khu vực Sửa đổi

Pittsburgh nằm trong biên giới của Đông Bắc Hoa Kỳ theo định nghĩa của nhiều cơ quan Chính phủ Hoa Kỳ, nhưng Khu vực thống kê kết hợp Pittsburgh mở rộng sang cả miền Nam Hoa Kỳ (Tây Virginia) và Trung Tây Hoa Kỳ (Ohio), với biên giới của ba các vùng họp cách thành phố 30 dặm (48 km). Pittsburgh cũng nằm trong Great Lakes Megalopolis, một tập hợp các thành phố chủ yếu ở Trung Tây và các thành phố lân cận của Canada, phản ánh các kết nối kinh tế xã hội của Pittsburgh với Ohio và các điểm về phía tây. [66] [67]

Pittsburgh nằm trong biên giới của Appalachia theo định nghĩa của Ủy ban khu vực Appalachian, và từ lâu đã được coi là "mỏ neo công nghiệp đô thị phía bắc của Appalachia." [68] Ở trạng thái hậu công nghiệp, Pittsburgh được coi là "Paris của Appalachia", [69] [70] [71] [72] công nhận các nguồn lực văn hóa, giáo dục, chăm sóc sức khỏe và công nghệ của thành phố, cũng như nó là thành phố lớn nhất của Appalachia.

Khí hậu Sửa đổi

Pittsburgh nằm trong khí hậu lục địa ẩm ướt vào mùa hè nóng nực (Dfa) khu vực có mùa hè ấm áp và mùa đông lạnh giá. [73] Mặc dù vậy, nó có một trong những khí hậu mùa hè dễ chịu nhất giữa các thành phố vừa và lớn ở Hoa Kỳ [74] [75] [76] Thành phố và các thung lũng sông nằm trong vùng cứng thực vật USDA 6b trong khi các khu vực cao hơn nằm ở khu 6a. [77] Khu vực này có bốn mùa rõ rệt: mùa đông lạnh và có tuyết, các mùa xuân và thác nhẹ với mức độ nắng vừa phải, và mùa hè ấm áp. Tính theo phần trăm lượng nắng có thể có, cho đến nay mùa hè là mùa nắng nhất. [78]

Tháng ấm nhất trong năm ở Pittsburgh là tháng 7, với nhiệt độ trung bình trong 24 giờ là 73,2 ° F (22,9 ° C). Các điều kiện thường ẩm ướt, và kết hợp với nhiệt độ cao đạt tới 90 ° F (32 ° C) trung bình 9,5 ngày một năm, [79] phát sinh một chỉ số nhiệt đáng kể. Tháng mát nhất là tháng Giêng, khi trung bình 24 giờ là 28,8 ° F (−1,8 ° C) và mức thấp hơn 0 ° F (−18 ° C) hoặc thấp hơn có thể được dự kiến ​​vào trung bình 2,6 đêm mỗi năm. [79] Chính thức, nhiệt độ kỷ lục nằm trong khoảng từ −22 ° F (−30 ° C), vào ngày 19 tháng 1 năm 1994 đến 103 ° F (39 ° C), xảy ra ba lần, gần đây nhất là vào ngày 16 tháng 7 năm 1988, đợt lạnh kỷ lục. tối đa hàng ngày là −3 ° F (−19 ° C), xảy ra ba lần, gần đây nhất là ngày có mức thấp kỷ lục mọi thời đại, trong khi ngược lại, nhiệt độ tối thiểu hàng ngày ấm kỷ lục là 82 ° F (28 ° C) vào Ngày 1 tháng 7 năm 1901. [79] [b] Do độ cao và vị trí ở phía hướng gió của Dãy núi Appalachian, các số đọc 100 ° F (38 ° C) + là rất hiếm và được nhìn thấy lần cuối vào ngày 15 tháng 7 năm 1995. [ 79]

Lượng mưa trung bình hàng năm là 39,61 inch (1.006 mm) và lượng mưa lớn nhất vào tháng 5 trong khi lượng mưa ít nhất vào tháng 10 hàng năm trong lịch sử dao động từ 22,65 in (575 mm) vào năm 1930 đến 57,83 in (1.469 mm) vào năm 2018. [80] Trung bình, Tháng mười hai và tháng Giêng có số ngày mưa nhiều nhất. Lượng tuyết rơi trung bình 44,1 inch (112 cm) mỗi mùa, nhưng trong lịch sử dao động từ 8,8 inch (22 cm) vào năm 1918–19 đến 80 inch (200 cm) vào năm 1950–51. [81] Trung bình có 59 ngày quang đãng và 103 ngày có mây một phần mỗi năm, trong khi 203 ngày có mây. [82] Về lượng ánh nắng trung bình hàng năm có thể nhận được, Pittsburgh (45%) tương tự như Seattle (49%).

Dữ liệu khí hậu cho Pittsburgh (Sân bay Quốc tế Pittsburgh), chuẩn 1991–2020, [c] cực 1871 – nay [d]
Tháng tháng một tháng Hai Mar Tháng tư Có thể Tháng sáu Thg 7 Tháng 8 Tháng chín Tháng 10 Tháng mười một Tháng mười hai Năm
Ghi cao ° F (° C) 75
(24)
78
(26)
84
(29)
90
(32)
95
(35)
98
(37)
103
(39)
103
(39)
102
(39)
91
(33)
82
(28)
74
(23)
103
(39)
Tối đa có nghĩa là ° F (° C) 61
(16)
63
(17)
73
(23)
82
(28)
87
(31)
90
(32)
91
(33)
90
(32)
88
(31)
80
(27)
71
(22)
63
(17)
93
(34)
Cao trung bình ° F (° C) 36.3
(2.4)
39.6
(4.2)
49.1
(9.5)
62.4
(16.9)
71.9
(22.2)
79.4
(26.3)
82.9
(28.3)
81.7
(27.6)
75.1
(23.9)
63.1
(17.3)
50.9
(10.5)
40.6
(4.8)
61.1
(16.2)
Trung bình hàng ngày ° F (° C) 28.8
(−1.8)
31.4
(−0.3)
39.7
(4.3)
51.5
(10.8)
61.2
(16.2)
69.4
(20.8)
73.2
(22.9)
71.8
(22.1)
64.9
(18.3)
53.4
(11.9)
42.6
(5.9)
33.7
(0.9)
51.8
(11.0)
Trung bình thấp ° F (° C) 21.4
(−5.9)
23.2
(−4.9)
30.3
(−0.9)
40.7
(4.8)
50.6
(10.3)
59.3
(15.2)
63.4
(17.4)
62.0
(16.7)
54.8
(12.7)
43.7
(6.5)
34.3
(1.3)
26.7
(−2.9)
42.5
(5.8)
Trung bình tối thiểu ° F (° C) 1
(−17)
5
(−15)
12
(−11)
25
(−4)
36
(2)
45
(7)
53
(12)
51
(11)
41
(5)
30
(−1)
19
(−7)
10
(−12)
−2
(−19)
Kỷ lục ° F (° C) thấp −22
(−30)
−20
(−29)
−5
(−21)
11
(−12)
26
(−3)
34
(1)
42
(6)
39
(4)
31
(−1)
16
(−9)
−1
(−18)
−12
(−24)
−22
(−30)
Lượng mưa trung bình inch (mm) 2.96
(75)
2.62
(67)
3.15
(80)
3.32
(84)
3.83
(97)
4.12
(105)
4.26
(108)
3.52
(89)
3.30
(84)
2.83
(72)
2.86
(73)
2.84
(72)
39.61
(1,006)
Lượng tuyết rơi trung bình inch (cm) 13.3
(34)
11.7
(30)
7.6
(19)
1.0
(2.5)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.4
(1.0)
2.4
(6.1)
7.7
(20)
44.1
(112)
Những ngày mưa trung bình (≥ 0,01 in) 16.8 13.9 14.0 13.9 13.5 12.4 11.2 10.5 9.8 11.1 12.0 14.6 153.7
Những ngày tuyết rơi trung bình (≥ 0,1 in) 12.2 9.3 5.9 1.6 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3 3.3 7.6 40.2
Độ ẩm tương đối trung bình (%) 69.9 67.3 64.1 59.8 63.4 66.2 68.8 71.2 72.0 68.3 70.2 71.9 67.8
Điểm sương trung bình ° F (° C) 17.2
(−8.2)
18.9
(−7.3)
26.8
(−2.9)
34.5
(1.4)
45.9
(7.7)
55.2
(12.9)
60.1
(15.6)
59.5
(15.3)
53.4
(11.9)
40.8
(4.9)
32.4
(0.2)
23.2
(−4.9)
39.0
(3.9)
Số giờ nắng trung bình hàng tháng 93.9 108.5 155.4 182.8 217.4 242.2 254.9 228.4 196.7 167.3 99.4 74.4 2,021.3
Phần trăm có thể có nắng 31 36 42 46 49 54 56 54 53 48 33 26 45
Chỉ số tia cực tím trung bình 2 3 4 6 8 9 9 8 6 4 2 2 5
Nguồn 1: NOAA (độ ẩm tương đối, điểm sương và mặt trời 1961–1990) [79] [83] [78] [84]
Nguồn 2: Bản đồ thời tiết (UV) [85]

Chất lượng không khí Sửa đổi

Vào năm 2019, báo cáo "State of the Air" của Hiệp hội Phổi Hoa Kỳ (ALA) cho thấy chất lượng không khí ở khu vực tàu điện ngầm Pittsburgh-New Castle-Weirton, PA-OH-WV trở nên tồi tệ hơn, không chỉ đối với ozone (khói bụi), mà còn cũng là năm thứ hai liên tiếp đối với cả các biện pháp ô nhiễm hạt mịn hàng ngày và dài hạn. Ngoài California, Quận Allegheny là quận duy nhất ở Hoa Kỳ ghi nhận điểm trượt cho cả ba. [86] Trong bảng xếp hạng năm 2013 về 277 khu vực đô thị ở Hoa Kỳ, Hiệp hội Phổi Hoa Kỳ chỉ xếp hạng sáu khu vực đô thị của Hoa Kỳ là có lượng ô nhiễm hạt ngắn hạn cao hơn và chỉ có bảy khu vực đô thị của Hoa Kỳ có lượng ô nhiễm hạt cao hơn quanh năm. ô nhiễm hạt hơn Pittsburgh. Đối với ô nhiễm ôzôn (khói), Pittsburgh được xếp hạng 24 trong số các khu vực tàu điện ngầm của Hoa Kỳ. [87] [88] Khu vực này đã cải thiện chất lượng không khí qua mỗi cuộc khảo sát hàng năm. Bảng xếp hạng của ALA đã bị tranh chấp bởi Sở Y tế Quận Allegheny (ACHD), vì dữ liệu từ chỉ số kém nhất trong số 20 máy giám sát chất lượng không khí của khu vực được ALA xem xét, không có bất kỳ bối cảnh hoặc mức trung bình nào. Màn hình duy nhất được sử dụng sẽ ngay lập tức xuôi gió và tiếp giáp với Công trình Coke Clairton của US Steel, nhà máy sản xuất than cốc lớn nhất quốc gia và một số thành phố nằm ngoài phạm vi quản lý ô nhiễm của thành phố, dẫn đến sự nhầm lẫn có thể xảy ra rằng Pittsburgh là nguồn hoặc trung tâm của khí thải được trích dẫn trong sự khảo sát. [89] Các chỉ số của khu vực cũng phản ánh tình trạng ô nhiễm tràn vào từ Ohio và Tây Virginia. [90]

Mặc dù quận này vẫn ở dưới ngưỡng "vượt qua", báo cáo cho thấy sự cải thiện đáng kể so với các thập kỷ trước về mọi biện pháp chất lượng không khí. Ít hơn 15 ngày ozone cao được báo cáo từ năm 2007 đến năm 2009, và chỉ 10 ngày từ năm 2008 đến năm 2010, so với hơn 40 ngày từ năm 1997 đến năm 1999. [91] Phát ngôn viên của ACHD, Guillermo Cole, tuyên bố "Đó là ngày tốt nhất trong cuộc đời hầu như mọi cư dân trong quận này. Chúng tôi đã thấy mức độ ô nhiễm giảm đều đặn trong thập kỷ qua và chắc chắn trong 20, 30, 40, 50 năm qua, hoặc hơn thế nữa. " [92]

Vào mùa hè năm 2017, một ứng dụng giám sát chất lượng không khí có nguồn gốc từ đám đông, Smell PGH, đã được đưa ra. Vì chất lượng không khí vẫn là mối quan tâm của nhiều người trong khu vực, ứng dụng này cho phép người dùng báo cáo các mùi lạ và thông báo cho chính quyền địa phương. [93]

Thành phố có 31.000 cây xanh trên 900 dặm đường phố, theo lần đếm cuối cùng được thực hiện vào năm 2005. Một phân tích năm 2011 về độ che phủ của cây ở Pittsburgh, bao gồm việc lấy mẫu hơn 200 mảnh đất nhỏ khắp thành phố, cho thấy giá trị từ 10 đến 13 triệu đô la hàng năm. lợi ích dựa trên đóng góp của rừng đô thị đối với mỹ quan, sử dụng năng lượng và chất lượng không khí. Tiết kiệm năng lượng từ bóng râm, tác động đến chất lượng nước và không khí của thành phố cũng như việc tăng giá trị tài sản đã được tính đến trong phân tích. Thành phố chi 850.000 đô la hàng năm cho việc trồng và bảo dưỡng cây xanh đường phố. [94]

Chất lượng nước

Các con sông địa phương tiếp tục có mức ô nhiễm vượt quá giới hạn EPA. [95] Nguyên nhân là do nước thải chưa qua xử lý thường xuyên tràn vào các tuyến đường thủy địa phương, do điều kiện lũ lụt và cơ sở hạ tầng cũ kỹ. Pittsburgh có một hệ thống cống kết hợp, nơi các đường ống nước thải của nó chứa cả nước mưa và nước thải. Các đường ống được xây dựng vào đầu những năm 1900 và nhà máy xử lý nước thải được xây dựng vào năm 1959. [96] Do không được cải thiện đầy đủ theo thời gian, thành phố đang phải đối mặt với những lo ngại về sức khỏe cộng đồng liên quan đến nước của mình. [97] Chỉ một phần mười inch mưa cũng khiến các dòng chảy từ hệ thống nước thải chảy vào các con sông địa phương. [98] Chín tỷ gallon chất thải không được xử lý và nước mưa chảy vào các con sông, dẫn đến các mối nguy hiểm cho sức khỏe và vi phạm Đạo luật Nước sạch. [99] Cơ quan quản lý nước thải địa phương, Cơ quan vệ sinh hạt Allegheny hoặc ALCOSAN, đang hoạt động theo Nghị định về sự đồng ý của EPA để đưa ra các giải pháp. [100] Vào năm 2017, ALCOSAN đã đề xuất nâng cấp trị giá 2 tỷ đô la cho hệ thống đang tiến gần hơn đến sự chấp thuận của EPA. [101]

Cơ quan Cấp nước và Thoát nước Pittsburgh (PWSA) là cơ quan của thành phố được yêu cầu thay thế các đường ống và tính giá nước. Họ đã bị cả chính quyền thành phố và tiểu bang chỉ trích do quản lý yếu kém. [102] Năm 2017, Thị trưởng William Peduto ủng hộ việc tái cơ cấu PWSA và cơ quan cấp nước được tư nhân hóa một phần. [103] Thống đốc Wolf sau đó đã giao PWSA chịu sự giám sát của Ủy ban Tiện ích Công cộng (PUC). [102]

Dân số lịch sử
Điều tra dân số Nhạc pop.
18001,565
18104,768 204.7%
18207,248 52.0%
183012,568 73.4%
184021,115 68.0%
185046,601 120.7%
186049,221 5.6%
187086,076 74.9%
1880156,389 81.7%
1890238,617 52.6%
1900321,616 34.8%
1910533,905 66.0%
1920588,343 10.2%
1930669,817 13.8%
1940671,659 0.3%
1950676,806 0.8%
1960604,332 −10.7%
1970520,117 −13.9%
1980423,938 −18.5%
1990369,879 −12.8%
2000334,563 −9.5%
2010305,704 −8.6%
2019 (ước tính)300,286 [2] −1.8%
Điều tra dân số hàng năm của Hoa Kỳ [104]

Tại Điều tra dân số năm 2010, có 305.704 người cư trú tại Pittsburgh, giảm 8,6% kể từ năm 2000. 66,0% dân số là người Da trắng, 25,8% người da đen hoặc người Mỹ gốc Phi, 0,2% người Mỹ da đỏ và thổ dân Alaska, 4,4% người châu Á, 0,3% Khác, và 2,3% hỗn hợp. 2,3% dân số Pittsburgh là người gốc Tây Ban Nha hoặc La tinh thuộc bất kỳ chủng tộc nào. Người da trắng không phải gốc Tây Ban Nha chiếm 64,8% dân số vào năm 2010, [105] so với 78,7% vào năm 1970. [106]

Thành phần chủng tộc 2010 [105] 1990 [106] 1970 [106] 1950 [106]
trắng 66.0% 72.1% 79.3% 87.7%
—Không phải người gốc Tây Ban Nha 64.8% 71.6% 78.7% [107] n / a
Người Mỹ da đen hoặc người Mỹ gốc Phi 26.1% 25.8% 20.2% 12.2%
Tây Ban Nha hoặc Latino (thuộc bất kỳ chủng tộc nào) 2.3% 0.9% 0.5% [107] (NS)
Châu Á 4.4% 1.6% 0.3% 0.1%

Năm nhóm dân tộc châu Âu lớn nhất trong thành phố là Đức (19,7%), Ailen (15,8%), Ý (11,8%), Ba Lan (8,4%) và Anh (4,6%), trong khi khu vực đô thị có khoảng 22% người Đức. - Người Mỹ, 15,4% người Mỹ gốc Ý và 11,6% người Mỹ gốc Ailen. Pittsburgh có một trong những cộng đồng người Mỹ gốc Ý lớn nhất trên toàn quốc [108] và cộng đồng người Ukraine lớn thứ năm. [109] Pittsburgh có một trong những cộng đồng người Croatia rộng lớn nhất ở Hoa Kỳ. [110] Nhìn chung, Khu vực tàu điện ngầm Pittsburgh có một trong những người Mỹ gốc Slav lớn nhất trong cả nước.

Pittsburgh có một lượng lớn người Mỹ gốc Phi, tập trung ở các khu vực lân cận khác nhau, đặc biệt là ở East End. Ngoài ra còn có một cộng đồng nhỏ châu Á bao gồm người nhập cư Ấn Độ, và một cộng đồng nhỏ gốc Tây Ban Nha bao gồm người Mexico và Puerto Rico. [111]

Theo một nghiên cứu năm 2010 của Hiệp hội Lưu trữ Dữ liệu Tôn giáo (ARDA), cư dân bao gồm 773.341 "Người Công giáo" 326.125 "Người Tin lành Chính thống" 174.119 "Người Tin lành Tin lành" 20.976 "Người Tin lành Da đen" và 16.405 "Người theo đạo Chính thống", với 996.826 người được liệt kê là "vô thừa nhận" và 16.405 là "khác" trong khu vực tàu điện ngầm. [111] Một nghiên cứu năm 2017 của Trung tâm Nghiên cứu Do Thái hiện đại Cohen tại Đại học Brandeis ước tính dân số Do Thái ở Greater Pittsburgh là 49.200. [112]

Theo một nghiên cứu năm 2014 của Trung tâm Nghiên cứu Pew, 78% dân số của thành phố tự nhận mình là Cơ đốc nhân, với 42% tuyên bố tham dự nhiều nhà thờ có thể được coi là Tin lành và 32% tuyên bố tín ngưỡng Công giáo. trong khi 18% khẳng định không theo tôn giáo nào. Nghiên cứu tương tự nói rằng các tôn giáo khác (bao gồm Do Thái giáo, Phật giáo, Hồi giáo và Ấn Độ giáo) chiếm khoảng 4% dân số. [113]

Có 143.739 hộ gia đình, trong đó 21,9% có trẻ em dưới 18 tuổi sống cùng, 31,2% là các cặp vợ chồng sống chung, 16,5% có chủ hộ là nữ không có chồng và 48,4% không có gia đình. 39,4% tổng số hộ gia đình được tạo thành từ các cá nhân và 13,7% có người sống một mình 65 tuổi trở lên. Quy mô hộ trung bình là 2,17 và quy mô gia đình trung bình là 2,95.

Ở thành phố, dân số được phân bố rải rác, với 19,9% dưới 18 tuổi, 14,8% từ 18 đến 24, 28,6% từ 25 đến 44, 20,3% từ 45 đến 64 và 16,4% từ 65 tuổi trở lên. lớn hơn. Tuổi trung bình là 36 tuổi. Cứ 100 nữ thì có 90,7 nam. Cứ mỗi 100 nữ 18 tuổi trở lên, đã có 87,8 nam giới.

Thu nhập trung bình cho một hộ gia đình trong thành phố là 28.588 đô la, và thu nhập trung bình cho một gia đình là 38.795 đô la. Nam giới có thu nhập trung bình là $ 32.128 so với $ 25.500 đối với nữ giới. Thu nhập bình quân đầu người của thành phố là 18.816 đô la. Khoảng 15,0% gia đình và 20,4% dân số ở dưới mức nghèo khổ, bao gồm 27,5% những người dưới 18 tuổi và 13,5% từ 65 tuổi trở lên.

Trong một nghiên cứu năm 2002, Pittsburgh xếp thứ 22 trong số 69 địa điểm thành thị ở Hoa Kỳ về số lượng cư dân từ 25 tuổi trở lên đã hoàn thành bằng cử nhân, với tỷ lệ 31%. [114] Pittsburgh xếp thứ 15 trong số 69 vị trí về số cư dân từ 25 tuổi trở lên đã hoàn thành chương trình trung học, với tỷ lệ 84,7%. [115]

Khu vực tàu điện ngầm đã cho thấy sự kết hợp chủng tộc dân cư nhiều hơn trong 30 năm qua. Điều tra dân số năm 2010 đã xếp hạng 18 đô thị khác của Hoa Kỳ có sự phân biệt da đen-trắng nhiều hơn, trong khi 32 đô thị khác của Hoa Kỳ xếp hạng cao hơn về sự phân lập da đen-trắng. [116]

Pittsburgh đã thích nghi kể từ khi ngành công nghiệp thép và điện tử kéo dài hàng thế kỷ sụp đổ. Khu vực này đã chuyển sang công nghệ cao, robot, chăm sóc sức khỏe, kỹ thuật hạt nhân, du lịch, công nghệ y sinh, tài chính, giáo dục và dịch vụ. Bảng lương hàng năm của các ngành công nghệ trong khu vực, khi tính tổng hợp, đã vượt quá 10,8 tỷ đô la vào năm 2007, [117] và năm 2010 có 1.600 công ty công nghệ. [118] Một báo cáo năm 2014 của Cục Nghiên cứu Kinh tế Quốc gia đã gọi Pittsburgh là thành phố tốt thứ hai của Hoa Kỳ về sự dịch chuyển kinh tế giữa các thế hệ [119] hay Giấc mơ Mỹ. [120] Phản ánh sự thay đổi toàn thành phố từ công nghiệp sang công nghệ, các nhà máy cũ đã được cải tạo thành không gian văn phòng hiện đại. Google có các văn phòng nghiên cứu và công nghệ trong một nhà máy Nabisco được tân trang lại từ năm 1918–1998, một khu phức hợp được gọi là Bakery Square. [121] Một số thiết bị ban đầu của nhà máy, chẳng hạn như máy trộn bột lớn, được để lại để tôn kính nguồn gốc công nghiệp của địa điểm. [122] Quá trình chuyển đổi của Pittsburgh từ di sản công nghiệp của nó đã khiến nó được ca ngợi là "đứa con hậu thế cho việc quản lý quá trình chuyển đổi công nghiệp". [123] Các thành phố lớn khác ở phía đông bắc và trung tây ngày càng vay mượn mô hình của Pittsburgh để đổi mới các ngành công nghiệp và cơ sở kinh tế của họ. [124]

Nhà tuyển dụng lớn nhất trong thành phố là Trung tâm Y tế Đại học Pittsburgh, với 48.000 nhân viên. Tất cả các bệnh viện, phòng khám ngoại trú và văn phòng bác sĩ kết hợp với 116.000 việc làm, xấp xỉ 10% số việc làm trong khu vực. Một nhà phân tích gần đây đã nhận xét về lĩnh vực y tế của thành phố: "Đó là cả nhiều việc làm hơn và tỷ trọng cao hơn trong tổng số việc làm của khu vực so với ngành thép được thể hiện trong những năm 1970." [125]

Các công ty giao dịch công khai hàng đầu
ở vùng Pittsburgh cho năm 2016

(xếp hạng theo doanh thu)
với thứ hạng Metropolitan và U.S.
tàu điện tập đoàn CHÚNG TA
1 Công ty Kraft Heinz 153
2 Dịch vụ tài chính PNC 171
3 PPG Industries 182
4 Thép Hoa Kỳ 244
5 Mang tính biểu tượng 228
6 Alcoa 300
7 WESCO International 357
8 Đồ thể thao của Dick 365
Nguồn: Vận may 500 [126]

Giáo dục là một động lực kinh tế chính trong khu vực. Nhà tuyển dụng đơn lẻ lớn nhất trong lĩnh vực giáo dục là Đại học Pittsburgh, với 10.700 nhân viên. [127]

Sáu công ty trong danh sách Fortune 500 gọi khu vực Pittsburgh là nhà. Chúng bao gồm Dịch vụ Tài chính PNC của trung tâm thành phố, PPG Industries, US Steel, The Kraft Heinz Company, WESCO International, và Findlay Township, Dick's Sporting Goods có trụ sở tại Pennsylvania. [128] Năm 2006, Tạp chí mở rộng Pittsburgh được xếp hạng trong số 10 khu vực đô thị hàng đầu trên toàn quốc về khí hậu thuận lợi cho việc mở rộng kinh doanh. [129]

Khu vực này có trụ sở của Allegheny Technologies, American Eagle Outfitters, CONSOL Energy, Kennametal, Mylan Bayer USA và trụ sở chính của Tập đoàn Alcoa.Các nhà tuyển dụng lớn khác bao gồm BNY Mellon, GlaxoSmithKline, Thermo Fisher Scientific và Lanxess. Trụ sở khu vực Đông Bắc Hoa Kỳ cho Tập đoàn Chevron, Nova Chemicals, Deloitte Touche Tohmatsu, FedEx Ground, Ariba và RAND Corporation gọi khu vực này là nhà. 84 Lumber, Giant Eagle, Highmark, Rue 21, General Nutrition Centre (GNC), CNX Gas (CXG), và Genco Supply Chain Solutions là những công ty ngoài đại chúng có trụ sở chính trong khu vực. Tác động toàn cầu của công nghệ và kinh doanh ở Pittsburgh gần đây đã được chứng minh trong một số thành phần chính của Boeing 787 Dreamliner do các công ty trong khu vực sản xuất và cung cấp. [130] Bán lẻ trong khu vực được neo đậu bởi hơn 35 trung tâm mua sắm và khu vực bán lẻ lành mạnh ở trung tâm thành phố, cũng như các cửa hàng boutique dọc Phố Walnut, ở Squirrel Hill, Lawrenceville và Quảng trường Station.

Ngành công nghiệp văn hóa và nghệ thuật phi lợi nhuận ở Quận Allegheny tạo ra 341 triệu đô la hoạt động kinh tế hỗ trợ hơn 10.000 công việc toàn thời gian tương đương với gần 34 triệu đô la tiền thuế địa phương và tiểu bang được tăng lên. [131]

Đi đầu trong lĩnh vực thiết kế môi trường, thành phố là nơi có tổng cộng 60 tòa nhà và 10 tòa nhà xanh đầu tiên trên thế giới trong khi hàng tỷ USD đã được đầu tư vào các mỏ khí đốt tự nhiên Marcellus của khu vực. [20] Thời kỳ phục hưng của ngành công nghiệp điện ảnh 116 năm tuổi của Pittsburgh - nơi có rạp chiếu phim đầu tiên trên thế giới - đã phát triển từ Liên hoan phim Three Rivers kéo dài thành một loạt các tác phẩm truyền hình và điện ảnh lớn. bao gồm các văn phòng Disney và Paramount với sân khấu âm thanh lớn nhất bên ngoài thành phố Los Angeles và New York. [132]

Pittsburgh đã tổ chức nhiều hội nghị, bao gồm INPEX, triển lãm thương mại sáng chế lớn nhất thế giới, kể từ năm 1984 [133] Tekko, một hội nghị anime kéo dài 4 ngày, kể từ năm 2003 Anthrocon, một hội nghị về lông thú, kể từ năm 2006 và triển lãm thương mại năng lượng DUG East từ năm 2009.

Giải trí Chỉnh sửa

Pittsburgh có một lịch sử phong phú về nghệ thuật và văn hóa với niên đại từ thế kỷ 19 các nhà công nghiệp vận hành và quyên góp các công trình công cộng, chẳng hạn như Hội trường Heinz cho Nghệ thuật Biểu diễn và Trung tâm Benedum, nơi có Dàn nhạc Giao hưởng Pittsburgh và Nhà hát Opera Pittsburgh, cũng như các nhóm như vậy River City Brass Band và Pittsburgh Youth Symphony Orchestra.

Pittsburgh có một số tổ chức nghệ thuật quy mô vừa và nhỏ bao gồm Nhà hát Cổ điển và Ailen Pittsburgh, Nhà hát Lượng tử, Hội Phục hưng và Baroque của Pittsburgh, và ban nhạc thời kỳ đầu Chatham Baroque. Một số dàn hợp xướng và nhóm ca hát cũng có mặt tại các trường đại học của thành phố, một số đáng chú ý nhất bao gồm Câu lạc bộ Pitt Men's Glee và Dàn hợp xướng Nhà nguyện Heinz.

Hội đồng Khiêu vũ Pittsburgh và Nhà hát Ba lê Pittsburgh tổ chức nhiều sự kiện khiêu vũ. Polka, dân gian, nhảy vuông và múa tròn có lịch sử lâu đời trong thành phố và được vinh danh bởi Đại học Duquesne Tamburitzans, một học viện đa văn hóa chuyên bảo tồn và trình bày các bài hát và điệu múa dân gian.

Hàng trăm bộ phim lớn đã được quay một phần hoặc toàn bộ ở Pittsburgh. Kị sỹ bóng đêm trỗi dậy phần lớn được quay ở Downtown, Oakland và North Shore. Pittsburgh cũng đã hợp tác với một công ty sản xuất có trụ sở tại Los Angeles, và đã xây dựng một xưởng phim tiên tiến và lớn nhất ở miền đông Hoa Kỳ. [132]

Các bảo tàng nghệ thuật lớn của Pittsburgh bao gồm Bảo tàng Andy Warhol, Bảo tàng Nghệ thuật Carnegie, The Frick Pittsburgh, Trung tâm Nghệ thuật Pittsburgh và Nhà máy Nệm. ToonSeum, một trong ba bảo tàng ở Mỹ dành riêng cho nghệ thuật hoạt hình, nằm ở trung tâm thành phố. [134] Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Carnegie là bảo tàng lịch sử tự nhiên được xếp hạng thứ tư ở Hoa Kỳ [135] và có nhiều bộ sưu tập khủng long, khoáng vật, động vật và Ai Cập. Trung tâm Khoa học Carnegie và SportsWorks liên quan có các cuộc triển lãm khoa học và công nghệ tương tác. Trung tâm Lịch sử Thượng nghị sĩ John Heinz và Bảo tàng Thể thao Tây Pennsylvania là một bảo tàng lịch sử khu vực trực thuộc Smithsonian ở Quận Strip và Bảo tàng Fort Pitt liên quan của nó nằm trong Công viên Tiểu bang Point. Bảo tàng và Nhà tưởng niệm Binh lính và Thủy thủ ở Oakland là nơi trưng bày các hiện vật quân sự của Tây Pennsylvania từ thời Nội chiến cho đến nay. Bảo tàng Trẻ em của Pittsburgh ở North Side có các cuộc triển lãm tương tác dành cho trẻ em. Bảo tàng Âm nhạc Bayernhof theo phong cách chiết trung cách trung tâm thành phố 9 km trong khi Bảo tàng Clemente nằm trong khu vực Lawrenceville của thành phố. Các Phòng Quốc tịch của Nhà thờ Học tập giới thiệu các môi trường học tập trước thế kỷ 19 từ khắp nơi trên thế giới. Thường xuyên có các chuyến tham quan kiến ​​trúc có hướng dẫn viên và tự hướng dẫn tại nhiều khu vực lân cận. Khu văn hóa của trung tâm thành phố tổ chức Gallery Crawls hàng quý và Liên hoan nghệ thuật Three Rivers hàng năm. Pittsburgh là nơi có một số phòng trưng bày và trung tâm nghệ thuật bao gồm Phòng trưng bày Miller tại Đại học Carnegie Mellon, Phòng trưng bày Nghệ thuật của Đại học Pittsburgh, Bảo tàng Người Do Thái Hoa Kỳ và Phòng trưng bày Phố Wood.

Sở thú Pittsburgh và Thủy cung PPG, Nhạc viện Phipps và Vườn bách thảo, và National Aviary đã phục vụ thành phố hơn một thế kỷ. Pittsburgh là nơi có công viên giải trí Kennywood. Pittsburgh là nơi có một trong số các sòng bạc được cấp phép của tiểu bang. Sòng bạc Rivers nằm trên Bờ Bắc dọc theo Sông Ohio, ngay phía Tây của Trung tâm Khoa học Carnegie và Cánh đồng Heinz.

Pittsburgh là quê hương của hội nghị lông thú lớn thứ hai thế giới được gọi là Anthrocon, được tổ chức hàng năm tại Trung tâm Hội nghị David L. Lawrence kể từ năm 2006. Năm 2017, Anthrocon đã thu hút hơn 7.000 du khách và đã có tác động kinh tế tích lũy lên tới 53 triệu đô la đối với trong 11 năm được tổ chức tại Pittsburgh. [136]

Âm nhạc Chỉnh sửa

Pittsburgh có truyền thống lâu đời về nhạc jazz, blues và bluegrass. National Negro Opera Company được thành lập tại thành phố với tư cách là công ty opera người Mỹ gốc Phi đầu tiên tại Hoa Kỳ. Điều này dẫn đến sự nổi tiếng của các ca sĩ người Mỹ gốc Phi như Leontyne Price trong thế giới opera. Một trong những nhạc sĩ và nhà soạn nhạc Mỹ vĩ đại nhất thế kỷ 20, Billy Strayhorn, lớn lên và được đào tạo ở Pittsburgh.

Wiz Khalifa của Pittsburgh là nghệ sĩ gần đây có kỷ lục số một. Bài hát "Black and Yellow" của anh (ca khúc tôn vinh màu sắc chính thức của Pittsburgh) đã đạt vị trí quán quân trên Billboard's "Hot 100" [137] cho Tuần lễ ngày 19 tháng 2 năm 2011. [138] Không phải kể từ khi nghệ sĩ guitar blues đoạt giải Grammy George Benson có một Nghệ sĩ Pittsburgh đã nhận được sự hoan nghênh của quốc gia như vậy. Perry Como và Christina Aguilera đến từ vùng ngoại ô Pittsburgh. Thành phố cũng là nơi ban nhạc Rusted Root được thành lập. Liz Berlin của Rusted Root sở hữu Mr. Smalls, một địa điểm âm nhạc nổi tiếng để lưu diễn các buổi biểu diễn quốc gia ở Pittsburgh. [139] Album của nghệ sĩ hip hop Mac Miller Công viên Trượt Xanh đứng đầu bảng xếp hạng album của Billboard, bản phát hành độc lập đầu tiên của nó kể từ khi Thức ăn cho chó vào năm 1995. [140]

Nhiều nghệ sĩ punk rock và Hardcore punk, chẳng hạn như Aus Rotten và Anti-Flag, bắt nguồn từ Pittsburgh. Pittsburgh cũng đã chứng kiến ​​nhiều ban nhạc metal trở nên nổi bật trong những năm gần đây, [ khi nào? ] đáng chú ý nhất là Code Orange, người được đề cử giải Grammy.

Trong suốt những năm 1990, có một nền văn hóa âm nhạc điện tử ở Pittsburgh có khả năng bắt nguồn từ các phong trào tương tự dựa trên phòng chat trên Internet ở Detroit, Cleveland, Minneapolis và trên khắp Hoa Kỳ. [141] [142] [143] Các nhà quảng bá và DJ ở Pittsburgh đã tổ chức các cuộc vui trong nhà kho, sân trượt băng, chuồng trại và cánh đồng, thu hút hàng nghìn người tham dự, một số là học sinh trung học hoặc thậm chí trẻ hơn. [142] [144] [145] Khi sự kiện trở nên phổ biến hơn, chúng đã thu hút các DJ nổi tiếng thế giới như Adam Beyer và Richie Hawtin. [142] Bản thân văn hóa rave ở Pittsburgh đã sản sinh ra ít nhất một nghệ sĩ nổi tiếng, DJ Dieselboy chơi trống và bass, người đã theo học tại Đại học Pittsburgh từ năm 1990 đến 1995. [141] [146]

Kể từ năm 2012, Pittsburgh là quê hương của Hot Mass, một bữa tiệc khiêu vũ âm nhạc điện tử kéo dài sau đó mà các nhà phê bình đã so sánh ưu ái với các hộp đêm và bữa tiệc ở châu Âu. [147] [148] Nghệ sĩ âm nhạc điện tử và DJ Yaeji ghi nhận Hot Mass nhờ khả năng "truyền bá cuộc sống về đêm" của cô, cô thường xuyên tham dự bữa tiệc khi theo học tại Đại học Carnegie Mellon. [149] [150]

Nhà hát Chỉnh sửa

Vở kịch đầu tiên của thành phố được sản xuất tại tòa án cũ vào năm 1803 [29] và nhà hát đầu tiên được xây dựng vào năm 1812. [29] Các công ty liên kết bao gồm Nhà hát biểu diễn của Đại học Pittsburgh và Nhà hát biểu diễn Kuntu, các công ty thường trú của Đại học Point Park tại Nhà hát Pittsburgh của nó, và Trường sản xuất phim truyền hình của Đại học Carnegie Mellon và tổ chức Scotch'n'Soda. Red Masquers của Đại học Duquesne, được thành lập vào năm 1912, là công ty rạp hát lâu đời nhất, liên tục sản xuất ở Pennsylvania. [ cần trích dẫn ] Chương trình biểu diễn sân khấu dài nhất của thành phố, Friday Nite Improvs, là một vở kịch ngẫu hứng đã được trình diễn tại Nhà thờ Học tập và các địa điểm khác trong 20 năm. Liên hoan Tác phẩm Mới Pittsburgh sử dụng các công ty sân khấu địa phương để dàn dựng các vở kịch một màn nguyên bản của các nhà viết kịch từ mọi miền đất nước. Tương tự, Future Ten giới thiệu các vở kịch mới kéo dài 10 phút. Nhà hát mùa hè Saint Vincent, Công ty sản xuất ngoài tường, Nhà hát trên núi, Nhà máy rạp hát và Sân khấu bên phải! tương ứng ở Latrobe, Carnegie, Jennerstown, Trafford và Greensburg, sử dụng các diễn viên Pittsburgh và đóng góp vào nền văn hóa của khu vực.

Văn học Chỉnh sửa

Pittsburgh là nơi sinh của Gertrude Stein và Rachel Carson, một sinh viên tốt nghiệp Đại học Chatham từ ngoại ô Springdale, Pennsylvania. [151] Các nhà văn hiện đại bao gồm nhà viết kịch từng đoạt giải Pulitzer August Wilson và Michael Chabon với bài bình luận tập trung vào Pittsburgh về cuộc sống sinh viên và đại học. David McCullough từng hai lần đoạt giải Pulitzer và nhận Huân chương Tự do của Tổng thống, sinh ra và lớn lên ở Pittsburgh. [152] Annie Dillard, một nhà văn đoạt giải Pulitzer, sinh ra và lớn lên ở Pittsburgh. Phần lớn cuốn hồi ký An American Childhood của cô diễn ra ở Pittsburgh sau Thế chiến II. Tác giả từng đoạt giải thưởng John Edgar Wideman lớn lên ở Pittsburgh và đã dựa trên một số cuốn sách của mình, bao gồm cả cuốn hồi ký Anh em và người giữ, tại quê hương của anh ấy. Nhà thơ Terrance Hayes, người chiến thắng Giải thưởng Sách Quốc gia năm 2010 và là thành viên của Quỹ MacArthur năm 2014, đã nhận được MFA của mình từ Đại học Pittsburgh, nơi ông là giảng viên. Nhà thơ Michael Simms, người sáng lập Autumn House Press, sống ở khu phố Mount Washington của Pittsburgh. Nhà thơ Samuel John Hazo, nhà thơ đầu tiên Đạt danh hiệu của Khối thịnh vượng chung Pennsylvania, cũng cư trú tại thành phố. Các nhà văn mới bao gồm Chris Kuzneski, người đã theo học tại Đại học Pittsburgh và đề cập đến Pittsburgh trong các tác phẩm của mình và Pittsburgher Brian Celio, tác giả của Linh hồn máy bắn đá người đã nắm bắt được phương ngữ 'Yinzer' của Pittsburgh trong bài viết của mình. Phong cách văn học độc đáo của Pittsburgh mở rộng đến các nhà viết kịch, [153] cũng như các nghệ sĩ graffiti và hip hop địa phương.

Vị trí của Pittsburgh như là nơi khai sinh ra truyền hình do cộng đồng sở hữu và truyền hình thương mại được nối mạng đã giúp sinh ra các thể loại chương trình dành cho trẻ em hiện đại được minh chứng bởi Mister Rogers 'Neighborhood, Carmen Sandiego ở đâu trên thế giới?, Happy's Party, Cappelli & amp Company, và Góc thiếu nhi, tất cả được phát sóng toàn quốc.

Các Pittsburgh Dad sê-ri đã giới thiệu thể loại Pittsburghese cho khán giả YouTube toàn cầu kể từ năm 2011.

Thể loại giả tưởng, rùng rợn và khoa học viễn tưởng hiện đại đã được phổ biến bởi đạo diễn George A. Romero, kênh truyền hình Bill Cardille và Nhà hát Chiller, [154] đạo diễn kiêm biên kịch Rusty Cundieff và chuyên gia trang điểm Tom Savini. [155] Thể loại này tiếp tục cho đến ngày nay với tổ chức khoa học viễn tưởng PARSEC, [156] The It's Alive Show, "Zombie Fest" hàng năm, [157] và một số hội thảo của nhà văn bao gồm Write or Die, [158] Pittsburgh SouthWrites, [159] và Pittsburgh Worldwrights [160] [161] với Barton Paul Levenson, Kenneth Chiacchia và Elizabeth Humphreys Penrose.

Thức ăn

Pittsburgh được biết đến với một số đặc sản bao gồm bánh pierogies, kielbasa, bánh mì thịt nguội băm nhỏ và quán bar Klondike. [162] [163] Năm 2019, Pittsburgh được công ty tư vấn nhà hàng và khách sạn af & ampco có trụ sở tại San Francisco coi là "Thành phố ẩm thực của năm". [164] Nhiều nhà hàng được nhắc đến nhiều, trong số đó có Superior Motors ở Braddock, Driftwood Oven ở Lawrenceville, Spork ở Bloomfield, Fish nor Fowl ở Garfield, Bitter Ends Garden & amp Luncheonette ở Bloomfield, và Rolling Pepperoni ở Lawrenceville. [165]

Phương ngữ địa phương Chỉnh sửa

Phương ngữ tiếng Anh Pittsburgh, thường được gọi là Pittsburghese, bị ảnh hưởng bởi người Scotland-Ireland, Đức, và những người nhập cư Đông Âu và người Mỹ gốc Phi. [166] Những người dân địa phương nói phương ngữ đôi khi được gọi là "Yinzer" (từ từ địa phương "Yinz" [var. yunz], một dạng kết hợp của "you ones", tương tự như "y'all" và "you all" ở miền Nam). Các thuật ngữ Pittsburghese phổ biến là: "slipy" (trơn trượt), "redd up" (dọn dẹp), "jagger bush" (bụi gai), và "gum band" (dây cao su). Phương ngữ cũng đáng chú ý là bỏ động từ "to be". Ở Pittsburghese, người ta sẽ nói "chiếc xe cần được rửa" thay vì "cần được rửa", "cần rửa" hoặc "cần rửa." Phương ngữ này có một số điểm tương đồng về âm sắc với các phương ngữ vùng lân cận khác của Erie và Baltimore, nhưng được chú ý bởi nhịp điệu hơi ngắt quãng. Các phẩm chất staccato của phương ngữ được cho là có nguồn gốc từ tiếng Wales hoặc các ngôn ngữ châu Âu khác. Nhiều đặc thù địa phương đã thúc đẩy Thời báo New York để mô tả Pittsburgh là "Quần đảo Galapagos của phương ngữ Mỹ". [167] Bản thân từ điển chứa các khoản vay đáng chú ý từ tiếng Ba Lan và các ngôn ngữ châu Âu khác, ví dụ như babushka, pierogi và halušky. [168]

Khả năng sống Sửa đổi

Pittsburgh thường chiếm vị trí cao trong danh sách các thành phố đáng sống nhất của quốc gia. Sau khi xếp thứ tư và thứ nhất trong hai phiên bản đầu tiên của Nhật ký xếp hạng địa điểm, Pittsburgh về nhất năm 1985, thứ ba năm 1989, thứ năm năm 1993, thứ 14 năm 1997 và thứ 12 năm 2000, trước khi giành lại vị trí số một vào năm 2007. [169] Tác giả chính của cuộc khảo sát, David Savageau, đã lưu ý rằng Pittsburgh là duy nhất thành phố về đích trong top 20 của mọi ấn bản.

Năm 2005, 2009 và 2011, Pittsburgh được xếp hạng là thành phố đáng sống nhất ở Hoa Kỳ bởi The Economist và, trong những năm đó, giữa thành phố đáng sống thứ 26 và 29 trên toàn thế giới. [170] [171] Pittsburgh xếp thứ 28 trong cuốn sách Các thành phố được xếp hạng và xếp hạng (2004) của Bert Sperling và Peter Sander.

Trong năm 2010, Forbes và Yahoo! xếp hạng Pittsburgh là thành phố đáng sống nhất Hoa Kỳ. [172] [173] Một tháng sau, Forbes đặt tên Pittsburgh là nơi tốt thứ 7 để nuôi dạy một gia đình. [174] Pittsburgh được xếp hạng là thành phố tốt nhất thứ 4 cho các bà mẹ đi làm bởi Forbes vào năm 2010 [175] và thành phố được xếp hạng là một trong những thành phố tốt nhất cho các doanh nhân bởi Doanh nhân. [176] Forbes xếp hạng Pittsburgh, ở vị trí thứ 8, là thành phố sạch thứ 10 trên thế giới cho năm 2007. [177]

Các Economist Intelligence Unit đặt tên Pittsburgh là nơi sinh sống hàng đầu ở Hoa Kỳ vào năm 2011, [178] và chỉ sau Honolulu trong năm 2012 và 2014. [179] [180]

Thành phố được liệt kê trong số 10 nơi tốt nhất của Hoa Kỳ để nghỉ hưu vào năm 2012 bởi CBS Money WatchTin tức Hoa Kỳ. [181] [182] Vào tháng 2 năm 2013 Forbes một lần nữa đặt Pittsburgh trong số 10 "thành phố lãng mạn bất ngờ nhất" trên thế giới. [183] ​​Vào tháng 4 năm 2014, Niche đánh giá Pittsburgh là thành phố tốt thứ 15 cho thế hệ millennials. [184]

Bảng xếp hạng khả năng sống thường xem xét các yếu tố như chi phí sinh hoạt, tội phạm và cơ hội văn hóa. Pittsburgh có chi phí sinh hoạt thấp so với các thành phố đông bắc Hoa Kỳ khác. Theo Hội đồng Nhà ở Liên bang, giá trung bình cho một ngôi nhà 3 đến 4 phòng ngủ, 2 phòng tắm ở Pittsburgh vào năm 2004 là 162.000 đô la, thấp hơn nhiều so với mức trung bình toàn quốc là 264.540 đô la. Giá thuê trung bình năm 2010 cho tất cả các phòng ngủ ở Pittsburgh là $ 789. Con số này so với mức trung bình trên toàn quốc là $ 1,087. [185] Pittsburgh có năm công viên thành phố và một số công viên do Bảo tồn Thiên nhiên quản lý. Công viên Frick lớn nhất, cung cấp 664 mẫu Anh (269 ha) công viên rừng với những con đường mòn đi bộ đường dài và đi xe đạp rộng khắp các thung lũng dốc và sườn núi có cây cối rậm rạp. Những người đam mê chơi chim thích đến thăm khu vực Đồi Clayton của Công viên Frick, nơi có hơn 100 loài chim đã được ghi nhận. [186]

Nâng cao khả năng sống của Pittsburgh là thực tế khu vực này ít phải đối mặt với rủi ro thiên tai do các nguyên nhân như động đất, bão, cháy rừng hoặc lốc xoáy. Forbes xếp hạng Pittsburgh là nơi có rủi ro thiên tai thấp thứ 2 trên toàn quốc vào năm 2009. [187] Tuy nhiên, Greater Pittsburgh không hoàn toàn không có thiên tai. Những cư dân sống ở những vùng cực thấp gần sông hoặc một trong 1.400 con lạch và suối có thể thỉnh thoảng có lũ lụt, [188] chẳng hạn như lũ lụt gây ra khi tàn tích của cơn bão Ivan đạt kỷ lục về lượng mưa vào năm 2004. [189] Lũ lụt trên sông là tương đối hiếm do các nỗ lực kiểm soát lũ lụt của liên bang quản lý rộng rãi các khóa, đập và hồ chứa. [188] [190] [191] Cư dân sống gần các dòng nhánh nhỏ hơn ít được bảo vệ khỏi lũ lụt thường xuyên. Chi phí của một chương trình kiểm soát lũ lụt toàn diện cho khu vực đã được ước tính lên tới 50 tỷ đô la. [188]

Pittsburgh có số lượng quán bar trên đầu người lớn nhất trên toàn quốc. [11]

Pittsburgh đã tổ chức trận bóng đá chuyên nghiệp đầu tiên và World Series đầu tiên. Thành phố tự hào có một số đội chuyên nghiệp và vào năm 2009, thành phố đã giành được Tin tức thể thao danh hiệu "Thành phố thể thao tốt nhất" tại Hoa Kỳ. [192] và Địa điểm tốt nhất của Sperling "15 thành phố hàng đầu cho bóng chày" vào năm 2013. [193] Các trường đại học thể thao cũng có lượng người theo dõi lớn với Đại học Pittsburgh trong môn bóng đá và chia sẻ những người hâm mộ bóng rổ Division I với Robert Morris và Duquesne.

Pittsburgh có một lịch sử lâu đời với các đội thể thao chuyên nghiệp lớn của nó — Steelers của National Football League, Penguins of National Hockey League và Pirates of Major League Baseball — tất cả đều có chung màu sắc của đội, màu chính thức của thành phố là màu đen và vàng. [e] Truyền thống đoàn kết này là duy nhất ở Pittsburgh. Từ đó, tông màu đen và vàng đã trở nên gắn liền với thành phố và được nhân cách hóa trong Chiếc khăn khủng khiếp nổi tiếng của nó. [194]

"Rails to Trails", đã chuyển đổi hàng km đường ray xe lửa cũ thành đường mòn giải trí, bao gồm cả đường mòn đi bộ / xe đạp ở Pittsburgh-Washington D.C. [195] Một số đường mòn đi xe đạp leo núi nằm trong thành phố và vùng ngoại ô, Công viên Frick có đường mòn đi xe đạp và Công viên Hartwood Acres có nhiều dặm đường mòn đơn lẻ. [196] [197]

Các đội thể thao chuyên nghiệp ở Pittsburgh
Câu lạc bộ chuyên nghiệp Thành lập liên đoàn Thể thao Hội họp Giải vô địch
Cướp biển Pittsburgh 1882 Giải bóng chày Major League (MLB) Bóng chày Công viên PNC 7 [o 1]
Pittsburgh Steelers 1933 Liên đoàn bóng đá quốc gia (NFL) Bóng đá Trường Heinz 6 [o 2]
Chim cánh cụt Pittsburgh 1967 Liên đoàn khúc côn cầu quốc gia (NHL) Khúc côn cầu Đấu trường sơn PPG 5 [o 3]
Pittsburgh Riverhounds 1999 Giải vô địch USL (USLC) Bóng đá Sân vận động Highmark
Thành phố thép áo khoác vàng 2014 ABA Bóng rổ CCAC Allegheny Arena

  1. ^ Cướp biển đã giành chức vô địch vào các năm 1901, 1902, 1909, 1925, 1960, 1971 và 1979. Năm 1901 và 1902 là các Nhà vô địch Kỷ nguyên Tiền Thế giới.
  2. ^ Steelers đã giành chức vô địch vào các năm 1974, 1975, 1978, 1979, 2005 và 2008.
  3. ^ The Penguins đã giành chức vô địch vào các năm 1991, 1992, 2009, 2016 và 2017.

**Thương hiệu ABA của Pittsburgh đã giành được danh hiệu năm 1968, nhưng thương hiệu Steel City Yellow Jackets chỉ là người thừa kế nó ở địa điểm.

Các đội thể thao đại học D1 nổi bật ở Pittsburgh
Môn điền kinh I Thể thao nổi bật Địa điểm Hội nghị Giải vô địch quốc gia
Đại học Pittsburgh Pitt Football (FBS) Trường Heinz NS 9 [o 1]
Pitt Bóng rổ Trung tâm sự kiện Petersen 1927–28 1929–30
Đại học Duquesne Bóng đá Dukes (FCS) Sân nghệ thuật Rooney NEC 1941, 1973, 2003
Bóng rổ Dukes Trung tâm Palumbo A10 1954–55 (NIT)
Đại học Robert Morris Bóng rổ thuộc địa Trung tâm Sewall NEC
Khúc côn cầu thuộc địa Trung tâm thể thao Island AHA

Bóng chày Chỉnh sửa

Đội bóng chày Cướp biển Pittsburgh, thường được gọi là Bucs hoặc Buccos (có nguồn gốc từ buccaneer), là thương hiệu thể thao chuyên nghiệp lâu đời nhất của thành phố được thành lập vào năm 1881, và thi đấu trong giải Trung tâm của Liên đoàn Quốc gia. Pirates là người chiến thắng Pennant chín lần và năm lần vô địch World Series, ở World Series đầu tiên (1903) và giành được hai danh hiệu trước World Series vào năm 1901 và 1902. Pirates chơi ở PNC Park, hàng năm được xếp hạng là một trong những các địa điểm thể thao tốt nhất ESPN.com tuyên bố: "[t] của anh ấy là sự pha trộn hoàn hảo giữa vị trí, lịch sử, thiết kế, sự thoải mái và bóng chày. Sân vận động tốt nhất dành cho bóng chày là ở Pittsburgh." [198] PNC Park tổ chức trận đấu All-Star thứ năm của đội đạt kỷ lục MLB vào năm 2006.

Pittsburgh cũng có một lịch sử phong phú của giải đấu người da đen, với Pittsburgh Crawfords trước đây và Homestead Grays được ghi nhận với 14 chức vô địch và 11 Hall of Famers giữa họ trong những năm 1930 và 1940, trong khi Keystone có các đội vào những năm 1920. Ngoài ra, vào năm 1971, Pirates là đội Major League đầu tiên sử dụng đội hình toàn thiểu số. Một nhà viết thể thao đã tuyên bố, "Không có thành phố nào đồng nghĩa với bóng chày da đen hơn Pittsburgh." [199]

Kể từ cuối thế kỷ 20, Pirates đã có ba lần liên tiếp xuất hiện trong giải vô địch quốc gia Liên đoàn (1990–92) (mỗi trận 6, 7 và 7), tiếp theo là lập kỷ lục MLB về số mùa thua liên tiếp nhất, với 20 trận từ năm 1993 đến năm 2012 Kỷ nguyên này được theo sau bởi ba lần xuất hiện liên tiếp sau mùa giải: Series National League Division 2013 và các trận Wild Card 2014–2015. Cuộc đua cờ hiệu tháng 9 của họ vào năm 1997 có sự góp mặt của người không trúng đích cuối cùng của nhượng quyền thương mại và giải thưởng cuối cùng cho Người điều hành trong năm của Sporting News. [200]

Bóng đá Chỉnh sửa

Đội chuyên nghiệp của thành phố, Pittsburgh Steelers của NFL, được đặt theo tên của công ty phân phối là công ty Pittsburgh Steeling được thành lập vào năm 1927. Tin tức của đội đã đánh trước tin tức về các cuộc bầu cử và các sự kiện khác, và rất quan trọng đối với khu vực và cộng đồng người nước ngoài. The Steelers thuộc sở hữu của gia đình Rooney kể từ khi thành lập đội vào năm 1933, cho thấy sự nhất quán trong việc huấn luyện (chỉ có ba huấn luyện viên kể từ những năm 1960, tất cả đều có cùng triết lý cơ bản) và được coi là một trong những thương hiệu thể thao đáng kính nhất. [201] The Steelers có một danh sách dài chờ đợi vé xem cả mùa và đã bán hết vé mỗi trận đấu trên sân nhà kể từ năm 1972. [202] Đội đã giành được bốn trận Super Bowl trong khoảng thời gian sáu năm vào những năm 1970, Super Bowl lần thứ năm vào năm 2006, và kỷ lục giải đấu Super Bowl thứ sáu vào năm 2009. Kể từ khi sáp nhập AFL-NFL vào năm 1970, họ đã đủ điều kiện cho các bến playoff NFL nhất (28) và đã chơi trong (15) và tổ chức (11) trận vô địch hội nghị NFL nhiều nhất. [ cần trích dẫn ]

Bóng đá trung học thường thu hút 10.000 người hâm mộ mỗi trận và báo chí đưa tin rộng rãi. [ cần trích dẫn ] Bộ phim All the Right Moves của Tom Cruise và Bound for Glory của ESPN với Dick Butkus đều được quay tại khu vực này để ghi lại truyền thống và niềm đam mê bóng đá của các trường trung học địa phương.

Bóng đá trường đại học ở thành phố có từ năm 1889 với Đội bóng Panthers thuộc Bộ phận I (FBS) của Đại học Pittsburgh đăng 9 chức vô địch quốc gia và 34 trận đấu vòng loại tổng cộng và xuất hiện trong Trò chơi vô địch ACC 2018. Các trường đại học địa phương Duquesne và Robert Morris có cơ sở người hâm mộ trung thành theo dõi các đội (FCS) thấp hơn của họ. Duquesne, Đại học Carnegie Mellon và Đại học Washington & amp Jefferson đều đăng các trò chơi tô lớn và xếp hạng AP Poll từ những năm 1920 đến những năm 1940 tương đương với 25 chương trình FBS hàng đầu của thời đại đó. [ cần trích dẫn ]

Heinz Field là sân nhà của Steelers, Panthers, và cả giải vô địch trung học ngoại ô và trung học thành phố. Các nhượng quyền Playoff Pittsburgh Power và Pittsburgh Gladiators đã cạnh tranh trong Arena Football League lần lượt vào những năm 1980 và 2010. Các Gladiators tổ chức ArenaBowl I trong thành phố, thi đấu hai trận, nhưng thua cả hai trước khi chuyển đến Tampa, Florida và trở thành Storm. [203] Pittsburgh Passion là đội bóng đá nữ chuyên nghiệp của thành phố kể từ năm 2002 và chơi các trận sân nhà tại Sân vận động Highmark. Đội bóng Pittsburgh Maulers thuộc sở hữu của Ed Debartolo có người chiến thắng Heisman Trophy vào giữa những năm 1980, cựu siêu sao Đại học Nebraska chạy lại Mike Rozier.

Khúc côn cầu

NHL's Pittsburgh Penguins đã chơi ở Pittsburgh kể từ khi thành lập đội vào năm 1967. Đội đã giành được 6 chức vô địch Hội nghị miền Đông (1991, 1992, 2008, 2009, 2016 và 2017) và 5 chức vô địch Stanley Cup (1991, 1992, 2009, 2016 và 2017). Kể từ năm 1999, Hall of Famer và MVP playoff liên tiếp Mario Lemieux là chủ sở hữu của Penguins. Cho đến khi chuyển đến PPG Paints Arena vào năm 2010 (khi nó được gọi là Trung tâm Năng lượng Consol), đội đã chơi các trận đấu trên sân nhà của họ tại sân vận động có mái vòm có thể thu vào đầu tiên trên thế giới, Civic Arena, hay theo cách nói địa phương là "The Igloo". [204]

Khúc côn cầu trên băng đã có một cơ sở người hâm mộ trong khu vực kể từ những năm 1890 Keystone bán chuyên nghiệp. Sân băng đầu tiên của thành phố có từ năm 1889, khi có một sân băng tại Sòng bạc ở Công viên Schenley. Từ năm 1896 đến năm 1956, Tòa nhà Triển lãm trên Sông Allegheny gần The Point và Duquesne Gardens ở Oakland cung cấp dịch vụ trượt băng trong nhà. [205]

NHL đã trao một trong những nhượng quyền thương mại đầu tiên của mình cho thành phố vào năm 1924 dựa trên sức mạnh của chức vô địch USAHA liên tiếp giành được Pittsburgh Yellow Jackets với sự xuất hiện của Hall of Famers trong tương lai và một huấn luyện viên đoạt cúp Stanley. Đội Cướp biển Pittsburgh của NHL đã thực hiện một số trận play-off tranh cúp Stanley với Hall of Famer trong tương lai trước khi gấp rút khỏi áp lực tài chính của cuộc Đại suy thoái. Khúc côn cầu sống sót với đội nông trại Pittsburgh Hornets (1936–1967) và bảy lần xuất hiện trong trận chung kết và ba chức vô địch trong 18 mùa playoff.

Đại học Robert Morris tổ chức một đội khúc côn cầu đại học Sư đoàn I tại Trung tâm Thể thao Island. Pittsburgh là trung tâm cho các đội bán chuyên nghiệp và nghiệp dư như Chim cánh cụt Junior, Predator và Viper Stars được xếp hạng trong top 50, với Hornets là đội đứng đầu trong top 20 trong 7 năm qua. [ cần trích dẫn ] Các sân trượt băng đẳng cấp như Rostraver Ice Garden, Trung tâm Giải trí Núi Lebanon và Iceoplex tại Southpointe đã đào tạo một số người chơi Pittsburgh bản địa để chơi NHL. RMU đã tổ chức giải vô địch đại học Frozen Four đầu tiên của thành phố vào năm 2013 với bốn trò chơi PPG P Paint Arena được truyền hình bởi ESPN.

Bóng rổ

Bóng rổ chuyên nghiệp ở Pittsburgh có từ những năm 1910 với các đội "Monticello" và "Loendi" giành được năm danh hiệu quốc gia, Pirates (1937–45 tại NBL), Pittsburgh Ironmen (mùa khai mạc NBA 1947–48), Pittsburgh Rens (1961 –63), Pittsburgh Pipers (chức vô địch Hiệp hội Bóng rổ Hoa Kỳ đầu tiên vào năm 1968) do Connie Hawkins lãnh đạo (đội sau đó chuyển đi) Pittsburgh Condors (ABA trở lại vào năm 1970-72), Pittsburgh Piranhas (Chung kết CBA năm 1995), Pittsburgh Xplosion (2004–08) và Phantoms (2009–10) đều thuộc ABA. Thành phố đã tổ chức hàng chục trận đấu NBA trước mùa giải và 15 trận đấu thường xuyên của "trang web trung lập", bao gồm cả thành tích lập kỷ lục của Wilt Chamberlain trong cả mục tiêu ghi bàn liên tiếp và tỷ lệ bàn thắng trên sân vào ngày 24 tháng 2 năm 1967, kỷ lục NBA vẫn còn nguyên giá trị. [206]

Các Dukes của Đại học Duquesne và Đại học Pittsburgh Panthers đã chơi bóng rổ đại học trong thành phố lần lượt từ năm 1914 và 1905. Pitt và Duquesne đã chơi City Game hàng năm kể từ năm 1932. Duquesne là đội đầu tiên của thành phố góp mặt trong trận Chung kết (1940), giành được vị trí số một trong bảng xếp hạng AP Poll (1954), [207] và giành chức vô địch quốc gia sau mùa giải title, Giải đấu Lời mời Quốc gia năm 1955 trong chuyến đi thứ hai liên tiếp đến trò chơi tiêu đề NIT. Duquesne là chương trình đại học duy nhất tạo ra các lựa chọn dự thảo tổng thể số 1 NBA liên tiếp với Dick Ricketts của năm 1955 và Sihugo Green của năm 1956. [208] Duquesne's Chuck Cooper là người Mỹ gốc Phi đầu tiên được một đội NBA soạn thảo. [209]

Panthers đã giành được hai chức vô địch quốc gia của Tổ chức Helms Athletic Foundation trước giải đấu vào năm 1928 và 1930, thi đấu trong một "trò chơi tiêu đề quốc gia" với LSU vào năm 1935, và xuất hiện trong trận Chung kết năm 1941. Pitt đã giành được 13 danh hiệu đại hội, đủ điều kiện cho Giải đấu NCAA 26 lần bao gồm một giải đấu sau mùa giải mỗi mùa từ 1999 đến 2000 và 2015-2016 trong thời gian đó, Trung tâm Sự kiện Petersen thường xuyên bán hết vé. Chương trình đã tạo ra 27 lượt chọn dự thảo NBA và 15 lượt chọn của Tất cả người Mỹ trong khi xếp hạng số 1 trên toàn quốc vào năm 2009.

Các thuộc địa của Đại học Robert Morris ở ngoại ô đã thi đấu trong môn bóng rổ NCAA Division I kể từ những năm 1970, đủ điều kiện tham gia giải đấu NCAA trong bốn thập kỷ qua (8). Trong Giải đấu Mời Quốc gia 2013, Colonials đã giành chiến thắng khó chịu trước nhà đương kim vô địch quốc gia Kentucky Wildcats.

Bóng rổ nữ Pittsburgh Panthers đã đủ điều kiện tham dự 14 giải đấu sau mùa giải (bao gồm 4 giải đấu NCAA) và tự hào có 5 giải Toàn Mỹ được chọn 6 lần với 3 cầu thủ WNBA. Những người phụ nữ Pitt bắt đầu thi đấu vào năm 1914 trước khi được giới thiệu lại vào năm 1970. Cả Duquesne và Robert Morris cũng có các chương trình bóng rổ dành cho nữ ở Division I cạnh tranh.

Pittsburgh ra mắt trò chơi toàn sao đầu tiên của quốc gia vào năm 1965. [210] Roundball Classic hàng năm giới thiệu hội trường những người nổi tiếng trong tương lai của NBA tại Civic Arena với sự truyền hình của ESPN. Sân vận động Civic Arena cũng tổ chức Giải đấu Vô địch cho Hội nghị Tám miền Đông từ năm 1978 đến năm 1982.

Bóng đá

Riverhounds, một đội bóng đá chuyên nghiệp của Mỹ, được thành lập vào năm 1998. Giống như các đội bóng lớn trong thành phố, Riverhounds mặc bộ đồ đen và vàng. Câu lạc bộ thi đấu ở giải Đông của Giải vô địch USL, hạng hai của kim tự tháp bóng đá Mỹ. Riverhounds chơi các trận đấu trên sân nhà của họ tại Sân vận động Highmark, một sân vận động dành riêng cho bóng đá nằm ở Quảng trường Nhà ga.

Golf Chỉnh sửa

Golf có nguồn gốc sâu xa trong khu vực. Sân chơi lâu đời nhất của Hoa Kỳ được sử dụng liên tục, Foxburg Country Club có niên đại từ năm 1887 gọi khu vực này là quê hương. [ cần trích dẫn ] Suburban Oakmont Country Club giữ kỷ lục về số lần đăng cai tổ chức giải Hoa Kỳ Mở rộng (8). [ cần trích dẫn ] Giải vô địch nữ Hoa Kỳ Mở rộng (2), Giải vô địch PGA (3) và Nghiệp dư Hoa Kỳ (8) cũng đã gọi tên Oakmont là nhà.

Các huyền thoại chơi gôn Arnold Palmer, Jim Furyk và Rocco Mediate đã học trò chơi này và bắt đầu sự nghiệp của họ trên các sân ở khu vực Pittsburgh. [211] Các sân ngoại ô như Câu lạc bộ gôn Laurel Valley và Câu lạc bộ gôn Fox Chapel đã tổ chức Giải vô địch PGA (1937, 1965), Cúp Ryder (1975), Giải vô địch LPGA (1957–58), Giải vô địch người chơi cao cấp (2012–14) , và Giải vô địch PGA cao cấp (2005).

Các khóa học địa phương đã tài trợ cho các giải đấu lớn hàng năm trong 40 năm:

Các sự kiện thể thao hàng năm

Pittsburgh tổ chức một số sự kiện thể thao lớn hàng năm được bắt đầu vào cuối thế kỷ 20, bao gồm:

Các con sông sôi động của thành phố đã thu hút các cuộc thi câu cá danh hiệu thế giới hàng năm như Forrest Wood Cup năm 2009 và Bassmaster Classic năm 2005.

Các sự kiện hàng năm tiếp tục diễn ra trong những tháng mùa đông tại các khu nghỉ mát trượt tuyết trong khu vực như Boyce Park, Seven Springs, Hidden Valley Resort, Laurel Mountain và Wisp. Các sân trượt băng được thưởng thức tại PPG Place và North Park.

Đấu vật chuyên nghiệp

Nhiều đô vật và nhà quảng bá trong WWE bắt đầu sự nghiệp của họ ở Pittsburgh bao gồm Bruno Sammartino, Kurt Angle, Corey Graves, Dominic DeNucci, Elias, và nhiều người khác.

Pittsburgh đã ở trong Limelight với Studio Wrestling ở khu Fineview của thành phố. [ cần trích dẫn ]

Keystone State Wrestling Alliance (KSWA) là một chương trình khuyến mãi đấu vật chuyên nghiệp được thành lập tại Pittsburgh vào năm 2000. Đây là chương trình khuyến mãi duy nhất có trụ sở tại Pittsburgh. Nó hoạt động trong khu phố Lawrenceville của thành phố. KSWA biểu diễn hàng tháng vào các ngày thứ Bảy tại địa điểm chính của nó trên Phố 51.

Chính phủ Chỉnh sửa

Chính phủ Pittsburgh bao gồm Thị trưởng Pittsburgh, Hội đồng thành phố Pittsburgh, và các hội đồng và ủy ban khác nhau. Thị trưởng và hội đồng chín thành viên mỗi nhiệm kỳ bốn năm. Kể từ những năm 1950, Tham mưu trưởng của Thị trưởng đã đảm nhận một vai trò lớn trong việc tư vấn, lập kế hoạch dài hạn và là "người gác cổng" cho thị trưởng. Các thành viên hội đồng thành phố được chọn bởi các cuộc bầu cử đa số ở mỗi quận trong số chín quận. Các văn phòng chính thức của chính phủ nằm trong Tòa nhà Quận-Thành phố Pittsburgh.

Tòa án Tối cao Pennsylvania tổ chức các phiên họp ở Pittsburgh, cũng như Harrisburg và Philadelphia. Pittsburgh được đại diện trong Đại hội đồng Pennsylvania bởi ba Khu vực Thượng viện và chín Khu vực Hạ viện. Về mặt liên bang, Pittsburgh là một phần của quận quốc hội thứ 18 của Pennsylvania.

Chính trị

Năm 2006, Chủ tịch Hội đồng Luke Ravenstahl tuyên thệ nhậm chức thị trưởng ở tuổi 26, trở thành thị trưởng trẻ nhất trong lịch sử của bất kỳ thành phố lớn nào của Mỹ. Người kế nhiệm ông, Bill Peduto, tuyên thệ nhậm chức vào ngày 6 tháng 1 năm 2014. Cuộc bầu cử Thị trưởng tiếp theo sẽ diễn ra vào năm 2021.

Trước Nội chiến Hoa Kỳ, Pittsburgh là người theo chủ nghĩa bãi nô mạnh mẽ. Nó được coi là nơi ra đời của Đảng Cộng hòa quốc gia, [ cần trích dẫn ] khi đảng tổ chức đại hội đầu tiên tại đây vào tháng 2 năm 1856. Từ Nội chiến đến những năm 1930, Pittsburgh là thành trì của Đảng Cộng hòa. Ảnh hưởng của cuộc Đại suy thoái, kết hợp với các vụ bê bối GOP cố thủ ở địa phương, đã dẫn đến sự chuyển hướng của cử tri sang Đảng Dân chủ. Ngoại trừ các trường hợp ngoại lệ của các cuộc bầu cử năm 1973 và 1977 (nơi các đảng viên Dân chủ suốt đời không có vé đảng), các đảng viên Dân chủ đã được bầu liên tiếp vào văn phòng thị trưởng kể từ cuộc bầu cử năm 1933. Tỷ lệ đăng ký đảng của thành phố là 5 trên 1 đảng viên Đảng Dân chủ. [212]

Pittsburgh được đại diện trong Đại hội đồng Pennsylvania bởi ba Quận Thượng viện (Lindsey Williams (D) -38, Wayne D. Fontana (D) -42, và Jay Costa (D) -43) và chín Quận Hạ viện (Jake Wheatley-19, Adam Ravenstahl-20, Sara Innamorato-21, Dan Frankel-23, Ed Gainey-24, Dan Deasy-27, Summer Lee-34, and Harry Readshaw-36, Dan Miller-42).

Về mặt liên bang, Pittsburgh là một phần của quận quốc hội thứ 18 của Pennsylvania, do Đảng viên Dân chủ Michael F. Doyle đại diện từ năm 1995.

Thực thi pháp luật

Cơ quan thực thi pháp luật lớn nhất trong khu vực là Cục Cảnh sát Pittsburgh, với gần 850 sĩ quan đã tuyên thệ. Thành phố cũng có các sở cảnh sát nhà ở và trường học riêng biệt. Các cơ quan khác cũng cung cấp sự bảo vệ của cảnh sát trong thành phố vì ranh giới pháp lý chồng chéo. Cảnh sát trưởng Quận Allegheny tập trung vào an ninh nhà tù và tòa án. Cảnh sát Hạt Allegheny chủ yếu tuần tra các công viên và sân bay thuộc sở hữu của hạt, đồng thời cung cấp các chức năng điều tra / thám tử cho các vùng ngoại ô nhỏ hơn và cảnh sát Cảng vụ tuần tra các phương tiện giao thông nhanh chóng. Đội Cảnh sát B của Bang Pennsylvania cung cấp các cuộc tuần tra cho thành phố và các vùng ngoại ô ngay lập tức.

Cán bộ thực thi pháp luật hàng đầu của quận là Luật sư Stephen Zappala của Quận Allegheny trong khi Giám định viên Y tế của Quận Allegheny đứng đầu về pháp y. Các tội phạm có tính chất liên bang chịu sự điều chỉnh của Luật sư Hoa Kỳ về Tây Pennsylvania.

Tội phạm Chỉnh sửa

Pittsburgh hàng năm được xếp hạng là một trong những thành phố lớn an toàn nhất của Hoa Kỳ, năm 2013 được bình chọn là thành phố lớn "an toàn nhất" thứ 3 bởi Bảo hiểm Nông dân. [213] Trong số các tỷ lệ tội phạm của 60 thành phố lớn nhất của Hoa Kỳ, 43 trường hợp có nhiều trường hợp tội phạm tài sản hơn trong khi 16 trường hợp ít hơn khi so sánh với Pittsburgh. Nhiều trường hợp tội phạm bạo lực hơn được báo cáo ở 21 trong số các thành phố lớn nhất trong khi 37 trường hợp ít hơn. FBI khuyến cáo không nên sử dụng dữ liệu để xếp hạng. [214] [215] Số liệu thống kê trên 100.000 người (2012):

Giết người Hiếp dâm Ăn cướp Tấn công Ăn trộm Trộm cắp Xe cơ giới Tổng số bạo lực Tổng tài sản
Thành phố 13.1 15.1 363.3 360.4 812.8 2,438.2 174.3 752.0 3,425.4

Vào cuối năm 2019, Cục Cảnh sát Pittsburgh đã báo cáo 37 vụ giết người trong thành phố trong năm đó. [216]

Các cơ sở của Carlow, Carnegie Mellon và Đại học Pittsburgh nằm gần nhau trong khu phố Oakland là trung tâm văn hóa truyền thống của thành phố. Đại học Carnegie Mellon (CMU), một trường đại học nghiên cứu tư nhân do Andrew Carnegie và Andrew Mellon thành lập, được xếp hạng 23 trên tổng số Tin tức Hoa Kỳ & Báo cáo Thế giới danh sách các trường Đại học Quốc gia Tốt nhất của Hoa Kỳ. [217] CMU được tôn trọng trên toàn cầu về các trường Khoa học Máy tính, Cao đẳng Kỹ thuật, Trường Kinh doanh, Cao đẳng Heinz, Cao đẳng Mỹ thuật, các chương trình viết, Khoa học Xã hội và Quyết định, hệ thống thông tin, thống kê và tâm lý học.

Đại học Carlow là một trường đại học Công giáo tư nhân nhỏ, mặc dù mang tính giáo dục cao, nhưng lại có những phụ nữ được giáo dục theo truyền thống. Đại học Chatham, một trường cao đẳng nghệ thuật tự do được thành lập với tư cách là trường đại học dành cho nữ nhưng đã trở thành trường đại học hoàn toàn vào năm 2015, [223] nằm trong khu Shadyside, nhưng cũng duy trì một khuôn viên Nông trại Eden Hall rộng 388 mẫu Anh (157 ha) ở North Hills. Đại học Duquesne, một trường đại học Công giáo tư nhân ở khu phố Bluff và nổi tiếng với đoàn ca múa nhạc, Đại học Duquesne Tamburitzans, cũng như các chương trình về luật, kinh doanh và dược. Đại học Point Park được thành lập năm 1961 và nổi tiếng với Nhạc viện Nghệ thuật Biểu diễn và Nhà vui chơi Pittsburgh.

Giáo viên của Trường Công lập Pittsburgh được trả lương cao tương đối so với các đồng nghiệp của họ, xếp thứ 17 năm 2000 trong số 100 thành phố lớn nhất tính theo dân số với mức lương tối thiểu cao nhất. Vào năm 2018, mức lương giáo viên khởi điểm được cung cấp cho giáo viên có bằng Cử nhân là $ 46,920. Mức lương tối đa hàng năm cho một giáo viên có bằng thạc sĩ là $ 95,254. [224]

Các trường tư thục ở Pittsburgh bao gồm Bishop Canevin High School, Central Catholic High School, Oakland Catholic High School, Winchester Thurston School, St.Học viện của Edmund, Học viện Hillel của Pittsburgh, Trường Yeshiva và Trường Ellis. Học viện Shady Side duy trì một khuôn viên trường tiểu học PK – 5 trong khu vực lân cận Point Breeze, ngoài các cơ sở từ lớp 6–12 của trường trung học cơ sở và trung học phổ thông ở Fox Chapel ngoại ô gần đó. Các cơ sở tư nhân khác nằm ngoài giới hạn của Pittsburgh bao gồm Trường Trung học Công giáo Bắc và Trường Trung học Công giáo Seton-La Salle.

Thành phố cũng có một hệ thống thư viện rộng khắp, cả công cộng và trường đại học. Đáng chú ý nhất là Thư viện Carnegie của Pittsburgh và Hệ thống Thư viện Đại học của Đại học Pittsburgh, xếp hạng lần lượt là lớn thứ 9 (công cộng) và lớn thứ 18 (học thuật) trên toàn quốc. [225]

Báo chí Sửa đổi

Có hai tờ báo hàng ngày lớn ở Pittsburgh: Pittsburgh Post-GazettePittsburgh Tribune-Review chỉ trực tuyến (không còn được in cho Khu vực Pittsburgh). Các tờ báo hàng tuần trong khu vực bao gồm Thời báo kinh doanh Pittsburgh, Giấy thành phố Pittsburgh, Công giáo Pittsburgh, Biên niên sử Do Thái Pittsburgh, Những người mới, và Chuyển phát nhanh Pittsburgh mới. Các tờ báo dựa trên trường đại học do sinh viên viết độc lập bao gồm Tin tức về Pitt của Đại học Pittsburgh, Tartan của Đại học Carnegie Mellon, Công tước Duquesne của Đại học Duquesne, và Toàn cầu của Đại học Point Park. Trường Luật của Đại học Pittsburgh cũng là quê hương của JURIST, dịch vụ tin tức pháp lý dựa trên trường đại học duy nhất trên thế giới. [ cần trích dẫn ]

Truyền hình Chỉnh sửa

Khu vực tàu điện ngầm Pittsburgh được phục vụ bởi nhiều đài truyền hình và đài phát thanh địa phương. Khu vực thị trường được chỉ định Pittsburgh (DMA) lớn thứ 22 ở Hoa Kỳ với 1.163.150 ngôi nhà (1,045% tổng số của Hoa Kỳ). [226] Các chi nhánh truyền hình mạng chính là KDKA-TV 2 (CBS), WTAE 4 (ABC), WPXI 11 (NBC), WPGH-TV 53 (Fox), KNNP-TV, WPCW 19 (CW), WINP-TV 16 (Ion), WPNT 22 (MyNetworkTV) và WPCB 40 (Nền tảng). KDKA-TV, WPCW, WINP-TV và WPCB là các đài do mạng sở hữu và điều hành. WEPA-CD 16 là một đài độc lập do Mạng Bruno-Goodworth sở hữu và điều hành.

WQED 13 là đài Dịch vụ Truyền hình Công cộng (PBS) địa phương ở Pittsburgh. Nó được thành lập vào ngày 1 tháng 4 năm 1954, và là đài truyền hình đầu tiên do cộng đồng bảo trợ và là đài công cộng thứ năm ở Hoa Kỳ. Đài đã sản xuất nhiều nội dung gốc cho PBS, bao gồm Mr. Rogers 'Neighborhood, một số đặc biệt về Địa lý Quốc gia, và Carmen Sandiego ở đâu trên thế giới? [227]

Radio Chỉnh sửa

Có rất nhiều đài phát thanh phục vụ thị trường Pittsburgh. Đầu tiên là KDKA 1020 AM, cũng là đài phát thanh được cấp phép thương mại đầu tiên trên thế giới, phát sóng vào ngày 2 tháng 11 năm 1920. [228] Các đài khác bao gồm KQV 1410 AM (tin tức), WBGG 970 AM (thể thao), KDKA-FM 93,7 FM (thể thao ), WKST-FM 96,1 FM (pop), WAMO-AM 660 AM (hip-hop và R & ampB) WBZZ 100,7 FM (dành cho người lớn đương đại), WDVE 102,5 FM (album rock), WPGB 104,7 FM (Quốc gia) và WXDX 105,9 FM (rock hiện đại). Ngoài ra còn có ba đài phát thanh công cộng trong khu vực bao gồm WESA 90,5 FM (chi nhánh của Đài Phát thanh Công cộng Quốc gia), WQED 89,3 FM (cổ điển) và WYEP 91,3 FM (thay thế cho người lớn). Ba đài phi thương mại được điều hành bởi Đại học Carnegie Mellon (WRCT 88.3 FM), Đại học Pittsburgh (WPTS 92.1 FM) và Đại học Point Park (WPPJ 670 AM).

Chỉnh sửa phim

Ngành công nghiệp điện ảnh 116 năm tuổi của Pittsburgh đã tăng tốc sau khi Tín dụng thuế sản xuất phim Pennsylvania được thông qua năm 2006. [229] Theo Văn phòng Điện ảnh Pittsburgh, hơn 124 phim chuyển động chính đã được quay, toàn bộ hoặc một phần, ở Pittsburgh, bao gồm Lời tiên tri của Người Bướm đêm, Wonder Boys, [230] Giáo điều, [230] Hoffa, Sự im lặng của bầy cừu, [230] Đột tử, Nhảy flashmod, [230] Southpaw, Khoảng cách nổi bật, Bà Soffel, Jack Reacher, Thanh tra Tiện ích, Ba ngày tiếp theo, Những đặc quyền của việc trở thành một bông hoa tường vi, [230] Zack and Miri Make a Porno, và Hàng rào. [230] [231] Pittsburgh trở thành "Thành phố Gotham" vào năm 2011 khi quay phim Kị sỹ bóng đêm trỗi dậy. [132] George A. Romero đã quay gần như tất cả các bộ phim của mình trong khu vực này, bao gồm Sống chết loạt. [ cần trích dẫn ]

Thành phố được phục vụ bởi Duquesne Light, một trong những công ty điện ban đầu năm 1912 do George Westinghouse thành lập. [232] Dịch vụ cấp nước được cung cấp bởi Cơ quan Cấp thoát nước Pittsburgh [233] và Pennsylvania American Water. Khí tự nhiên được cung cấp bởi Khí công bằng, Khí Columbia, Tài nguyên Dominion, Năng lượng Trực tiếp và Novec. [234]

Hai nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe trong khu vực lớn nhất là Trung tâm Y tế Đại học Pittsburgh (UPMC) (từ năm 1893) và Mạng lưới Y tế Allegheny (từ năm 1882). Cả hai bệnh viện hàng năm đều xếp hạng là một trong những bệnh viện tổng thể tốt nhất ở Hoa Kỳ, với UPMC nằm trong [ khi nào? ] Báo cáo Tin tức và Thế giới của Hoa Kỳ "Danh dự" hàng năm kể từ năm 2000. [ cần trích dẫn ]

Bệnh viện quân sự đầu tiên trong lịch sử Hoa Kỳ cũng như bệnh viện đầu tiên ở phía tây Đồng bằng Đại Tây Dương - Bệnh viện General Edward Hand - phục vụ khu vực từ năm 1777 đến năm 1845. [235] Kể từ năm 1847, Pittsburgh đã tổ chức "Bệnh viện Mercy" đầu tiên trên thế giới. [236] Tiếp theo là bệnh viện West Penn năm 1848, Bệnh viện Passavant năm 1849, [29] Trường Y Đại học Pittsburgh năm 1883, Bệnh viện Nhi đồng năm 1887, và Bệnh viện Magee Womens năm 1911. Năm 1954, Bệnh viện Đa khoa Allegheny (AGH ) là một trong những người đầu tiên thực hiện liệu pháp Cobalt. [237]

Năm 1980, UPMC công bố mở rộng 250 triệu đô la (891 triệu đô la ngày nay) và cũng thuê Tiến sĩ Thomas Starzl tiên phong về cấy ghép. [238] Năm 1984, các bác sĩ phẫu thuật của Allegheny General đã đi tiên phong trong phẫu thuật não hiện đại. Tiến sĩ Starzl đã sắp xếp ca ghép gan năm 1985 cho Amie Garrison, 5 tuổi khi một nhóm phẫu thuật UPMC bay đến Đại học Baylor, bắt đầu chương trình cấy ghép của mình. [239] Cũng trong năm 1985, Bác sĩ phẫu thuật UPMC. Griffith, Hardesty và Trento đã tiết lộ một thiết bị mới sau khi cấy ghép tim phổi. Năm 1986, UPMC công bố hiện đại hóa trị giá 230 triệu đô la (543 triệu đô la ngày nay). Năm 1996, chi nhánh Sicily ISMETT theo kế hoạch của UPMC đã được chính phủ Ý phê duyệt với tư cách là bác sĩ phẫu thuật cấy ghép giám sát và thực hiện ca ghép tủy thứ ba trên thế giới (cả những ca trước đó được thực hiện tại UPMC) - và công khai đầu tiên - cấy ghép tủy giữa các loài tại Đại học California, San Francisco. [240] Thomas Detre của UPMC đã thành lập Hiệp hội Quốc tế về Rối loạn Lưỡng cực tại một hội nghị y khoa thế giới ở Pittsburgh vào năm 1999. [241]

Khu liên hợp biểu diễn thể thao UPMC trị giá 80 triệu đô la (120 triệu đô la ngày nay) cho Pittsburgh Panthers & amp Pittsburgh Steelers mở cửa vào năm 2000. Năm 2002, AGH mở trung tâm ung thư trị giá 30 triệu đô la (43,8 triệu đô la ngày nay), 5 tầng, 100.000 mét vuông. Trung tâm Ung thư Hillman trị giá 130 triệu đô la (187 triệu đô la ngày nay) mở cửa vào năm 2003 khi UPMC ký một thỏa thuận 8 năm trị giá 420 triệu đô la (575 triệu đô la ngày nay) với IBM để nâng cấp công nghệ y tế và hệ thống thông tin y tế. [ cần trích dẫn ]

Vào năm 2009, Bệnh viện Nhi UPMC ở Pittsburgh trị giá 600 triệu đô la (721 triệu đô la ngày nay) đã được khai trương. Khuôn viên trường đã được giới thiệu trên tin tức thế giới vào năm 2012 về một số cách tiếp cận độc đáo để chăm sóc bệnh nhân. [242] UPMC chính thức được thông qua tại Trung tâm Y tế Hamot của Erie, Pennsylvania vào năm 2010. Pittsburgh Penguins đã công bố một cơ sở đào tạo hiện đại với UPMC vào năm 2012. [243] UPMC thông báo vào năm 2013 họ đã hợp tác với Đại học Nazarbayev để giúp tìm kiếm y tế của mình. trường học. [244]

Khám phá sức khỏe Sửa đổi

Khi còn là giáo sư tại Đại học Pittsburgh, nhà virus học người Mỹ Jonas Salk đã phát triển một trong những loại vắc xin bại liệt đầu tiên thành công, được đưa vào sử dụng vào năm 1955.

UPMC đã đi tiên phong trong một số lần đầu tiên trên thế giới bao gồm ca ghép tim-phổi xơ nang đầu tiên được biết đến (1983), ca ghép gan và tim đồng thời đầu tiên trên thế giới trên một đứa trẻ (Stormie Jones 6 tuổi vào năm 1984), ca ghép tim-phổi trẻ nhất. (9 tuổi năm 1985), ca ghép tim-gan-thận đầu tiên trên thế giới (1989), ca ghép tim-gan đầu tiên trên thế giới trên trẻ sơ sinh (1997), [245] ca ghép tim-gan-phổi cho trẻ em đầu tiên (1998) ), ca ghép tay đôi đầu tiên của quốc gia (2009), và ca cấy ghép toàn bộ cẳng tay và bàn tay đầu tiên (2010), cũng như ca ghép tim đầu tiên của bang (năm 1968). [246] [247]

Lancet đã công bố một nghiên cứu UPMC năm 2012 về hai sinh vật tứ hợp kéo dài 9 năm có thể di chuyển một cánh tay robot bằng ý nghĩ, nhặt đồ vật, bắt tay và thậm chí ăn. Nối dây não xung quanh tổn thương cột sống để phục hồi chức năng cơ tay và chân đã thành công bằng cách sử dụng cánh tay robot được điều khiển thông qua một máy tính nhúng để dịch tín hiệu gần một nhóm nhỏ tế bào thần kinh với 200 kim. [248]

Pittsburgh là thành phố của những cây cầu. Với 446, [249] nó có ba cây cầu nhiều hơn Venice, Ý, nơi đã được lịch sử giữ danh hiệu "Thành phố của những cây cầu." [250] Khoảng 40 cây cầu bắc qua ba con sông gần thành phố. Cầu Smithfield Street là cây cầu giàn dạng thấu kính đầu tiên trên thế giới. Những cây cầu Three Sisters của thành phố mang đến một khung cảnh đẹp như tranh vẽ của thành phố từ phía Bắc. "Lối vào" phía tây nam tới Trung tâm thành phố dành cho du khách đi từ Xa lộ Liên tiểu bang 79 và Sân bay Quốc tế Pittsburgh là đi qua Đường hầm Fort Pitt và qua Cầu Fort Pitt. Cầu Fort Duquesne mang Xa lộ Liên tiểu bang 279 là cửa ngõ chính từ Trung tâm thành phố đến cả Công viên PNC, Sân Heinz và Sòng bạc Rivers. Cầu Panhandle có các tuyến tàu điện ngầm Xanh / Đỏ / Nâu của Cơ quan Cảng vụ bắc qua Sông Monongahela. Cây cầu của Công ty Thép J & ampL đã được cải tạo là một tuyến đường dẫn giao thông quan trọng / đường chạy xe đạp kết nối Công trình Southside và Trung tâm Công nghệ Pittsburgh. Hơn 2.000 cây cầu bắc qua cảnh quan của Quận Allegheny. [251]

Thống kê giao thông công cộng Sửa đổi

Khoảng thời gian trung bình mà mọi người dành để đi lại bằng phương tiện công cộng ở Pittsburgh, chẳng hạn như đến và đi từ nơi làm việc, vào một ngày trong tuần là 73 phút. 23% người đi phương tiện công cộng đi xe hơn 2 giờ mỗi ngày. Thời gian trung bình mọi người chờ đợi tại một điểm dừng hoặc nhà ga dành cho phương tiện công cộng là 17 phút, trong khi trung bình 33% hành khách phải đợi hơn 20 phút mỗi ngày. Khoảng cách trung bình mà mọi người thường đi trong một chuyến đi với phương tiện công cộng là 3,9 mi (6,3 km), trong khi 11% di chuyển trên 7,5 mi (12 km) theo một hướng. [252]

Đường cao tốc và đường cao tốc Chỉnh sửa

Người dân địa phương gọi các đường liên bang chạy ra từ trung tâm thành phố Pittsburgh là "đường công viên". Xa lộ liên tiểu bang 376 vừa là "đường đỗ xe phía đông" kết nối với Xa lộ liên tiểu bang 76 (Pennsylvania Turnpike) và "đường xe chạy phía tây" kết nối với Xa lộ liên bang 79, Sân bay quốc tế Pittsburgh, điểm cuối của Ohio của Turnpike và Xa lộ liên bang 80. "Đường đỗ xe phía bắc" là Xa lộ liên bang 279 kết nối với I-79. "Crosstown" là Xa lộ liên tiểu bang 579 cho phép đi đến trung tâm của trung tâm thành phố, Đường hầm Tự do và Đấu trường Sơn PPG. Các đoạn đường cao tốc dài 45 dặm và dài 70 dặm của Đường 28 Pennsylvania và Đường 22 của Hoa Kỳ cũng tương ứng đưa giao thông từ trung tâm thành phố đến các vùng ngoại ô phía đông bắc và phía tây. Xa lộ liên tiểu bang 70, 79 và 76 (đường rẽ nhánh) gần như tạo thành một "vành đai" hình tam giác với Xa lộ liên tiểu bang 68 và 80 trong giới hạn phía bắc và phía nam của thị trường truyền thông. Các mũi rẽ nhánh như Đường cao tốc Mon-Fayette, Đường 576 của Pennsylvania và Đường 66 cũng giúp lưu thông giao thông. Hệ thống Vành đai Hạt Pittsburgh / Allegheny phi đường cao tốc phục vụ điều hướng trong khu vực.

Thành phố đã công bố kế hoạch thực hiện một số cải tiến đối với đường cao tốc và đường cao tốc trong năm 2017:

  • Xa lộ liên tiểu bang 279 / Parkway North sẽ có các khu vực cắt và giao cắt khẩn cấp được xây dựng theo cả hai hướng, dự án trị giá 87,9 triệu đô la [253]
  • Interstate 376 sẽ trải qua dự án giao nhau trung bình 66,3 triệu đô la [253]
  • Interstate 79 sẽ được hoàn trả cho dự án 16,7 triệu đô la [253]
  • Tuyến đường 65 sẽ có những cải tiến như vá bê tông, phủ nhựa đường, xây dựng lại cầu, sửa chữa cơ sở, cập nhật hệ thống thoát nước và dẫn hướng đường sắt, biển báo mới, sửa chữa tường chắn và lắp đặt vạch mặt đường Dự án trị giá 25,3 triệu đô la [253]

Sân bay Sửa đổi

Sân bay Quốc tế Pittsburgh cung cấp dịch vụ hành khách thương mại từ hơn 15 hãng hàng không đến khu vực đô thị Pittsburgh. Sân bay khu vực Arnold Palmer cũng cung cấp dịch vụ hành khách thương mại hạn chế và cách Pittsburgh 44 dặm (71 km) về phía đông.

Các sân bay khác có dịch vụ thương mại theo lịch trình bao gồm Sân bay Thành phố Morgantown (79 dặm (127 km) về phía nam Pittsburgh), Sân bay Vùng Youngstown – Warren (81 dặm (130 km) về phía Tây Bắc Pittsburgh), Sân bay Akron – Canton (120 dặm (190 km) về phía tây bắc của Pittsburgh), và Sân bay Quốc tế Erie (123 dặm (198 km) về phía bắc của Pittsburgh).

Xe buýt và đường sắt chở khách liên tỉnh Sửa đổi

Amtrak cung cấp dịch vụ đường sắt liên tỉnh đến Ga Pittsburgh Union, qua Capitol Limited giữa Chicago và Washington D.C, và Pennsylvanian đến Thành phố New York.

Megabus, Greyhound Lines và Fullington Trailways kết nối Pittsburgh với các thành phố xa xôi bằng xe buýt Greyhound và Fullington Trailways xe buýt dừng tại bến xe buýt liên tỉnh Grant Street Transportation Center. Các điểm đến nổi tiếng bao gồm Philadelphia, Thành phố New York và Washington, D.C. [254]

Cho đến khi lượng hành khách đi lại giảm trong những năm 1950 và 1960, một số ga đã phục vụ Pittsburgh: Ga Baltimore & amp Ohio, Ga Xe lửa Pittsburgh & amp Lake Erie, Ga Wabash Pittsburgh và Ga Pittsburgh Union.

Phương tiện công cộng trong khu vực Chỉnh sửa

Cơ quan cảng Allegheny County, thường được gọi là Cơ quan cảng, nhưng đôi khi được gọi với biệt danh cũ là "PAT" hoặc "PAT Transit", là hệ thống vận tải khối lượng lớn của khu vực. Mặc dù chỉ phục vụ một phần của khu vực Pittsburgh (khu vực tàu điện ngầm lớn thứ 20 của quốc gia), nó là cơ quan vận chuyển lớn thứ 11 trên toàn quốc và giúp khu vực xếp hạng thứ 8 về hành khách sử dụng phương tiện không phải ô tô để đi làm, chỉ sau Chicago ở các siêu thị bên ngoài hành lang Đông Bắc. [255] Cơ quan Cảng vụ điều hành một mạng lưới các tuyến xe buýt nội địa và liên tỉnh, tuyến đường sắt Monongahela Incline Funicular (thường được gọi là "nghiêng") trên Mount Washington, một hệ thống đường sắt hạng nhẹ chạy chủ yếu trên mặt đất ở vùng ngoại ô và dưới mặt đất như một tàu điện ngầm trong thành phố, và một trong những hệ thống đường xe buýt lớn nhất quốc gia. [256] Duquesne Incline được điều hành bởi một tổ chức ủy thác bảo quản phi lợi nhuận, [257] nhưng chấp nhận các thẻ của Chính quyền Cảng và tính giá vé của Cơ quan Cảng vụ.

Các tuyến Hệ thống xe buýt được dán nhãn bằng số và chữ cái. Đây là phần lớn nhất của Cảng vụ và phục vụ trên các đường phố và các tuyến xe buýt được chỉ định. Xe buýt phục vụ hầu hết các quận, kéo dài đến Sân bay Quốc tế Pittsburgh, Monroeville, McCandless, và biên giới của Quận Westmoreland và Quận Beaver, Pennsylvania. Trong khi đó, hệ thống đường sắt hạng nhẹ (thường được gọi là chữ "T") chạy dọc theo cả đường ray mới và những đường ray được tân trang lại từ khu vực đường dành cho ô tô. Đường sắt nhẹ hiện [ khi nào? ] chạy từ Heinz Field đến South Hills Village và Library, trong khi đưa hành khách qua một trong hai tuyến đường, một tuyến phục vụ Castle Shannon, Mt. Lebanon và Beechview, trong khi tuyến kia là tuyến tốc hành sử dụng đường sắt qua Overbrook

Đường sắt vận chuyển hàng hóa Sửa đổi

Ngành công nghiệp đường sắt của Pittsburgh có từ năm 1851 khi Đường sắt Pennsylvania lần đầu tiên mở tuyến giữa thành phố và Philadelphia, Đường sắt Baltimore & amp Ohio vào thành phố năm 1871. Năm 1865, Andrew Carnegie mở Công trình Đầu máy và Xe hơi Pittsburgh, nơi sản xuất cho ngành này cho đến năm 1919. Carnegie cũng thành lập Liên minh Đường sắt vào năm 1894 cho các dịch vụ vận chuyển hàng hóa nặng và nó vẫn phục vụ ngành công nghiệp thép của khu vực, trong khi Wabtec của George Westinghouse đã dẫn đầu về động cơ đường sắt và chuyển đổi từ năm 1869.

Pittsburgh là nơi có một trong những hành lang vận chuyển hàng hóa bận rộn nhất của Đường sắt phía Nam Norfolk, Tuyến Pittsburgh, và vận hành tới 70 chuyến tàu mỗi ngày qua thành phố. Sân vận động Đường sắt Conway ở ngoại ô — ban đầu được xây dựng vào năm 1889 — là trung tâm đường sắt vận chuyển hàng hóa lớn nhất trên thế giới từ năm 1956 đến năm 1980 và ngày nay là trung tâm lớn thứ hai của quốc gia. CSX, tuyến đường sắt vận chuyển hàng hóa lớn khác ở miền đông Hoa Kỳ cũng có các hoạt động chính xung quanh Pittsburgh.

Chỉnh sửa cổng

Cảng Pittsburgh được xếp hạng là cảng lớn thứ 20 ở Hoa Kỳ với gần 34 triệu tấn hàng hóa đường sông ngắn trong năm 2011, cảng này xếp thứ 9 ở Hoa Kỳ khi tính theo thương mại nội địa. [258]

  • Bilbao, Tây Ban Nha
  • Đà Nẵng, Việt Nam
  • Donetsk, Ukraine
  • Fernando de la Mora, Paraguay
  • Gaziantep, Thổ Nhĩ Kỳ
  • Glasgow, Scotland, Vương quốc Anh
  • Karmiel, Israel
  • Matanzas, Cuba
  • Misgav, Israel
  • Naucalpan, Mexico
  • Ostrava, Cộng hòa Séc
  • Prešov, Slovakia
  • Saarbrücken, Đức
  • Saitama, Nhật Bản
  • San Isidro, Nicaragua
  • Sheffield, Anh, Vương quốc Anh a
  • Skopje, Bắc Macedonia
  • Sofia, Bulgaria
  • Taranto, Ý
  • Vũ Hán, Trung Quốc
  • Zagreb, Croatia

Một. ^ Pittsburgh và Sheffield đều được biết đến là Thành phố Thép vì mối liên hệ của họ với ngành công nghiệp thép.


Chữ "H" đã trở lại!

Cách viết chính thức mới đã bị nhiều người trong thành phố phản đối. Pittsburgh Gazette từ chối thông qua quyết định của Hội đồng quản trị, cũng như Sở giao dịch chứng khoán Pittsburgh và Đại học Pittsburgh. Các tài liệu chính thức của thành phố tiếp tục sử dụng cách viết cũ. Để đối phó với áp lực gia tăng, Hội đồng đã đảo ngược quyết định vào ngày 19 tháng 7 năm 1911, và cách viết Pittsburgh được khôi phục sau 20 năm tranh chấp.

Nhiều thành phố trên khắp Hoa Kỳ được đặt tên theo thành phố Pittsburgh, chẳng hạn như Pittsburg, Kansas và Pittsburg, California tiếp tục sử dụng cách viết "Pittsburg" trong tên của họ. Các thành phố tự trị độc lập khác, chẳng hạn như quận East Pittsburgh, Pennsylvania, phản ánh cách viết hiện đại.


Lịch sử của Pittsburgh, Pennsylvania

Pittsburgh đứng ở điểm mà sông Allegheny và Monongahela hợp lại để trở thành sông Ohio. Đây là thành phố đông dân thứ hai ở Pennsylvania, sau Philadelphia, và là đô thị của phần phía tây của tiểu bang. George Washington đã đến thăm khu vực Pittsburgh vào năm 1753 trong một chuyến thám hiểm do thống đốc Virginia cử đi. Anh ta báo cáo rằng địa điểm này rất thích hợp cho một pháo đài. Người Pháp cũng nghĩ như vậy, và đã xây dựng Pháo đài Duquesne ở đó vào năm 1754. Đến khi chấm dứt xung đột với người Anh, người Pháp đã từ bỏ và đốt pháo đài trước sự tiến công của Tướng John Forbes. Người Anh sau đó đã xây dựng pháo đài của riêng họ, mà họ gọi là Pháo đài Pitt để vinh danh thủ tướng của họ. Cộng đồng những người định cư đầu tiên được thành lập vào năm 1764 và lấy tên là Pittsburgh. Một thị trấn được thành lập vào năm 1784. Năm đó, Pittsburgh nhận được điều lệ như một quận và trở thành một thành phố vào năm 1816. Việc chiếm hữu Pittsburgh đã bị tranh chấp giữa Virginia và Pennsylvania, nhưng tranh chấp đã được giải quyết ở Pennsylvania theo lợi ích của một ủy ban chung trong 1785. Sự bất mãn ở Tây Pennsylvania bùng lên trong Cuộc nổi dậy Whisky năm 1794. Cuộc nổi dậy được ủng hộ khắp khu vực và người dân Pittsburgh đặc biệt tích cực trong cuộc nổi dậy đó. Năm 1877, cuộc đình công đường sắt lớn đầu tiên của Mỹ đã diễn ra.Tại Pittsburgh, lực lượng dân quân của bang từ chối nổ súng vào những người đình công, vì vậy thống đốc đã ra lệnh cho Lực lượng Vệ binh Quốc gia từ Philadelphia đến lập lại trật tự. Những người lính sẵn sàng xả súng vào đám đông, điều mà họ đã làm với thiệt hại hơn 20 sinh mạng, bao gồm cả phụ nữ và trẻ em. Một cuộc đình công vào năm 1892 tại nhà máy Carnegie ở Homestead, vài dặm ngoại ô Pittsburgh, dẫn đến cuộc chiến giữa các thám tử Pinkerton và những người đình công do công ty thuê. Cuối cùng, thiết quân luật đã được tuyên bố. Luật Pennsylvania đã tạo điều kiện dễ dàng cho các thành phố tự quản được hình thành và rất khó để sáp nhập chúng. Nhìn chung, cần phải có đa số ủng hộ từ cả hai thành phố. Năm 1905, cơ quan lập pháp được thuyết phục thông qua luật cho phép miễn một lần quy tắc này, để kết hợp Pittsburgh với nước láng giềng phía bắc Allegheny. Theo luật đó, chỉ cần đa số cử tri kết hợp. Năm sau, các cử tri ở Pittsburgh và Allegheny đã bỏ phiếu về việc hợp nhất, với Pittsburgh ủng hộ nó và Allegheny phản đối. Tuy nhiên, sự vượt trội về số lượng của Pittsburgh có nghĩa là đa số ủng hộ. Năm 1907, Tòa án Tối cao Hoa Kỳ ra phán quyết rằng luật có hiệu lực và Allegheny được sáp nhập vào ngày 9 tháng 12 năm đó. Allegheny bây giờ tạo thành phía bắc của Pittsburgh. Nhiều nhà máy thép và các mối quan tâm công nghiệp khác ở Pittsburgh từng tạo ra nhiều khói và muội than đến mức thành phố này đã giành được danh hiệu & # 34 Thành phốoky. & # 34 Nỗ lực làm sạch không khí bắt đầu vào năm 1941 và các quy định nghiêm ngặt về ô nhiễm không khí, kết hợp với một sự suy giảm trong các ngành công nghiệp sản xuất nó, đã dẫn đến việc Pittsburgh hiện có không khí trong lành và có lợi cho sức khỏe. Đài quan sát Allegheny là một cơ sở nghiên cứu của Đại học Pittsburgh. Trung tâm Khoa học Carnegie tự hào có một cung thiên văn tương tác và một tàu ngầm thời Thế chiến II. Fallingwater, kiệt tác của Frank Lloyd Wright & # 39, cung cấp các chuyến tham quan cho du khách. Hartwood Mansion, một công viên bất động sản rộng 629 mẫu Anh, có một dinh thự theo phong cách Tudor thế kỷ 16 với bộ sưu tập đồ cổ của Anh và Mỹ nguyên bản, cùng một trang trại và khu phức hợp ổn định. Bảo tàng Houdini tưởng nhớ cuộc đời nghệ sĩ trốn thoát vĩ đại với những kỷ vật và chương trình biểu diễn hàng ngày. Bệnh viện giảng dạy đầu tiên của Pittsburgh là Bệnh viện Đa khoa Allegheny, vẫn đang hoạt động. Chatham College được hưởng khoản tài trợ trị giá 50 triệu đô la, một trong những khoản tài trợ lớn nhất cho mỗi sinh viên trên toàn quốc. Các cơ sở giáo dục đại học khác ở Pittsburgh bao gồm Cao đẳng Point Park và Đại học Pittsburgh.


Ra đời vào năm 1983, khi Đại lộ số 2 được biết đến với cái tên "Hành lang suy thoái", JaQuay Edward Carter, nhà sử học từng đoạt giải thưởng, đã ăn sâu vào khu phố Greater Hazelwood, trải dài qua 4 thế hệ. Trong năm 2018, anh ấy đã hướng về quê hương của mình với niềm đam mê lịch sử và cam kết phục vụ cộng đồng.

& quot- Câu chuyện của anh ấy & quot Trong quá trình tạo ra

JaQuay Edward Carter được sinh ra để phục vụ những người khác, với lịch sử lâu dài về dịch vụ cộng đồng, nghĩa vụ quân sự và ủng hộ các dịch vụ con người. Anh ta có nguồn gốc sâu xa trong cộng đồng Greater Hazelwood, trải dài từ bốn thế hệ đến năm 1942. JaQuay sinh ra và lớn lên trong cùng một cộng đồng này trong suốt những năm 1980 và 1990, khi lực cản chính ở Hazelwood được gọi là "Hành lang suy thoái".

Chủ nghĩa thông tục mang tính xúc phạm này được gán cho Đại lộ số 2 khi sự suy giảm kinh tế của các ngành liên quan đến sản xuất thép ngừng hoạt động. Vào đầu những năm 1990, JaQuay và gia đình chuyển qua sông Monongahela đến Homestead gần đó, nơi anh được học trong Học khu Thung lũng Thép. Cộng đồng của Greater Hazelwood vẫn là một phần không thể thiếu trong cuộc đời anh. Anh thường xuyên đến thăm gia đình và bạn bè, trong khi vẫn là thành viên tích cực của giáo đoàn Nhà thờ Trưởng lão Hazelwood. Sau khi tốt nghiệp, anh gia nhập Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ - phục vụ với tư cách là Chuyên gia Tiếp vận / Lên tàu tại Albany, Georgia. Anh được giải ngũ một cách danh dự vào năm 2002.

JaQuay bắt đầu học sau trung học tại Đại học Cộng đồng Quận Allegheny, lấy bằng cao đẳng về Nghiên cứu Đa dạng và Dân tộc. Ngay sau đó, anh đăng ký học tại Đại học Pittsburgh, nơi anh nhận bằng đại học về Giáo dục Lịch sử / Nghiên cứu Châu Phi. Anh ấy tiếp tục phục vụ cộng đồng của mình, làm việc cho Tổng công ty Dịch vụ Quốc gia và Cộng đồng với tư cách là thành viên KEYS AmeriCorps Service tại Trường Propel Charter ở Homestead. JaQuay đã làm việc trong lĩnh vực phi lợi nhuận trong vài năm tới tại cả chương trình Hội thanh niên của Hiệp hội Năm Thánh Garfield và Trung tâm Thomas Merton ở khu phố East End của Pittsburgh. Sẽ có thêm nhiều cơ hội tình nguyện dành thời gian và tài năng của anh ấy, bao gồm cả việc làm cố vấn tại Seeds of Hope Church & amp Earthen Vessels Outreach vào năm 2012.

Năm 2015, anh bắt tay vào nghiên cứu lịch sử của quê hương thân yêu. Ông Carter bắt đầu chia sẻ kiến ​​thức phong phú của mình trên mạng xã hội, nơi ông nhanh chóng thu hút được lượng lớn người theo dõi. Vào năm 2018, JaQuay đã quay trở lại Hazelwood thông qua niềm đam mê lịch sử và niềm tự hào của vùng lân cận. Ông đã thành lập Trung tâm Văn hóa và Xã hội Lịch sử Greater Hazelwood (GHHS) từng đoạt giải thưởng vào tháng 1 năm 2018 với sứ mệnh "bảo tồn các trụ cột trong quá khứ của cộng đồng." Đây là nơi niềm đam mê gặp gỡ chuẩn bị và khi công việc của cuộc đời anh bắt đầu.

Ngay từ khi thành lập, GHHS đã hợp tác chặt chẽ với tập đoàn phát triển cộng đồng địa phương, Tổ chức Sáng kiến ​​Hazelwood (HI). GHHS đã cung cấp nội dung lịch sử cho tờ báo Trang chủ Hazelwood, do HI phân phối. Vào đầu tháng 2, GHHS đã bắt đầu chiến dịch cứu Thư viện Carnegie Lịch sử năm 1899.

Vào cuối tháng 2, GHHS đã huy động được hơn 1700 đô la trong quỹ cấp cơ sở, tập hợp một Hội đồng Quản trị đã thu được hơn 550 chữ ký kiến ​​nghị, thiết lập mối quan hệ với URA đã gặp gỡ với Nghị viên O’Connor và tập hợp một nhóm bảo quản. GHHS đã được trao một khoản tài trợ của Quỹ Đầu tư Vùng lân cận từ Sáng kiến ​​Hazelwood. Sáng kiến ​​Hazelwood là nhà tài trợ, cùng với Pittsburgh-Post Gazette, trong một sự kiện của GHHS nhằm tôn vinh Kỷ niệm 150 năm ngày thành lập Hazelwood. JaQuay và GHHS được giới thiệu nổi bật trong hồ sơ Post-Gazette trên trang nhất tháng 6 năm 2018.

Vào ngày 5 tháng 10 năm 2018, JaQuay đã được Hiệp hội các nhà bảo tồn trẻ (YPA) trao Giải thưởng Lời hứa Tiến sĩ Dan Holland “cho công việc của anh ấy trong việc thành lập Hiệp hội Lịch sử Greater Hazelwood và kích thích sự quan tâm đến việc bảo tồn Thư viện Hazelwood Carnegie cũ.” JaQuay đã cùng YPA đến Woodbridge, Virginia với tư cách là người hướng dẫn cho một bài giảng về bảo tồn lịch sử tại Trung tâm FUTURA Creighton’s Corner. Vào tháng 12 năm 2018, GHHS đã được trao tặng khoản tài trợ 25.000 đô la từ Heinz Endowments hợp tác với Trường Bán công Propel Hazelwood và Trung tâm Lịch sử Heinz. Vào tháng 2 năm 2019, GHHS đã được lập hồ sơ cho 90 Vùng lân cận, 90 Câu chuyện hay của WESA nhằm tôn vinh những người tạo ra sự khác biệt ở Pittsburgh. Vào tháng 8 năm 2019, GHHS được đăng trên tạp chí “h” của Heinz Endowments. GHHS đã đóng góp học bổng và nghiên cứu lịch sử cho các nghệ sĩ, nhà phát triển, sinh viên, cư dân, các bên liên quan và cộng đồng nói chung.

GHHS cũng đã làm việc với Tổng công ty Phát triển Công nghiệp Khu vực (RIDC) và Tổ chức Hợp tác Cộng đồng Greater Hazelwood Green Development Rivers of Steel ở Hazelwood. GHHS, phối hợp với Trung tâm Nghiên cứu và Giảng dạy Gắn kết Cộng đồng của Đại học Duquesne, sẽ trao đổi kiến ​​thức và tài nguyên liên quan đến các sáng kiến ​​dịch vụ công, giảng dạy, lập trình và nghiên cứu.


Sự kiện triển lãm & amp

Kiểm tra thử nghiệm táo bạo để tạo ra một chính phủ “của dân, do dân và vì dân” trong Nền dân chủ Hoa Kỳ: Một bước nhảy vọt của niềm tin.

Mister Rogers & # 8217 Neighborhood

Tham quan Thư viện Bộ sưu tập Đặc biệt để xem các tác phẩm gốc và hiện vật độc quyền từ "Mister Rogers 'Neighborhood."

Lễ kỷ niệm ngày quốc khánh

Tôn vinh tinh thần của nước Mỹ với các cuộc biểu tình lịch sử và trò chơi cổ tại khu vực biên giới thế kỷ 18 của Meadowcroft và ngôi làng nông thôn thế kỷ 19 của Meadowcroft.

Tham quan Nội bộ của Meadowcroft Rockshelter

Tận hưởng chuyến tham quan nội bộ độc quyền của Meadowcroft Rockshelter với Tiến sĩ James M. Adovasio, nhà khảo cổ học chính tại địa điểm này.

Sê-ri vỉa hè mùa hè: Các địa điểm yêu thích của Pittsburgh

Tham gia với chúng tôi bên ngoài vào mùa hè này tại đại lộ Penn Avenue của Trung tâm Lịch sử để tham gia các hoạt động thân thiện với gia đình, khám phá những câu chuyện từ khu vực của chúng tôi!


Quảng trường Nhà ga và Khu bảo tồn ở Trung tâm thành phố

Vào giữa những năm 1970, PHLF bắt đầu chương trình thành công và đầy tham vọng nhất của mình, đó là tái phát triển Quảng trường Ga, một dự án phát triển ven sông dọc theo Monongahela đối diện ngay với Trung tâm thành phố Pittsburgh. PHLF hình thành ý tưởng vào năm 1975 khi có cuộc nói chuyện về việc phá bỏ một số tòa nhà Pittsburgh & amp Lake Erie Railroad đang được sử dụng kém hiệu quả, được xây dựng từ năm 1897 đến năm 1917. Mặc dù một số nhà lãnh đạo và chính trị gia Pittsburgh tin rằng PHLF sẽ thành công, Quỹ Allegheny , một quỹ từ thiện Scaife Family đã hào phóng cung cấp cho PHLF khoản tài trợ vốn chủ sở hữu ban đầu trị giá 5 triệu đô la Mỹ và hỗ trợ sự phát triển trong hai thập kỷ.

Từ năm 1976 đến năm 1984, PHLF sẽ đóng vai trò là nhà phát triển chính của trang web, cuối cùng mua lại 52 mẫu đất bất động sản ven sông, nơi PHLF có thể áp dụng các nguyên tắc của mình vào thực tế:

  • Các tòa nhà lịch sử được tái sử dụng làm văn phòng, cửa hàng, nhà hàng và giải trí
  • Bãi đậu xe được đặt thuận tiện gần các tòa nhà
  • Các quảng trường mở và cảnh quan đã được con người thu nhỏ
  • Các đồ tạo tác như bánh guồng, bộ chuyển đổi Bessemer, động cơ thổi và đầu cầu được coi là tác phẩm điêu khắc
  • Và, lần đầu tiên ở Pittsburgh, đất ven sông kém phát triển được sử dụng như một tiện ích cho con người.

Năm 1976, PHLF bắt đầu mua lại một sân đường sắt rộng 52 mẫu Anh dọc theo Monongahela, tái phát triển nó thành Quảng trường Ga, một khu phức hợp văn phòng, bán lẻ và giải trí ở Pittsburgh & # 8217s South Side

Năm tòa nhà đường sắt lịch sử đã được điều chỉnh cho mục đích sử dụng mới, và một khách sạn, một bến tàu cho đội tàu Gateway Clipper, và các khu vực đậu xe đã được thêm vào. PHLF đã phát triển Quảng trường Ga mà không sử dụng quỹ của thành phố, quận hoặc tiểu bang và hoàn trả khoản vay liên bang trước thời hạn. Tổng vốn đầu tư của PHLF và các nhà phát triển phụ của nó là hơn 100 triệu đô la. Sau khi hoàn thành Quảng trường Ga, PHLF đã đưa một địa điểm tạo ra 47.000 đô la bất động sản và không tính thuế đậu xe thành một địa điểm tạo ra 4 triệu đô la mỗi năm cho bất động sản và thuế đậu xe, tạo ra 3.000 việc làm, với 143 doanh nghiệp.

Khi PHLF bán Quảng trường Nhà ga vào năm 1994 vì mục tiêu bảo tồn lịch sử của nó đã đạt được, số tiền bán được khoảng 25 triệu đô la cộng với sự tham gia kinh tế liên tục đã được thêm vào quỹ giúp tiếp tục công việc của tổ chức trong việc khôi phục khu phố, các chương trình bảo tồn lịch sử và các hoạt động giáo dục. PHLF chỉ là một trong số ít các tổ chức như vậy trong lĩnh vực bảo quản có thể tạo ra doanh thu trong khi thực hiện sứ mệnh của mình.

Hiện thuộc sở hữu của Forest City Enterprises, Inc., một nhà phát triển bất động sản có trụ sở tại Cleveland, Quảng trường Station tiếp tục là một điểm đến nổi tiếng ở Pittsburgh, nơi cung cấp không gian văn phòng thương mại, giải trí, bãi đậu xe thuận tiện đến Trung tâm thành phố Pittsburgh, giải trí trên thuyền và các tiện ích khác.


Sự kiện triển lãm & amp

Hãy xem xét thử nghiệm táo bạo để tạo ra một chính phủ “của dân, do dân và vì dân” trong Nền dân chủ Hoa Kỳ: Một bước nhảy vọt của niềm tin.

Mister Rogers & # 8217 Neighborhood

Tham quan Thư viện Bộ sưu tập Đặc biệt để xem các tác phẩm gốc và hiện vật độc quyền từ "Mister Rogers 'Neighborhood."

Lễ kỷ niệm ngày quốc khánh

Tôn vinh tinh thần của nước Mỹ với các cuộc biểu tình lịch sử và các trò chơi thời kỳ tại khu vực biên giới thế kỷ 18 của Meadowcroft và ngôi làng nông thôn thế kỷ 19 của Meadowcroft.

Tham quan Nội bộ của Meadowcroft Rockshelter

Tận hưởng chuyến tham quan nội bộ độc quyền của Meadowcroft Rockshelter với Tiến sĩ James M. Adovasio, nhà khảo cổ học chính trên địa điểm.

Sê-ri vỉa hè mùa hè: Các địa điểm yêu thích của Pittsburgh

Tham gia với chúng tôi bên ngoài vào mùa hè này tại đại lộ Penn Avenue của Trung tâm Lịch sử để tham gia các hoạt động thân thiện với gia đình, khám phá những câu chuyện từ khu vực của chúng tôi!