Lịch sử Podcast

Địa điểm lịch sử ở Bosnia

Địa điểm lịch sử ở Bosnia

1. Vranduk

Vranduk ở Bosnia và Herzegovina là một thị trấn đẹp như tranh vẽ nổi tiếng với lâu đài thời trung cổ. Nằm cách Zenica khoảng 10km về phía bắc, rất nhiều bản du ký và bản thảo được bảo tồn mô tả Vranduk là một trong những phần thú vị nhất, hấp dẫn nhất và kiên cường nhất của Bosnia.

Lâu đài Vranduk thời trung cổ nằm trên ngọn đồi phía trên sông Bosna và từng là nơi ở của Vua Stjepan Tomas, người trị vì Bosnia vào giữa thế kỷ 15 sau Công nguyên. Có một số điểm tham quan thú vị khác trong thị trấn bao gồm cả Nhà thờ Hồi giáo Fatih Sultan thời Ottoman.


Bosnia và Herzegovina

Các biên tập viên của chúng tôi sẽ xem xét những gì bạn đã gửi và xác định xem có nên sửa đổi bài viết hay không.

Bosnia và Herzegovina, quốc gia nằm ở phía tây bán đảo Balkan của châu Âu. Vùng Bosnia lớn hơn chiếm phần phía bắc và trung tâm của đất nước, còn Herzegovina chiếm phía nam và tây nam. Các khu vực lịch sử này không tương ứng với hai thực thể chính trị tự trị được thành lập bởi Hiệp ước Dayton năm 1995 được môi giới quốc tế: Republika Srpska (Cộng hòa Serb Bosnia), nằm ở phía bắc và phía đông, và Liên bang Bosnia và Herzegovina, chiếm khu vực phía Tây và trung tâm. Thủ đô của đất nước là Sarajevo các thành phố quan trọng trong khu vực bao gồm Mostar và Banja Luka.

Vùng đất thường chịu ảnh hưởng của các cường quốc mạnh hơn trong khu vực đã tranh giành quyền kiểm soát nó, và những ảnh hưởng này đã giúp tạo ra sự pha trộn sắc tộc và tôn giáo đặc trưng của Bosnia và Herzegovina. Hồi giáo, Cơ đốc giáo chính thống và Công giáo La Mã đều có mặt, với ba tín ngưỡng nói chung tương ứng với ba nhóm dân tộc chính: Bosniaks, Serbs và Croats, tương ứng. Dân số đa sắc tộc này, cũng như vị trí lịch sử và địa lý của đất nước giữa Serbia và Croatia, từ lâu đã khiến Bosnia và Herzegovina trở nên dễ bị tổn thương trước các khát vọng lãnh thổ dân tộc chủ nghĩa.

Do Đế chế Ottoman cai trị từ thế kỷ 15, khu vực này thuộc quyền kiểm soát của Áo-Hungary vào năm 1878 và sau đó đóng một vai trò quan trọng trong việc bùng nổ Chiến tranh thế giới thứ nhất. Năm 1918, nó được sáp nhập vào Vương quốc người Serbia mới thành lập và Slovenes, nơi nó không có tư cách chính thức của riêng mình. Sau Chiến tranh thế giới thứ hai, nó trở thành một nước cộng hòa hợp thành của Cộng hòa Liên bang Xã hội Chủ nghĩa Nam Tư. Sau sự tan rã của nhà nước đó vào năm 1991, phần lớn dân số của Bosnia và Herzegovina đã bỏ phiếu cho độc lập trong một cuộc trưng cầu dân ý năm 1992. Tuy nhiên, phần lớn dân số Serb của đất nước phản đối độc lập và tẩy chay cuộc trưng cầu dân ý.

Chiến tranh đã sớm tiêu diệt khu vực, khi những người theo chủ nghĩa dân tộc ở Bosnia và Herzegovina, với sự hỗ trợ của Serbia và Croatia trong một số trường hợp, cố gắng giành quyền kiểm soát các lãnh thổ mà họ tuyên bố là của riêng họ. Các chiến dịch thanh lọc sắc tộc kinh hoàng từ năm 1992 đến cuối năm 1995 đã giết chết hàng nghìn người và khiến hơn hai triệu người phải di tản dữ dội ở phần lớn Bosnia và Herzegovina. Sự can thiệp của quốc tế vào cuộc xung đột Bosnia cuối cùng đã dẫn đến một thỏa thuận hòa bình, Hiệp định Dayton, vào cuối năm 1995. Thỏa thuận Dayton chấm dứt chiến tranh ở Bosnia và Herzegovina, nhưng nó cũng thiết lập đất nước như một quốc gia mong manh, phân quyền cao và phân chia sắc tộc ở mà một đại diện dân sự quốc tế vẫn được ủy quyền để áp dụng luật pháp và cách chức các quan chức trong nước để bảo vệ hòa bình. Mặc dù đại đa số công dân tiếp tục mong muốn hòa bình bền vững, họ vẫn giữ những ý kiến ​​khác nhau về cấu hình tốt nhất của nhà nước, và một số thậm chí còn đặt câu hỏi về sự tồn tại trong tương lai của nó.


EuroDocs & gt Lịch sử Bosnia và Herzegovina: Tài liệu chính

Thời cổ đại đến năm 1899

  • Strabo: Geographica
  • Appian, The Illyrian Wars
  • Biên niên sử của Marcellinus
  • De Administrationrando imperio
  • Chữ viết Kirin trong tiếng Croatia
  • Lịch sử xung đột
  • Hiệp ước Karlowitz
  • Du lịch ở Đông Nam Châu Âu
  • Du lịch đến các tỉnh Slavonic của Thổ Nhĩ Kỳ-trong-Châu Âu
  • Hiệp ước hòa bình San Stefano giữa Nga và Đế chế Ottoman
  • Hiệp ước Berlin, Trích đoạn trên Balkans

Vương quốc Nam Tư và Thế chiến thứ hai (1900-1945)

  • Tài liệu của thế kỷ 20: Nam Tư
  • Qua vùng đất của người Serb
  • Gánh nặng của Balkan
  • Nghị định thư giữa Áo-Hungary và Thổ Nhĩ Kỳ
  • Kho lưu trữ tài liệu về Chiến tranh thế giới thứ nhất
  • Thế Chiến thứ nhất
  • Tòa án Hình sự Quốc tế của LHQ ở Nam Tư cũ
  • Bản đồ dân tộc học của bán đảo Balkan
  • HAI NĂM CỦA BALKAN TANGLE
  • Bản đồ cuộc xâm lược Nam Tư của phe Trục trong Thế chiến II
  • Nam Tư trong Thế chiến thứ hai
  • Kỷ nguyên tàn sát ở Croatia: Jasenovac 1941-1945
  • Tài liệu và Sách từ Thế chiến II (WWII) ở Nam Tư
  • Nghị quyết của người Hồi giáo Sarajevo
  • Tài liệu về tội ác của cộng sản ở Nis
  • Các tài liệu về tội ác của cộng sản ở Kragujevac
  • Hình ảnh các nạn nhân từ Kragujevac

Nam Tư xã hội chủ nghĩa (1945–1992)

  • Quan hệ đối ngoại giữa Bosnia và Mỹ
  • Sự thất bại của việc phê duyệt Liên Xô-Nam Tư
  • Cộng hòa Bihać
  • Ảnh từ cộng đồng Do Thái ở Nam Tư
  • Các báo cáo tình báo về Bosnia được sử dụng trong nhiệm kỳ tổng thống của Clinton
  • Các nghị quyết của LHQ liên quan đến Nam Tư
  • Báo cáo về Trưng cầu dân ý về Độc lập ở Bosnia-Herzegovina

Độc lập và Chiến tranh Bosnia (1992–1995)

  • Đoạn Phim: Chiến tranh Nam Tư cũ
  • Câu chuyện về người sống sót
  • Thỏa thuận Washington
  • Hiến pháp của Liên bang Bosnia Herzegovina
  • Diệt chủng Srebrenica
  • Tài liệu Hội nghị Srebrenica
  • Bài học từ Bosnia
  • Những bức ảnh của Bosnia
  • Sự sống còn ở Sarajevo: Hình ảnh
  • Cảnh phim về Khủng hoảng Bosnia 1994
  • Tội phạm chiến tranh lớn / nghi phạm
  • Tuyên bố của Thị trưởng Tuzla về vụ thảm sát Tuzla
  • Báo cáo nhân chứng về Thảm sát Tuzla
  • Srebrenica: A Cry from the Grave
  • Người Serb miễn phí Thêm tù binh Liên Hợp Quốc Thánh lễ Quân đội Bosnia tại Sarajevo
  • Hiệp định hòa bình Dayton trên Bosnia
  • Lịch sử bí mật của Dayton

Ngày hiện đại Bosnia & amp Herzegovina (1995-nay)

  • Iran / Bosnia Arms
  • IFOR ở Bosnia
  • Lực lượng gìn giữ hòa bình đồi núi Hoa Kỳ ở Bosnia
  • Bác sĩ cho Báo cáo Giám sát Pháp y Nhân quyền
  • Mối quan hệ song song đặc biệt giữa Cộng hòa Liên bang Nam Tư và Republika Srpska
  • Thỏa thuận quân sự giữa Lực lượng Kosovo (KFOR) và Nam Tư
  • Državna himna Bosne tôi Hercegovine
  • Ổn định và Thỏa thuận liên kết: Bosnia
  • Kế hoạch của người Serb cũ ở Bosnia 'phát triển mạnh'
  • Thử nghiệm chung Jadranko Prlić
  • Phiên tòa xét xử Radovan Karadzic

Văn bản pháp lý & Hiến pháp

Bản đồ, Báo chí và các Bộ sưu tập khác

  • Bosnia và Herzegovina: Thư viện Tài liệu Thế giới
  • Cơ sở dữ liệu Hiệp định Hòa bình: Bosnia và Herzegovina
  • Văn phòng Đại diện Cấp cao tại Bosnia và Herzegovina
  • Centropa Bosnia: Lịch sử Do Thái truyền miệng
  • Châu Âu trung gian: Chỉ số Bosnia-Herzegovina
  • Dữ liệu xã hội và dân số Bosnia và Herzegovina
  • Báo Bosnia Herzegovinan
  • Bộ sưu tập Bản đồ Thư viện Perry-Castaneda
  • Bộ sưu tập bản đồ: Bosnia
  • Lưu trữ web Đông Âu và Liên Xô cũ: Bosnia-Hercegovina

EuroDocs & gt Lịch sử Bosnia và Herzegovina: Tài liệu chính


2. Jahorina

Nguồn: flickr Jahorina

Là quê hương của sân trượt tuyết được yêu thích nhất ở Bosnia và từng là chủ nhà của Thế vận hội mùa đông, Jahorina thu hút những người yêu thích tuyết và những người đi bộ đường dài vào mùa hè giống như con cá rô cao của nó giữa các tầng trên của Dinaric Alps. Tất nhiên, thang máy và đường trượt ở đây là trung tâm của hầu hết khách du lịch, với không dưới 10 chiếc ghế và một chiếc gondola được lên kế hoạch phục vụ 30 km đường chạy trên núi cao được chải chuốt. Nhưng Jahorina không chỉ dành cho khi tuyết rơi mà không phải là các nhà nghỉ săn bắn và các kỳ quan tiền sử của hệ thống hang động Orlovaca gần đó, cùng với thị trấn Pale xinh đẹp vẫy gọi từ thung lũng bên dưới.


Các bước trở thành thành viên EU

2015 Tháng 3 - Liên minh châu Âu và Bosnia ký Thỏa thuận ổn định và liên kết, nâng cao khả năng Bosnia gia nhập Liên minh. Bosnia chính thức đăng ký trở thành thành viên vào năm 2016.

2016 Tháng 3 - Tòa án Liên hợp quốc ở The Hague tuyên bố cựu lãnh đạo người Serb người Bosnia, Radovan Karadzic phạm tội diệt chủng và tội ác chiến tranh - bao gồm tội diệt chủng trong vụ thảm sát Srebrenica năm 1995 - và kết án ông ta 40 năm tù.

2017 Tháng 11 - Cựu chỉ huy quân sự người Serb người Bosnia Ratko Mladic bị kết tội diệt chủng và tội ác chống lại loài người trong Chiến tranh Bosnia. Anh ta bị kết án tù chung thân.

2018 Tháng 10 - Người theo chủ nghĩa dân tộc kỳ cựu Milorad Dodik giành được ghế chủ tịch liên bang gồm 3 thành viên người Serbia. Ông đã đề xuất rằng Cộng hòa Serb nên ly khai.


Nội dung

Tên Sarajevo bắt nguồn từ danh từ Thổ Nhĩ Kỳ saray, có nghĩa là "cung điện" hoặc "biệt thự" (từ tiếng Ba Tư sarāy, سرای, cùng nghĩa) học thuật được phân chia dựa trên nguồn gốc của evo gắn vào cuối. Trong các ngôn ngữ Slav, việc bổ sung "evo" có thể chỉ ra một danh từ có vị trí, do đó tạo nên tên của Sarajevo, 'thành phố của cung điện.'

Một giả thuyết cho rằng nó có thể xuất phát từ thuật ngữ Thổ Nhĩ Kỳ Ottoman saray ovası, được ghi lại lần đầu tiên vào năm 1455, [24] có nghĩa là "vùng đồng bằng xung quanh cung điện" hoặc đơn giản là "vùng đồng bằng cung điện". [25]

Tuy nhiên, trong Từ điển các từ vay tiếng Thổ Nhĩ Kỳ của mình, Abdulah Škaljić cho rằng evo kết thúc có nhiều khả năng đến từ hậu tố Slavic phổ biến evo được sử dụng để chỉ tên địa điểm, thay vì từ phần cuối là tiếng Thổ Nhĩ Kỳ buồng trứng. [26] Lần đầu tiên nhắc đến cái tên Sarajevo là trong một bức thư năm 1507 do Firuz Bey viết. [27] Tên chính thức trong 400 năm cai trị của Ottoman là Saraybosna ("Cung điện Bosnia"), vẫn là tên của thành phố trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ hiện đại.

Sarajevo đã có nhiều biệt danh. Sớm nhất là Šeher, thuật ngữ Isa-Beg Ishaković được sử dụng để mô tả thị trấn mà anh ta sẽ xây dựng — tiếng Thổ Nhĩ Kỳ có nghĩa là "thành phố" (şehir), lần lượt đến từ Ba Tư shahr (شهر, nghĩa là "thành phố"). Khi Sarajevo phát triển, nhiều biệt danh được so sánh với các thành phố khác trong thế giới Hồi giáo, ví dụ như "Damascus của phương Bắc" và "Jerusalem của châu Âu" sau này là phổ biến nhất.

Địa lý Chỉnh sửa

Sarajevo nằm gần trung tâm hình học của Bosnia và Herzegovina hình tam giác và nằm trong khu vực lịch sử của Bosnia. Nó nằm ở độ cao 518 mét (1.699 ft) trên mực nước biển và nằm trong thung lũng Sarajevo, ở giữa Dinaric Alps. [28] Bản thân thung lũng này đã từng hình thành một dải cây xanh rộng lớn, nhưng đã nhường chỗ cho việc mở rộng và phát triển đô thị trong thời kỳ hậu Thế chiến thứ hai. Thành phố được bao quanh bởi những ngọn đồi có rừng rậm và năm ngọn núi lớn. Đỉnh cao nhất trong số các đỉnh xung quanh là Treskavica ở 2.088 mét (6.850 ft), sau đó là núi Bjelašnica ở 2.067 mét (6.781 ft), Jahorina ở 1.913 mét (6.276 ft), Trebević ở 1.627 mét (5.338 ft), với 1.502 mét (4.928 ft) Igman là người ngắn nhất. Bốn ngọn núi cuối cùng còn được gọi là Dãy núi Olympic của Sarajevo, từng đăng cai Thế vận hội Mùa đông 1984 diễn ra tại thành phố. Bản thân thành phố cũng có phần lớn địa hình đồi núi, bằng chứng là có nhiều đường phố và khu dân cư dốc đứng dường như nằm trên sườn đồi.

Sông Miljacka là một trong những đối tượng địa lý chính của thành phố. Nó chảy qua thành phố từ phía đông qua trung tâm Sarajevo đến phần phía tây của thành phố, nơi cuối cùng nó gặp sông Bosna. Sông Miljacka là "Sông Sarajevo", với nguồn (Vrelo Miljacke) Cách thị trấn Pale [29] ở chân núi Jahorina 2 km (1,2 dặm) về phía nam, cách trung tâm Sarajevo vài km về phía đông. Nguồn của Bosna, Vrelo Bosne gần Ilidža (tây Sarajevo), là một địa danh tự nhiên đáng chú ý khác và là điểm đến nổi tiếng của Sarajevans và khách du lịch khác. Một số sông và suối nhỏ hơn như Koševski Potok cũng chạy qua thành phố và vùng phụ cận.

Cảnh quan thành phố

Sarajevo nằm gần trung tâm của hình tam giác của Bosnia và Herzegovina ở đông nam châu Âu. Thành phố Sarajevo bao gồm bốn thành phố tự trị (hoặc "trong tiếng Bosnia và Croatia: općina, trong tiếng Serbia: opština"): Centar (Trung tâm), Novi Grad (Thành phố mới), Novo Sarajevo (Sarajevo mới) và Stari Grad (Thành phố cũ ), trong khi khu vực đô thị Sarajevo (khu vực Greater Sarajevo) bao gồm các thành phố này và các thành phố tự trị lân cận của Ilidža, Hadžići, Vogošća và Ilijaš.

Khu vực đô thị đã bị thu hẹp vào những năm 1990 sau chiến tranh và sự phân chia hành chính của đất nước do Dayton áp đặt, với một số thành phố tự trị được phân chia dọc theo biên giới của Liên bang Bosnia và Herzegovina (FBiH) và Republika Srpska (RS) mới được công nhận, tạo ra một số các thành phố tự trị mới cùng nhau tạo thành thành phố Istočno Sarajevo trong Republika Srpska: Istočna Ilidza, Istočno Novo Sarajevo, Istočni Stari Grad, Lukavica, Pale (RS-section) và Trnovo (RS-section), cùng với đô thị Sokolac ( theo truyền thống không phải là một phần của khu vực Sarajevo và không được phân vùng).

Thành phố có diện tích đô thị là 1.041,5 km vuông (402,1 sq mi). Công viên Veliki (Đại công viên) là khu vực cây xanh lớn nhất ở trung tâm Sarajevo. Nó nằm nép mình giữa các Phố Titova, Koševo, Džidžikovac, Tina Ujevića và Trampina và ở phần dưới có một tượng đài dành riêng cho Những đứa trẻ của Sarajevo.

Khí hậu Sửa đổi

Sarajevo có khí hậu lục địa ẩm (phân loại khí hậu Köppen: Dfb), hoặc khí hậu đại dương (phân loại khí hậu Köppen: Cfb), tùy thuộc vào việc sử dụng các đường đẳng nhiệt 0 ° C hay -3 ° C. Khí hậu của Sarajevo thể hiện bốn mùa và lượng mưa trải đều, điển hình của cả khí hậu Cfb và Dfb. Sự gần gũi của Biển Adriatic điều hòa khí hậu của Sarajevo phần nào, mặc dù những ngọn núi ở phía nam thành phố làm giảm đáng kể ảnh hưởng hàng hải này. [30] Nhiệt độ trung bình hàng năm là 10 ° C (50 ° F), với tháng 1 (−0,5 ° C (31,1 ° F) trung bình) là tháng lạnh nhất trong năm và tháng 7 (19,7 ° C (67,5 ° F) trung bình) ấm nhất.

Nhiệt độ cao nhất được ghi nhận là 40,7 ° C (105 ° F) vào ngày 19 tháng 8 năm 1946 và vào ngày 23 tháng 8 năm 2008 (41,0) trong khi nhiệt độ thấp nhất được ghi nhận là −26,2 ° C (−15,2 ° F) vào ngày 25 tháng 1 năm 1942. Trung bình, Sarajevo có 7 ngày ở nơi nhiệt độ vượt quá 32 ° C (89,6 ° F) và 4 ngày khi nhiệt độ xuống dưới −15 ° C (5 ° F) mỗi năm. [31] Thành phố thường trải qua bầu trời có mây nhẹ, với lượng mây che phủ trung bình hàng năm là 45%.

Tháng nhiều mây nhất là tháng 12 (75% mây che phủ trung bình) trong khi rõ nhất là tháng 8 (37%). Lượng mưa vừa phải xảy ra khá ổn định trong suốt năm, với lượng mưa trung bình 75 ngày. Điều kiện khí hậu phù hợp đã cho phép các môn thể thao mùa đông phát triển mạnh mẽ trong khu vực, điển hình là Thế vận hội mùa đông năm 1984 được tổ chức tại Sarajevo. Gió trung bình là 28–48 km / h (17–30 dặm / giờ) và thành phố có 1.769 giờ nắng.

Dữ liệu khí hậu cho Sarajevo
Tháng tháng một tháng Hai Mar Tháng tư Có thể Tháng sáu Thg 7 Tháng 8 Tháng chín Tháng 10 Tháng mười một Tháng mười hai Năm
Cao kỷ lục ° C (° F) 18.2
(64.8)
21.4
(70.5)
26.6
(79.9)
30.2
(86.4)
33.2
(91.8)
35.9
(96.6)
38.2
(100.8)
40.0
(104.0)
37.7
(99.9)
32.2
(90.0)
24.7
(76.5)
18.0
(64.4)
40.0
(104.0)
Cao trung bình ° C (° F) 3.7
(38.7)
6.0
(42.8)
10.9
(51.6)
15.6
(60.1)
21.4
(70.5)
24.5
(76.1)
27.0
(80.6)
27.2
(81.0)
22.0
(71.6)
17.0
(62.6)
9.7
(49.5)
4.2
(39.6)
15.8
(60.4)
Trung bình hàng ngày ° C (° F) 0.2
(32.4)
1.8
(35.2)
6.0
(42.8)
10.2
(50.4)
15.2
(59.4)
18.2
(64.8)
20.3
(68.5)
20.4
(68.7)
16.0
(60.8)
11.7
(53.1)
5.8
(42.4)
1.2
(34.2)
10.6
(51.1)
Trung bình thấp ° C (° F) −3.3
(26.1)
−2.5
(27.5)
1.1
(34.0)
4.8
(40.6)
9.0
(48.2)
11.9
(53.4)
13.7
(56.7)
13.7
(56.7)
10.0
(50.0)
6.4
(43.5)
1.9
(35.4)
−1.8
(28.8)
5.4
(41.7)
Kỷ lục ° C (° F) thấp −26.8
(−16.2)
−23.4
(−10.1)
−26.4
(−15.5)
−13.2
(8.2)
−9.0
(15.8)
−3.2
(26.2)
−2.7
(27.1)
−1.0
(30.2)
−4.0
(24.8)
−10.9
(12.4)
−19.3
(−2.7)
−22.4
(−8.3)
−26.8
(−16.2)
Lượng mưa trung bình mm (inch) 68
(2.7)
64
(2.5)
70
(2.8)
77
(3.0)
72
(2.8)
90
(3.5)
72
(2.8)
66
(2.6)
91
(3.6)
86
(3.4)
85
(3.3)
86
(3.4)
928
(36.5)
Những ngày mưa trung bình 8 10 13 17 17 16 14 13 15 13 12 11 159
Những ngày tuyết rơi trung bình 10 12 9 2 0.2 0 0 0 0 2 6 12 53
Độ ẩm tương đối trung bình (%) 79 74 68 67 68 70 69 69 75 77 76 81 73
Số giờ nắng trung bình hàng tháng 57.1 83.8 125.6 152.3 191.7 207.1 256.3 238.2 186.6 148.8 81.2 40.7 1,769.4
Nguồn 1: Pogoda.ru.net [32]
Nguồn 2: NOAA (sun, 1961–1990) [33]

Chất lượng không khí Sửa đổi

Ô nhiễm không khí là một vấn đề lớn ở Sarajevo. [34] [35] Theo Cơ sở dữ liệu về ô nhiễm không khí xung quanh của Tổ chức Y tế Thế giới năm 2016, [36] nồng độ PM2.5 trung bình hàng năm trong năm 2010 được ước tính là 30 μg / m 3 dựa trên phép đo PM10, cao hơn 3 lần so với được khuyến nghị bởi Hướng dẫn Chất lượng Không khí của WHO [37] cho PM2.5 trung bình hàng năm. Không có các phép đo PM2.5 dài hạn trực tiếp gần đây có sẵn ở Sarajevo và chỉ có thể thực hiện các ước tính từ PM10, ít liên quan đến sức khỏe hơn PM2.5. [38] Dữ liệu chất lượng không khí theo thời gian thực ở dạng PM10, ozone, NO2, CO và SO2 của Viện Khí tượng Thủy văn Liên bang. [39]

Thời cổ đại

Một trong những phát hiện sớm nhất về việc định cư ở khu vực Sarajevo là của nền văn hóa Butmir thời đồ đá mới. Các khám phá tại Butmir được thực hiện trên khu đất của vùng ngoại ô Sarajevo ngày nay là Ilidža vào năm 1893 bởi các nhà chức trách Áo-Hung trong quá trình xây dựng một trường nông nghiệp. Sự giàu có về đá lửa của khu vực này rất hấp dẫn đối với con người thời kỳ đồ đá mới, và khu định cư đã phát triển mạnh mẽ. Khu định cư đã phát triển đồ gốm và thiết kế gốm độc đáo, đặc trưng cho người Butmir như một nền văn hóa độc đáo, như được mô tả tại Đại hội các nhà khảo cổ và nhân chủng học quốc tế họp ở Sarajevo năm 1894. [40]

Nền văn hóa nổi bật tiếp theo ở Sarajevo là người Illyrian. Những người cổ đại, những người coi phần lớn Tây Balkan là quê hương của họ, đã có một số khu định cư quan trọng trong khu vực, chủ yếu xung quanh sông Miljacka và thung lũng Sarajevo. Người Illyrian ở vùng Sarajevo thuộc về Daesitiates, những người Illyrian cuối cùng ở Bosnia và Herzegovina để chống lại sự chiếm đóng của La Mã. Sự thất bại của họ trước hoàng đế La Mã Tiberius vào năm 9 sau Công nguyên đánh dấu sự khởi đầu của sự thống trị của La Mã trong khu vực. Người La Mã chưa bao giờ xây dựng khu vực Bosnia ngày nay, nhưng thuộc địa của La Mã Aquae Sulphurae nằm gần đỉnh Ilidža ngày nay và là khu định cư quan trọng nhất thời bấy giờ. [41] Sau người La Mã, người Goth định cư khu vực này, tiếp theo là người Slav vào thế kỷ thứ 7. [42]

Thời trung cổ Sửa đổi

Trong thời Trung cổ, Sarajevo là một phần của tỉnh Vrhbosna của Bosnia gần trung tâm truyền thống của Vương quốc Bosnia. Mặc dù một thành phố có tên Vrhbosna tồn tại, khu định cư chính xác ở Sarajevo vào thời điểm này đang được tranh luận. Các tài liệu khác nhau ghi nhận một nơi được gọi là Tornik trong khu vực, rất có thể là ở khu vực lân cận Marijin Dvor. Theo tất cả các dấu hiệu, Tornik là một khu chợ rất nhỏ được bao quanh bởi một ngôi làng nhỏ tương xứng, và không được các thương gia Ragusan coi là rất quan trọng.

Các học giả khác nói rằng Vrhbosna là một thị trấn lớn trong khu vực rộng lớn hơn của Sarajevo ngày nay. Các tài liệu của Giáo hoàng nói rằng vào năm 1238, một nhà thờ dành riêng cho Thánh Paul đã được xây dựng trong khu vực. Môn đồ của các vị thánh nổi tiếng Cyril và Methodius đã dừng lại trong vùng, thành lập một nhà thờ gần Vrelo Bosne. Cho dù thị trấn có ở đâu đó trong khu vực Sarajevo ngày nay hay không, các tài liệu đã chứng minh tầm quan trọng của nó và của khu vực. Ngoài ra còn có một thành Hodidjed ở phía đông bắc của Thành phố Cổ, có niên đại từ khoảng năm 1263 cho đến khi nó bị Đế chế Ottoman chiếm đóng vào năm 1429. [43]

Thời đại Ottoman

Sarajevo được Đế chế Ottoman thành lập vào những năm 1450 sau cuộc chinh phục khu vực, với năm 1461 được sử dụng làm ngày thành lập thành phố.Thống đốc Ottoman đầu tiên của Bosnia, Isa-Beg Ishaković, đã biến cụm làng thành thành phố và thủ phủ bang bằng cách xây dựng một số cấu trúc quan trọng, bao gồm nhà thờ Hồi giáo, khu chợ đóng cửa, nhà tắm công cộng, nhà trọ, và tất nhiên lâu đài của thống đốc ("Saray") đã đặt tên cho thành phố ngày nay. Nhà thờ Hồi giáo được đặt tên là "Careva Džamija" (Nhà thờ Hồi giáo của Hoàng đế) để vinh danh Sultan Mehmed II. Với những cải tiến, Sarajevo nhanh chóng phát triển thành thành phố lớn nhất trong khu vực. Đến thế kỷ 15, khu định cư được thành lập như một thành phố, được đặt tên là Bosna-Saraj, xung quanh thành vào năm 1461.

Sau khi trục xuất người Do Thái khỏi Tây Ban Nha vào cuối thế kỷ 15, và lời mời từ Đế chế Ottoman để tái định cư dân số của họ, người Do Thái Sephardic đã đến Sarajevo, nơi theo thời gian sẽ trở thành trung tâm hàng đầu của văn hóa Sephardic và ngôn ngữ Ladino. Mặc dù có quy mô tương đối nhỏ, một khu phố Do Thái sẽ phát triển trên nhiều dãy nhà ở Baščaršija.

Nhiều Cơ đốc nhân địa phương đã cải sang đạo Hồi vào thời điểm này. Để tạo điều kiện cho những người hành hương mới trên đường đến Mecca, vào năm 1541, giáo chủ Vekil-Harrach của Gazi Husrev-xin đã xây dựng một nhà thờ Hồi giáo Pilgrim mà ngày nay nó vẫn được gọi là Nhà thờ Hồi giáo Hadžijska.

Dưới thời các nhà lãnh đạo như thống đốc thứ hai Gazi Husrev-xin, Sarajevo phát triển với tốc độ nhanh chóng. Husrev-xin đã định hình rất nhiều cho thành phố vật chất, vì hầu hết những gì bây giờ là Phố Cổ được xây dựng dưới triều đại của ông. Sarajevo được biết đến với khu chợ lớn và nhiều nhà thờ Hồi giáo, vào giữa thế kỷ 16, con số hơn 100. Vào thời kỳ đỉnh cao của đế chế, Sarajevo là thành phố Ottoman lớn nhất và quan trọng nhất ở Balkan sau Istanbul. [44] Đến năm 1660, dân số Sarajevo được ước tính là hơn 80.000 người. [45] Ngược lại, Belgrade vào năm 1683 có 100.000 người, [46] và Zagreb vào cuối năm 1851 có 14.000 người. Khi các điều kiện chính trị thay đổi, Sarajevo trở thành địa điểm xảy ra chiến tranh.

Năm 1697, trong Đại chiến Thổ Nhĩ Kỳ, một cuộc đột kích do Hoàng tử Eugene của Savoy của Chế độ quân chủ Habsburg chỉ huy chống lại Đế chế Ottoman, đế chế đã chinh phục Sarajevo và khiến nó bị nhiễm bệnh dịch và thiêu rụi. Sau khi người của ông đã cướp phá triệt để, họ đốt cháy thành phố và phá hủy gần như toàn bộ trong một ngày. Chỉ còn lại một số khu dân cư, một số nhà thờ Hồi giáo và một nhà thờ Chính thống giáo. Nhiều đám cháy khác đã làm suy yếu thành phố, sau đó được xây dựng lại nhưng không bao giờ hồi phục hoàn toàn sau sự tàn phá. Đến năm 1807, nó chỉ có khoảng 60.000 cư dân. [45]

Trong những năm 1830, một số trận chiến của cuộc nổi dậy Bosnia đã diễn ra xung quanh thành phố. Chúng được dẫn dắt bởi Husein Gradaščević. Ngày nay, một con phố lớn của thành phố được đặt tên là Zmaj od Bosne (Rồng của Bosnia) để vinh danh ông. Cuộc nổi dậy thất bại và trong vài thập kỷ nữa, nhà nước Ottoman vẫn kiểm soát Bosnia.

Đế chế Ottoman đã biến Sarajevo trở thành trung tâm hành chính quan trọng vào năm 1850. Baščaršija trở thành khu thương mại trung tâm và trung tâm văn hóa của thành phố vào thế kỷ 15 khi Isa-Beg Ishaković thành lập thị trấn. [47] Từ ngữ Baščaršija bắt nguồn từ tiếng Thổ Nhĩ Kỳ.

Áo-Hung

Việc Áo-Hungary chiếm đóng Bosnia và Herzegovina vào năm 1878 như một phần của Hiệp ước Berlin, và việc thôn tính hoàn toàn sau đó vào năm 1908, khiến người Serbia tức giận. Sarajevo được công nghiệp hóa bởi Áo-Hungary, họ đã sử dụng thành phố này làm khu vực thử nghiệm cho các phát minh mới như đường xe điện, được thành lập vào năm 1885 trước khi chúng được lắp đặt sau đó ở Vienna. Các kiến ​​trúc sư và kỹ sư muốn giúp xây dựng lại Sarajevo như một thủ đô hiện đại của châu Âu đã đổ xô đến thành phố. Một đám cháy đã thiêu rụi một phần lớn khu vực trung tâm thành phố (čaršija) để lại nhiều chỗ hơn để tái phát triển. Kết quả là, thành phố có một sự pha trộn độc đáo giữa thị trường thành phố Ottoman còn lại và kiến ​​trúc phương Tây đương đại. Sarajevo cũng có một số ví dụ về phong cách Ly khai và Pseudo-Moorish có từ thời kỳ này.

Thời kỳ Áo-Hung là một trong những bước phát triển tuyệt vời đối với thành phố, khi cường quốc phương Tây đưa việc mua lại mới của nó theo tiêu chuẩn của thời đại Victoria. Nhiều nhà máy và các tòa nhà khác đã được xây dựng vào thời điểm này, [48] và một số lượng lớn các cơ sở được phương Tây hóa và hiện đại hóa. Lần đầu tiên trong lịch sử, người dân Sarajevo bắt đầu viết bằng chữ viết Latinh. [42] [49] Lần đầu tiên sau nhiều thế kỷ, thành phố mở rộng đáng kể ra bên ngoài biên giới truyền thống của nó. Phần lớn đô thị trung tâm đương đại của thành phố (Centar) được xây dựng trong thời kỳ này.

Kiến trúc ở Sarajevo nhanh chóng phát triển thành một loạt các phong cách và tòa nhà. Ví dụ, Nhà thờ Thánh Tâm được xây dựng bằng cách sử dụng các yếu tố của kiến ​​trúc tân gothic và Romanesque. Bảo tàng Quốc gia, nhà máy bia Sarajevo và Tòa thị chính cũng được xây dựng trong thời kỳ này. Ngoài ra, các quan chức Áo đã biến Sarajevo trở thành thành phố đầu tiên ở khu vực này của châu Âu có đường xe điện.

Mặc dù Bosnia Vilayet de jure vẫn là một phần của Đế chế Ottoman, nó là trên thực tế được quản lý như một phần không thể thiếu của Áo-Hungary với người Ottoman không có tiếng nói trong việc quản lý hàng ngày của nó. Điều này kéo dài cho đến năm 1908 khi lãnh thổ chính thức bị sát nhập và biến thành chung cư, do cả Cisleithania của Áo và Transleithania của Hungary cùng kiểm soát.

Trong sự kiện nổ ra Chiến tranh thế giới thứ nhất, Archduke Franz Ferdinand của Áo đã bị ám sát cùng với vợ là Sophie, Nữ công tước xứ Hohenberg tại Sarajevo vào ngày 28 tháng 6 năm 1914 bởi Gavrilo Princip, một người Bosnia và tự xưng là Nam Tư, và là thành viên của Young Bosnia. . [50] Tiếp theo là cuộc bạo loạn chống người Serb ở Sarajevo, dẫn đến hai người chết và phá hủy tài sản.

Tuy nhiên, trong cuộc chiến sau đó, hầu hết các cuộc tấn công của Balkan xảy ra gần Belgrade, và Sarajevo phần lớn thoát khỏi thiệt hại và tàn phá. Sau chiến tranh, Bosnia được sáp nhập vào Vương quốc Nam Tư, và Sarajevo trở thành thủ phủ của Tỉnh Drina.

Học viện Mỹ thuật ban đầu được xây dựng để phục vụ như một Nhà thờ Tin lành vào năm 1899.

Nam Tư

Sau Chiến tranh Thế giới thứ nhất và áp lực từ Quân đội Hoàng gia Serbia, cùng với các quốc gia Slav nổi dậy ở Áo-Hungary, Sarajevo trở thành một phần của Vương quốc Nam Tư. Mặc dù nó có một số ý nghĩa chính trị như là trung tâm đầu tiên của khu vực Bosnia và sau đó là Drinska Banovina, thành phố không còn là thủ đô quốc gia và đã chứng kiến ​​sự suy giảm ảnh hưởng toàn cầu. [51]

Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, quân đội của Vương quốc Nam Tư bị quân Đức và Ý tràn ngập. Sau một chiến dịch ném bom của Đức, Sarajevo bị Sư đoàn bộ binh cơ giới 16 đánh chiếm vào ngày 15 tháng 4 năm 1941. Các cường quốc phe Trục đã tạo ra Nhà nước độc lập của Croatia và bao gồm Sarajevo trong lãnh thổ của mình.

Ngay sau khi bị chiếm đóng, giáo đường Do Thái chính của Sephardi, Il Kal Grande, đã bị cướp phá, đốt cháy và phá hủy bởi Đức Quốc xã. Trong vòng vài tháng, các cộng đồng Do Thái Sephardi và Ashkenazi hàng thế kỷ ở Sarajevo, bao gồm phần lớn người Do Thái Bosnia, sẽ bị vây ráp trong Giáo đường Do Thái Cũ (Stari hram) và bị trục xuất đến chết trong các trại tập trung của Croatia. Khoảng 85% dân số Do Thái của Bosnia sẽ chết dưới tay của Đức Quốc xã và người Ustaše trong suốt thời kỳ Holocaust ở khu vực này. Sarajevo Haggadah là hiện vật quan trọng nhất còn sót lại trong thời kỳ này, được chuyển lậu ra khỏi Sarajevo và được thủ thư chính của Bảo tàng Quốc gia Derviš Korkut cứu khỏi Đức Quốc xã và Ustaše.

Vào ngày 12 tháng 10 năm 1941, một nhóm 108 công dân Bosniak đáng chú ý của Sarajevo đã ký Nghị quyết của người Hồi giáo Sarajevo, theo đó họ lên án tội ác diệt chủng người Serb do người Ustaše tổ chức, phân biệt giữa những người Bosnia đã tham gia vào các cuộc đàn áp như vậy và phần còn lại của Bosniak dân số, trình bày thông tin về cuộc đàn áp Bosniaks bởi người Serb và yêu cầu an ninh cho tất cả công dân của đất nước, bất kể danh tính của họ. [52] Trong suốt mùa hè năm 1941, lực lượng dân quân Ustaše định kỳ bắt giữ và hành quyết các nhóm người Serb Sarajevo. [53] Vào tháng 8 năm 1941, họ bắt giữ khoảng một trăm người Serb bị nghi ngờ có quan hệ với quân kháng chiến, hầu hết là các quan chức nhà thờ và thành viên của giới trí thức, rồi hành quyết hoặc trục xuất họ đến các trại tập trung. [53] Vào giữa mùa hè năm 1942, khoảng 20.000 người Serb đã tìm thấy nơi ẩn náu ở Sarajevo từ sự khủng bố của người Ustaše. [54]

Thành phố đã bị quân Đồng minh ném bom từ năm 1943 đến năm 1944. [55] Phong trào Đảng phái Nam Tư được đại diện tại thành phố. Trong khoảng thời gian từ tháng 2 đến tháng 5 năm 1945, Maks Luburić đã thiết lập một trụ sở chính của Ustaše trong một tòa nhà được gọi là Villa Luburić và sử dụng nó như một nơi tra tấn và hành quyết 323 nạn nhân được xác định sau chiến tranh. Cuộc kháng chiến do Vladimir Perić Valter lãnh đạo, người đã hy sinh trong khi lãnh đạo cuộc giải phóng thành phố vào ngày 6 tháng 4 năm 1945.

Sau chiến tranh, Sarajevo là thủ đô của Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Bosnia và Herzegovina thuộc Cộng hòa Liên bang Xã hội Chủ nghĩa Nam Tư. Chính phủ Cộng hòa đã đầu tư rất nhiều vào Sarajevo, xây dựng nhiều khu dân cư mới ở các thành phố Novi Grad và Novo Sarajevo, đồng thời phát triển ngành công nghiệp của thành phố và biến Sarajevo thành một thành phố hiện đại. Sarajevo phát triển nhanh chóng khi nó trở thành một trung tâm công nghiệp khu vực quan trọng ở Nam Tư. Từ khi chiến tranh kết thúc đến khi Nam Tư kết thúc, thành phố đã tăng từ dân số 115.000 lên hơn 600.000 người. Công viên Tưởng niệm Vraca, một tượng đài dành cho các nạn nhân của Chiến tranh Thế giới thứ hai, được dành vào ngày 25 tháng 11, là "Ngày Thành bang của Bosnia và Herzegovina" khi ZAVNOBIH tổ chức cuộc họp đầu tiên vào năm 1943. [56]

Một khoảnh khắc đỉnh cao của thời Sarajevo ở Nam Tư Xã hội chủ nghĩa là Thế vận hội mùa đông năm 1984. Sarajevo đã đánh bại Sapporo, Nhật Bản và Pháp Luân / Gothenburg, Thụy Điển để đăng cai Thế vận hội Olympic. Các trò chơi được theo sau bởi sự bùng nổ du lịch, biến những năm 1980 trở thành một trong những thập kỷ thịnh vượng nhất của thành phố. [57]

Viện Y tế ở Sarajevo.

Sarajevo Holiday Inn mang tính biểu tượng (nay là Hotel Holiday) và UNITIC World Trade Towers.

Nhìn về phía tây về phía các phần của Novo Sarajevo.

Chiến tranh Bosnia

Chiến tranh Bosnia giành độc lập đã dẫn đến sự tàn phá quy mô lớn và sự thay đổi dân số đáng kể trong Cuộc vây hãm Sarajevo từ năm 1992 đến năm 1996. Hàng nghìn người Sarajevo đã thiệt mạng dưới những đợt bắn phá liên tục và bắn tỉa vào dân thường của lực lượng Serb trong cuộc bao vây, [60 ] cuộc vây hãm thủ đô dài nhất trong lịch sử chiến tranh hiện đại. [61] Lực lượng Serb Bosnia của Republika Srpska và Quân đội Nhân dân Nam Tư đã bao vây Sarajevo từ ngày 5 tháng 4 năm 1992 đến ngày 29 tháng 2 năm 1996.

Khi Bosnia và Herzegovina tuyên bố độc lập khỏi Nam Tư và được Liên hợp quốc công nhận, các nhà lãnh đạo Serbia tuyên bố một nhà nước quốc gia Serbia mới Republika Srpska (RS) được tách ra từ lãnh thổ của Bosnia và Herzegovina. [62] Quân đội Republika Srpska bao vây Sarajevo với lực lượng bao vây 18.000 người [63] đóng tại các ngọn đồi xung quanh, từ đó họ tấn công thành phố bằng pháo, súng cối, xe tăng, súng phòng không, súng máy hạng nặng, nhiều tên lửa. bệ phóng, bom máy bay phóng tên lửa và súng bắn tỉa. [63] Từ ngày 2 tháng 5 năm 1992, người Serbia phong tỏa thành phố. Lực lượng phòng thủ của chính phủ Bosnia bên trong thành phố bị bao vây được trang bị kém và không thể phá vỡ vòng vây.

Trong cuộc bao vây, 11.541 người đã thiệt mạng, trong đó có hơn 1.500 trẻ em. Thêm 56.000 người bị thương, trong đó có gần 15.000 trẻ em. [60] Điều tra dân số năm 1991 chỉ ra rằng trước khi bị bao vây, thành phố và các khu vực lân cận có dân số 525.980 người.

Khi cuộc bao vây kết thúc, những vết bê tông do vụ nổ đạn cối để lại những vết dính đầy nhựa đỏ. Sau khi nhựa đỏ được đặt vào, nó để lại các họa tiết hoa khiến chúng được mệnh danh là Hoa hồng Sarajevo. Việc phân chia lãnh thổ theo Thỏa thuận Dayton đã dẫn đến một cuộc di cư hàng loạt vào đầu năm 1996 của khoảng 62.000 người Serb Sarajevo từ thành phố và các vùng ngoại ô của nó, tạo ra một thành phố sau chiến tranh đơn sắc hơn ngày nay. [64]

Trình bày Chỉnh sửa

Các tòa nhà hiện đại khác nhau hiện chiếm giữ đường chân trời của Sarajevo, đáng kể nhất là Trung tâm Thành phố Bosmal, Trung tâm BBI, Trung tâm Thành phố Sarajevo (cả ba đều do kiến ​​trúc sư Sead Gološ) và Tháp Xoắn Avaz, vào thời điểm xây dựng tòa nhà là tòa nhà chọc trời cao nhất ở Nam Tư cũ .

Những năm gần đây đã chứng kiến ​​sự gia tăng dân số cũng như sự gia tăng của ngành du lịch. [65] Năm 2014, thành phố đã chứng kiến ​​các cuộc biểu tình và bạo loạn chống chính phủ và lượng mưa kỷ lục gây ra lũ lụt lịch sử.

Thành phố lớn nhất của Bosnia và Herzegovina Chỉnh sửa

Sarajevo là thủ đô [66] của đất nước Bosnia và Herzegovina và thực thể phụ của nó, Liên bang Bosnia và Herzegovina, cũng như của Bang Sarajevo. Nó cũng là de jure vốn của một thực thể khác, Republika Srpska. [67] Mỗi cấp chính quyền này đều có quốc hội hoặc hội đồng, cũng như các tòa án tư pháp, tại thành phố. Tất cả các tổ chức quốc gia và đại sứ quán nước ngoài đều ở Sarajevo.

Văn phòng Quốc hội Bosnia và Herzegovina tại Sarajevo đã bị hư hại nặng nề trong Chiến tranh Bosnia. Do bị hư hại, các nhân viên và tài liệu đã được chuyển đến một văn phòng mặt đất gần đó để tiếp tục công việc. Cuối năm 2006, công việc tái thiết bắt đầu tại Quốc hội và kết thúc vào năm 2007. Chi phí tái thiết được Chính phủ Hy Lạp hỗ trợ 80% thông qua Chương trình Tái thiết Balkans của người Hy Lạp (ESOAV) và 20% bởi Bosnia và Herzegovina.

Các thành phố và chính quyền thành phố Sửa

Thành phố Sarajevo bao gồm bốn thành phố tự trị: Centar, Novi Grad, Novo Sarajevo và Stari Grad. Mỗi người điều hành chính quyền thành phố của riêng mình, trong khi thống nhất, họ tạo thành một chính quyền thành phố với hiến pháp riêng. Chi nhánh hành pháp (tiếng Bosnia: Gradska uprava) bao gồm một thị trưởng, với hai cấp phó và một nội các. Nhánh lập pháp bao gồm Hội đồng Thành phố, hoặc Gradsko vijeće. Hội đồng có 28 thành viên, bao gồm một diễn giả của hội đồng, hai đại biểu và một thư ký. Các ủy viên hội đồng được chính quyền bầu chọn với số lượng tương ứng với dân số của họ. [69] Quy chế Thành phố yêu cầu hội đồng thành phố bao gồm ít nhất sáu ủy viên hội đồng từ mỗi người dân thành lập và ít nhất hai từ cấp bậc của Những người khác.

Các thành phố của Sarajevo được chia tách thành "cộng đồng địa phương" (tiếng Bosnia, Mjesne zajednice). Các cộng đồng địa phương có một vai trò nhỏ trong chính quyền thành phố và được dự định như một cách để công dân bình thường tham gia vào chính quyền thành phố. Họ có trụ sở tại các khu vực lân cận trọng điểm trong thành phố.

Các lĩnh vực sản xuất, hành chính và du lịch rộng lớn của Sarajevo khiến nó trở thành khu vực kinh tế mạnh nhất của Bosnia và Herzegovina. Thật vậy, Sarajevo Canton tạo ra gần 25% GDP của đất nước. [70] Sau nhiều năm chiến tranh, nền kinh tế Sarajevo chứng kiến ​​các chương trình tái thiết và phục hồi. [71] Ngân hàng Trung ương Bosnia và Herzegovina mở tại Sarajevo vào năm 1997 và Sở giao dịch chứng khoán Sarajevo bắt đầu giao dịch vào năm 2002.

Trong khi Sarajevo có một cơ sở công nghiệp lớn trong thời kỳ cộng sản của nó, chỉ có một số doanh nghiệp từ trước đã thích nghi thành công với nền kinh tế thị trường. Các ngành công nghiệp của Sarajevo hiện bao gồm các sản phẩm thuốc lá, đồ nội thất, hàng dệt kim, ô tô và thiết bị truyền thông. [42] Các công ty có trụ sở tại Sarajevo bao gồm BH Telecom, Bosnalijek, Energopetrol, Sarajevo Tobacco Factory, và Sarajevska pivara (Sarajevo Brewery).

Trong năm 2019, tổng xuất khẩu cho Sarajevo Canton trị giá khoảng 1.427.496.000 KM. Phần lớn xuất khẩu của Sarajevo (20,55%) đến Đức, với Serbia và Croatia theo sau lần lượt với 12%. Lượng hàng hóa nhập khẩu lớn nhất đến từ Croatia, chiếm 20,95%. Với tổng giá trị nhập khẩu khoảng 4.872.213.000 KM, tổng kim ngạch nhập khẩu gần gấp 3,4 lần tổng lượng xuất khẩu. [72]

Năm 1981, GDP bình quân đầu người của Sarajevo bằng 133% mức trung bình của Nam Tư. [73] Tổng lương ở Sarajevo vào năm 2019 là 1.741 KM hoặc 889 €, trong khi lương thực là 1.200 KM hoặc 613 €. [72]

Sarajevo có ngành du lịch rộng lớn và ngành dịch vụ mở rộng nhanh chóng nhờ lượng khách du lịch tăng trưởng mạnh hàng năm. Sarajevo cũng được hưởng lợi từ việc trở thành điểm đến cả mùa hè và mùa đông với hoạt động du lịch liên tục trong năm. Loạt sách hướng dẫn du lịch, Hành tinh cô đơn đặt tên Sarajevo là thành phố tốt nhất thứ 43 trên thế giới, [18] và vào tháng 12 năm 2009, Sarajevo đã liệt kê Sarajevo là một trong mười thành phố đáng đến thăm nhất vào năm 2010. [19]

Năm 2019, 733.259 khách du lịch đã đến thăm Sarajevo, cho 1.667.545 lượt lưu trú qua đêm, nhiều hơn 20% so với năm 2018. [74] [75]

Du lịch liên quan đến thể thao sử dụng các cơ sở di sản của Thế vận hội Mùa đông 1984, đặc biệt là các cơ sở trượt tuyết trên các ngọn núi gần đó của Bjelašnica, Igman, Jahorina, Trebević và Treskavica. Lịch sử 600 năm của Sarajevo, chịu ảnh hưởng của cả đế chế phương Tây và phương Đông, khiến nó trở thành một điểm thu hút khách du lịch với những biến thể tuyệt vời. Sarajevo đã thu hút khách du lịch trong nhiều thế kỷ, bởi vì nó là một trung tâm thương mại quan trọng trong thời kỳ đế chế Ottoman và Áo-Hung và vì nó là một điểm dừng tự nhiên cho nhiều tuyến đường giữa Đông và Tây. Ví dụ về các điểm đến nổi tiếng ở Sarajevo bao gồm công viên Vrelo Bosne, nhà thờ Sarajevo và Nhà thờ Hồi giáo Gazi Husrev-năn nỉ. Du lịch ở Sarajevo chủ yếu tập trung vào các di tích lịch sử, tôn giáo, văn hóa và các môn thể thao mùa đông.

Sarajevo có nhiều công viên khắp thành phố và ngoại ô thành phố. Một hoạt động phổ biến của người dân Sarajevo là cờ vua đường phố, thường được chơi tại Trg Oslobođenja - Alija Izetbegović. Công viên Veliki là khu vực cây xanh lớn nhất ở trung tâm Sarajevo. Nó nằm nép mình giữa các Phố Titova, Koševo, Džidžikovac, Tina Ujevića và Trampina và ở phần dưới, có một tượng đài dành riêng cho Những đứa trẻ của Sarajevo. Hastahana là một nơi nổi tiếng để thư giãn trong vùng lân cận Marijin Dvor của Áo-Hung. [76] Cầu Dê, địa phương được gọi là Kozija Ćuprija, trong Miljacka Canyon cũng là một điểm đến công viên nổi tiếng dọc theo đường đi bộ Dariva và sông Miljacka. [77] [78] Vào ngày 24 tháng 12 năm 2012, một công viên lưu trữ hai tác phẩm điêu khắc bằng đồng có hình hai người mẹ để tang đã được dành làm Công viên Tình bạn, kỷ niệm hơn 45 năm tình bạn giữa Sarajevo và Baku.

Sarajevo cũng nổi tiếng với các điểm quan sát thành phố bao gồm đài quan sát trên Tháp Avaz Twist, nhà hàng Park Prinčeva, đài quan sát Vidikovac (Núi Trebević), đài quan sát Zmajevac và pháo đài Vàng / Trắng (ở Vratnik) cũng như nhiều mái nhà khác trên khắp thành phố (tức là Trung tâm mua sắm Alta, BBI Centar, Khách sạn Hecco Deluxe). Một biểu tượng của Sarajevo là cáp treo Trebević được xây dựng lại vào năm 2018, đây cũng là một trong những điểm du lịch nổi tiếng nhất trong thành phố đưa du khách từ trung tâm thành phố đến Núi Trebević.

Ngoài ra còn có một di tích dự kiến ​​được UNESCO công nhận, Nghĩa trang Do Thái Cổ, địa điểm gần 500 năm tuổi, là khu phức hợp mộ đài Do Thái lớn thứ hai ở châu Âu, là khu lớn nhất ở Praha. Nó cũng là một trong những khu phức hợp tưởng niệm quan trọng nhất trên thế giới. Nó đại diện cho bằng chứng vĩnh cửu về sự chung sống của hai hoặc nhiều lời thú tội khác nhau dưới các chính quyền và quy tắc khác nhau, và bằng chứng về sự tôn trọng và khoan dung lẫn nhau. [79]

Công viên tuyệt vời (Công viên Veliki).

Ngõ tuyệt vời (Velika aleja), Ilidža.

Mùa xuân của sông Bosna ở Sarajevo.

Nhờ sự tăng trưởng ổn định nhưng liên tục và ổn định sau chiến tranh, khu vực xây dựng ngày nay không chỉ bao gồm các thành phố tự trị được đề cập trước đây mà còn là phần đô thị của Hadžići được kết nối liên tục với Ilidža, phần cực tây của khu định cư đô thị Sarajevo, là nơi sinh sống của hơn 419.000 người, trong khi khu vực tàu điện ngầm bao gồm 8 thành phố trực thuộc trung ương bổ sung, tổng cộng 14 thành phố lên đến 555.210 dân. [81] Đáng chú ý là các thành phố tự trị phát triển nhanh nhất là Novi Grad, một trong những thành phố chính và là thành phố có nhiều người sinh sống nhất, nơi dân số đã tăng gần 4.000 người hay 2,95% kể từ cuộc điều tra dân số năm 2013 và Ilidža đã ghi nhận sự gia tăng gần 7% kể từ năm 2013. [82]

Vào tháng 6 năm 2016, kết quả cuối cùng của cuộc tổng điều tra năm 2013 đã được công bố. Theo điều tra dân số, dân số của Bang Sarajevo là 413.593 người, với 55.181 cư dân ở Centar, 118.553 người ở Novi Grad, 64.814 người ở Novo Sarajevo và 36.976 người ở Stari Grad. [83]

Cuộc điều tra dân số Nam Tư chính thức cuối cùng diễn ra vào năm 1991 và ghi nhận 527.049 người sống ở thành phố Sarajevo (mười thành phố tự trị). Trong khu định cư của Sarajevo thích hợp, có 454.319 cư dân. [84] Chiến tranh đã khiến hàng trăm nghìn người phải di tản, phần lớn trong số họ đã không trở về.

Chiến tranh đã thay đổi bản sắc dân tộc và tôn giáo của thành phố. Nó từ lâu đã là một thành phố đa văn hóa, [85] và thường được gọi với biệt danh là "Jerusalem của Châu Âu". [1] Tại thời điểm điều tra dân số năm 1991, 49,2% dân số 527.049 người của thành phố là người Bosnia, 29,8% người Serb, 10,7% người Nam Tư, 6,6% người Croatia và 3,6% dân tộc khác (Do Thái, La Mã, v.v.).

Theo học giả Fran Markowitz, có một số "bộ máy hành chính và áp lực công cộng thúc đẩy những người có thể thích được xác định là linh hoạt, nhiều con lai tạo thành hoặc với một trong các nhóm thiểu số hiện chưa được đặt tên thành một trong ba người Bosniac-Croat-Serb các quốc gia cấu thành ”. [86] Những người này bao gồm những người trả lời được khuyến khích bởi những người phỏng vấn điều tra dân số để nhận dạng là thuộc một trong ba dân tộc cấu thành. [87] Ví dụ, phân tích dữ liệu đăng ký kết hôn của bà cho thấy 67% người kết hôn vào năm 2003 được xác định là Bosniak hoặc Hồi giáo, thấp hơn đáng kể so với con số 79,6% của cuộc điều tra dân số năm 2002 (không giống như cuộc điều tra dân số, nơi mọi người trả lời người phỏng vấn, người đi đăng ký kết hôn tự điền vào mẫu).

Thành phần dân tộc của thành phố Sarajevo thích hợp, theo các thành phố tự trị, điều tra dân số năm 2013
Thành phố Toàn bộ Bosniaks Người Serb Người Croatia Khác
Centar 55,181 41,702 (75.57%) 2,186 (3.96%) 3,333 (6.04%) 7,960 (14.42%)
Novi Grad 118,553 99,773 (84.16%) 4,367 (3.68%) 4,947 (4.17%) 9,466 (7.98%)
Novo Sarajevo 64,814 48,188 (74.35%) 3,402 (5.25%) 4,639 (7.16%) 8,585 (13.24%)
Stari Grad 36,976 32,794 (88.69%) 467 (1.3%) 685 (1.85%) 3,030 (8.19%)
Toàn bộ 275,524 222,457 (80.74%) 10,422 (3.78%) 13,604 (4.94%) 29,041 (10.54%)

Đường bộ và đường cao tốc

Vị trí của Sarajevo trong một thung lũng giữa những ngọn núi khiến nó trở thành một thành phố nhỏ gọn. Các đường phố hẹp và thiếu khu vực đỗ xe hạn chế lưu lượng ô tô nhưng cho phép người đi bộ và người đi xe đạp di chuyển tốt hơn. Hai con đường chính là Titova Ulica (Đường của Thống chế Tito) và đường cao tốc Đông Tây Zmaj od Bosne (Rồng của Bosnia) (E761). Nằm gần trung tâm của đất nước, Sarajevo là giao lộ chính của Bosnia. Thành phố được kết nối với tất cả các thành phố lớn khác bằng đường cao tốc hoặc quốc lộ như Zenica, Banja Luka, Tuzla, Mostar, Goražde và Foča.

Khách du lịch từ Trung Âu và các nơi khác đến thăm Dalmatia lái xe qua Budapest qua Sarajevo cũng góp phần vào tình trạng tắc nghẽn giao thông trong và xung quanh Sarajevo. Đường cao tốc xuyên châu Âu, Hành lang 5C, chạy qua Sarajevo nối nó với Budapest ở phía bắc và Ploče tại biển Adriatic ở phía nam. [88] Đường cao tốc đang được xây dựng bởi chính phủ và có giá 3,5 tỷ Euro. Cho đến tháng 3 năm 2012, Liên bang Bosnia và Herzegovina đã đầu tư khoảng 600 triệu Euro vào A1. Năm 2014, các đoạn Sarajevo-Zenica và Sarajevo-Tarčin đã được hoàn thành, bao gồm cả đường vành đai Sarajevo Beltway.

Xe điện, xe buýt và xe đẩy hàng Sửa

Có bảy tuyến đường xe điện được bổ sung bởi năm tuyến xe buýt và nhiều tuyến xe buýt. Ga đường sắt chính ở Sarajevo nằm ở khu vực trung tâm phía bắc của thành phố. Từ đó, các tuyến đường đi về phía tây trước khi rẽ nhánh theo các hướng khác nhau, bao gồm cả các khu công nghiệp trong thành phố. Sarajevo đang trải qua một cuộc đổi mới cơ sở hạ tầng lớn, nhiều đường cao tốc và đường phố đang được sửa chữa lại, hệ thống xe điện đang được hiện đại hóa, và các cầu và đường mới đang được xây dựng.

Các kế hoạch tàu điện ngầm trong tương lai Chỉnh sửa

Để giải quyết tình trạng tắc nghẽn giao thông trong thành phố, kiến ​​trúc sư Muzafer Osmanagić có trụ sở tại Sarajevo đã đề xuất một nghiên cứu mang tên "Năng lượng sinh thái 2010–2015", lý tưởng hóa hệ thống tàu điện ngầm bên dưới lòng sông Miljacka. Tuyến đầu tiên của Metro Sarajevo sẽ kết nối Baščaršija với Otoka. Đường dây này sẽ tiêu tốn khoảng 150 triệu KM và được tài trợ bởi Ngân hàng Tái thiết và Phát triển Châu Âu. [90]

Đường sắt Sửa đổi

Sarajevo có các kết nối quốc tế hàng ngày, hai chuyến một ngày kết nối thành phố với Zagreb và Ploče. Ngoài ra còn có các kết nối giữa Sarajevo và tất cả các thành phố lớn trong Bosnia và Herzegovina. Một thời, tuyến đường sắt Đông Bosnia nối Sarajevo với Belgrade.

Cáp treo (Núi Trebević)

Cáp treo Trebević, cột mốc quan trọng của Sarajevo trong Thế vận hội Mùa đông 1984, được xây dựng lại bởi JKP GRAS Sarajevo và Sarajevo Canton như một trong những hệ thống giao thông mới vào năm 2017 và nó mở cửa trở lại vào ngày 6 tháng 4 năm 2018 lúc 11:00 sáng. Cáp treo chạy từ Sarajevo tại ga Bistrik đến sườn Trebević tại ga Vidikovac. [91]

Sân bay Chỉnh sửa

Sân bay Quốc tế Sarajevo (IATA: SJJ), còn được gọi là Butmir, chỉ cách thành phố vài km về phía tây nam và được bình chọn là Sân bay Châu Âu Tốt nhất với Dưới 1.000.000 Hành khách tại ACI-Châu Âu thường niên lần thứ 15 tại Munich năm 2005.

Các chuyến bay thường lệ đầu tiên đến Sarajevo bằng một sân bay ở ngoại ô Butmir bắt đầu vào năm 1930 khi hãng hàng không nội địa Aeroput mở một đường bay thường xuyên nối Belgrade với Podgorica qua Sarajevo. [92] Sau đó, Aeroput mở một tuyến đường nối Sarajevo với Split, Rijeka và Dubrovnik, và vào năm 1938, các chuyến bay quốc tế đầu tiên được đưa vào khi Aeroput mở rộng tuyến Dubrovnik - Sarajevo - Zagreb tới Vienna, Brno và Prague. [92] [93] Sân bay ở Butmir vẫn được sử dụng cho đến năm 1969. Nhu cầu về một sân bay mới ở Sarajevo, với đường băng bê tông nhựa, đã được thừa nhận vào giữa những năm 1960 khi JAT, hãng vận tải quốc gia Nam Tư lúc bấy giờ. thời gian, bắt đầu mua máy bay phản lực. Việc xây dựng sân bay bắt đầu vào năm 1966 tại vị trí hiện tại, không xa sân bay cũ. [ cần trích dẫn ]

Sân bay Sarajevo mở cửa vào ngày 2 tháng 6 năm 1969 cho giao thông nội địa. Năm 1970, Frankfurt trở thành điểm đến quốc tế đầu tiên được phục vụ. Hầu hết thời gian sân bay là một sân bay 'trung chuyển' nơi hành khách bắt đầu các chuyến bay đến Zagreb và Belgrade trên đường đến các điểm đến quốc tế. Theo thời gian, lưu lượng vận chuyển tăng đều đặn từ 70.000 đến 600.000 lượt hành khách mỗi năm. Sau đó, trong Chiến tranh Bosnia, sân bay được sử dụng cho các chuyến bay của Liên hợp quốc và cứu trợ nhân đạo. Kể từ Hiệp định Dayton năm 1995, sân bay này tiếp tục đóng vai trò là cửa khẩu hàng không chính đến Bosnia và Herzegovina.

Năm 2017, 957.971 hành khách đã đi qua sân bay, chiếm 61,4% tổng lưu lượng sân bay ở Bosnia và Herzegovina. [94] [95]

Kế hoạch mở rộng nhà ga hành khách, cùng với nâng cấp và mở rộng đường lăn và sân đỗ, bắt đầu vào mùa thu năm 2012. Nhà ga hiện tại được mở rộng thêm khoảng 7.000 mét vuông (75.347 feet vuông). [96] Sân bay được nâng cấp được kết nối trực tiếp với trung tâm bán lẻ thương mại Sarajevo Airport Center, giúp khách du lịch và khách du lịch dễ dàng dành thời gian trước khi lên máy bay mua sắm và tận hưởng nhiều tiện nghi được cung cấp. [97] Từ năm 2015 đến năm 2018, sân bay đã được nâng cấp với giá hơn 25 triệu euro.

Thị trấn song sinh - thành phố kết nghĩa Sửa đổi

  • Coventry, Vương quốc Anh (từ năm 1957)
  • Tlemcen, Algeria (từ năm 1964)
  • Baku, Azerbaijan (từ năm 1972)
  • Magdeburg, Đức (từ năm 1972)
  • Friedrichshafen, Đức (từ năm 1972)
  • Tripoli, Libya (từ năm 1976)
  • Ferrara, Ý (từ năm 1978)
  • Bursa, Thổ Nhĩ Kỳ (từ năm 1979)
  • Innsbruck, Áo (từ năm 1980)
  • Thiên Tân, Trung Quốc (từ năm 1981)
  • Harrisburg, Hoa Kỳ (từ năm 1984)
  • Venice, Ý (kể từ năm 1994)
  • Collegno, Ý (kể từ năm 1994)
  • Ankara, Thổ Nhĩ Kì (kể từ năm 1994)
  • Budapest, Hungary (từ năm 1995)
  • Serre Chevalier, Pháp (từ năm 1995)
  • Prato, Ý (từ năm 1995)
  • Tirana, Albania (từ năm 1996)
  • Barcelona, ​​Tây Ban Nha (từ năm 2000)
  • Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ (Từ năm 1997)
  • Thành phố Kuwait, Kuwait (từ 1998)
  • Dayton, Hoa Kỳ (kể từ năm 1999)
  • Madrid, Tây Ban Nha (từ năm 2007)
  • Pula, Croatia (kể từ 2012)
  • Tehran, Iran (từ năm 2016)
  • Skopje, Bắc Macedonia (từ năm 2017)
  • Doha, Qatar (kể từ năm 2018)

Tình bạn Sửa đổi

Sarajevo kết bạn với: [98] [99] [100]

  • Naples, Ý (từ năm 1976)
  • Wolfsburg, Đức (từ năm 1985)
  • Calgary, Canada (từ năm 1986)
  • Stockholm, Thụy Điển (Từ năm 1997)
  • Zagreb, Croatia (Từ năm 2001)
  • Ljubljana, Slovenia (Từ năm 2002)
  • Thành phố Salt Lake, Hoa Kỳ (Từ năm 2002)
  • Cairo, Ai Cập (từ năm 2006)
  • Dubrovnik, Croatia (từ năm 2006)
  • Konya, Thổ Nhĩ Kỳ (từ năm 2007)
  • Vukovar, Croatia (kể từ năm 2011)
  • Bad Ischl, Áo (từ năm 2016)
  • Hiroshima, Nhật Bản (từ năm 2017)
  • Trung tâm AO (Moscow), Nga (từ năm 2017)
  • Belgrade, Serbia (từ năm 2017)
  • Rueil-Malmaison, Pháp

Là thành phố lớn nhất của Bosnia và Herzegovina, Sarajevo là trung tâm truyền thông chính của đất nước. Hầu hết cơ sở hạ tầng thông tin liên lạc và phương tiện truyền thông đã bị phá hủy trong chiến tranh nhưng việc tái thiết do Văn phòng Đại diện Cấp cao giám sát đã giúp hiện đại hóa toàn bộ ngành công nghiệp. [101] Ví dụ, Internet lần đầu tiên được cung cấp cho thành phố vào năm 1995. [102]

Oslobođenje (Liberation), được thành lập vào năm 1943, là tờ báo lưu hành liên tục lâu nhất của Sarajevo và là tờ báo duy nhất sống sót sau chiến tranh. Tuy nhiên, tờ báo lâu đời và đáng tin cậy này đã bị tụt lại phía sau Dnevni avaz (Daily Voice), được thành lập vào năm 1995, và Jutarnje Novine (Morning News) đang lưu hành ở Sarajevo. [103] Các tạp chí địa phương khác bao gồm tờ báo Croatia Hrvatska riječ và tạp chí Bosnia Start, cũng như các tờ báo hàng tuần Slobodna Bosna (Bosnia tự do) và BH Dani (Ngày BH). Mì novi, một tạp chí hàng tháng, là ấn phẩm cánh tả nhất.

Đài Phát thanh và Truyền hình Bosnia và Herzegovina (BHRT) là đài truyền hình công cộng của Sarajevo và được thành lập vào năm 1945 dưới sự bảo trợ của Đài Truyền hình Phát thanh Nam Tư (JRT). Nó có chương trình truyền hình đầu tiên được phát sóng vào năm 1961, trong khi chương trình liên tục bắt đầu vào năm 1969. Đây là một trong ba đài truyền hình chính ở Bosnia và Herzegovina. Các đài khác có trụ sở tại thành phố bao gồm Hayat TV, O Kanal, OBN, TV Kantona Sarajevo và TV Alfa.

Trụ sở chính của Al Jazeera Balkans cũng ở Sarajevo, với một phòng thu phát sóng ở trên cùng của BBI Centar. Kênh tin tức bao gồm Bosnia và Herzegovina, Serbia, Croatia và Montenegro và các quốc gia Balkan xung quanh. [104]

Nhiều đài phát thanh độc lập nhỏ tồn tại, bao gồm các đài đã thành lập như Radio M, RSG Radio (Radio Old Town), Studentski eFM Radio, [105] Radio 202 và Radio BIR. [106] Đài Châu Âu Tự do, cũng như một số đài của Mỹ và Tây Âu đều có sẵn.

Giáo dục Đại học Sửa đổi

Giáo dục đại học có một truyền thống lâu đời và phong phú ở Sarajevo. Cơ sở đầu tiên có thể được phân loại là cơ sở giáo dục đại học là trường triết học Sufi do Gazi Husrev-xin thành lập vào năm 1537, nhiều trường tôn giáo khác đã được thành lập theo thời gian. Năm 1887, dưới thời Đế quốc Áo-Hung, một trường Luật Sharia bắt đầu chương trình 5 năm. [107] Vào những năm 1940, Đại học Sarajevo trở thành viện giáo dục đại học thế tục đầu tiên của thành phố, được xây dựng hiệu quả dựa trên nền tảng được thành lập bởi Saraybosna Hanıka vào năm 1537. Vào những năm 1950, các bằng tốt nghiệp sau cử nhân đã có sẵn. [108] Bị hư hại nghiêm trọng trong chiến tranh, gần đây nó đã được xây dựng lại với sự hợp tác của hơn 40 trường đại học khác.

Ngoài ra còn có một số trường đại học ở Sarajevo, bao gồm:

Giáo dục Tiểu học và Trung học

Tính đến năm 2005 [cập nhật], có 46 trường tiểu học (Lớp 1-9) và 33 trường trung học (Lớp 10–13) ở Sarajevo, trong đó có ba trường dành cho trẻ em có nhu cầu đặc biệt. [109]

Cũng có một số trường quốc tế ở Sarajevo, phục vụ cho cộng đồng người nước ngoài, một số trong số đó là Trường Quốc tế Sarajevo và Trường Quốc tế Pháp [110] của Sarajevo, được thành lập vào năm 1998.

Sarajevo là nơi cư trú của nhiều tôn giáo khác nhau trong nhiều thế kỷ, mang đến cho thành phố nhiều nền văn hóa đa dạng. Trong thời kỳ Ottoman chiếm đóng Bosnia, người Hồi giáo, người Serbia ở Bosnia, người Công giáo La Mã và người Do Thái Sephardi đều chia sẻ thành phố trong khi vẫn duy trì những bản sắc riêng biệt. Họ đã tham gia vào cuộc chiếm đóng ngắn ngủi của Áo-Hungary bởi một số ít hơn người Đức, người Hungary, người Slovakia, người Séc và người Do Thái Ashkenazi. Đến năm 1909, khoảng 50% cư dân của thành phố theo đạo Hồi, 25% theo đạo Công giáo, 15% theo đạo Chính thống và 10% theo đạo Do Thái. [111]

Trong lịch sử, Sarajevo là quê hương của một số nhà thơ, học giả, triết gia và nhà văn nổi tiếng người Bosnia. Chỉ có một số rất ít người đoạt giải Nobel, Vladimir Prelog đến từ thành phố, cũng như nhà văn Zlatko Topčić và nhà thơ Abdulah Sidran. Người đoạt giải Nobel Ivo Andrić đã học trung học ở Sarajevo trong hai năm. Đạo diễn từng đoạt giải Oscar, Danis Tanović sống ở thành phố.

Nhà hát Quốc gia Sarajevo là nhà hát chuyên nghiệp lâu đời nhất ở Bosnia và Herzegovina, được thành lập vào năm 1921.

Bảo tàng Sửa đổi

Sarajevo có nhiều bảo tàng, bao gồm Bảo tàng Sarajevo, Bảo tàng Nghệ thuật Đương đại Ars Aevi, Bảo tàng Lịch sử Bosnia và Herzegovina, Bảo tàng Văn học và Nghệ thuật Sân khấu Bosnia và Herzegovina, và Bảo tàng Quốc gia Bosnia và Herzegovina (được thành lập tại 1888) quê hương của Sarajevo Haggadah, [112] một bản thảo được chiếu sáng và là tài liệu Do Thái Sephardic cổ nhất trên thế giới [113] được phát hành tại Barcelona vào khoảng năm 1350, có chứa chữ Haggadah truyền thống của người Do Thái, được trưng bày vĩnh viễn tại bảo tàng. Nó là Sephardic Haggadah được minh họa duy nhất còn lại trên thế giới. [114] Bảo tàng Quốc gia cũng tổ chức các cuộc triển lãm quanh năm liên quan đến văn hóa và lịch sử địa phương, khu vực và quốc tế, đồng thời trưng bày hơn 5.000 đồ tạo tác từ lịch sử của Bosnia.

Bảo tàng Alija Izetbegović được khai trương vào ngày 19 tháng 10 năm 2007 và nằm trong pháo đài của khu phố cổ, cụ thể hơn là trong các tháp Vratnik Kapija Ploča và Širokac. Bảo tàng là nơi tưởng niệm ảnh hưởng và cơ quan làm việc của Alija Izetbegović, tổng thống đầu tiên của Tổng thống Cộng hòa Bosnia và Herzegovina.

Thành phố cũng có Nhà hát Quốc gia Sarajevo, được thành lập vào năm 1921, và Nhà hát Tuổi trẻ Sarajevo. Một số tổ chức văn hóa khác bao gồm Trung tâm Văn hóa Sarajevo, Thư viện Thành phố Sarajevo, Phòng trưng bày Quốc gia Bosnia và Herzegovina, và Viện Bosniak, một thư viện tư nhân và bộ sưu tập nghệ thuật tập trung vào lịch sử Bosniak.

Các cuộc phá hủy liên quan đến chiến tranh, cũng như việc tái thiết, đã phá hủy một số tổ chức và biểu tượng văn hóa hoặc tôn giáo bao gồm Thư viện Gazi Husrev-năn nỉ, thư viện quốc gia, Viện Phương Đông Sarajevo và một bảo tàng dành riêng cho Thế vận hội Mùa đông 1984. Do đó, các cấp chính quyền khác nhau đã thiết lập các luật và thể chế bảo vệ văn hóa mạnh mẽ. [115] Các cơ quan chịu trách nhiệm bảo tồn văn hóa ở Sarajevo bao gồm Viện Bảo vệ Di sản Văn hóa, Lịch sử và Tự nhiên của Bosnia và Herzegovina (và đối tác Sarajevo Canton của họ), và Ủy ban Bảo tồn Di tích Quốc gia Bosnia và Herzegovina.

Viện Bosniak, chứa các bộ sưu tập về lịch sử của Bosnia và Bosniaks.

Âm nhạc Chỉnh sửa

Sarajevo trong lịch sử đã và đang là một trong những khu vực âm nhạc quan trọng nhất trong khu vực. Trường phái pop rock Sarajevo phát triển ở thành phố từ năm 1961 đến năm 1991. Loại hình âm nhạc này bắt đầu với các ban nhạc như Indexi, Pro Arte và ca sĩ kiêm nhạc sĩ Kemal Monteno. Nó tiếp tục vào những năm 1980, với các ban nhạc như Plavi orkestar, Crvena jabuka và Divlje jagode, theo hầu hết các tài khoản, đi tiên phong trong phong trào rock and roll trong khu vực. Sarajevo cũng là quê hương và nơi sinh của ban nhạc rock Nam Tư nổi tiếng và có ảnh hưởng nhất mọi thời đại, Bijelo Dugme, một phần nào đó là người Bosnia song song với Rolling Stones, cả về độ nổi tiếng và ảnh hưởng.

Sarajevo cũng là quê hương của một tiểu văn hóa đô thị hậu punk rất đáng chú ý được gọi là Tân Nguyên thủy, bắt đầu vào đầu những năm 1980 với Ban nhạc Baglama bị cấm ngay sau LP đầu tiên và được đưa vào dòng chính thông qua các ban nhạc như Zabranjeno Pušenje và Elvis J. Kurtović & amp His Meteors, cũng như Lista nadrealista hàng đầu đài phát thanh và chương trình truyền hình sau này. Các ban nhạc đáng chú ý khác được coi là một phần của tiểu văn hóa này là Bombaj Štampa. Bên cạnh đó và tách biệt với Những người nguyên thủy mới, Sarajevo là quê hương của một trong những ban nhạc tiếng ồn công nghiệp thay thế quan trọng nhất của người Nam Tư cũ, SCH.

Có lẽ quan trọng hơn, Sarajevo vào cuối thế kỷ 19 và trong suốt thế kỷ 20 là nơi có trung tâm sản xuất đĩa hát Sevdalinka đang phát triển và lớn mạnh và đã góp phần to lớn trong việc đưa thể loại âm nhạc lịch sử này trở thành xu hướng chính thống, vốn đã từng là chủ yếu của nhiều thế kỷ. Văn hóa Bosnia. Các nhạc sĩ và nhạc sĩ như Himzo Polovina, Safet Isović, Zaim Imamović, Zehra Deović, Halid Bešlić, Hanka Paldum, Nada Mamula, Meho Puzić và nhiều người khác đã sáng tác và viết một số tác phẩm quan trọng nhất của họ trong thành phố.

Sarajevo cũng ảnh hưởng lớn đến nền nhạc pop của Nam Tư với các nhạc sĩ như Zdravko Čolić, Kemal Monteno, Dino Merlin, Seid Memić Vajta, Hari Mata Hari, Mladen Vojičić Tifa, Željko Bebek và nhiều nghệ sĩ khác.

Nhiều ban nhạc mới hơn ở Sarajevo cũng đã tìm được tên tuổi và thành lập ở Sarajevo, chẳng hạn như Regina, người cũng đã có hai album ra mắt ở Nam Tư và Letu Štuke, người đã thực sự thành lập ban nhạc của họ ở Nam Tư với nhà văn người Mỹ gốc Bosnia nổi tiếng Aleksandar Hemon và đã bước đột phá thực sự của họ sau đó vào những năm 2000.Sarajevo hiện là quê hương của sự kết hợp quan trọng và chiết trung giữa các ban nhạc mới và các nhạc sĩ độc lập, tiếp tục phát triển mạnh với số lượng ngày càng tăng của các lễ hội, buổi giới thiệu sáng tạo và buổi hòa nhạc trên khắp đất nước. Thành phố cũng là nơi tổ chức lễ hội nhạc jazz lớn nhất khu vực, Jazz Fest Sarajevo.

Ban nhạc heavy metal người Mỹ Savatage, đã phát hành một bài hát mang tên "Christmas Eve (Sarajevo 12/24)" trong album 1995 của họ Chết mùa đông chết, kể về một người chơi cello chơi một bài hát mừng Giáng sinh bị lãng quên ở Sarajevo bị chiến tranh tàn phá. Bài hát sau đó được phát hành lại bởi cùng một ban nhạc với tên Trans-Siberian Orchestra trong album đầu tay năm 1996 của họ Đêm Giáng sinh và những câu chuyện khác, mà bài hát đã mang lại cho họ thành công ngay lập tức.

Lễ hội Sửa đổi

Sarajevo nổi tiếng quốc tế với sự lựa chọn đa dạng và đa dạng của hơn 50 lễ hội hàng năm. Liên hoan phim Sarajevo được thành lập vào năm 1995 trong Chiến tranh Bosnia và đã trở thành liên hoan phim hàng đầu và lớn nhất ở Đông Nam Âu. [116] Nó đã được tổ chức tại Nhà hát Quốc gia, với các buổi chiếu tại nhà hát ngoài trời Metalac và Trung tâm Văn hóa Bosnia, tất cả đều ở trung tâm thành phố Sarajevo. Liên hoan Quốc tế MESS là một lễ hội sân khấu thử nghiệm và là lễ hội sân khấu lâu đời nhất ở Balkans. [117] Liên hoan phim thanh niên Sarajevo hàng năm giới thiệu phim truyện, hoạt hình và phim ngắn từ khắp nơi trên thế giới và là liên hoan phim sinh viên hàng đầu ở Balkans. [118] Lễ hội Mùa đông Sarajevo, Lễ hội nhạc Jazz Sarajevo và Lễ hội âm nhạc quốc tế Sarajevo nổi tiếng, cũng như lễ hội Đêm Baščaršija, một buổi giới thiệu văn hóa, âm nhạc và khiêu vũ địa phương kéo dài một tháng. [ cần trích dẫn ]

Sự kiện đầu tiên của Liên hoan phim Sarajevo được tổ chức tại Sarajevo vẫn còn chiến tranh vào năm 1995, và hiện đã trở thành liên hoan lớn nhất và quan trọng nhất ở Đông Nam Âu. [116] Một khuôn viên tài năng cũng được tổ chức trong suốt thời gian diễn ra lễ hội, với các giảng viên thay mặt cho nền điện ảnh thế giới phát biểu và tổ chức các hội thảo cho sinh viên điện ảnh từ khắp Đông Nam Âu. [119]

Jazz Fest Sarajevo là lễ hội lớn nhất và đa dạng nhất của khu vực. Lễ hội diễn ra tại Trung tâm Văn hóa Bosnia (hay còn gọi là "Sân khấu chính"), ngay trên con phố từ SFF, tại Nhà hát Sân khấu Tuổi trẻ Sarajevo (hay còn gọi là "Sân khấu Trái cây kỳ lạ"), tại Dom Vojske Federacije (hay còn gọi là "Sân khấu Solo "), và tại CDA (hay còn gọi là" Giai đoạn rãnh ").

Thể thao Chỉnh sửa

Sarajevo đăng cai Thế vận hội Mùa đông 1984. Nam Tư đã giành được một huy chương, một huy chương bạc ở môn slalom khổng lồ dành cho nam được trao cho Jure Franko. [123] Nhiều cơ sở Olympic còn sót lại sau chiến tranh hoặc được xây dựng lại, bao gồm cả Zetra Olympic Hall và Asim Ferhatović Stadium. Trong một nỗ lực nhằm mang lại một số vinh quang cho Olympic của Sarajevo, [124] các đường ray Olympic và xe trượt băng nguyên bản đang được sửa chữa, do nỗ lực của cả Ủy ban Olympic Bosnia và Herzegovina [125] và những người đam mê thể thao địa phương. [126] Sau khi đồng tổ chức các trò chơi Hữu nghị Đông Nam Âu, Sarajevo đã được trao giải Đặc biệt Thế vận hội mùa đông 2009, [127] nhưng đã hủy bỏ các kế hoạch này. [128] [129] Sân vận động trên băng cho Thế vận hội năm 1984, Sân vận động Zetra, được sử dụng trong chiến tranh như một bệnh viện tạm thời và sau đó là nơi ở của quân đội NATO của IFOR.

Năm 2011, Sarajevo là thành phố đăng cai tổ chức Giải Vô địch Trượt tuyết Quân sự Thế giới lần thứ 51 với hơn 350 người tham gia đến từ 23 quốc gia khác nhau. Đây là sự kiện quốc tế đầu tiên có quy mô như vậy kể từ Thế vận hội năm 1984. [130] Bóng đá (bóng đá) phổ biến ở Sarajevo, thành phố đăng cai tổ chức FK SarajevoFK Željezničar, cả hai đều thi đấu trong các giải đấu cúp châu Âu và quốc tế và có một tủ cúp rất lớn ở Nam Tư cũ cũng như Bosnia và Herzegovina độc lập. Các câu lạc bộ bóng đá đáng chú ý khác là FK Olimpik, SAŠKSlavija.

Một trong ba sân vận động duy nhất ở Bosnia và Herzegovina có loại 3 của UEFA là Sân vận động Grbavica, sân nhà của FK Željezničar.

Một môn thể thao phổ biến khác là bóng rổ, câu lạc bộ bóng rổ KK Bosna Royal đã giành chức vô địch châu Âu năm 1979 cũng như nhiều chức vô địch quốc gia Nam Tư và Bosnia, khiến nó trở thành một trong những câu lạc bộ bóng rổ vĩ đại nhất ở Nam Tư cũ. Câu lạc bộ cờ vua, Bosna Sarajevo, là đội vô địch từ những năm 1980 và là câu lạc bộ cờ vua hạng ba ở châu Âu, đã giành được bốn chức vô địch châu Âu liên tiếp trong những năm chín mươi. Câu lạc bộ bóng ném RK Bosna cũng thi đấu tại Champions League châu Âu và được coi là một trong những câu lạc bộ bóng ném có tổ chức tốt nhất ở Đông Nam Âu với lượng người hâm mộ rất lớn và kết quả xuất sắc trong nước cũng như quốc tế. Sarajevo thường tổ chức các sự kiện và cuộc thi quốc tế trong các môn thể thao như quần vợt và kickboxing.

Sự phổ biến của quần vợt đã được tăng lên trong những năm gần đây. Từ năm 2003, BH Telecom Indoors là một giải đấu quần vợt thường niên ở Sarajevo.

Kể từ năm 2007, Sarajevo Half Marathon đã được tổ chức hàng năm vào cuối tháng 9. Giro di Sarajevo cũng là một cuộc chạy trong thành phố với hơn 2.200 người đi xe đạp tham gia vào năm 2015. [131]

Vào tháng 2 năm 2019, Sarajevo và Đông Sarajevo đã tổ chức Lễ hội Mùa đông Olympic Thanh niên Châu Âu (EYOWF).


Địa điểm lịch sử ở Bosnia - Lịch sử

Tại Cộng hòa Bosnia-Herzegovina, xung đột giữa ba nhóm dân tộc chính, người Serb, người Croatia và người Hồi giáo, dẫn đến tội ác diệt chủng của người Serb chống lại người Hồi giáo ở Bosnia.

Bosnia là một trong số các quốc gia nhỏ nổi lên sau sự tan rã của Nam Tư, một quốc gia đa văn hóa được tạo ra sau Chiến tranh thế giới thứ nhất bởi Đồng minh phương Tây chiến thắng. Nam Tư bao gồm các nhóm dân tộc và tôn giáo từng là đối thủ lịch sử, thậm chí là kẻ thù cay đắng, bao gồm người Serb (Cơ đốc giáo chính thống), người Croatia (người Công giáo) và người dân tộc Albania (người Hồi giáo).

Bản đồ liên quan


Nam Tư cũ


Các nhóm dân tộc

Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, Nam Tư bị Đức Quốc xã xâm lược và bị chia cắt. Một phong trào phản kháng quyết liệt bùng lên do Josip Tito lãnh đạo. Sau thất bại của Đức, Tito thống nhất Nam Tư với khẩu hiệu & quot Tình anh em và Thống nhất, & quot hợp nhất Slovenia, Croatia, Bosnia, Serbia, Montenegro, Macedonia, cùng với hai tỉnh tự quản là Kosovo và Vojvodina.

Tito, một người Cộng sản, là một nhà lãnh đạo mạnh mẽ, người đã duy trì mối quan hệ với Liên Xô và Hoa Kỳ trong Chiến tranh Lạnh, đóng vai một siêu cường chống lại siêu cường kia trong khi nhận được hỗ trợ tài chính và các viện trợ khác từ cả hai. Sau khi ông qua đời vào năm 1980 và không có sự lãnh đạo mạnh mẽ của ông, Nam Tư nhanh chóng rơi vào hỗn loạn chính trị và kinh tế.

Một nhà lãnh đạo mới xuất hiện vào cuối những năm 1980, một người Serbia tên là Slobodan Milosevic, một cựu Cộng sản đã chuyển sang chủ nghĩa dân tộc và lòng căm thù tôn giáo để giành quyền lực. Ông bắt đầu bằng cách làm bùng phát căng thẳng lâu dài giữa người Serb và người Hồi giáo trong sự xuất hiện độc lập của Kosovo. Người Serb theo đạo Cơ đốc chính thống ở Kosovo thuộc nhóm thiểu số và tuyên bố họ bị đa số Hồi giáo Albania ngược đãi. Tình trạng bất ổn chính trị do Serbia hậu thuẫn ở Kosovo cuối cùng đã dẫn đến việc Milosevic mất độc lập và bị Milosevic thống trị.

Vào tháng 6 năm 1991, Slovenia và Croatia đều tuyên bố độc lập khỏi Nam Tư sớm dẫn đến nội chiến. Quân đội quốc gia Nam Tư, hiện gồm những người Serb do Milosevic kiểm soát, đã tràn vào Slovenia nhưng không khuất phục được quân ly khai ở đó và phải rút lui chỉ sau mười ngày chiến đấu.

Milosevic nhanh chóng mất hứng thú với Slovenia, quốc gia hầu như không có người Serbia. Thay vào đó, ông hướng sự chú ý sang Croatia, một quốc gia Công giáo nơi người Serb theo Chính thống giáo chiếm 12% dân số.

Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, Croatia từng là một quốc gia thân Đức Quốc xã do Ante Pavelic và Đảng phát xít Ustasha lãnh đạo. Người Serb sống ở Croatia cũng như người Do Thái từng là mục tiêu của các vụ thảm sát Ustasha trên diện rộng. Trong trại tập trung ở Jasenovac, họ đã bị hàng chục nghìn người tàn sát.

Năm 1991, chính phủ mới của Croat, do Franjo Tudjman lãnh đạo, dường như đang hồi sinh chủ nghĩa phát xít, thậm chí sử dụng lá cờ cũ của Ustasha, và cũng ban hành luật phân biệt đối xử nhắm vào người Serb Chính thống.

Được sự hỗ trợ của quân du kích Serbia ở Croatia, lực lượng của Milosevic đã xâm lược vào tháng 7 năm 1991 để 'bảo vệ' người thiểu số Serbia. Tại thành phố Vukovar, họ đã bắn phá những người Croatia bị đánh bại trong 86 ngày liên tục và biến nó thành đống đổ nát. Sau khi Vukovar thất thủ, người Serb bắt đầu các cuộc hành quyết hàng loạt đầu tiên trong cuộc xung đột, giết hàng trăm người Croat và chôn họ trong những ngôi mộ tập thể.

Sự phản ứng của cộng đồng quốc tế còn hạn chế. Hoa Kỳ dưới thời Tổng thống George Bush đã chọn không can dự quân sự, mà thay vào đó công nhận nền độc lập của cả Slovenia và Croatia. Một lệnh cấm vận vũ khí đã được Liên hợp quốc áp đặt cho toàn bộ Nam Tư cũ. Tuy nhiên, người Serb dưới thời Milosevic đã là lực lượng vũ trang tốt nhất và do đó duy trì một lợi thế quân sự lớn.

Vào cuối năm 1991, một thỏa thuận ngừng bắn do Hoa Kỳ bảo trợ đã được làm trung gian giữa người Serbia và người Croatia đang chiến đấu ở Croatia.

Vào tháng 4 năm 1992, Hoa Kỳ và Cộng đồng Châu Âu đã chọn công nhận nền độc lập của Bosnia, một quốc gia chủ yếu là người Hồi giáo, nơi dân tộc thiểu số Serb chiếm 32% dân số. Milosevic đáp lại tuyên bố độc lập của Bosnia bằng cách tấn công Sarajevo, thành phố thủ đô của nó, nổi tiếng với việc đăng cai Thế vận hội Mùa đông 1984. Sarajevo nhanh chóng được biết đến là thành phố nơi các tay súng bắn tỉa người Serb liên tục bắn hạ những thường dân bơ vơ trên đường phố, trong đó có hơn 3.500 trẻ em.

Người Hồi giáo Bosnia đã bị đánh bại một cách vô vọng. Khi người Serbia giành được vị trí vững chắc, họ bắt đầu tập hợp những người Hồi giáo địa phương một cách có hệ thống trong những cảnh tương tự như những gì đã xảy ra dưới thời Đức Quốc xã trong Thế chiến thứ hai, bao gồm các vụ xả súng hàng loạt, buộc tái định cư toàn bộ thị trấn và giam giữ trong các trại tập trung thay thế dành cho nam giới. và con trai. Người Serb cũng khủng bố các gia đình Hồi giáo chạy trốn khỏi làng của họ bằng cách sử dụng hãm hiếp như một vũ khí chống lại phụ nữ và trẻ em gái.

Các hành động của người Serb được dán nhãn là 'thanh lọc sắc tộc', một cái tên nhanh chóng được các phương tiện truyền thông quốc tế chú ý.

Bất chấp báo chí đưa tin về các trại bí mật, các vụ giết người hàng loạt, cũng như việc phá hủy các nhà thờ Hồi giáo và kiến ​​trúc lịch sử ở Bosnia, cộng đồng thế giới hầu như vẫn thờ ơ. Liên Hợp Quốc đáp trả bằng cách áp đặt các biện pháp trừng phạt kinh tế đối với Serbia và cũng triển khai quân đội của mình để bảo vệ việc phân phối thực phẩm và thuốc men cho những người Hồi giáo bị mất tích. Nhưng Liên hợp quốc nghiêm cấm quân đội của họ can thiệp quân sự chống lại người Serb. Vì vậy, họ vẫn kiên định trung lập cho dù tình hình có trở nên tồi tệ như thế nào.

Trong suốt năm 1993, tự tin rằng Liên Hợp Quốc, Hoa Kỳ và Cộng đồng Châu Âu sẽ không có hành động quân sự, người Serb ở Bosnia đã tự do thực hiện hành vi diệt chủng đối với người Hồi giáo. Người Serbia ở Bosnia hoạt động dưới sự lãnh đạo địa phương của Radovan Karadzic, tổng thống của Cộng hòa Serb Bosnia bất hợp pháp. Karadzic đã từng nói với một nhóm nhà báo rằng & quotSerbs và người Hồi giáo giống như chó và mèo. Họ không thể sống với nhau trong hòa bình. Điều đó là không thể. & Quot

Khi Karadzic đối mặt với các phóng viên về những hành động tàn bạo đang diễn ra, anh ta thẳng thừng phủ nhận sự tham gia của binh lính hoặc đơn vị cảnh sát đặc biệt của mình.

Vào ngày 6 tháng 2 năm 1994, sự chú ý của thế giới hoàn toàn đổ dồn về Bosnia khi một khu chợ ở Sarajevo bị trúng đạn cối của người Serb giết chết 68 người và bị thương gần 200 người. Cảnh tượng và âm thanh của cuộc tàn sát đẫm máu đã được truyền thông quốc tế phát đi toàn cầu và sớm dẫn đến những lời kêu gọi can thiệp quân sự chống lại người Serb.

Hoa Kỳ dưới thời Tổng thống mới của mình, Bill Clinton, người đã hứa trong chiến dịch tranh cử của mình vào năm 1992 để ngăn chặn cuộc thanh trừng sắc tộc ở Bosnia, hiện đã đưa ra một tối hậu thư thông qua Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) yêu cầu người Serbia rút pháo của họ khỏi Sarajevo. Người Serbia nhanh chóng tuân thủ và lệnh ngừng bắn do NATO áp đặt ở Sarajevo đã được tuyên bố.

Sau đó, Hoa Kỳ đã khởi động các nỗ lực ngoại giao nhằm thống nhất người Hồi giáo Bosnia và người Croatia chống lại người Serb. Tuy nhiên, liên minh Hồi giáo-Croat mới này đã thất bại trong việc ngăn chặn người Serbia tấn công các thị trấn Hồi giáo ở Bosnia, nơi đã được Liên hợp quốc tuyên bố là Thiên đường an toàn. Tổng cộng sáu thị trấn Hồi giáo đã được thành lập với tên gọi An toàn vào tháng 5 năm 1993 dưới sự giám sát của lực lượng gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc.

Người Serbia ở Bosnia không chỉ tấn công An toàn mà còn tấn công cả lực lượng gìn giữ hòa bình của Liên Hợp Quốc. Lực lượng NATO đáp trả bằng cách tiến hành các cuộc không kích hạn chế nhằm vào các vị trí trên bộ của Serb. Người Serbia đã trả đũa bằng cách bắt hàng trăm lính gìn giữ hòa bình của Liên Hợp Quốc làm con tin và biến họ thành lá chắn của con người, xích vào các mục tiêu quân sự như bãi chứa đạn.

Tại thời điểm này, một số hoạt động diệt chủng tồi tệ nhất của cuộc xung đột kéo dài bốn năm đã xảy ra. Trong Srebrenica, a Safe Haven, lực lượng gìn giữ hòa bình của Liên Hợp Quốc bất lực đứng nhìn người Serb dưới sự chỉ huy của Tướng Ratko Mladic được lựa chọn một cách có hệ thống và sau đó tàn sát gần 8.000 người đàn ông và trẻ em trai trong độ tuổi từ mười hai đến sáu mươi - vụ giết người hàng loạt tồi tệ nhất ở châu Âu kể từ Thế chiến thứ hai . Ngoài ra, người Serb tiếp tục tham gia vào các vụ cưỡng hiếp hàng loạt phụ nữ Hồi giáo.

Vào ngày 30 tháng 8 năm 1995, sự can thiệp quân sự hiệu quả cuối cùng đã bắt đầu khi Hoa Kỳ dẫn đầu một chiến dịch ném bom lớn của NATO để đáp trả các vụ giết người tại Srebrenica, nhắm vào các vị trí pháo binh của Serbia trên khắp Bosnia. Các cuộc bắn phá tiếp tục vào tháng Mười. Lực lượng Serb cũng mất chỗ dựa trước những người Hồi giáo Bosnia, những người đã nhận các chuyến hàng vũ khí từ thế giới Hồi giáo. Kết quả là một nửa Bosnia cuối cùng đã bị quân Hồi giáo-Croat chiếm lại.

Đối mặt với đợt oanh tạc nặng nề của NATO và một loạt tổn thất trên bộ đối với liên minh Hồi giáo-Croat, nhà lãnh đạo Serb Milosevic giờ đây đã sẵn sàng đàm phán hòa bình. Vào ngày 1 tháng 11 năm 1995, các nhà lãnh đạo của các phe tham chiến bao gồm Milosevic và Tudjman đã đến Hoa Kỳ để đàm phán hòa bình tại căn cứ Không quân Wright-Patterson ở Ohio.

Sau ba tuần đàm phán, một hiệp định hòa bình đã được tuyên bố. Các điều khoản của thỏa thuận bao gồm việc phân chia Bosnia thành hai phần chính được gọi là Cộng hòa Serb Bosnia và Liên đoàn Hồi giáo-Croat. Thỏa thuận cũng kêu gọi các cuộc bầu cử dân chủ và quy định rằng tội phạm chiến tranh sẽ được giao nộp để truy tố. 60.000 binh sĩ NATO đã được triển khai để duy trì lệnh ngừng bắn.

Cho đến nay, hơn 200.000 thường dân Hồi giáo đã bị sát hại một cách có hệ thống. Hơn 20.000 người mất tích và sợ hãi đã chết, trong khi 2.000.000 người đã trở thành người tị nạn. Theo Trợ lý Ngoại trưởng Hoa Kỳ Richard Holbrooke, đó là thất bại lớn nhất của phương Tây kể từ những năm 1930. & Quot

Bản quyền & sao chép 1999 Địa điểm Lịch sử & # 153 Bảo lưu mọi quyền

Điều khoản sử dụng: Chỉ cho phép sử dụng lại tại nhà / trường học, phi thương mại, không sử dụng Internet đối với bất kỳ văn bản, đồ họa, ảnh, đoạn âm thanh, các tệp hoặc tài liệu điện tử khác từ The History Place.


Bosnia và Herzegovina

Bosnia và Herzegovina tạo thành một nước cộng hòa hình tam giác, có diện tích bằng một nửa Kentucky, trên bán đảo Balkan. Vùng Bosnia ở phía bắc có nhiều núi và được bao phủ bởi rừng rậm. Vùng Herzegovina ở phía nam phần lớn là đất nông nghiệp bằng phẳng, gồ ghề. Nó có một đường bờ biển hẹp không có bến cảng tự nhiên trải dài 13 mi (20 km) dọc theo Biển Adriatic.

Chính quyền

Nền dân chủ mới nổi, với chế độ tổng thống luân phiên, ba bên được phân chia giữa các đảng chính trị chủ yếu là người Serb, Croatia và Bosnia.

Môn lịch sử

Được gọi là Illyricum trong thời cổ đại, khu vực ngày nay được gọi là Bosnia và Herzegovina đã bị người La Mã chinh phục vào thế kỷ 2 và 1 trước Công nguyên. và được xếp lại thành tỉnh Dalmatia của La Mã. Vào thế kỷ 4 và 5 sau Công nguyên, người Goth đã cai trị phần đó của Đế chế La Mã đang suy tàn và chiếm đóng khu vực này cho đến thế kỷ thứ 6, khi Đế chế Byzantine tuyên bố chủ quyền. Người Slav bắt đầu định cư khu vực trong thế kỷ thứ 7. Khoảng năm 1200, Bosnia giành độc lập từ Hungary và tồn tại như một quốc gia Cơ đốc độc lập trong khoảng 260 năm.

Sự mở rộng của Đế chế Ottoman vào vùng Balkan đã đưa ra một khuôn khổ văn hóa, chính trị và tôn giáo khác. Người Thổ Nhĩ Kỳ đã đánh bại người Serb trong trận Kosovo nổi tiếng năm 1389. Họ chinh phục Bosnia vào năm 1463. Trong khoảng 450 năm Bosnia và Herzegovina nằm dưới quyền cai trị của Ottoman, nhiều người Slav theo đạo Thiên chúa đã trở thành người Hồi giáo. Một tầng lớp tinh hoa Hồi giáo Bosnia dần dần phát triển và cai trị đất nước thay cho các lãnh chúa Thổ Nhĩ Kỳ. Khi biên giới của Đế chế Ottoman bắt đầu thu hẹp vào thế kỷ 19, người Hồi giáo từ những nơi khác ở Balkan di cư đến Bosnia. Bosnia cũng phát triển một dân số Do Thái khá lớn, với nhiều người Do Thái định cư ở Sarajevo sau khi họ bị trục xuất khỏi Tây Ban Nha vào năm 1492. Tuy nhiên, đến thế kỷ 19, thuật ngữ này Tiếng Bosnia thường bao gồm cư dân của tất cả các tín ngưỡng. Một xã hội tương đối thế tục, việc kết hôn giữa các nhóm tôn giáo không phải là hiếm.

Các nước láng giềng Serbia và Montenegro đã chiến đấu chống lại Đế chế Ottoman vào năm 1876 và được sự hỗ trợ của người Nga, những người Slav đồng hương của họ. Tại Đại hội Berlin năm 1878, sau khi Chiến tranh Nga-Thổ Nhĩ Kỳ kết thúc (1877? 1878), Áo-Hungary được giao nhiệm vụ chiếm đóng và quản lý Bosnia và Herzegovina, trong một nỗ lực của châu Âu để đảm bảo rằng Nga không thống trị. vùng Balkan. Mặc dù các tỉnh vẫn chính thức là một phần của Đế chế Ottoman, nhưng chúng đã bị Đế chế Áo-Hung sáp nhập vào ngày 7 tháng 10 năm 1908. Do đó, các mối quan hệ với Serbia, quốc gia có tuyên bố chủ quyền với Bosnia và Herzegovina, trở nên rạn nứt. Sự thù địch giữa hai nước lên đến đỉnh điểm trong vụ ám sát tổng giám đốc người Áo Franz Ferdinand ở Sarajevo vào ngày 28 tháng 6 năm 1914, bởi một người theo chủ nghĩa dân tộc Serbia. Sự kiện này dẫn đến sự khởi đầu của Chiến tranh thế giới thứ nhất (1914? 1918). Bosnia và Herzegovina được sáp nhập vào Serbia như một phần của Vương quốc Serb, Croat và Slovenes mới được thành lập vào ngày 26 tháng 10 năm 1918. Tên này sau đó được đổi thành Nam Tư vào năm 1929.

Khi Đức xâm lược Nam Tư năm 1941, Bosnia và Herzegovina là một phần của Croatia do Đức Quốc xã kiểm soát. Trong thời gian Đức và Ý chiếm đóng, các chiến binh kháng chiến Bosnia và Herzegovinian đã chiến đấu trong một cuộc chiến tranh du kích ác liệt chống lại quân Ustachi, quân Phát xít Croatia. Vào cuối Thế chiến thứ hai, Bosnia và Herzegovina được thống nhất thành một quốc gia duy nhất là một trong sáu nước cộng hòa của Nam Tư Cộng sản mới được tái lập dưới thời Marshall Tito. Sự kiểm soát độc đoán của ông đã giữ cho sự thù địch sắc tộc của quốc gia chắp vá của ông luôn trong tầm kiểm soát. Tito qua đời vào năm 1980, cùng với sự bất mãn về kinh tế ngày càng tăng và bức màn sắt sụp đổ trong thập kỷ tiếp theo, Nam Tư bắt đầu tan rã.

Vào tháng 12 năm 1991, Bosnia và Herzegovina tuyên bố độc lập khỏi Nam Tư và yêu cầu Liên minh châu Âu (EU) công nhận. Trong một cuộc trưng cầu dân ý vào tháng 3 năm 1992, cử tri Bosnia đã chọn độc lập, và Tổng thống Alija Izetbegovic tuyên bố quốc gia này là một quốc gia độc lập. Không giống như các quốc gia Nam Tư cũ khác, thường bao gồm một nhóm dân tộc thống trị, Bosnia là một nhóm dân tộc thiểu số gồm người Hồi giáo (44%), người Serb (31%) và người Croatia (17%), và sự pha trộn này đã góp phần kéo dài thời gian và dã man của cuộc chiến giành độc lập của nó.

Chủ nghĩa chống dân tộc bùng nổ trong chiến tranh

Cả hai tổng thống Croatia và Serbia đều đã lên kế hoạch phân chia Bosnia giữa họ. Cố gắng phá bỏ các vùng đất của họ, dân tộc thiểu số Serbia, với sự giúp đỡ của quân đội Nam Tư Serbia, đã tiến hành cuộc tấn công và bao vây, đặc biệt là ở Sarajevo, và bắt đầu các chiến dịch thanh trừng sắc tộc tàn nhẫn, liên quan đến việc trục xuất hoặc tàn sát người Hồi giáo. Người Croatia cũng bắt đầu tạo ra các cộng đồng của riêng họ. Đến cuối tháng 8 năm 1992, những người Serbia nổi dậy ở Bosnia đã chinh phục hơn 60% Bosnia. Cuộc chiến không bắt đầu suy yếu cho đến khi NATO tham gia, ném bom các vị trí của người Serb ở Bosnia vào tháng 8 và tháng 9 năm 1995. Người Serb tiến vào các nơi trú ẩn an toàn của Liên hợp quốc là Tuzla, Zepa và Srebrenica, nơi họ đã sát hại hàng nghìn người. Khoảng 250.000 người đã chết trong cuộc chiến từ năm 1992 đến 1995.

Các cuộc đàm phán hòa bình do Hoa Kỳ bảo trợ ở Dayton, Ohio, đã dẫn đến một thỏa thuận vào năm 1995 kêu gọi một liên bang Hồi giáo-Croat và một thực thể Serb trong liên bang lớn hơn của Bosnia. 60 nghìn quân NATO sẽ giám sát việc thực hiện nó. Cuộc bầu cử đã giảm bớt và có trật tự đã được tổ chức vào tháng 9 năm 1996. Tổng thống Izetbegovic, một người Hồi giáo Bosnia, hay Bosniak, đã giành được đa số phiếu bầu để trở thành người lãnh đạo của nhiệm kỳ tổng thống gồm ba thành viên, mỗi người đại diện cho một trong ba nhóm sắc tộc.

Nhưng liên minh của những kẻ thù không đội trời chung này đã không thành công trong việc tạo ra một chính phủ hoạt động hoặc kiểm soát các cuộc đụng độ bạo lực. Các điều khoản của Hiệp định Hòa bình Dayton vào tháng 12 năm 1995 phần lớn bị người Serbia ở Bosnia phớt lờ, với cựu tổng thống của nó, người theo chủ nghĩa dân tộc, Radovan Karadzic, trên thực tế vẫn đang kiểm soát vùng đất Serbia. Nhiều tội phạm chiến tranh bị truy tố, bao gồm cả Karadzic, vẫn còn lớn. NATO tỏ ra là một lực lượng gìn giữ hòa bình không hiệu quả.

Sau Hiệp định Hòa bình Dayton, những thách thức vẫn còn

Các ưu tiên quan trọng mà các nhà lãnh đạo Bosnia thời hậu chiến phải đối mặt là xây dựng lại nền kinh tế, tái định cư ước tính một triệu người tị nạn vẫn phải di dời và thành lập một chính phủ hoạt động. Tiến độ đạt được những mục tiêu này là rất ít, và một vụ bê bối tham nhũng lớn bị phanh phui vào năm 1999 đã thử thách nghiêm trọng thiện chí của cộng đồng quốc tế.

Năm 1994, Tòa án Hình sự Quốc tế của LHQ về Nam Tư cũ đã được mở tại The Hague, Hà Lan. Vào tháng 8 năm 2001, Radislav Drstic, một tướng Serb người Bosnia, bị kết tội diệt chủng trong vụ giết hại tới 8.000 người Hồi giáo Bosnia ở Srebrenica vào năm 1995. Đây là bản án diệt chủng đầu tiên ở châu Âu kể từ khi hiệp ước diệt chủng của Liên Hợp Quốc được ký kết vào năm 1951 Năm 2001, phiên tòa xét xử cựu tổng thống Serbia Slobodan Milosevic bắt đầu. Anh ta bị buộc tội chống lại loài người. Phiên tòa kéo dài và tốn kém đã kết thúc mà không có phán quyết khi ông qua đời vào tháng 3 năm 2006.

Dưới áp lực của Paddy Ashdown, nhà quản lý quốc tế của Bosnia được ủy quyền theo Hiệp ước Dayton, các nhà lãnh đạo Serbia cuối cùng đã thừa nhận vào tháng 6 năm 2004 rằng quân đội Serbia phải chịu trách nhiệm về vụ thảm sát lên đến 8.000 người Hồi giáo Bosnia ở Srebrenica vào năm 1995. Cho đến lúc đó, các nhà lãnh đạo Serbia đã từ chối thừa nhận tội lỗi trong vụ thảm sát dân thường tồi tệ nhất kể từ Thế chiến II. Vào tháng 2 năm 2007, Tòa án Công lý Quốc tế đã ra phán quyết rằng vụ thảm sát là tội diệt chủng, nhưng dừng lại khi nói rằng Serbia phải chịu trách nhiệm trực tiếp. Quyết định này giúp Serbia không phải bồi thường chiến tranh cho Bosnia. Tuy nhiên, chủ tịch tòa án, Thẩm phán Rosalyn Higgins, đã chỉ trích Serbia vì đã không ngăn chặn được tội ác diệt chủng. Tòa án cũng ra lệnh cho Serbia chuyển giao các thủ lĩnh người Serb ở Bosnia, bao gồm Ratko Mladic và Radovan Karakzic, những người bị cáo buộc dàn dựng cuộc diệt chủng và các tội ác khác. Người Bosnia bày tỏ sự thất vọng với phán quyết mà họ đã yêu cầu Serbia bồi thường chiến tranh.

Vào tháng 12 năm 2004, Liên minh châu Âu chính thức tiếp nhận sứ mệnh gìn giữ hòa bình của NATO tại Bosnia. Đây là hoạt động gìn giữ hòa bình lớn nhất mà EU đã thực hiện. Vào tháng 3 năm 2005, Ashdown, quản trị viên quốc tế, đã sa thải Dragan Covic, thành viên Croat của nhiệm kỳ tổng thống, buộc tội ông ta với tội danh tham nhũng và lạm dụng chức vụ. Covic trở thành thành viên thứ ba của tổng thống Bosnia buộc phải từ chức kể từ khi nhiệm kỳ tổng thống ba bên được thành lập.

Các bước nhỏ hướng tới việc gia nhập EU

Các cuộc bầu cử vào tháng 10 năm 2006 đã củng cố căng thẳng sắc tộc kéo dài trong nước. Liên minh Serbia, ủng hộ một nhà nước độc lập, đã đánh bại Liên đoàn Hồi giáo-Croat vốn thích tiến tới một quốc gia thống nhất hơn trong gang tấc. Vào tháng 1 năm 2007, Serb Nikola Spiric người Bosnia lên làm thủ tướng và thành lập chính phủ mới. Ông từ chức vào tháng 11 năm 2007 để phản đối các cải cách được đưa ra bởi một phái viên quốc tế, người được Liên hợp quốc và Liên minh châu Âu bổ nhiệm theo Hiệp định Dayton và có quyền ban hành luật và cách chức các bộ trưởng. Spiric cho biết những cải cách mà EU cho biết sẽ giúp nước này gia nhập tổ chức, sẽ làm giảm ảnh hưởng của người Serbia ở Bosnia và nâng cao ảnh hưởng của các nhóm dân tộc khác. Khủng hoảng đã được ngăn chặn sau đó vào tháng 11, khi Spiric và các nhà lãnh đạo Croat và Hồi giáo của đất nước đồng ý về một loạt các cải cách đã được Quốc hội thông qua.

Vào ngày 21 tháng 7 năm 2008, Radovan Karadzic, tổng thống người Serbia ở Bosnia trong cuộc chiến ở Bosnia vào những năm 1990, bị buộc tội diệt chủng, đàn áp, trục xuất và các tội ác khác đối với thường dân không phải người Serb. Karadzic đã dàn dựng vụ thảm sát gần 8.000 nam giới và trẻ em trai Hồi giáo vào năm 1995 tại Srebrenica. Anh ta được tìm thấy bên ngoài Belgrade. Vụ bắt giữ có thể sẽ đưa Serbia tiến gần hơn đến việc gia nhập Liên minh châu Âu.

Kể từ cuộc bầu cử tổng thống và quốc hội năm 2010, Bosnia rơi vào tình trạng bế tắc chính trị, không có chính phủ. Vào tháng 12 năm 2011, các cộng đồng Bosniak, Serb và Croatia đã thành lập một chính phủ, đưa quốc gia này tiến gần hơn đến tư cách thành viên EU.

Vào tháng 10 năm 2012, cựu thủ lĩnh người Serb người Bosnia, Radovan Karadzic, bắt đầu bào chữa cho mình tại phiên tòa xét xử tội ác chiến tranh ở The Hague. Karadzic bị cáo buộc với 10 tội danh diệt chủng và tội ác chống lại loài người trong cuộc chiến những năm 1990, bao gồm cả vụ thảm sát Srebrenica và cuộc bao vây Sarajevo.

Năm 2014 mang đến trận lụt tồi tệ nhất trong một thế kỷ

Vào tháng 5 năm 2014, Serbia, Bosnia và Herzegovina đã phải hứng chịu những trận mưa và lũ lụt lớn nhất trong hơn một thế kỷ qua. Điện bị mất ở một số thị trấn và làng mạc. Ít nhất 44 người thiệt mạng trong trận lũ lụt và các nhà chức trách tin rằng số người chết có thể tăng lên. Thủ tướng Serbia Aleksander Vucic đã ban bố tình trạng khẩn cấp đối với cả nước. Trong một cuộc họp báo, Vucic nói: "Đây là thảm họa lũ lụt lớn nhất từ ​​trước đến nay. Không chỉ trong 100 năm qua, điều này chưa từng xảy ra trong lịch sử của Serbia".

Tại Bosnia, các con sông đã vượt qua mức kỷ lục và trực thăng quân đội đã phải sơ tán hàng chục người mắc kẹt trong nhà của họ ở thị trấn Maglaj. Các nhà chức trách không thể tiếp cận Doboj, một thị trấn ở phía bắc Bosnia, vì tất cả các con đường dẫn đến thị trấn đã bị cuốn trôi. Chính phủ đã gửi quân đến các thị trấn miền trung và miền đông, nơi hàng nghìn người phải sơ tán, nhà cửa của họ bị lũ lụt phá hủy. Nhà khí tượng học Sarajevo Zeljko Majstorovic cho biết, "Đây là lượng mưa tồi tệ nhất ở Bosnia kể từ năm 1894, khi các phép đo thời tiết bắt đầu được ghi nhận".

Vào tháng 11 năm 2014, tổng thống mới nhậm chức. Mladen Ivani? được đặt tên là chủ tịch của nhiệm kỳ tổng thống. Dragan? Ovi? và Bakir Izetbegovi? sẽ phục vụ cùng với anh ta với tư cách là thành viên của tổng thống. Ba tháng sau, Denis Zvizdic được bổ nhiệm làm thủ tướng.

Liên đoàn bầu ra thực thể mới

Vào tháng 2 năm 2015, quốc hội Liên đoàn đã xác nhận Marinko Cavara, thuộc Liên minh Dân chủ Croatia, là chủ tịch liên đoàn. Melika Mahmutbegovic, từ Đảng Hành động Dân chủ Bosniak và Milan Dunovic, từ Mặt trận Dân chủ, cũng được xác nhận là phó tổng thống Bosniak và Serb.

Các cuộc bổ nhiệm là một bước tiến lớn khác của đất nước đối với việc thành lập chính phủ. Việc có một thực thể Liên bang giờ đây sẽ cho phép thành lập chính phủ tiểu bang, được gọi là Hội đồng Bộ trưởng. "Chúng tôi sẽ sớm có chính phủ và bắt đầu giải quyết các vấn đề tích lũy", Cavara nói sau khi xác nhận.

Vào ngày 17 tháng 7 năm 2015, Dragan? Ovi? trở thành chủ tịch tổng thống Bosnia và Herzegovina, kế nhiệm Mladen Ivani ?. Cùng với Bakir Izetbegovi ?, Ivani? sẽ đóng vai trò là thành viên của tổng thống, một cơ quan ba thành viên đóng vai trò là nguyên thủ quốc gia chung.


Địa điểm lịch sử ở Bosnia - Lịch sử

Sự kết thúc của Chiến tranh Lạnh và sự suy tàn của Chủ nghĩa Cộng sản đã làm thay đổi rất nhiều cục diện chính trị quốc tế. Việc nước Đức thống nhất, Liên Xô sụp đổ và việc Tiệp Khắc rời khỏi ảnh hưởng của Cộng sản là một trong số những thay đổi. [1]

Cộng hòa Liên bang Xã hội Chủ nghĩa Nam Tư do Josip Broz Tito lãnh đạo là một trong những chế độ cộng sản tự do nhất. Tito giữ quyền kiểm soát đối với các nhóm dân tộc, tôn giáo và dân tộc đa dạng dưới sự bảo trợ của một 'Nam Tư lớn hơn'. [2] Trong khoảng trống chính trị sau khi Tito qua đời, các chính trị gia bắt đầu khai thác luận điệu chủ nghĩa dân tộc, khiến người Serb, Croats và Bosniaks (người Hồi giáo ) chống lại nhau. Nước cộng hòa đa sắc tộc Bosnia nhanh chóng trở thành địa điểm của chiến tranh chết chóc và ‘thanh lọc sắc tộc.’ Cuộc chiến diệt chủng đã cướp đi sinh mạng của ước tính 200.000 người. [3]

Bosnia, và năm quốc gia khác tạo nên nước cộng hòa Nam Tư cũ, nằm ở đông nam châu Âu (còn được gọi là Balkan) giữa Ý và Romania. Dân số khoảng 3,5 triệu người, với 48 phần trăm trong số họ là người Bosnia, 37 phần trăm người Serb và 14 phần trăm người Croatia. Bosnia nhỏ hơn một chút so với Tây Virginia nhưng với dân số hơn gấp đôi. [4]

Năm 1980, Tito qua đời. Ông đã cùng nhau nắm giữ nền kinh tế trên khắp các nước cộng hòa khác nhau, và khi không có sự lãnh đạo và kiểm soát mạnh mẽ đó, các nền kinh tế bắt đầu sụp đổ. Các nhà lãnh đạo như Slobodan Milošević của Serbia và Franjo Tuđman của Croatia bắt đầu lên nắm quyền dựa trên các chiến dịch tuyên truyền và chủ nghĩa dân tộc. Từ năm 1991-1992, Slovenia, Croatia, Bosnia và Macedonia tuyên bố độc lập khỏi Nam Tư. Những tuyên bố độc lập này đã dẫn đến chiến tranh nổ ra ở Nam Tư cũ. Năm 1992, Cuộc vây hãm Sarajevo bắt đầu. Chiến tranh kéo dài từ năm 1992 đến năm 1995. [5].

Một tòa tháp bốc cháy ở trung tâm thành phố Sarajevo sau trận pháo kích lớn, tháng 6 năm 1992

Cuộc vây hãm Sarajevo

Người Bosnia và người Croatia đã bỏ phiếu cho độc lập khỏi Nam Tư trong một cuộc trưng cầu dân ý vào ngày 1 tháng 3 năm 1992. Cộng đồng Châu Âu công nhận một Bosnia độc lập vào ngày 6 tháng 4 năm 1992. [6] Ngày hôm đó, các chiến binh Serb đã nổ súng vào hàng nghìn người biểu tình ôn hòa ở Sarajevo, giết chết tại Ít nhất là 5 người và bị thương 30. Một ngày sau, thủ lĩnh người Serb, Slobodan Milošević, đã chặn tất cả các con đường dẫn đến Sarajevo và đóng cửa sân bay. Khoảng 400.000 dân thường bị mắc kẹt và bị cắt lương thực, thuốc men, nước và điện trong suốt 1.425 ngày bị bao vây. [7] Đây là cuộc bao vây thủ đô dài nhất trong lịch sử hiện đại và nó gây ra những hành động tàn bạo tồi tệ nhất ở châu Âu kể từ Thế giới thứ II. [số 8]

Bạo lực khủng khiếp và vi phạm nhân quyền đã diễn ra trong cuộc bao vây. Tại một trận đấu bóng đá năm 1993, ít nhất 15 người đã thiệt mạng và 80 người bị thương do trúng đạn cối. Các xe tải của Hội Chữ thập đỏ đã bị đột kích và phá hủy và các khu hộ sinh đã bị tấn công, giết chết các bà mẹ và trẻ sơ sinh. Nhiều người khác đã thiệt mạng khi đang xếp hàng lấy nước. [9]

Cư dân Sarajevo lấy củi, mùa đông năm 1992–1993

Sự khan hiếm lương thực là một vấn đề lớn đối với những người sống sót sau cái chết của các cuộc tấn công bằng súng bắn tỉa và súng cối. Trung bình một Sarajevan mất 30 pound trong cuộc vây hãm. Theo các quan chức Liên Hợp Quốc, trong năm 1994, hơn 7.000 chuyến bay đã mang gần 82.000 tấn hàng viện trợ đến Sarajevo thông qua đường hàng không nhân đạo. Tuy nhiên, nỗ lực này thường bị đình chỉ do đóng cửa sân bay do các cuộc tấn công pháo kích và bắn tỉa trong khu vực. [10]

Vào ngày 29 tháng 2 năm 1996, chính phủ Bosnia tuyên bố rằng cuộc bao vây Sarajevo cuối cùng đã kết thúc. Vào thời điểm đó, dân số của Sarajevo đã giảm ước tính khoảng 200.000 người. Con số đó bao gồm những người đã trốn thoát qua đường hầm dài 800 mét mở cửa vào mùa hè năm 1993, đường liên kết trực tiếp duy nhất mà Sarajevo có với thế giới bên ngoài. Đường hầm bắt đầu từ rìa của thành phố bị bao vây và chạy dưới sân bay tới lãnh thổ do Bosniak nắm giữ ở phía bên kia, nó được sử dụng để vận chuyển lương thực, thuốc men, vũ khí và những người bị thương. [11]

Trại hiếp dâm Foča

Người Serbia ở Bosnia nắm quyền kiểm soát thành phố Foča vào năm 1992 và bắt đầu trục xuất người Bosnia. Khoảng 2.700 người mất tích hoặc bị giết ở Foča từ năm 1992 đến năm 1994. Nam giới bị đưa đến trại tập trung còn phụ nữ và trẻ em gái bị đưa đến các địa điểm thường được gọi là 'trại cưỡng hiếp.' ước tính có khoảng 20.000 vụ cưỡng hiếp từ năm 1992 đến 1995 ở Bosnia. Chiến dịch chống lại thường dân không phải là người Serb trong khu vực cũng bao gồm thanh lọc sắc tộc, giết người hàng loạt, phá hủy tài sản và các địa điểm văn hóa của Bosnia, bao gồm cả việc phá hủy 13 nhà thờ Hồi giáo. [12]

Đang tiến hành chôn cất các nạn nhân Bosniak được xác định danh tính

Diệt chủng Srebrenica

Một trong những vụ thảm sát khét tiếng nhất xảy ra gần Srebrenica, một thị trấn do Bosniak thống trị đã được LHQ chính thức tuyên bố là “Khu vực an toàn”. Vào tháng 7 năm 1995, Tướng Ratko Mladic của Serb và quân đội của ông tiến vào "Khu vực an toàn", nơi họ áp đảo các lực lượng của Liên Hợp Quốc đã tách phụ nữ và trẻ em ra khỏi đàn ông và sát hại hơn 8.000 người Bosnia. Đây là vụ thảm sát lớn nhất ở châu Âu kể từ Thế chiến II. [13]

Trường hợp Thung lũng Lašva

Vụ án Thung lũng Lašva đề cập đến tội ác chiến tranh của người Croatia chống lại người Bosnia trong vùng Thung lũng sông Lašva ở miền trung Bosnia. Năm 1992, người Croatia bắt đầu phá hủy các nhà thờ Hồi giáo và nhà ở Bosniak, giết hại dân thường và cướp bóc các ngôi làng. Năm 1993, người Croatia nhắm mục tiêu vào dân thường bằng cách pháo kích vào các trung tâm mua sắm lớn và sử dụng người Bosnia làm lá chắn cho con người trong trận chiến. [14] Gần 2.000 thành viên cộng đồng đã biến mất hoặc bị giết vào thời điểm này. [15]

Cái chết của nhà lãnh đạo cộng sản lâu năm Josip Broz Tito để lại khoảng trống quyền lực và các chính trị gia Slobodan Milošević của Serbia và Franjo Tuđman của Croatia tranh giành quyền kiểm soát. Slobodan Milošević lên nắm quyền vào năm 1987 và bắt đầu một chiến dịch tuyên truyền khai thác những luận điệu dân tộc chủ nghĩa kích động lòng thù hận và bạo lực, đồng thời gây hấn với người Serbia, người Croatia và người Bosnia. [16]

Hàng trăm trại tập trung được thành lập, các vụ giết người hàng loạt được thực hiện, các nhà thờ Hồi giáo và các di tích lịch sử bị phá hủy. Mọi người bị ép chặt vào doanh trại và bị tước đoạt các nhu yếu phẩm cơ bản. Bất chấp sự đưa tin của các phương tiện truyền thông, cộng đồng toàn cầu đã không có hành động đáng kể. Gần 14.000 người đàn ông Hồi giáo đã bị giam giữ trong các trại và hơn 10.000 người trong số họ đã bỏ mạng. [17]

Các quan chức Hoa Kỳ biết đến các trại tập trung ngay từ tháng 5 năm 1992. Một trong những trại tập trung tồi tệ nhất là Omarska, nơi hàng ngàn người Hồi giáo và dân thường Croat bị giam trong lồng kim loại và bị giết theo nhóm từ mười đến mười lăm vài ngày một lần. Người Serbia từ chối tiếp cận những người muốn điều tra các trại, bao gồm cả các quan chức cứu trợ và nhà báo. Người Serb đã cố gắng che đậy những ngôi mộ tập thể bằng cách di chuyển các thi thể đến các địa điểm khai thác, nơi họ bị lật bởi các thiết bị khai thác hoặc ngâm mình trong hóa chất trước khi bị ném xuống hố mỏ.

Bạo lực đã được thực hiện ở tất cả các bên. Bosniaks và Croats cũng điều hành một số trại nơi người Serb bị giam giữ.

Cuối cùng, Liên hợp quốc đã triển khai quân đội để bảo vệ việc phân phối thực phẩm và thuốc men cho những người Hồi giáo bị mất tích, nhưng nhiệm vụ của họ với tư cách là Lực lượng gìn giữ hòa bình không cho phép bất kỳ sự can thiệp quân sự nào. Trong suốt năm 1993, người Serbia tin tưởng rằng Liên Hợp Quốc, Hoa Kỳ và Cộng đồng Châu Âu (EC) sẽ không có hành động quân sự.

Vào ngày 6 tháng 2 năm 1994, Tổng thống Bill Clinton đã cầu xin sự can thiệp quân sự sau một cuộc tấn công vào một khu chợ ở Sarajevo khiến 68 người thiệt mạng và hơn 200 người bị thương. Clinton ra tối hậu thư thông qua NATO, yêu cầu người Serbia rút pháo khỏi Sarajevo. Người Serb tuân theo và một lệnh ngừng bắn đã được tuyên bố. Thật không may, người Serbia tiếp tục tấn công các nơi trú ẩn an toàn và lực lượng gìn giữ hòa bình của Liên Hợp Quốc. NATO đáp trả bằng cách tung ra các cuộc không kích hạn chế vào các vị trí trên bộ của người Serb, nhưng điều đó không ngăn được vụ thảm sát ở Srebrenica. [18]

Lời nói hòa bình

Cuộc diệt chủng kéo dài từ sự ly khai của Bosnia vào năm 1992 cho đến khi có Thỏa thuận Hòa bình Dayton năm 1995.

Vào tháng 10 năm 1992, Lord David Owen của Liên minh Châu Âu và cựu Ngoại trưởng Hoa Kỳ Cyrus Vance đã đề xuất một dự thảo hiến pháp tổ chức Bosnia thành một liên bang phi tập trung theo kế hoạch “Vance-Owen”. Người Serbia ở Bosnia từ chối kế hoạch này.

Thỏa thuận Hòa bình Dayton được ký kết tại Paris, Pháp, ngày 14 tháng 12 năm 1995 (Cơ quan Lưu trữ Quốc gia Hoa Kỳ)

Năm 1994, Mỹ quyết định thực hiện một vai trò tích cực hơn, tìm cách hỗ trợ ngoại giao trước mối đe dọa từ sức mạnh không quân của NATO trong việc bảo vệ "Khu vực an toàn" và lực lượng gìn giữ hòa bình của Liên hợp quốc. Năm đó, đặc phái viên Hoa Kỳ đã giúp đạt được lệnh ngừng bắn giữa người Croatia và người Hồi giáo ở Bosnia. Ngay sau đó, một Nhóm liên lạc gồm 5 quốc gia (Hoa Kỳ, Nga, Anh, Pháp và Đức) đã soạn thảo thỏa hiệp lãnh thổ 51/49 mà cuối cùng tất cả các bên đều chấp nhận. Thỏa thuận Hòa bình Dayton đã phân bổ 51% đất nước cho Liên đoàn Hồi giáo Croat và 49% cho Cộng hòa Serb. Những người tham gia chính từ khu vực là Tổng thống Serbia Slobodan Milošević, Tổng thống Croatia Franjo Tuđman, và Tổng thống Bosnia Alija Izetbegović, cùng Bộ trưởng Ngoại giao Bosnia Muhamed “Mo” Sacirbey. Sau khi bắt đầu ở Dayton, Ohio, thỏa thuận đầy đủ đã được ký kết tại Paris, Pháp vào ngày 14 tháng 12 năm 1995. [19]

Một phần của thỏa thuận yêu cầu các tổ chức quốc tế theo dõi, giám sát và thực hiện các phần quan trọng của kế hoạch. Một trong những chỉ trích chính đối với thỏa thuận này là cấu trúc pháp lý không tuân theo một số nguyên tắc cơ bản của luật pháp quốc tế, khiến tình hình chính trị Bosnia rất bất ổn. [20]

Năm 1996, Lực lượng Ổn định của NATO ở Bosnia và Herzegovina đã gửi 20.000 quân Mỹ để ngăn chặn các hành động thù địch mới. Hơn 60.000 quân do NATO dẫn đầu từ hơn 40 quốc gia đã được triển khai. Quân đội Hoa Kỳ bắt đầu rút khỏi Bosnia vào năm 2004. Theo Thỏa thuận Dayton, vào năm 2004, quân đội Hoa Kỳ tại Bosnia đã được thay thế bằng 600 E.U. quân đội (EUFOR) trong một nỗ lực được gọi là "Chiến dịch Althea." Kể từ tháng 3 năm 2019, 600 binh sĩ này vẫn ở Bosnia với trách nhiệm chính là duy trì hòa bình và an ninh bằng cách hỗ trợ các nhà chức trách khi cần thiết. [21]

Quy trình Tư pháp

Vào ngày 25 tháng 5 năm 1993, trong khi xung đột vẫn đang tiếp diễn, Liên Hợp Quốc đã thành lập Tòa án Hình sự Quốc tế về Nam Tư cũ (ICTY) ở La Hay, Hà Lan, để truy tố thủ phạm của các hành động tàn bạo. Đây là tòa án quốc tế đầu tiên kể từ Tòa án quân sự quốc tế ở Nuremberg sau Thế chiến II và là tòa án đầu tiên truy tố tội ác diệt chủng.Ngoài ra, đây là lần đầu tiên một tòa án bắt đầu hoạt động trong khi xung đột đang xảy ra, với mục tiêu cung cấp một số biện pháp răn đe chống lại bạo lực. 161 người, bao gồm cả người Serbia, Bosnia và Croatia, đã bị truy tố, và 90 người đã bị kết án và kết án. Các trường hợp đáng chú ý bao gồm Radovan Karadžić, Slobodan Milošević và Ratko Mladić. [22]

Nhà lãnh đạo Serbia Radovan Karadžić bị buộc tội diệt chủng, tội ác chống lại loài người và vi phạm nghiêm trọng các Công ước Geneva vì vai trò của ông trong cuộc bao vây Sarajevo và vụ thảm sát Srebrenica với 8.000 người đàn ông và trẻ em trai. Anh ta bị bắt ở Belgrade sau khi bỏ trốn trong 13 năm và bị kết án 40 năm tù vào tháng 3 năm 2016. [23] Cơ chế Liên hợp quốc về Tòa án Hình sự Quốc tế đã nghe lời kháng cáo của Karadžić vào tháng 3 năm 2019 và không chỉ xác nhận của anh ta. Năm 2016 bị kết án nhưng đã kéo dài thời hạn tù chung thân. [24]

Slobodan Milošević bị truy tố vào tháng 5 năm 1999 nhưng được phát hiện đã chết vì một cơn đau tim trong phòng giam ở The Hague vào ngày 11 tháng 3 năm 2006. Phiên tòa xét xử tội ác diệt chủng, tội ác chiến tranh và tội ác chống lại loài người do đó đã kết thúc mà không có phán quyết. [25]

Ratko Mladić, chỉ huy của Quân đội Serb Bosnia, bị truy tố về tội diệt chủng, tiêu diệt, giết người, trục xuất, các hành vi vô nhân đạo và các tội ác khác chống lại thường dân Bosnia, đáng chú ý nhất là vì vai trò của anh ta trong cuộc bao vây Sarajevo và chỉ huy vụ thảm sát Srebrenica. Mladić là một kẻ trốn chạy ICTY cho đến khi bị bắt vào ngày 26 tháng 5 năm 2011. Vào ngày 22 tháng 11 năm 2017, anh ta bị kết tội diệt chủng, tội ác chống lại loài người và vi phạm luật lệ hoặc phong tục chiến tranh. Anh ấy bị kết án tù chung thân. [26]

Tính đến tháng 8 năm 2019, 250 trường hợp tội phạm chiến tranh đang chờ xét xử tại các tòa án Bosnia. Các nỗ lực đã được thực hiện để đẩy nhanh tốc độ truy tố những trường hợp này, nhưng đạt được rất ít tiến triển. [27]

Hiện tại, một nền hòa bình không dễ dàng được giữ ở Bosnia. Tuy nhiên, theo quy định trong Hiệp định Dayton, Bosnia là một bang nhưng bị chia cắt từ bên trong. Cụ thể, bang được tạo thành từ ba cộng đồng phần lớn khác biệt - Bosniaks (người Hồi giáo Bosnia), người Croatia gốc Bosnia và người Serb người Bosnia. Mỗi nhóm trong ba nhóm dân tộc đều có tổng thống và thủ tướng riêng. Cứ tám tháng một lần, nhiệm kỳ tổng thống được luân phiên giữa ba người. Mối quan hệ giữa Bosnia và Herzegovina (bao gồm cả người Bosnia và người Croatia) và Republika Srpska (khu vực phần lớn do người Serbia ở Bosnia chiếm đóng) vẫn còn rất mong manh và sự hợp tác ở mức tối thiểu. [28]

Vào tháng 10 năm 2019, Tổng thống Milorad Dodik (đại diện cho Republika Srpska) được bầu giữ nhiệm kỳ Tổng thống Bosnia của mình. Tuy nhiên, Dodik đã nói rõ rằng anh ta muốn Republika Srpska ly khai khỏi Bosnia. [29] Anh ta thậm chí còn đi xa đến mức phủ nhận trực tiếp tội ác diệt chủng, gọi đó là một “huyền thoại bịa đặt”. Căng thẳng đang gia tăng và cộng đồng quốc tế bắt đầu nhận ra mối đe dọa mà Dodik gây ra cho sự gia tăng thù địch. [30] Vào tháng 2 năm 2020, Viện Nghiên cứu về tội ác diệt chủng Canada đã gửi thư cho Thủ tướng Trudeau cảnh báo rằng Dodik đang gây ra sự tàn phá Bosnia và Herzegovina và các biện pháp trừng phạt chống lại ông ta phải được thực hiện. [31]

Về phía trước, một số hợp tác và tiến bộ giữa các tiểu bang đã được thực hiện trong khu vực. Bosnia, Serbia và Croatia đã ký một thỏa thuận vào năm 2019 để tăng cường hợp tác giữa các quốc gia trong việc tìm kiếm 12.000 người mất tích còn lại sau các cuộc chiến tranh Nam Tư. [32] Tuy nhiên, trong nội bộ Bosnia, sự gia tăng phủ nhận tội ác diệt chủng đang gây ra căng thẳng trong bang. Hậu quả của việc phủ nhận tội ác diệt chủng và các biện pháp trừng phạt tiềm năng đối với tổng thống vẫn còn được nhìn thấy.

Cập nhật: Thế giới không có nạn diệt chủng, tháng 4 năm 2020

[7] Laurie R. Blank, Gregory P. Noone, “Luật quốc tế và xung đột vũ trang: Nguyên tắc cơ bản và thách thức đương đại trong luật chiến tranh”


Sarajevo

Các biên tập viên của chúng tôi sẽ xem xét những gì bạn đã gửi và xác định xem có nên sửa đổi bài viết hay không.

Sarajevo, thủ đô và trung tâm văn hóa của Bosnia và Herzegovina. Nó nằm trong thung lũng hẹp của sông Miljacka dưới chân núi Trebević. Thành phố vẫn giữ được đặc điểm Hồi giáo mạnh mẽ, có nhiều nhà thờ Hồi giáo, những ngôi nhà gỗ với nội thất trang trí công phu và khu chợ cổ của Thổ Nhĩ Kỳ (Baščaršija) phần lớn dân số theo đạo Hồi. Các nhà thờ Hồi giáo chính của thành phố là Nhà thờ Hồi giáo Gazi Husreff-Bey’s Mosque hay Begova Džamija (1530) và Nhà thờ Hồi giáo Ali Pasha (1560–61). Husreff-Bey cũng xây dựng medrese (madrasah), một trường thần học Hồi giáo Imaret, một nhà bếp miễn phí cho người nghèo và hamam, phòng tắm công cộng. Một tháp đồng hồ cuối thế kỷ 16 nằm cạnh Begova Džamija. Các bảo tàng bao gồm Mlada Bosna (“Bosnia trẻ”), một khu phụ của bảo tàng thị trấn, Bảo tàng Cách mạng, ghi lại lịch sử của Bosnia và Herzegovina từ năm 1878 và một bảo tàng Do Thái. Sarajevo có một trường đại học (1949) bao gồm các khoa khai thác và công nghệ, một học viện khoa học, một trường cao đẳng nghệ thuật và một số bệnh viện. Một số đường phố được đặt tên cho các ngành nghề vẫn tồn tại từ con số 37 ban đầu và Kazandžviluk (chợ của thợ rèn) được bảo tồn ở dạng ban đầu.

Gần Sarajevo là tàn tích của một khu định cư thời đồ đá mới của nền văn hóa Butmir. Người La Mã đã thành lập một trung tâm nghỉ ngơi tại Ilidža gần đó, nơi sông Bosna bắt nguồn, vẫn còn một spa lưu huỳnh. Người Goth, tiếp theo là người Slav, bắt đầu định cư trong khu vực vào khoảng thế kỷ thứ 7. Năm 1415, Sarajevo được gọi là Vrhbosna, và, sau khi người Thổ Nhĩ Kỳ xâm lược vào cuối thế kỷ 15, thị trấn đã phát triển như một trung tâm thương mại và thành trì của văn hóa Hồi giáo. Các thương gia Dubrovnik đã xây dựng khu phố Latinh (Latinluk), và những người Do Thái Sephardic di cư đã thành lập khu phố của họ, Čifuthani. Thế kỷ 17 và 18 kém may mắn hơn - Hoàng tử Eugene của Savoy đốt cháy thị trấn vào năm 1697, trong khi hỏa hoạn và bệnh dịch tàn phá dân số.

Đế chế Ottoman suy tàn khiến Sarajevo trở thành thủ phủ hành chính của Bosnia và Herzegovina vào năm 1850. Khi Đế chế Áo-Hung lật đổ người Thổ Nhĩ Kỳ vào năm 1878, Sarajevo vẫn là thủ phủ hành chính và phần lớn được hiện đại hóa trong những thập kỷ sau đó. Trong thời kỳ này, nó cũng trở thành trung tâm của phong trào kháng chiến của người Serbia ở Bosna, Mlada Bosna, người mà sự căm phẫn đối với sự thống trị của Áo lên đến đỉnh điểm vào ngày 28 tháng 6 năm 1914, khi một người Serb người Bosnia, Gavrilo Princip, ám sát người thừa kế người Áo, Archduke Franz Ferdinand, và vợ anh ta. Chính phủ Áo-Hung đã sử dụng vụ việc này như một cái cớ để vận động chống lại Serbia, do đó dẫn đến Chiến tranh Thế giới thứ nhất. Vào tháng 11 năm 1918, Chế độ ăn kiêng Sarajevo tuyên bố liên minh trong Nam Tư. Trong thời gian Đức chiếm đóng trong Thế chiến thứ hai, các chiến binh kháng chiến Sarajevo ở nước cộng hòa này đã chiến đấu một số trận quan trọng chống lại quân Đức. Sau Thế chiến II, Sarajevo nhanh chóng sửa chữa những thiệt hại đáng kể do chiến tranh. Sau khi Bosnia và Herzegovina tuyên bố độc lập vào năm 1992, Sarajevo đã trở thành tâm điểm của cuộc chiến khốc liệt trong khu vực vào giữa những năm 90, và thành phố đã bị thiệt hại đáng kể. Sự phục hồi diễn ra chậm sau đó.

Sarajevo là trung tâm của mạng lưới đường bộ và có kết nối đường sắt với Adriatic. Các ngành nghề thủ công cũ, đặc biệt là đồ kim loại và làm thảm, vẫn tiếp tục. Sarajevo là địa điểm tổ chức Thế vận hội Olympic Mùa đông 1984. Ngành công nghiệp trước nội chiến của thành phố bao gồm nhà máy lọc củ cải đường, nhà máy bia, nhà máy sản xuất đồ nội thất, nhà máy sản xuất thuốc lá, các công trình dệt kim, nhà máy thông tin liên lạc, khu liên hợp kinh doanh nông nghiệp và ngành công nghiệp ô tô. Nhạc pop. (Ước tính năm 2005) 380,000.


Xem video: 10 Best places in Bosnia and Herzegovina 2021 Guide (Tháng Giêng 2022).