Lịch sử Podcast

Có cơ sở nào để nói rằng Venezuela là người Aragon không?

Có cơ sở nào để nói rằng Venezuela là người Aragon không?

Vì vậy… Điều này nghe có vẻ là một câu hỏi ngớ ngẩn ngay cả đối với tôi, nhưng đây là nền tảng. Trong chương trình truyền hình gần đây, Bolivar, có một Thanh tra Cân nặng và Đo lường Caracas đến để cân một lô hàng ca cao từ Venezuela đến Tây Ban Nha. Ông nói rằng các phép đo mà mọi người sử dụng đã sai vì họ sử dụng cây arroba của Castilian nặng 30 pound trong khi đáng lẽ họ phải sử dụng cây arroba của Aragon nặng 36 pound (và do đó, họ đã lừa dối Nhà vua).

Đây dường như là một người được tư pháp ủng hộ, do đó, tuyên bố này dường như dựa trên luật pháp:những người đang sử dụng định nghĩa của người Castilian về thước đo trong khi lẽ ra họ phải sử dụng định nghĩa của người Aragon.

Điều này nghe có vẻ kỳ lạ đối với tôi bởi vì sự hiểu biết của tôi về Tây Ban Nha là sau các sắc lệnh của Nueva Planta, những khác biệt pháp lý khác nhau giữa các vương quốc riêng biệt trước đây đã bị bãi bỏ. Do đó, ngay cả khi Venezuela sẽ tuân theo luật của Aragon trước năm 1716 (và tôi không tìm thấy lý do gì để nghĩ rằng nó sẽ xảy ra…), các lãnh thổ của Venezuela sẽ thuộc luật của Castilian sau thời điểm đó.

Đồng thời, các chủ sở hữu của chương trình được mô tả là hướng tới sự chính xác về lịch sử:

Ngoài ra, vì loạt phim mang tính bước ngoặt được sản xuất cho lễ kỷ niệm 50 năm thành lập công ty và kỷ niệm hai năm độc lập, nó được cho là đã được "giám sát vô song".

Do đó, câu hỏi của tôi: Có cơ sở nào để khẳng định rằng Venezuela lẽ ra phải tuân theo luật Aragon hay đây là một sự bổ sung hư cấu cho chương trình?


Câu trả lời ngắn:

Sau năm 1520, các vùng đất ở châu Mỹ chắc chắn nằm dưới vương miện của người Castilian.

Câu trả lời dài:

Theo như tôi biết thì các vùng đất ở thế giới mới đều thuộc vương miện của Castile và không có mối liên hệ nào với vương miện của Aragon. , v.v., mất năm 1504, chồng bà là Vua Ferdinand của Aragon, v.v., trở thành nhiếp chính cho con gái của họ là Nữ hoàng Juana của Castile, v.v.

Tôi nghĩ rằng những vùng đất mới bên kia biển được phát hiện vào năm 1492 và sau đó là do Castile cai trị, kể từ khi những con tàu đến họ đi từ các cảng thuộc nhóm vương quốc Castilian.

Năm 1492, tước hiệu của Ferdinand và Isabella là:

Don Fernando e donna Ysabel por la gracia de Dios rey e reyna de Castilla de Leon de Aragon de Cecilia de Granada de Toledo de Valençia de Galizia de Mallorcas de Sevilla de Cerdena de Cordova de Corçega de Murçia de Jahen de los Algarbes de Algesira de Gibraltar e de las Yslas de Canaria, conde y condesa de Varçelona y sennores de Vizcaya y de Molina duques de Atenas y de Neopatria condes de Ruysellon y de Cerdania marqueses de Oristan y de Goçiano

Họ đã không thay đổi tước hiệu của mình khi người Mỹ bị phát hiện nhưng vẫn tiếp tục sử dụng cùng một bộ tước hiệu cho đến khi Nữ hoàng Isabella qua đời vào năm 1504.

Con gái của Isabella, Juana la Loca, trở thành nữ hoàng của Castile, v.v., vào năm 1504 và sử dụng tước hiệu:

dona juana por la gracia de dios reyna de castilla de leon de granada de toledo de galicia de sevilla de cerdena de murcia de jahen de los algarbes de algeciras de gibraltar e de las islas de canaria, señora de vizcaya e de molina Princecesa de aragon archiduquesa de austria duquesa de borgoña

Năm 1504, Vua Ferdinand của Aragon đổi tước hiệu của mình thành:

Nos Ferdinandus Dei gratia Rex Aragonum, Siciliæ, citra et ultra Farum, Jerusalem, Valentiæ, Majoricarum, Sardiniæ, Corsicæ, Comes Barchinonæ, Dominus Indiorum maris Oceani, Dux Athenarum et Neopatriæ, Comes Roxilionis et Ceritaniæ, Marchio Oristani et Goccani, administrator et gobernator regnorum Castellæ, Legionis, Granatæ, v.v. pro Serenissim a Regina Johanna, filia nostra carissima

Trong này, anh ấy đã thêm tiêu đề:

Dominus Indiorum maris Oceani,

Điều đó được dịch là:

Chúa tể vùng biển Indias of the Ocean;

Vì vậy, Ferdinand đã thêm một tiêu đề chỉ ra sự cai trị đối với các vùng đất mới.

Ferdinand ngừng sử dụng tước hiệu đó vào năm 1506, và con gái của ông là Nữ hoàng Juana và chồng của bà là Vua Philip I đã thêm Indias vào tước hiệu của họ.

Don Felipe e dona Joana, por la gracia de Dios, rey e reyna de Castilla, de Leon, de Granada, de Toledo, de Galizia, de Sevilla, de Cordoba, de Murçia, de Jahen, de los Algarbes, de Algezira, de Gibraltar e de las Yslas de Canaria y de las Yndias, Yslas y Tierra Firme del Mar Oçeano, Princecipes de Aragon e de las Dos Seçilias, de Jerusalem, archiduques de Austria, duques de Borgoña e de Brabante, v.v., condes de Flandes e de Tirol, v.v., señores de Bizcaya e de Molina, v.v.

Vì vậy, họ đã thêm danh hiệu Vua và Nữ hoàng của "las Yndias, Yslas y Tierra Firme del Mar Oçeano"hoặc" Ấn Độ Dương, Quần đảo & Đại lục của biển Đại dương "đối với tiêu đề của chúng.

Theo Hiệp ước Villafáfila, Vua Ferdinand II từ bỏ quyền lợi cho con gái của mình, Nữ hoàng Joan I của Castile, quyền của ông ở Mỹ (tháng 6 năm 1506).

http://eurulers.altervista.org/aragon.html2

Hiệp ước Villafáfila là hiệp ước được ký bởi Ferdinand Công giáo ở Villafáfila vào ngày 27 tháng 6 năm 1506 và bởi Philip the Handsome ở Benavente, Zamora, vào ngày 28 tháng 6.

Hiệp ước đã công nhận việc con gái của Ferdinand và vợ của Philip, Joanna the Mad, không có khả năng tự mình trị vì với tư cách là Nữ hoàng của Castile. Joanna đã kế vị mẹ cô, Isabella, người Công giáo, người đã bổ nhiệm chồng cô và người đồng trị vì Ferdinand làm nhiếp chính của Castile nhân danh đứa con gái tinh thần không ổn định của họ. Tuy nhiên, Philip yêu cầu phần của mình trong chính phủ. Hiệp ước Villafáfila theo sau Hiệp ước Salamanca (ngày 24 tháng 11 năm 1505), trong đó Ferdinand và Philip được công nhận là đồng nhiếp chính dưới danh nghĩa của Joanna. Tuy nhiên, hiệp ước mới yêu cầu Ferdinand phải nhượng lại tất cả quyền lực cho Philip và lui về lãnh địa cha truyền con nối của riêng mình, Crown of Aragon, mà Joanna cũng được cho là người thừa kế, và xưng là Philip jure uxoris Vua của Castile. Ferdinand không chỉ từ bỏ chính quyền của Castile mà còn từ bỏ quyền lãnh chúa của người Indies, để lại một nửa thu nhập của các vương quốc Indies. Joanna và Philip ngay lập tức thêm vào danh hiệu "Các vị vua của Ấn Độ, Quần đảo và Đại lục của Biển Dương" .1

Hiệp ước đã được đưa ra tranh luận rất sớm, kể từ khi Vua Philip I qua đời vào ngày 25 tháng 9. Điều này khiến Ferdinand được tự do nắm quyền điều hành chính phủ của Castile, và một lần nữa trở lại vương miện nhiếp chính và phục hồi danh hiệu lãnh chúa của người Indies, cả hai đều được ông giữ cho đến khi qua đời vào năm 1516.1

Người Ấn vẫn ở trong một trạng thái mơ hồ từ cái chết của Philip năm 1506 đến cái chết của Ferdinand năm 1516, là một nửa tài sản cá nhân của các vị vua (một "lãnh chúa" có quyền lực tuyệt đối cho lãnh chúa của nó), và một nửa là vương quốc của Vương miện. (cai trị theo luật của Vương miện Castile) .1 Từ năm 1516 đến 1520, người Ấn là một phần không chính thức của Vương miện Castile.2 Vào ngày 9 tháng 7 năm 1520 Charles V, Hoàng đế La Mã Thần thánh đã kết hợp họ một cách rõ ràng vào Vương miện của Castile và ông cấm mọi sự chia ly trong tương lai.2

https://en.wikipedia.org/wiki/Treaty_of_Villaf%C3%A1fila3

Vì vậy, dường như Vua Ferdinand II của Aragon, v.v., là (có thể) là người đồng cai trị Ấn Độ với vợ là Nữ hoàng Isabella từ năm 1492-1504, và cai trị họ từ năm 1504 đến năm 1506, sau đó nhường lại cho con gái ông là Juana và chồng của cô ấy là Philip. Tôi vào ngày 27 tháng 6 năm 1506, sau đó giành lại quyền kiểm soát Castile và Indias sau khi Philip qua đời vào ngày 25 tháng 9 năm 1506.

Từ năm 1516 đến năm 1520, các vùng đất ở châu Mỹ nằm dưới sự kiểm soát không chính thức của người Castilian, và sự kiểm soát đó chính thức được thực hiện vào năm 1520.

Vì Simon Bolivar sống từ năm 1783 đến năm 1830, nếu bối cảnh trong phim truyền hình được lấy bối cảnh sau khi Bolivar được sinh ra thì sẽ phải mất ít nhất 263 năm sau năm 1520 và ít nhất là 277 năm sau năm 1506. Vì vậy, tôi thấy có ít lý do để nghi ngờ rằng trọng lượng pháp lý và các biện pháp ở Caracas sẽ cụ thể là của người Aragon vào năm 1783 hoặc muộn hơn.

Vì vậy, Tôi đồng ý với gợi ý của Carlos Martin rằng có thể người thanh tra nói rằng trọng lượng sai vì lô hàng đang được gửi đến một nơi nào đó trong nhóm các vương quốc và vùng đất do Aragon cai trị thay vì đến một nơi nào đó ở Castile.


Xem video: LA VERDAD EN VENEZUELA PARTE 1 (Tháng MườI Hai 2021).