Lịch sử Podcast

Tinh tế AM-109 - Lịch sử

Tinh tế AM-109 - Lịch sử


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Tinh tế

(AM-109: dp. 890; 1. 221'2 "; b. 32 '; dr. 10'9"; s. 18 k; cpl.
105; Một. 1 3 ", 2 40mm., 2 dct., 5 dcp; cl. Auic)

Re condition (AM-109) được Winslow Marine Railway & Shipbuilding Co., Inc., Seattle, Wash đặt ngày 12 tháng 11 năm 1941; hạ thủy ngày 25 tháng 7 năm 1942; và được ủy nhiệm vào ngày 7 tháng 6 năm 1943, Trung úy Robert W. Graham, USNR, chỉ huy.

Sau khi bị hạ cánh ngoài khơi miền nam California, Requisite tiến đến San Francisco. Vào ngày 1 tháng 8, nó hộ tống một đoàn tàu vận tải đến Honolulu. Được bổ sung vào Phi đội Dịch vụ 6, nó được huấn luyện tại vùng biển Hawaii vào tháng 10. Vào ngày 25, nó vượt qua Trân Châu Cảng và hướng đến New Hebrides để chuẩn bị cho chiến dịch đổ bộ đầu tiên của mình, cuộc xâm lược đảo san hô Tarawa, ở Gilberts.

Khởi hành từ Efate vào ngày 13 tháng 11, nó đảm nhận vị trí tàu lắng nghe tại lối vào đầm phá ngoài khơi Betio vào sáng sớm ngày 20. Trong khi cuộc bắn phá trước cuộc tấn công đang diễn ra, nó và Pursuit (AM-108) đã quét một con kênh từ khu vực vận tải vào đầm phá. Ngay trước khi đổ bộ, cô nhận nhiệm vụ phụ tá điều khiển và khảo sát tàu an] bắt đầu đánh dấu kênh và tìm kiếm các hiện tượng có thể có trong đầm phá. Vào ngày 21, cô quay trở lại khu vực vận chuyển và tiếp tục nhiệm vụ sàng lọc.

Khi Tarawa đang được đảm bảo an toàn, Requisite chuyển đến Abemama và hỗ trợ chuyển tải thiết bị và vật tư cho nhóm đồn trú. Sau đó nó ở lại khu vực này cho đến ngày 12 tháng 12 khi chuẩn bị cho Trân Châu Cảng.

Vào ngày 22 tháng 1 năm 1944, nó xuất kích cùng Lực lượng Đặc nhiệm TF 52 cho cuộc xâm lược Marshalls. Trong màn trình diễn chống tàu ngầm của Southern Attaek Foree, lộ trình c ~ n, nó đã đến đảo san hô Kwajalein vào ngày 31. Nó tiếp tục các hoạt động chống tàu ngầm cho đến ngày 3 tháng 2, sau đó bắt đầu các hoạt động quét sạch ngoài khơi Kwajalein và các đảo khác ở phần phía nam của đảo san hô. Vào ngày 6, nó triển khai các thiết bị hỗ trợ điều hướng, và vào ngày 15, xuất kích với TG 51.11 cho cuộc tấn công Eniwetok.

Hai ngày sau, nó đi vào đầm phá Eniwetok giữa quần đảo Japtan và Parry. Các nhiệm vụ quét và khảo sát tiếp theo. Vào ngày 24, nó quay trở lại Kwajalein và trong suốt tháng 3, hộ tống các nhóm reeonnaissanee ở LST và LCI đến Wotho, Ujae, Lae, Ailinglapalap, Namorik, và các đảo san hô nhỏ khác và các đảo của Marshalls.

Vào ngày 10 tháng 4, nó rời những hòn đảo đó và đi về hướng đông với một đoàn tàu vận tải LST. Vào ngày ~ 24, cô ấy đã đưa anh ấy đến Pearl Harhor và 2 ngày sau đó tiếp tục đến San Francisco và đại tu.

Vào ngày 16 tháng 7, cô quay trở lại Hawaii. Một người hộ tống chạy đến Eniwetok và nhiệm vụ hộ tống nội địa ở Hawaii đã đưa cô vào tháng Chín. Sau đó, vào ngày 23, nó tiến về phía tây đến mục tiêu xâm lược tiếp theo của mình, Philippines.

Di chuyển qua Pacifie qua Eniwetok, nó gia nhập Hạm đội 7 tại Manus vào ngày 10 tháng 10, và 7 ngày sau nó bắt đầu quét các đường tiếp cận đến Vịnh Leyte. Nó tiếp tục các hoạt động càn quét của mình cho đến ngày 24, khi thả neo ở Vịnh San Pedro. Ba ngày sau, nó bắt đầu cuộc tìm kiếm kéo dài 5 ngày để tìm kiếm những người sống sót sau các trận chiến ở Vịnh Leyte.

Trong tháng 11, nó quét qua vùng biển gần Homomhon, Suluan, Calicoan và Dinagat. Vào đầu tháng 12, nó và Pursuit quét qua Kênh Canigao, West Passage, để tiếp cận lần thứ hai tới Biển Camotes. Vào ngày 6 tháng 7 và ngày 8, Requisite tham gia cuộc tấn công Vịnh Ormoe, sau đó quay trở lại bờ biển phía đông Leyte.

Vào ngày 2 tháng 1 năm 1945, Requisite đã di chuyển lên phía bắc với TG 77.6. Ngày hôm sau, cô vào biển Sulu. Nó đi qua Vịnh Manila vào ngày 5 tháng 1, và vào ngày 6, nó bắt đầu các hoạt động càn quét ở Vịnh Lingayen, kéo dài cho đến hết. Sau đó nó được bổ sung tại Leyte, và quay trở lại Luzon vào ngày 29 tháng 1 để tiến hành cuộc xâm lược quét sạch San Felipe ở Zambales Provinee. Vào ngày 31, nó thả neo ở Vịnh Subie.

Vào tháng 2, Requisite, cùng những người khác của Sư đoàn mỏ 3 di chuyển về phía đông đến Guam, sau đó nó tiếp tục đến Ulithi. Vào giữa tháng 3, cô xuất kích với hline Group 1 của lực lượng xâm lược Vkinawa.

Đến Ryukyus vào ngày 24, Requisite quét các phương án tiếp cận Kerama Retto cùng ngày. Vào ngày 25, cô
mở rộng hoạt động cho Keise Shima. Ngày 26 tiễn cô ra khơi phía nam Okinawa. Từ ngày 27 đến ngày 29, nó hoạt động ngoài khơi các bãi biển Hagushi; và vào ngày 30 và 31, nó quét qua Bán đảo Motobu và Ie Shima. Sau đó cô nghỉ hưu tại Kerama Retto.

Refining vẫn ở khu vực Okinawa, làm việc trong các hoạt động sàng lọc và quét dọn cho đến ngày 16 tháng 4. Sau một tháng nghỉ ngơi ở Marianas, nhưng đến cuối tháng 5, cô ấy đã trở lại Ryukyus. Trong suốt tháng 6, nó tiếp tục thực hiện nhiệm vụ tuần tra và truy quét ngoài khơi Okinawa. Vào tháng 7, nó bắt đầu càn quét ở Biển Hoa Đông với dự đoán một cuộc xâm lược các đảo quê hương của Nhật Bản. Sau đó, vào tháng 8, nó khởi hành đến Leyte. Tại đây khi các cuộc xung đột chấm dứt, nó quay trở lại Okinawa vào cuối tháng và vào tháng 9 lại tiếp tục các hoạt động truy quét, lần này là vùng biển Nhật Bản trước sự xuất hiện của các lực lượng chiếm đóng và nối lại giao thông hàng hải trong thời bình. Rời khỏi Shikoku vào đầu tháng 9, nó chuyển đến Honshu vào giữa tháng và trong tháng 10 hoạt động tại khu vực Ise Wan. Vào ngày 1 tháng 11, nó bổ sung thêm trách nhiệm về eommunieations và trụ sở hoạt động, CTG 52.8, vào nhiệm vụ của mình và vào ngày 17 tháng 12, nó quay trở lại Hoa Kỳ.

Con tàu đến San Diego ngày 17 tháng 1 năm 1946. Tháng sau, nó tiếp tục đi đến bờ biển phía đông, đến Norfolk vào ngày 21 tháng 2. Trong một năm rưỡi tiếp theo, nó hoạt động cùng với các mục tiêu lai dắt của Hạm đội Đại Tây Dương cho các nhóm huấn luyện. Sau đó được lệnh ngừng hoạt động, nó tiếp tục đến Orange Tex., Nơi nó ngừng hoạt động và gia nhập Hạm đội Dự bị ngày 23 tháng 12 năm 1947.

Được đưa vào hoạt động trở lại ngày 15 tháng 2 năm 1950, Requisite được giao nhiệm vụ khảo sát hydrographie. Nó báo cáo với Hạm đội Đại Tây Dương để thực hiện nhiệm vụ vào ngày 1 tháng 3 và trong 3 năm tiếp theo, nó đã trải qua mùa khảo sát mùa đông hoạt động ở Caribe và những tháng ấm hơn ngoài khơi Labrador và Greenland. Được phân loại lại AGS-18 vào ngày 18 tháng 8 năm 1951, nó ngừng lịch trình Bắc Đại Tây Dương-Caribe vào mùa thu năm 1954. Vào ngày 6 tháng 10, nó di chuyển từ Norfolk, và từ ngày 1 tháng 11 năm 1954 đến ngày 2 tháng 2 năm 1955, nó tiến hành các cuộc khảo sát từ Iskenderun, Thổ Nhĩ Kỳ. .

Năm sau, Requisite chuyển đến bắc Thái Bình Dương. Nó đến cảng nhà mới của mình, Seattle, vào cuối tháng 6 và trước khi cuối tháng bắt đầu các hoạt động ở Bắc Cực. Vào giữa tháng 9, cô đã khảo sát các tuyến đường từ Đảo Hersehel đến Vịnh Sheperd, ghi âm liên tục và tổng hợp thông tin máy đo nhiệt độ và thu thập các bản mẫu cốt lõi sau mỗi 20 dặm. Nó tiếp tục hoạt động từ Seattle cho đến tháng 7 năm 1958. Sau đó đóng quân tại San Francisco, nó ở lại Thái Bình Dương, trải dài từ Bắc Cực đến Polynesia, đến Trung Mỹ cho đến mùa xuân năm 1959.

Vào ngày 1 tháng 5 năm 1959, nó bắt đầu đến Philadelphia. Đến ngày 23, nó tiếp tục hoạt động với ServRon 8, Hạm đội Atlantio và trong suốt mùa hè hoạt động ở Caribê. Vào tháng 11, nó lên đường về phía đông cho mùa khảo sát đầu tiên ở Vịnh Ba Tư. Trong mùa giải 61 năm 1960, nó quay trở lại Vịnh Ba Tư, nhưng vẫn ở Đại Tây Dương, Caribe và ngoài khơi New England trong mùa giải 1961-62. Vào ngày 1 tháng 7 năm 1962, nó lên đường đến Iceland và quay trở lại các hoạt động khảo sát của Greenland, hoàn thành sứ mệnh đó vào tháng 11. Vào tháng 1 năm 1963, nó lên đường đến Tây Ấn, hoạt động ở đó vào mùa hè và quay trở lại Philadelphia vào đầu tháng 11. Được lệnh ngừng hoạt động, nó báo cáo cho Nhóm Philadelphia, Hạm đội Dự bị Đại Tây Dương, vào ngày 23 tháng 12. Nó được cho ngừng hoạt động và bị loại khỏi danh sách Hải quân ngày 1 tháng 4 năm 1964.

Requisite đã kiếm được tám ngôi sao chiến đấu trong Thế chiến thứ hai.


Chiến tranh thế giới thứ hai hoạt động ở Thái Bình Dương

Sau vụ hạ cánh ngoài khơi miền nam California, Tinh tế tiến đến San Francisco. Do đó vào ngày 1 tháng 8, nó hộ tống một đoàn tàu vận tải đến Honolulu. Được bổ sung vào Phi đội Dịch vụ 6, nó được huấn luyện tại vùng biển Hawaii vào tháng 10. Vào ngày 25, nó vượt qua Trân Châu Cảng và hướng đến New Hebrides để chuẩn bị cho chiến dịch đổ bộ đầu tiên của mình, cuộc xâm lược đảo san hô Tarawa, ở Gilberts.

Khởi hành từ Efate vào ngày 13 tháng 11, nó đảm nhận vị trí tàu lắng nghe tại lối vào đầm phá ngoài khơi Betio vào sáng sớm ngày 20. Trong khi cuộc bắn phá trước cuộc xâm lược đang diễn ra, cô ấy và Theo đuổi (AM-108) quét một kênh từ khu vực vận chuyển vào đầm phá. Ngay trước khi đổ bộ, cô nhận nhiệm vụ trợ lý điều khiển và khảo sát tàu, đồng thời bắt đầu đánh dấu kênh và tìm kiếm những nơi neo đậu có thể có trong đầm phá. Vào ngày 21, cô quay trở lại khu vực vận chuyển và tiếp tục nhiệm vụ sàng lọc.

Khi Tarawa được bảo vệ, Tinh tế chuyển đến Abemama và hỗ trợ chuyển tải thiết bị và vật tư cho nhóm đồn trú. Sau đó nó ở lại khu vực này cho đến ngày 12 tháng 12 khi chuẩn bị đến Trân Châu Cảng.


Các chiến dịch Trung Thái Bình Dương

Ngay từ đầu trong cuộc chiến tranh chống Nhật Bản, cần phải phát triển các chiến lược có thể nhìn thấy sự thất bại cuối cùng của kẻ thù. Khi MacArthur tiến qua vành đai phía nam của Thái Bình Dương qua Solomons và dọc theo bờ biển của New Guinea, cần có sự quan tâm bình đẳng đến các đảo trung tâm Thái Bình Dương. MacArthur chỉ có thể tiến xa như vậy trước khi các lực lượng Nhật Bản trên nhiều hòn đảo trên khắp Trung Thái Bình Dương có thể tấn công cả hai bên sườn của ông ta và lực lượng hải quân đang hoạt động ở Tây Thái Bình Dương. Các hòn đảo của Micronesia sẽ phải bị chiếm hoặc vô hiệu hóa. Samuel Eliot Morison lưu ý

Càng xa về phía tây mà Mỹ dự đoán sức mạnh biển của mình, càng trở nên nguy hiểm hơn khi để kẻ thù sở hữu những phương tiện phong phú như vậy cho các cuộc tấn công bên sườn vào các đường liên lạc của Đồng minh, và việc chiếm lấy các sân bay và các khu neo đậu của hạm đội càng trở nên cấp bách hơn. Eniwetok, nằm cách Saipan hơn một nghìn dặm một chút, sẽ đáng giá bằng một tá Wake. Carolines không chỉ bao gồm các căn cứ hải quân Truk và Palau mà họ còn đe dọa sự tiến công của Tướng MacArthur & rsquos sau khi Hàng rào Bismarck bị phá vỡ. Saipan và Guam trong sự kiểm soát của đối phương đã kiểm soát được Philippines trong sự kiểm soát của Đồng minh, họ có thể đưa B-29 đến trong phạm vi của Nhật Bản. Mạng nhện Marshall & rsquos có thể vướng vào bất kỳ cuộc tiến công nào về phía tây từ Trân Châu Cảng của người Gilberts cho phép côn trùng nhân tạo tấn công vào huyết mạch Mỹ-Úc. 1

Khu vực rộng lớn từng bị quân Mỹ bao phủ là điều hiển nhiên trong bản đồ Khu vực Trung Thái Bình Dương này.

Đặc điểm chính của nhiều nhóm đảo này là sự hiện diện của các sân bay hoặc các bến cảng quan trọng mà từ đó người Nhật có thể mở rộng phạm vi tiếp cận với lực lượng Mỹ. Việc chiếm được các căn cứ quan trọng ở mỗi khu vực này sẽ đảm bảo cho Mỹ thành công trong hành trình tiến về phía tây. Ở những nơi tồn tại những sân bay có đường băng dài, những sân bay này có thể được máy bay Mỹ sử dụng và kẻ thù không thể bắt giữ chúng. Một số sân bay trên đảo có thể dễ dàng qua mặt và vô hiệu hóa nếu máy bay ở đó có thể bị phá hủy bởi các cuộc không kích của Mỹ. Mô hình tiến bộ xuyên Thái Bình Dương được thiết kế để thực hiện điều này.

Chiến dịch đầu tiên là nhằm vào Quần đảo Gilbert, với các mục tiêu chính là Tarawa và Makin. Hòn đảo quan trọng tại Makin Atoll là Butaritari. Đổ bộ vào đó vào ngày 19 tháng 11 năm 1943 là 6.472 binh sĩ thuộc Quân đoàn 165 RCT và một tiểu đoàn đổ bộ từ Sư đoàn bộ binh 105. Cả hai đều là đơn vị của Sư đoàn 27. Đến ngày 23 tháng 11, hòn đảo này đã bị đánh chiếm chỉ với sáu mươi sáu người chết và 152 người bị thương. Hải quân Mỹ còn tệ hơn. Một tháp pháo trên chiến hạm Mississippi BB 41 nổ tung giết chết 37 người và bị thương 19 người. Hỗ trợ trên không cho chiến dịch là các máy bay chiến đấu của Hải quân ngoài ba tàu sân bay dưới quyền của Chuẩn Đô đốc H. M. Mullinnix & rsquos TG 52.3 Không đoàn Hỗ trợ. Họ bao gồm Liscome Bay CVE 56, Biển san hô CVB 43, và Corregidor CVE 58.Vịnh Liscome bị trúng ngư lôi bởi một tàu ngầm Nhật Bản vào ngày 24 tháng 11 khi đang hoạt động cách đảo san hô 20 dặm về phía đông nam. Cô ấy đi xuống đáy tàu cùng với 53 sĩ quan và 591 người của mình, cùng với nhiều người khác bị thương tìm cách xuống tàu. Người Nhật đã mất khoảng 800 người, một sự kết hợp của quân đội chiến đấu và người lao động.

Để so sánh, trận chiến Tarawa từ ngày 19 đến ngày 23 tháng 11 là một trong những trận đẫm máu nhất của Thủy quân lục chiến trong Thế chiến thứ hai. Hòn đảo quan trọng trong đảo san hô là Betio, nơi người Nhật có sân bay và hệ thống phòng thủ mạnh nhất của họ. Bao quanh Betio là một rạn san hô kéo dài gần 200 & ndash300 thước từ đảo ở một số khu vực. Ngày xảy ra cuộc xâm lược, ngày 19 tháng 11, sẽ có thủy triều gần trong suốt những giờ của cuộc đổ bộ thực sự, gây khó khăn cho việc đưa tàu đổ bộ băng qua rạn san hô. Thủy quân lục chiến thấy mình đang ngồi chăn vịt cho quân Nhật khi họ lội lên bờ. Các cuộc pháo kích của hải quân và các cuộc tấn công bằng đường không trước khi họ đổ bộ đã phá hủy hòn đảo, nhưng những người bảo vệ, được đào sâu, đã sống sót. Không có chỗ nấp khi Thủy quân lục chiến tiến vào bờ và nhiều người đã thiệt mạng khi vẫn còn ở vùng nước sâu đến thắt lưng. Tổn thất của lính thủy đánh bộ tại Tarawa tổng cộng là 980 người chết và 2.101 người bị thương. Ngoài ra, Hải quân mất 29 người. Các chi tiết về cuộc đổ bộ và chiến thắng anh hùng tại Tarawa đã được nhiều sử gia kể lại, và không cần thiết phải đi sâu vào chi tiết ở đây. Thực tế quan trọng cần xem xét là Thủy quân lục chiến không có hỏa lực yểm trợ gần khi họ đổ bộ, một tình huống dẫn đến nhiều thiệt mạng và thương vong.

Chuẩn Đô đốc Richmond K. Turner là người quan sát tình hình sắc sảo và nhanh chóng nhìn ra điểm yếu trong một cuộc tấn công đổ bộ của Mỹ. Trong báo cáo của mình về & ldquoLessons Learn at Tarawa, & rdquo được viết chỉ một tuần sau khi kết thúc trận chiến ở Tarawa, Turner chủ trương trinh sát trên không và tàu ngầm tốt hơn các khu vực mục tiêu, số lượng lớn hơn các tàu có thể cung cấp hỏa lực phản công các vị trí phòng thủ, và bắn phá đảo đối phương lâu hơn trước khi đổ bộ. Các pháo hạm LCI mới ra đời và đã thành công trong Kho bạc. Turner khuyến nghị rằng chúng là một phần không thể thiếu của bất kỳ cuộc tấn công đảo nào trong các hoạt động trong tương lai, đảm bảo việc chuyển đổi nhiều LCI (L) sang cấu hình pháo hạm, cũng như thân tàu được sửa đổi hoàn toàn sẽ trở thành LCS (L). Họ sẽ được gấp rút chuyển đổi cho các cuộc tấn công sắp tới ở Marshalls.

Marshalls

Marshalls chiếm một khu vực rộng lớn và nhiều đảo san hô và đảo nhỏ phải được điều tra. Một phần của nhiệm vụ liên quan đến việc dọn sạch chúng khỏi bất kỳ người Nhật nào và khảo sát chúng để xem có thể sử dụng như một nơi neo đậu hoặc căn cứ hay không. Quần đảo Marshall đầu tiên được lấy là đảo san hô Kwajalein.

Cuộc tấn công vào đảo san hô Kwajalein có hai mục tiêu chính. Ở phía bắc là các đảo Roi và Namur, được nối với nhau bằng một dải đất và một con đường đắp cao khiến chúng về cơ bản là một mục tiêu. Ở phía nam, đảo Kwajalein là mục tiêu chính. Cả hai đều được phòng thủ nghiêm ngặt, với các đảo ở hai bên phải được bảo đảm để đảm bảo an ninh cho các lực lượng xâm lược và các vị trí cho pháo binh yểm trợ cho cuộc đổ bộ. Roi-Namur đóng vai trò là căn cứ không quân đảo san hô & rsquos và Kwajalein là căn cứ hải quân. Ngay phía bắc Kwajalein, người Nhật đã duy trì một căn cứ thủy phi cơ tại đảo Ebeye.

Hai Lực lượng Đặc nhiệm được giao nhiệm vụ tấn công đảo san hô Kwajalein. Lực lượng tấn công phía Bắc (Lực lượng Đặc nhiệm TF 53) dưới sự chỉ huy của Chuẩn Đô đốc R. L. Conolly sẽ tấn công phần phía bắc của đảo san hô Kwajalein, trong khi Lực lượng tấn công phía Nam (Lực lượng tấn công phía Nam (TF 52) dưới sự chỉ huy của Chuẩn đô đốc Richmond K. Turner) sẽ tấn công các đảo phía nam của đảo san hô Kwajalein. Ngày xâm lược đảo san hô Kwajalein là ngày 31 tháng 1 năm 1944.

Vào ngày 31 tháng 1, LCI (G) 450 đang chạy trên đảo Ennubirr. Tiếng ồn của cuộc bắn phá dữ dội đến mức CO, Trung úy (jg) Thomas F. Kennedy, Jr., đã không nhận thấy khi tàu của ông mắc cạn trên một bãi đá ngầm khi các pháo hạm đang dẫn tàu đổ bộ vào bờ. Giữa cuộc tấn công và tiếp đất, phi hành đoàn trên 450 nhận thấy rằng bốn chiếc LVT đã lật úp vài trăm thước ở phía trước pháo hạm. Khoảng năm mươi người đàn ông đang ở dưới nước bị sóng đánh và có nguy cơ bị các LVT rơi xuống trong đợt sóng sau. Các dây chuyền được ném cho những người đàn ông và một số người trong số họ đã cố gắng buộc phần cuối vào một phao đá ngầm, cho phép những người khác bám vào. Các đường dây khác được ném cho những người đàn ông và hầu hết trong số họ được đưa lên tàu, suy yếu nghiêm trọng do vật lộn của họ trong làn sóng thô. Đến năm 1300, hầu hết những người đàn ông đã được cứu nhưng hai người đã chết đuối. Hai chiếc LVT khác bị lật và ba người đàn ông đi dưới những người còn lại được kéo lên tàu nơi các cơ sở khẩn cấp đã được thiết lập để điều trị cho họ. Nhiều người bị cắt và cần được chăm sóc y tế. Vì những nỗ lực của đội ngũ LCI (G) 450, 50 người đã được cứu. Ngày hôm sau, pháo hạm được kéo ra khỏi bãi đá ngầm, nhưng các vít và ke của nó đã bị hư hại. Nó được kéo trở lại Trân Châu Cảng để sửa chữa. 2

Một phần của Lực lượng Đặc nhiệm 52, Đơn vị hỗ trợ pháo hạm TU 52.8.8 dưới sự chỉ huy của Trung tá Theodore Blanchard, rời Vịnh Maalaea, Maui, Quần đảo Hawaii, vào ngày 14 tháng 1 năm 1944 sau khi huấn luyện tại quần đảo và chuẩn bị cho nhiệm vụ tiếp theo của họ. Bao gồm trong đơn vị có Sư đoàn 15 LCI (G)NS 365 (F), 438, 439, 440, 441,442. Họ rời đảo san hô Kwajalein vào ngày 31 tháng 1 năm 1944 và chuẩn bị cho cuộc tấn công. Hòn đảo đầu tiên cảm nhận được sức mạnh của họ sẽ là Ennylabegan. Cuộc tấn công và đổ bộ ở đó tương tự như quy trình của hầu hết các cuộc đổ bộ lên đảo. Các pháo hạm dẫn đầu tàu đổ bộ từ vạch xuất phát, phóng tên lửa, quay ra khỏi làn thuyền khi tàu đổ bộ đi qua, cung cấp yểm trợ và gọi hỏa tiễn khi quân đổ bộ. Trong một số trường hợp, có rất ít hoặc không có sự phản kháng, và trong những trường hợp khác, sự phản kháng rất mạnh mẽ. Sự đan xen lẫn nhau của nhiều đảo trong các đảo san hô khiến các tàu cần phải chú ý cảnh giác các khu vực giữa các đảo, nơi quân Nhật có thể cố gắng trốn thoát từ hòn đảo này sang hòn đảo khác bằng cách lội qua các rạn san hô. Tương tự như vậy, quân đội và vật tư cũng có thể được đưa đến một hòn đảo để tiếp viện cho quân phòng thủ. Một số hòn đảo bị bỏ trống hoặc được phòng thủ nhẹ, và những hòn đảo khác có vị trí phòng thủ quan trọng và cần phải loại bỏ vũ khí.

Các cuộc đổ bộ lên Ennylabegan và Kwajalein ít xảy ra bắn trả các con tàu và chúng không bị tổn thất gì. Tuy nhiên, sau khi rút lui khỏi vùng hỏa lực bao trùm của mình tại Ebeye vào ngày 3 tháng 2, một số con tàu đã phát hiện ra những lỗ hổng trên mạn cho thấy chúng đã bị trúng đạn của đối phương. Điều quan trọng nhất là LCI (G) 442 trong đó đếm được 5 lỗ ở bên hông cô do đạn pháo 20mm tạo ra, nhưng thiệt hại là nhẹ. Các tàu khác bị tấn công vào ngày hôm đó, nhưng không bị hư hại nghiêm trọng, là LCI (G)NS 365, 440,441.

Đảo san hô Kwajalein, đảo san hô lớn nhất thế giới & rsquos, dài sáu mươi sáu dặm và rộng khoảng hai mươi hai dặm. Nó bao gồm chín mươi ba hòn đảo nhỏ lớn nhỏ khác nhau. Sự mở rộng của đảo san hô lớn đến mức lực lượng Mỹ tấn công nó phải chia thành hai lực lượng đặc nhiệm miền Bắc và miền Nam. Nhiều hòn đảo không có người ở và không có tên gọi.Do đó, chúng chỉ được biết đến với tên mã do người Mỹ gán cho chúng. Những cái tên như Roi, Namur, Ennylabegan và Enubuj đứng trái ngược với tên mã Beverly, Buster và Burton.

Sau khi rời khu vực Ebeye, các con tàu di chuyển gần các hòn đảo khác, đánh phá các vị trí bị nghi ngờ của kẻ thù trên các đảo Ebeye và Loi cùng với McKee DD 575. Việc bắn Loi phải tạm dừng vào khoảng năm 1500 khi hai mươi lăm người bản xứ xuất hiện trên bãi biển vẫy cờ trắng. Nhóm bao gồm đàn ông, phụ nữ và trẻ em, được đặt trong tình trạng nguy hiểm bởi cuộc giao tranh. Các dịch vụ của các pháo hạm không còn cần thiết tại Kwajalein và chúng chuyển đến đảo san hô Eniwetok vào ngày 15 tháng 2.

Đảo san hô Eniwetok, nằm cách đảo san hô Kwajalein khoảng 340 dặm về phía tây bắc, bị tấn công vào ngày 17 tháng 2 năm 1944. Đảo san hô bao gồm ba mươi hòn đảo và đảo nhỏ trong một khu vực khoảng 21,7 dặm. Hai lần đứt trên đảo san hô, Deep Passage và Wide Passage, cho phép đi vào đầm phá của nó. Các đảo Engebi, Parry và Eniwetok nằm ở cực bắc và nam của đảo san hô. Engebi, ở cuối phía bắc của đảo san hô, là nơi có đường băng dài 4.025 feet với một đội quân Nhật Bản đông đảo. Tuy nhiên, hệ thống phòng thủ của cô vẫn đang được xây dựng. Các đảo Eniwetok và Parry ở phía nam không có đường băng nhưng chúng đã có sẵn các khẩu pháo ven biển để bảo vệ hai lối vào đầm phá.

Các hoạt động bắt đầu tại đảo san hô Eniwetok vào ngày 17 tháng 2 với cuộc tấn công vào các đảo Canna và Camellia. Các cuộc đổ bộ trên cả hai hòn đảo vào khoảng 13 giờ 20 phút đã được hoàn thành thành công, với các pháo hạm không bị lật. Một thời gian ngắn sau, lúc 15 giờ 50, LCI (G) 365 đã được yêu cầu cung cấp hỏa lực bao trùm cho Nhóm Trinh sát Bãi biển Liên hợp được thành lập để điều tra các bãi biển đổ bộ trên Engebi. Hỏa lực lớn nhắm vào hai DUKW và LCVP đơn lẻ được gửi đến để điều tra. Các con tàu đáp trả bằng hỏa lực bao trùm dày đặc, khiến phe đối lập im lặng. Nhóm trinh sát đã hoàn thành công việc của họ và rút khỏi khu vực vào lúc 18h10. Engebi đã bị xâm nhập thành công vào ngày hôm sau.

Vào ngày 19 tháng 2, các pháo hạm gặp rất ít kháng cự trong cuộc đổ bộ lên Đảo Eniwetok. Khi cuộc đổ bộ hoàn thành, họ thả neo gần đảo để ngăn chặn bất kỳ sự di chuyển nào của quân Nhật ra khỏi đảo.

Trận chiến khó khăn nhất cho các pháo hạm vẫn còn ở phía trước. Vào ngày 22 tháng 2, cuộc tấn công vào đảo Parry sẽ là cuộc thử nghiệm nguy hiểm nhất, nhưng bất ngờ nhất đối với các pháo hạm. Lực lượng Thủy quân lục chiến 22, được yểm trợ bởi một tiểu đoàn pháo binh Lục quân đã được di chuyển đến Đảo Eniwetok, dự kiến ​​đổ bộ lên đảo. Khi các pháo hạm cơ động về phía vạch xuất phát lúc 0805, một đội tấn công của Thủy quân lục chiến đã gửi một thông báo rằng sẽ có sự kháng cự nặng nề ở sườn phải của các bãi đổ bộ. Yêu cầu bắn thêm súng hải quân và Hải quân đã tuân thủ yêu cầu. Ba pháo hạm hung hãn nhất, LCI (G)NS 365, 440,442, được bố trí sang bên cánh phải và hỏa lực hải quân bổ sung từ các tàu lớn hơn được hướng vào khu vực.

Đảo san hô Eniwetok dài khoảng 22 dặm và rộng 17 dặm. Nó bao gồm ba mươi hòn đảo lớn nhỏ khác nhau. Những cái tên như Eniwetok, Ruunitto và Engebi đã được nhiều người biết đến nhưng những hòn đảo chưa được đặt tên khác được gán tên mã như Camellia, Posy và Zinnia.

Một vấn đề lớn tồn tại trong cuộc tấn công này khi các con tàu tiếp cận các bãi đáp từ vị trí xuôi gió. Tất cả khói và bụi từ cuộc bắn phá đều thổi ngược về phía họ, che khuất khu vực mục tiêu. Do đó, bãi đáp bị che khuất, khiến các tàu khu trục phải khai hỏa bằng radar. Khoảng cách gần các bãi đổ bộ của họ đã đặt ba pháo hạm dưới hỏa lực của các khu trục hạm, và chúng bị trúng đạn pháo 5 inch từ các tàu Mỹ. LCI (G) 365 lấy một quả đạn pháo 5 inch trong tàu ngầm mạn phải của cô ấy. Nó phát nổ bên trong con tàu giết chết và bị thương một số người. LCI (G) 440 lấy hai quả đạn làm chết bảy người và bốn mươi người bị thương. Vào lúc 08 giờ 55, một quả đạn pháo của khu trục hạm khác đã bắn trúng LCI (G) 442, giết chết sáu người và bị thương năm người. Dominick C. Maurone, người có vị trí chung là người nạp đạn đầu tiên trên thuyền & khẩu súng rsquos 40mm, nhớ lại:

Sơ đồ này, được lấy từ báo cáo của Chỉ huy Nhóm viễn chinh Eniwetok, cho thấy các khu vực hỗ trợ hỏa lực cho cuộc chinh phục đảo san hô. Chỉ huy Nhóm viễn chinh Eniwetok (Chỉ huy Nhóm Đặc nhiệm 51.11 & mdashCommander Nhóm Lực lượng Đổ bộ 2, Lực lượng Đổ bộ Thứ 5) Serial 044, Hoạt động Eniwetok & mdashBáo cáo về, Ngày 7 tháng 3 năm 1944, Bao vây (A).

Chúng tôi vừa bắt đầu khai hỏa trên đảo thì khẩu 40mm của chúng tôi bị kẹt. Tôi là người nạp súng đầu tiên. Tôi phải xuống bên dưới khẩu súng để lấy vỏ đạn ra làm kẹt súng & hellip. Khi ở dưới khẩu súng, tôi nghe thấy tiếng rít lớn này, nó giống như tên lửa đang nổ. Sau đó tôi nhận thấy người nạp đạn thứ hai của khẩu súng của chúng tôi nằm trên boong. Khi tôi nhìn anh ấy, anh ấy đang chảy máu và có một khoảng trống lớn ở lưng. Tôi không nghe thấy tiếng bắn từ tàu của chúng tôi nữa và chúng tôi đang bị tấn công & hellip. Chúng tôi đã không hoạt động và chúng tôi được yêu cầu phải che đậy. Cho đến ngày nay, tôi không biết điều gì đã khiến tôi đi đến phía sau boong súng và trượt xuống thang tới đuôi quạt trong khi những người còn lại ở phía trước boong súng đi xuống thang xuống boong giếng. Chúng tôi bị trúng quả đạn 5 ". Quả đầu tiên trúng vào mạn phải phía trước của mỏm đá. Quả thứ hai trúng vào bậc thang đi xuống boong giếng. Hôm đó chúng tôi chở một số Sĩ quan khách muốn xem hành động như thế nào. như ở phía trước. Quả đạn đầu tiên bắn trúng mạn phải phá hủy khẩu súng 40 mm, làm hư hại tháp chỉ huy, làm bị thương một số sĩ quan trong tháp chỉ huy, khiến phòng đài và mất lái. Trong khi bay mất kiểm soát, chúng tôi có thể nghe thấy tiếng đạn bắn trúng tời nằm ở giữa mái chèo. Đến lúc đó, tôi quá bận rộn nên không cảm thấy sợ hãi. Ngồi đó và cầu nguyện, tôi chắc như chết khiếp & hellip. Lính thủy đánh bộ đã bảo vệ được đầu bãi biển và chúng tôi đã có thể để khởi động lại động cơ và rút khỏi đảo. Sau đó, chúng tôi bắt đầu điều trị cho những người bị thương. Chúng tôi đang tiêm morphine cho những người bị đau. Dược sĩ Mate của chúng tôi là một trong 8 thủy thủ đoàn đã thiệt mạng. 3

Cả ba tàu đều bị hư hỏng nặng và bốc cháy. Đội của họ bắt đầu chữa cháy và nhanh chóng kiểm soát được ngọn lửa. Cùng một khu trục hạm khai hỏa đã bắn hạ một máy bay quan sát của Hải quân. Sau đó trong ngày CTG 51.11, Chuẩn Đô đốc Harry W. Hill, đã gửi thông điệp sau cho Trung úy Chỉ huy Blanchard và các sĩ quan chỉ huy của ba con tàu:

TÔI BỊ CHẾT BẰNG CÁI CHẾT VÀ NHỮNG THƯƠNG TÍCH DO NGƯỜI ĐÀN ÔNG CỦA BẠN CHỊU HÀNH ĐỘNG. GIẢI PHÓNG BẤT NGỜ VÀ LIÊN TỤC VỀ NGUY HIỂM ĐƯỢC TẤT CẢ CÁC LCI (L) S (LCI (L) DIV. 15) ĐÍNH KÈM VÀO CỔNG NÀY ĐÃ ĐƯỢC TẤT CẢ CHÚNG TÔI KIỂM TRA. 4

Trong các nhận xét và khuyến nghị của mình về hoạt động, Thuyền trưởng DW Loomis đã lưu ý, & ldquoViệc sử dụng LCI (L) để hỗ trợ tầm gần của làn sóng tấn công hàng đầu, bằng cách đánh tên lửa và hỏa lực 40mm, giờ đây đã trở thành một quy trình gần như tiêu chuẩn trong giai đoạn tiếp cận thuyền , kể từ lần đầu tiên họ làm việc trong các cuộc đổ bộ đảo san hô tại RUOTTO-NAMUR và KWAJALEIN. & rdquo 5

Sự chiếu sáng ban đêm của các mục tiêu được coi là mong muốn vì kẻ thù không thể di chuyển hiệu quả nếu không có bóng tối che phủ. Các tàu khu trục thường bắn đạn pháo sao vào khu vực được chiếu sáng, tuy nhiên chúng không thể vào nhiều đầm phá vì sợ mắc cạn. Loomis cho rằng sẽ là một ý tưởng hay khi thiết kế một tên lửa bùng phát có thể bắn được bởi các pháo hạm LCI. Luồng nước nông của chúng sẽ giúp chúng có thể đi vào vùng nước nông gần bờ và soi rõ các vị trí của đối phương. 6

Các pháo hạm rời đảo san hô Kwajalein vào ngày 29 tháng 2 năm 1944 và quay trở lại Trân Châu Cảng để sửa chữa và nghỉ ngơi.

Vào ngày 7 tháng 3 năm 1944, một lực lượng trinh sát được cử đi từ Kwajalein để điều tra các đảo san hô Wotho, Ujae và Lae. Lực lượng bao gồm Tinh tế AM 109, LST 23, LCI (G)NS 441345. Trên tàu có các lính thủy đánh bộ từ Tiểu đoàn 1, Trung đoàn 22. Callaghan DD 792 đã được cử đi cùng với tư cách là một người hộ tống. Các cuộc đổ bộ đã được thực hiện trên cả ba đảo san hô từ ngày 7 đến ngày 13 tháng 3 với sự kháng cự nhẹ của một số người Nhật trên Wotho và Ujae. Một khi người Nhật nhận ra hoàn cảnh của họ, họ đã tự sát. Ba đảo san hô đã được khám phá và các con tàu quay trở lại căn cứ sau khi giương cờ trước một số nhóm người bản địa không thân thiện. 8

Marianas

Cuộc chiến ở Thái Bình Dương đang diễn ra tốt đẹp đối với các lực lượng Đồng minh. Kể từ cuộc tấn công đầu tiên vào hạm đội Mỹ tại Trân Châu Cảng, Hải quân Mỹ đã đóng lại nhiều tàu bị hư hỏng và việc sản xuất các tàu mới tăng lên theo từng ngày. Lực lượng McArthur & rsquos đã đạt được những bước tiến quan trọng dọc theo bờ biển New Guinea và Hollandia đã lọt vào tầm ngắm của ông ta. Các nhóm đảo Gilbert và Marshall đã thất thủ trước lực lượng Mỹ, và Mariana được coi là một mục tiêu quan trọng. Từ các sân bay trên các đảo Saipan và Tinian, máy bay ném bom có ​​thể đến các đảo quê hương của Nhật Bản. Ngoài ra, các căn cứ hải quân trên các đảo có thể được phát triển, mang lại cho Hải quân một vị thế tiên tiến ở Thái Bình Dương. Cuộc xâm lược được lên kế hoạch vào ngày 15 tháng 6 năm 1944.

Tấn công Mariana là hai lực lượng đặc nhiệm được tổ chức là Lực lượng Đặc nhiệm 52 và 53. Cả hai đều thuộc Lực lượng Đặc nhiệm 51, Lực lượng Viễn chinh chung dưới quyền Phó Đô đốc Richmond K. Turner. Quân đội Viễn chinh đặt dưới quyền chỉ huy của Trung tướng Holland M. Smith USMC. Lực lượng Đặc nhiệm 52, dưới sự chỉ huy của Phó Đô đốc Turner và Tướng Smith, đã tấn công Saipan và Tinian. Lực lượng xung kích này bao gồm Quân đoàn đổ bộ V với Sư đoàn 2 và 4 Thủy quân lục chiến được tăng cường. Lực lượng Đặc nhiệm 53, dưới quyền Chuẩn đô đốc Richmond L. Conolly, có Quân đoàn đổ bộ III dưới quyền của Thiếu tướng Roy S. Geiger. Bộ tư lệnh này nắm giữ Sư đoàn 3 Thủy quân lục chiến và Lữ đoàn 1 Thủy quân lục chiến lâm thời. Lực lượng Đặc nhiệm 53 sẽ tấn công Guam.

Trung tướng Holland M. Smith USMC (trái) kiểm tra đồng hồ của mình khi Phó Đô đốc Richmond K. Turner xem xét. Bức ảnh được chụp vào H-Hour on D-Day tại Saipan, ngày 15 tháng 6 năm 1944. NARA 80G 307681.

Vào thời điểm diễn ra chiến dịch đánh chiếm tàu ​​Marianias, việc yểm trợ hỏa lực gần bằng pháo hạm LCI đã trở thành một thông lệ tiêu chuẩn. Tuy nhiên, điều kiện đá ngầm ở những hòn đảo này đã đặt ra một vấn đề cụ thể. Bởi vì các rạn san hô mở rộng quá xa ngoài khơi, người ta e rằng hai chiếc LCI (G) thứ hai mươi bốn sẽ không thể lọt vào tầm bắn của tên lửa trên các bãi biển phía bắc. Điều này sẽ đặt tàu đổ bộ vào một vị trí đặc biệt nguy hiểm. Họ sẽ được hỗ trợ hỏa lực hạn chế khi họ đến gần bãi biển. Phó Đô đốc Turner, CTF 51, quyết định thử nghiệm với tàu đổ bộ khác. Súng cối đã được gắn trên ba chiếc LCT và được sử dụng thành công tại Bougainville vào tháng 11 năm 1943. Các cuộc thử nghiệm tiếp theo đã được thực hiện tại Trân Châu Cảng khi tám khẩu cối quân đội 4,2 inch được gắn trên thân tàu LCT (6). Tốc độ bắn và tầm bắn của súng cối được cho là yếu tố bổ sung tốt cho hỏa lực tên lửa của LCI (G) s. Thay vì tiến vào bãi biển, các pháo hạm súng cối này có thể hành trình song song với các bãi biển và cung cấp những khẩu súng cối chết chóc của chúng trước tàu đổ bộ. Các khẩu súng cối này có thể dễ dàng tháo rời khỏi các LCT và sau đó chúng có thể tiếp tục nhiệm vụ chở hàng hóa thông thường. Các cuộc diễn tập đã được tổ chức cho cuộc xâm lược của Mariana, với các LCT được vận chuyển trên các boong của LST. Thời tiết khắc nghiệt đã gây ra thiệt hại và mất mát một số LCT khi đòn tấn công của chúng không thành công và các LCT bị lật nghiêng. Không còn thời gian, và lưu ý rằng số phận tương tự có thể xảy ra với các LCT trên đường đến Marianas, dự án đã bị bỏ dở với ý tưởng rằng nó có thể được sử dụng trong một số chiến dịch trong tương lai với LCT hoặc LCI (L). 9 Điều này đã chứng minh một thí nghiệm có giá trị, và những chiếc cối cuối cùng đã tìm thấy một ngôi nhà trên LCI (L). Họ tham chiến tại Peleliu vào tháng 9 năm 1944 với tư cách là pháo hạm LCI (M) mới.

Những người giữ hồ sơ trong Bộ tư lệnh Hải quân không thể theo kịp với sự chuyển đổi nhanh chóng của nhiều tàu đổ bộ. Không có gì lạ khi nhiều tàu pháo vẫn giữ tên gọi ban đầu trong vài tháng sau khi chuyển đổi. Ví dụ, LCI (L) 754, đã được chuyển đổi thành cấu hình (G), đang gửi báo cáo hành động của cô ấy dưới dạng LCI (G) 754 tại Iwo Jima trong khi cô ấy đang bắn súng cối vào kẻ thù trên hòn đảo đó. Vào thời điểm đó, nó đã được chuyển đổi sang một pháo hạm súng cối.

Thử nghiệm với các cấu hình khác nhau của tàu đổ bộ được sử dụng để hỗ trợ hỏa lực, Chuẩn Đô đốc Richmond K. Turner đã trang bị súng cối trên sáu chiếc LCT với ý định sử dụng chúng cho cuộc xâm lược Saipan. Các tai nạn vận hành đã ngăn cản việc sử dụng chúng ở đó, nhưng vẫn để ngỏ việc xem xét các biện pháp thích ứng như vậy trong tương lai. NARA 80G 307495.

Các vận động viên bơi lội của Đội Phá dỡ Dưới nước đã được sử dụng tại Tarawa và Kwajelein, nhưng kỹ thuật của họ vẫn chưa được hoàn thiện. Việc đón các vận động viên bơi lội đặc biệt có vấn đề vì tàu hạ cánh nhỏ, thường là tàu LCPR, phải dừng lại để thực hiện việc đón. Con thuyền là một mục tiêu khó khi nó đang tiến hành, nhưng một khi nó dừng lại thì nó là một mục tiêu dễ dàng. Vào thời điểm các Mariana đã sẵn sàng cho cuộc xâm lược, các phương pháp mới đã được phát triển.

Hai người đàn ông sẽ cúi mình trên một chiếc bè cao su được gắn chặt vào phía ngoài khơi của tàu đổ bộ. Một trong những người đàn ông sẽ cầm một sợi dây cứng dài 3 feet với một vòng ở mỗi đầu. Tàu đổ bộ sẽ tiếp cận một vận động viên bơi lội ở tốc độ cao. Nâng cánh tay của mình lên, người bơi sẽ móc khuỷu tay của mình vào vòng của sợi dây được người trên bè giữ về phía mình. Điều này sẽ giật anh ta cùng với bè cao su, và người đàn ông thứ hai sẽ đẩy anh ta lên tàu. 10

Lực lượng Đặc nhiệm 52, dưới sự chỉ huy của Phó Đô đốc Turner đã tham gia vào cuộc tấn công vào các đảo Saipan và Tinian. Trực tiếp dưới quyền ông là Nhóm đổ bộ phía Tây (TG 52.2) bao gồm Nhóm hỗ trợ pháo hạm và Nhóm phá dỡ bãi biển. Nhóm Hỗ trợ Pháo hạm được đặt tên là TU 52.2.3 và đặt dưới quyền chỉ huy của Tư lệnh Michael Malanaphy. Nó bao gồm ba Nhóm LCI: Nhóm Bảy LCI dưới sự chỉ huy của Trung tá McFadden, có LCI (G)NS 77 (GF) 78, 79, 80, 81, 82, 347, 372, 373 (FF), 454, 725726 LCI Group Nine dưới sự chỉ huy của Trung úy Eikel, bao gồm LCI (G)NS 451, 452, 453, 455, 456 (GF), 458, 459,460, 461, 462,463470 LCI Group Eight (ít hơn Sư đoàn Mười lăm) dưới sự chỉ huy của Trung úy Blanchard và bao gồm LCI (G)NS 345, 346, 438, 441, 449, 457 (GF).

Hòn đảo đầu tiên được lên kế hoạch chinh phục là Saipan. Ngày xâm lược được ấn định là ngày 15 tháng 6 năm 1944. Bảo vệ hòn đảo là khoảng 32.000 quân Nhật Bản, phần lớn là các thành viên của Tập đoàn quân 31 dưới quyền của Trung tướng Yoshitsugu Saito. Mặc dù quân Nhật có khả năng bố trí một lực lượng phòng thủ vững chắc, nhưng họ đã bị cản trở bởi các cuộc tấn công bằng tàu ngầm và đường không của Mỹ nhằm vào các tàu tiếp tế của họ. Vị trí phía tây Thái Bình Dương của nó đã đặt nó rất tốt trong giới hạn cực đoan của cuộc chinh phục của Nhật Bản, và họ đã không nhận ra rằng nó sẽ phải được bảo vệ cho đến muộn. Theo đó, công tác chuẩn bị để xây dựng hệ thống phòng thủ đã được tiến hành nhưng chưa hoàn tất vào thời điểm Mỹ tấn công.

LCI (G)NS 725726 tiếp cận Saipan để bắn rocket vào ngày 15 tháng 6 năm 1944. NARA 80G 253886.

Các rạn đá ngầm ngoài bãi biển tấn công ở Saipan (được thể hiện dưới dạng đường răng cưa) đã ngăn không cho các pháo hạm nằm trong tầm bắn của tên lửa ở các khu vực bãi biển phía bắc và một số khu vực bãi biển phía nam. Chỉ huy Lực lượng đổ bộ, Thái Bình Dương (Lực lượng viễn chinh Tổng chỉ huy) Serial 00704, Báo cáo về các hoạt động đổ bộ để chiếm quần đảo Marianas: Chiến dịch Forager, ngày 25 tháng 8 năm 1944, Phụ lục 2 Phụ lục 2 (F).

Lúc 07:00 ngày 15 tháng 6, các pháo hạm LCI tập hợp trên đường xuất phát và chờ đợi để dẫn đầu cuộc tấn công. Khi họ chờ đợi, thiết giáp hạm, tàu tuần dương và tàu khu trục bắn phá hòn đảo bằng những khẩu pháo hạng nặng hơn của họ. Các cuộc tấn công dữ dội vào khu vực đổ bộ đã được thực hiện bởi khoảng 160 máy bay dựa trên tàu sân bay trước khi hạ cánh, với bảy mươi hai máy bay khác lướt qua các bãi biển ngay khi tàu đổ bộ chạm vào bờ. Đến 08 giờ 10, vòng sơ loại đã hoàn thành. Các pháo hạm thực hiện cuộc tấn công của họ theo kiểu điển hình và sau đó đứng ngay ngoài khơi cung cấp hỏa lực bao trùm. Tuy nhiên, ngọn lửa của họ đã không mang lại hiệu quả như mong đợi. Tư lệnh Quân đoàn đổ bộ V, Tướng Holland Smith, báo cáo:

LCI (G) & rsquos đi trước các con sóng của thuyền và bắn các xà lan tên lửa và 40mm vào các bãi biển. Tuy nhiên, rạn san hô ngoài khơi CHARAN-KANOA trên tất cả các bãi biển phía bắc và một số bãi biển phía nam mở rộng ra xa hơn tầm bắn tối đa của tên lửa, điều này đã ngăn cản việc sử dụng tên lửa chống lại các bãi biển đó. Cuộc pháo kích đã giúp quân ta vào bờ với số lượng hiệu quả. Nhưng một số mục tiêu quan trọng đã không bị tiêu diệt hoặc vô hiệu hóa. Chúng bao gồm súng cối và pháo binh của đối phương có khả năng chống lại các bãi biển từ độ dốc ngược và các vị trí súng máy và binh lính trên mặt đất thấp ngay sau các bãi biển. 11

LCI (G) 458 báo cáo rằng các tàu trong Nhóm Chín, hoạt động ngoài khơi các bãi biển phía Bắc, đã bị cản trở trong nhiệm vụ của họ:

Nhóm phía bắc bị ngăn cách bãi biển ít nhất 1800 thước bởi một rạn san hô cắt xén, khiến tên lửa không thể bắn được. Các bãi biển đã bị quân địch trang bị xe tăng hạng nhẹ, súng cối, súng máy và pháo binh trấn giữ mạnh mẽ. Các LCI phải tiến lên các bãi biển ngay trước những đợt LCT đầu tiên và bằng cách sử dụng hỏa lực tấn công của họ để giữ chân đối phương cho đến khi cuộc đổ bộ đầu tiên có thể được thực hiện. 12

Nhật Bản bắn trực tiếp vào các pháo hạm là không thực tế. Bất kỳ khẩu đội pháo nào bắn từ bờ ra biển sẽ nhanh chóng bị các tàu khu trục, tàu tuần dương và thiết giáp hạm phát hiện và ngừng hoạt động. Ngọn lửa bắn vào các pháo hạm thường xuất phát từ các khẩu súng cối đặt trên sườn dốc ngược gần bờ. Chúng không thể được nhìn thấy và bị phá hủy. Một số lần bắn súng cối đến gần các pháo hạm và vào khoảng 08:30, LCI (G) 451 bị trúng đạn cối và tàn tật một phần. LCI (G) 79 được báo cáo gần bắn đạn cối với mảnh đạn vương vãi trên đuôi tàu. Các pháo hạm đã hoàn thành nhiệm vụ của mình và rút lui khỏi khu vực xung kích ngay lập tức.

Hầu hết các LCI (G) được chuyển đổi vào năm 1944 đều mang tên lửa ngoài súng. Một khi họ bắn tên lửa salvo, họ phụ thuộc vào hỏa lực 40mm và 20mm để trấn áp kẻ thù. Thật không may, điều này không phải lúc nào cũng đủ. LCI (G) thường gắn một khẩu 40mm duy nhất ở mũi tàu và một khẩu gần đuôi tàu. Phía trước tháp chỉ huy là hai bệ súng, mỗi bệ chứa một khẩu 20mm. Hai bồn bổ sung ở phía sau tháp chỉ huy, cũng lắp pháo đơn 20mm. Điều này có nghĩa là trên đường chạy thẳng đến bãi biển, LCI (G) chỉ có thể bắn ra một khẩu súng 40mm gắn ở mũi tàu ngay phía trước và hai khẩu 20mm phía trước tháp chỉ huy. Họ bị giới hạn ở góc 40 độ so với chết phía trước. Trung úy (jg) Francis W. Cole Jr., Chỉ huy trưởng của LCI (G) 458 tại Saipan, đã báo cáo:

Để hỗ trợ cho các cuộc đổ bộ của quân đội, con tàu này chưa bao giờ có thể mang nhiều hơn một hoặc hai bốn mươi khẩu súng MM và không có khẩu súng hai mươi MM nào có thể mang trên khu vực bãi biển cụ thể mà nó được cho là sẽ che phủ.Đó là bởi vì cây cung bốn mươi là khẩu súng duy nhất có thể bắn chết người phía trước. Bằng cách chuyển hướng rộng, chúng tôi có thể đưa hai tuổi bốn mươi và hai tuổi hai mươi tiêu hao hết khẩu đội của ba bốn mươi tuổi và bốn tuổi hai mươi, nhưng sau đó trở thành mục tiêu lớn cho kẻ thù. Sự thiếu hụt này đặc biệt được cảm nhận vào buổi sáng ngày 18 tháng 6 khi chúng tôi muốn hướng con tàu trực tiếp đến các mục tiêu cụ thể và mang theo càng nhiều súng càng tốt.

Do đó, kiến ​​nghị rằng cấu trúc thượng tầng dự báo với tời của nó được loại bỏ và rằng mũi tàu bốn mươi được gắn trên boong chính, và rằng các đường dốc được loại bỏ và hai mũi tàu hai mươi được gắn trên các đầu phía trước của bệ đỡ. 13

Vấn đề được lưu ý đối với việc bắn trực tiếp của pháo hạm đã được khắc phục sau đó với sự ra đời của biến thể LCS (L). LCS (L) mang một khẩu súng đôi 40mm ngay phía trước nòng súng và một khẩu súng cung có thể là khẩu 3 "/ 50, một khẩu 40mm hoặc một khẩu 40mm. Vì vậy, LCS (L) có thể bắn từ ba hoặc bốn thùng ngay phía trước con tàu.

Vào ngày 18 tháng 6, một vài ngày sau cuộc đổ bộ, các sà lan của đối phương đã được nhìn thấy ngoài thị trấn Garapan khi chúng thực hiện một nỗ lực đổ bộ quân đội phía sau người Mỹ. Các LCI (G) đã được gửi đến để tiêu diệt chúng. Làm việc trong buổi hòa nhạc, LCI (G)NS 79, 81, 371, 451, 452, 458,460 đã tấn công họ. Họ báo cáo đã đánh chìm 13 trong số các sà lan dài 40 mét sau một cuộc đấu súng với nhiều chiếc. 14 Bắn cối từ bờ biển đã bắn trúng một số tàu, nhưng không có tàu nào bị bắn trúng. Tuy nhiên, một quả đạn từ khẩu súng 5 inch đã bắn trúng LCI (G) 371, làm kẹt bánh lái của cô ấy. Xử lý tàu xuất sắc bởi CO của cô ấy, Trung úy E. W. Gooding, và chữa cháy từ LCI (G) 460, cho phép cô ấy trốn thoát và sống sót. Một tuần sau, lúc 02 giờ 20 ngày 26 tháng 6, LCI (G) 438 nhìn thấy hai sà lan của kẻ thù gần Mutcho Point trên Saipan và chiếu sáng chúng bằng đèn soi tín hiệu của cô ấy. Các sà lan đã nã pháo 37mm vào họ và bắn trúng pháo hạm gây thiệt hại đáng kể. Lúc 02:30, LCI (G) 456 đánh chìm một sà lan trong cùng một khu vực, nhận một số thiệt hại nhỏ từ đợt bắn trả của nó. Trung đội trưởng T. Blanchard, Chỉ huy trưởng LCI (L) Group Eight, dẫn đầu một số pháo hạm khác đến khu vực, nhưng không có hành động nào xảy ra thêm. 15

Quân địch vẫn còn trong khu vực. Vào lúc 05h15 ngày 4 tháng 7, OD trên tàu LCI (G) 345 phát hiện một chiếc thuyền nhỏ đang rời Saipan về phía Tinian. Khi chiếc pháo hạm đến gần, người ta nhìn thấy những người cư ngụ trên nó đang thả những đồ vật xuống nước và sau đó trốn vào đáy thuyền để tránh bị nhìn thấy. Với tất cả các loại súng được huấn luyện trên thuyền, 345 đến cùng và bắt bốn lính Nhật, những người sau đó bị bắt để thẩm vấn. Họ đã thả súng trường, thiết bị và lựu đạn sang một bên trước khi bị bắt.

Sau khi hoàn thành việc đánh chiếm Saipan, đã đến lúc chuyển sang Tinian. Đảo Tinian chỉ dài mười dặm và rộng khoảng năm dặm. Nó nằm ngay phía nam của Saipan và được ngăn cách với hòn đảo đó bởi một con kênh rộng ba dặm. Tài sản quý giá của hòn đảo là địa hình tương đối bằng phẳng và bốn sân bay hoạt động. Lực lượng Nhật Bản trên đảo có khoảng 9.000 người, khoảng một nửa trong số đó là Lục quân và nửa còn lại là Hải quân. Sĩ quan cao cấp nhất của Nhật Bản trên Tinian là Phó Đô đốc Kakuji Kakuta, nhưng chỉ huy tác chiến của Lục quân & rsquos lại do Đại tá Kiyochi Ogata, Chỉ huy trưởng Trung đoàn Bộ binh 50, Sư đoàn 29 Lục quân. Lực lượng hải quân đặt dưới sự chỉ huy trực tiếp của Đại úy Goichi Oya.

Cuộc chinh phục Saipan chỉ về phía bắc khiến Tinian trở thành một mục tiêu ít quan trọng hơn. Tuy nhiên, nó vẫn phải được thực hiện. Các tờ rơi tuyên truyền kêu gọi quân Nhật đầu hàng đã thất bại và quân Mỹ chuẩn bị đánh chiếm hòn đảo này. Bị cô lập với bất kỳ sự hỗ trợ hoặc tiếp tế nào, quân Nhật trên Tinian chỉ có thể chờ đợi cuộc tấn công. Không cần phải vội vàng, các lực lượng Mỹ đã có thể thực hiện một cách tiếp cận có chủ ý để tiêu diệt quân phòng thủ Nhật Bản. Những nỗ lực phối hợp giữa Hải quân và Lực lượng Không quân Lục quân đã từ từ làm suy yếu quân Nhật, và vào thời điểm cuộc tấn công đến, cơ sở hạ tầng của Tinian & rsquos đã bị hư hại nghiêm trọng. Các cuộc tấn công trên không được thực hiện bởi các máy bay bay từ một nhóm tác chiến tàu sân bay nhanh, cũng như máy bay từ năm CVE và máy bay đối đất từ ​​các cánh đồng trên Saipan. Kích thước tương đối nhỏ của hòn đảo, cùng với số lượng lớn máy bay, đảm bảo rằng rất ít mục tiêu bị bắn trượt trong cuộc tấn công trên không.

Cuộc tấn công vào Tinian diễn ra vào ngày 24 tháng 7 năm 1944, với mười hai pháo hạm LCI dẫn đầu cuộc tấn công vào White Beaches 1 và 2. Chỉ huy Lực lượng đổ bộ, Hạm đội Thái Bình Dương (Chỉ huy Lực lượng đổ bộ số 5, Chỉ huy Lực lượng Đặc nhiệm 51) Báo cáo về Hoạt động Đổ bộ để Đánh chiếm Quần đảo Marianas (Chiến dịch Forager), Ngày 25 tháng 8 năm 1944, Phụ lục 6 Phụ lục (A).

Một yếu tố không được thấy trong nhiều cuộc đổ bộ là việc sử dụng pháo trên bờ. Sự gần gũi của Saipan khiến nó có thể sử dụng hỏa lực pháo binh của Quân đội từ đó như một phần của cuộc bắn phá trước khi đổ bộ. Chín mươi sáu pháo 105mm, 26 pháo 155mm và 24 pháo 155mm, nằm trên bờ biển phía nam Saipan đã tham gia. D-day được ấn định vào ngày 24 tháng 7 năm 1944. Các Sư đoàn Thủy quân lục chiến số 2 và 4, tổng cộng 35.000 người, đã lên kế hoạch đổ bộ. Sư đoàn bộ binh số 27 được bố trí dự bị trên Saipan.

Tranh chấp nảy sinh về việc bãi biển nào tại Tinian được sử dụng để đổ bộ và Tiểu đoàn Trinh sát Thủy quân lục chiến & rsquos V đã được cử lên bờ vào ban đêm bằng xuồng cao su để khảo sát khu vực. Đồng hành với các vận động viên bơi lội của UDT, họ xác định rằng Bãi biển Trắng là bãi đáp tốt nhất. Nhiệm vụ đã điều tra Bãi biển Vàng và Bãi biển Trắng 1 vào đêm 10-11 tháng 7, và Bãi biển Trắng 2 vào đêm 11-12 tháng 7.

Kế hoạch sử dụng các pháo hạm để hỗ trợ cuộc đổ bộ đã được nêu trong báo cáo hành động CTF 52 & rsquos cho cuộc tấn công vào Tinian. Nó chỉ ra:

Kế hoạch hỗ trợ LCI (G) thường quy định những điều sau: 6 LCI (G) & rsquos ở bãi biển TRẮNG MỘT làn thuyền và chín ở bãi biển TRẮNG HAI làn thuyền, trước khi dẫn sóng LCT về phía bãi biển và cung cấp hỏa lực tên lửa 20 MM và 40 MM. trên các bãi biển trong sự hỗ trợ chặt chẽ của cuộc đổ bộ. Sáu LCI (G) & rsquos ở sườn phía bắc của bãi biển WHITE MỘT làn thuyền và chín ở sườn phía nam của bãi biển WHITE HAI làn thuyền, đường khởi hành bên trái lúc HOW Hour và đi qua giữa các làn thuyền và thiết giáp hạm bên sườn cung cấp 20 và 40 MM và tên lửa bắn vào hai bên sườn của các bãi đáp ở điểm cách các phần bên ngoài của các khu vực bãi biển 1000 thước. Flanking LCI (G) & rsquos quay khỏi khu vực đổ bộ, song song với bờ biển khi hoàn thành đợt trục vớt tên lửa đập đầu tiên, giá treo tên lửa được nạp lại và một lần nữa quay về phía bờ để giao đợt trục vớt thứ hai. Họ tiếp tục điều này cho đến khi các khu vực được bao phủ bởi USHI và FAIBUS POINTS tương ứng. LCI & rsquos trên các làn thuyền quay về phía hai bên sườn gần nhất khi LCT & rsquos đi qua, và theo sau các LCI & rsquos bên sườn với hỏa lực ở hai bên sườn phía bắc và nam của khu vực đổ bộ. 16

Các tàu pháo TU 52.6.7 đã đến ngoài khơi các bãi biển của Tinian lúc 06 giờ 25 ngày 24 tháng 7. Một cơn gió mạnh và dòng điện từ phía đông bắc liên tục thổi bay họ khỏi trạm, và họ thường xuyên phải điều chỉnh để giữ vị trí. Lúc 07 giờ 21 phút, họ tiến về phía bãi biển bắn pháo 40mm của mình, nhưng nhiều mục tiêu có thể trên bờ đã bị che khuất bởi khói từ đám cháy bắt đầu do pháo kích từ các tàu lớn hơn. Trang bị radar LCI (G) 77 đã có thể bắn tên lửa của mình vào thời điểm thích hợp. Các tàu khác trong nhóm ghi nhận hỏa lực của cô ấy và phóng tên lửa của họ ngay sau đó. Các tàu Nhóm 9 cũng gặp phải vấn đề tương tự với các mục tiêu bị che khuất nhưng vẫn cố gắng hạ được các trục vớt tên lửa, tấn công các khu vực bãi biển. Tiến đến cách bãi biển trong vòng 500 thước, các pháo hạm bắn vào các mục tiêu trên bờ và sau đó đứng chờ khi các LVT đi qua phòng tuyến của họ và đổ bộ TQLC.

Sáng hôm sau, lúc 06 giờ 35, LCI (G) 453 nhận được một thông báo vô tuyến từ CTF 52 để bắn một số mục tiêu cụ thể ở phía nam của các bãi đáp. Các mục tiêu dường như là một số tòa nhà nhỏ, và chúng bị bắn trúng hàng chục quả rocket, 508 quả đạn 40mm và 1.160 quả đạn 20mm. Rõ ràng điều này là đủ để hỗ trợ Thủy quân lục chiến lên bờ và pháo hạm rời khu vực. 17 Bảy con tàu của Nhóm Tám cũng đi theo một mô hình tương tự. Khi kết thúc, họ cho biết đã phóng tổng cộng 1.582 quả rocket vào White Beach 2, cùng 8.860 quả đạn 40mm và 20.995 quả đạn 20mm.

Trong nhiều ngày tiếp theo, các pháo hạm phối hợp với lực lượng Thủy quân lục chiến trên bờ, cung cấp lệnh gọi hỏa lực khi cần thiết và bắn vào các vị trí của quân Nhật. Vào cuối tháng Bảy và những ngày đầu tháng Tám, những con tàu nằm cách bờ vài trăm thước. Những chiếc loa được sử dụng để khuyến khích quân Nhật đầu hàng. Nhiều người đã làm, nhưng một số đã tự sát, và một số bị bắt làm tù binh. Nhóm Tám đã báo cáo rằng & ldquoMarine Trụ sở chính đã thông báo rằng LCI (G) 457 với Hệ thống Địa chỉ Công cộng trên tàu đã nói chuyện khoảng hai mươi lăm trăm (2500) dân thường và binh lính Nhật Bản ra khỏi hang động đầu hàng. Chỉ có hai mươi lăm hoặc ba mươi nhân viên còn lại trong hang động. & Rdquo 18

Cuộc chinh phục của các Mariana đã gây thiệt hại cho các lực lượng Mỹ, tuy nhiên, đối với người Nhật, đó là một thảm họa. Cuộc khảo sát ném bom chiến lược của Hoa Kỳ sau đó đã báo cáo:

Về phần mình, người Nhật đang phải đối mặt với một tình huống chiến lược thay đổi lớn với các lực lượng Mỹ bố trí mạnh mẽ vào tuyến phòng thủ bên trong của họ ở một vị trí đe dọa nghiêm trọng đến khả năng tiếp tục chiến tranh & hellip của họ. Gần như nhất trí, thông báo Nhật coi Saipan là trận đánh quyết định của cuộc chiến và sự mất mát của nó như chấm dứt mọi hy vọng về một chiến thắng của quân Nhật. 19

Cuộc chinh phục hòn đảo cuối cùng ở Marianas là Guam. Dự kiến ​​ban đầu vào ngày 18 tháng 6, cuộc xâm lược được bắt đầu bởi Trận chiến biển Philippines, từ ngày 19 đến ngày 20 tháng 6, điều này đã làm chệch hướng một số lực lượng hải quân Mỹ khỏi Marianas. Ngoài ra, trận chiến giành Saipan tỏ ra khó khăn hơn so với hình dung ban đầu, và người ta quyết tâm tăng quy mô lực lượng đổ bộ lên đảo Guam. Lực lượng tấn công phía Nam TF 53, dưới quyền Chuẩn đô đốc Richard Conolly, sẽ đổ bộ Quân đoàn đổ bộ III dưới quyền của Thiếu tướng Roy S. Geiger. Quân đoàn này bao gồm Sư đoàn 3 Thủy quân lục chiến do Thiếu tướng Alan Turnage chỉ huy và Lữ đoàn 1 lâm thời do Chuẩn tướng Lemuel C. Shepherd, Jr. chỉ huy cùng với Sư đoàn 77 của Lục quân & rsquos dưới quyền của Thiếu tướng Andrew D. Bruce. Điều này đã đặt tổng cộng 19.000 binh sĩ và 37.000 lính thủy đánh bộ trên đảo Guam. Đối đầu với họ trên đảo Guam là Sư đoàn bộ binh 29 dưới quyền của Trung tướng Takeshi Takashina. Ngoài ra, Lực lượng Viễn chinh số 6 dưới quyền của Thiếu tướng Kiyoshi Shigemitsu có 5.100 người. Nhân lực bổ sung đã có sẵn, bao gồm một vệ binh hải quân 3.000 người và các đơn vị khác. Tổng số lực lượng chiến đấu hiện có của Nhật Bản là 19.000 người.

Việc hoãn cuộc tấn công vào đảo Guam đã tạo thêm thời gian cho Lực lượng Đặc nhiệm 53 lựa chọn mục tiêu một cách cẩn thận và cân nhắc. Sử dụng kết hợp các cuộc tấn công trên không và bằng tàu, dẫn đến việc tiêu diệt phần lớn pháo binh Nhật Bản trên đảo, Lực lượng Đặc nhiệm đã làm suy yếu đáng kể khả năng phòng thủ của Nhật Bản.

Thương vong do pháo hạm đầu tiên liên quan đến cuộc tấn công vào Guam xảy ra vào ngày 17 tháng 6 năm 1944 là LCI (G) 468 đang trên đường từ Kwajalein đến Guam như một phần của Nhóm Đặc nhiệm 53.16. Bao gồm trong nhóm nhiệm vụ có chín LCI (G), mười lăm LST, tàu sửa chữa tàu đổ bộ ARL 3, và các lớp lưới Holly AN 19Lô hội AN 6.

Vào khoảng năm 1750, khi các con tàu cách Guam khoảng 180 dặm về phía đông, chúng đã bị một số máy bay Nhật Bản tấn công. Báo cáo hành động của LCI (G) 468 chỉ ra:

Khi chiếc máy bay đầu tiên được nhìn thấy, một điều kiện đã được thiết lập và tất cả các khẩu súng đã sẵn sàng khai hỏa khi chiếc máy bay đầu tiên bắt đầu chạy vài giây sau đó. Máy bay đầu tiên bay đến rất thấp trên chùm ARL3, khoảng 800 thước trước LCI (G) 468. Máy bay này đã thả một quả ngư lôi cách ARL3 khoảng 700 thước và quay đi phía trước đội hình. Lúc này một máy bay khác xuất hiện từ đám mây gần điểm mà máy bay đầu tiên đến. Lửa được dừng lại và chuyển sang ngọn thứ hai ngay khi chiếc thứ hai được đánh giá là trong tầm bắn. Tại thời điểm này, các dấu vết được quan sát thấy đang đến rất gần con tàu và vài giây sau đó con tàu bị trúng đạn từ một tàu khác trong đội hình hoặc từ súng máy của máy bay tấn công. Một sĩ quan và một người đàn ông bị thương vì súng sau 20 MM và một sĩ quan bị thương trong trạm chỉ huy được cho là đã trúng đạn của vụ hỏa hoạn này. Dự định quay ngoắt về phía máy bay tấn công để nhắm mục tiêu nhỏ hơn nhưng thương vong trên trạm chỉ huy (cầu) đã ngăn cản kế hoạch này được thực hiện. Chiếc máy bay thứ hai đến cách LCI (G) 468 khoảng 150 thước Anh và phóng ngư lôi đâm vào mũi tàu & hellip. Khoảng một phần ba phía trước của con tàu đã bị phá hủy & hellip. Không có vụ cháy hay nổ đạn dược do trúng ngư lôi và không xảy ra ngập lụt quá mức, kết quả là con tàu có thể vẫn nổi vô thời hạn ngoại trừ nguy cơ bị kẻ thù tấn công thêm và khoảng cách đến một căn cứ thân thiện. 20

Guam là hòn đảo cuối cùng trong Marianas được lấy làm một phần của Chiến dịch Forager. Ban đầu dự kiến ​​tấn công vào ngày 18 tháng 6 năm 1944, cuộc xâm lược bị trì hoãn cho đến ngày 21 tháng 7 năm 1944 bởi Trận chiến biển Philippines, diễn ra từ ngày 19 đến ngày 20 tháng 6 năm 1944. Chỉ huy Lực lượng đổ bộ, Hạm đội Thái Bình Dương (Chỉ huy Lực lượng đổ bộ thứ năm, Chỉ huy Lực lượng Đặc nhiệm 51) Báo cáo về Hoạt động Đổ bộ để Đánh chiếm Quần đảo Marianas (Chiến dịch Forager), Ngày 25 tháng 8 năm 1944, Phụ lục 5 Phụ lục (A).

Hai sĩ quan và mười ba người đàn ông đã thiệt mạng trong cuộc tấn công. Ngoài ra, Sĩ quan chỉ huy, Trung úy (jg) George D. Mayo, và hai thủy thủ đoàn bị thương. Với một phần ba con tàu đã biến mất và không có cảng an toàn nào gần đó, con tàu đã được lệnh đánh chìm bởi một phát súng từ Stembel DD 644 ngày hôm sau.

Trước khi đổ bộ, các UDT 3, 4 và 6 đã tiến hành trinh sát dưới nước đối với các bãi đổ bộ được đề xuất trên đảo Guam. Họ đến Guam trên tàu Dickerson APD 21, Kane APD 18, và Clemson APD 32 tương ứng, với UDT 3 đến vào ngày 14 tháng 7 và các đội 4 và 6 đến vào ngày 17 tháng 7. Ba ngày được phân bổ cho trinh sát và bốn ngày nữa để phá hủy các chướng ngại vật trên bãi biển.

Các chướng ngại vật dưới nước mà UDT gặp phải bao gồm các đống san hô chứa trong lưới thép và cách nhau khoảng 5 feet. Sau khi được xác định, chúng phải được cho nổ từng mảnh để ngăn chúng can thiệp vào tàu đổ bộ. Một số công việc này phải được thực hiện vào ban đêm, nhưng thời tiết xấu và mưa lớn đã cản trở các nhiệm vụ ban đêm trong thời kỳ trước cuộc xâm lược. Các UDT đã sử dụng kết hợp các nhiệm vụ trinh sát thực chiến và nghi binh để gây nhầm lẫn cho đối phương. Trong trường hợp chuyển hướng, các LCPR chạy vào gần bờ như thể để thả những người bơi lội, nhưng không. Trong mọi trường hợp, hỏa lực từ các vị trí trên bờ của đối phương đều dày đặc, nhưng sự kết hợp của pháo hạm, tàu khu trục và tàu tuần dương đã sớm chấm dứt nó.

LCI (G)NS 469, 471, 472, và 473 được giao nhiệm vụ cung cấp hỗ trợ cho các UDT. Kết hợp lực lượng với bốn pháo hạm là các tàu khu trục Dewey DD 349MacDonough DD 351 đã được thay thế một phần trong phạm vi bảo hiểm bởi Sigsbee DD 502Schroeder DD 501. Sự kết hợp của LCI (G) với các tàu khu trục tỏ ra rất hiệu quả trong việc cung cấp hỏa lực bao trùm cho UDT 3 đến nỗi các đội khác đã phải yêu cầu các pháo hạm bổ sung. Trong vòng hai mươi bốn giờ sau khi đưa ra yêu cầu, Trung úy chỉ huy Blanchard đã đến với LCI (G)NS 345, 346, 348, 438, 441, 449, 455,457.

Các vấn đề khi làm việc xung quanh các đảo thường xuyên xảy ra, vì nhiều vùng nước chưa được thăm dò. Vào lúc 2000 ngày 17 tháng 7, LCI (G) 348 đang bao quát các hoạt động của UDT 3 ngoài khơi Bãi biển Đỏ 2 khi nó tiếp đất trên một bãi đá ngầm. Cô ấy đã sớm bị bắn đạn cối và súng máy từ trên bờ. LCI (G) 471cố gắng kéo cô ấy ra hai lần đều không thành công. Tiếng súng của kẻ thù tiếp tục đe dọa hai tàu pháo, và Chỉ huy Đơn vị Đặc nhiệm (CO của Sigsbee) ra lệnh cho thủy thủ đoàn và các sĩ quan, cùng với các vật liệu đã được phân loại, rời khỏi tàu và đến một nơi trú ẩn an toàn hơn Sigsbee. SigsbeeSchroederđã tuần tra gần đó để tránh xa bất kỳ nỗ lực nào của quân Nhật lên tàu. Trong vòng vài giờ, các tàu tuần dương Wichita CA 45, St. Louis CL 49, và Minneapolis CA 36 đến nơi, và hỏa lực kết hợp của họ đã chấm dứt bất kỳ nỗ lực nào của Nhật Bản nhằm bắn pháo hạm bị mắc cạn. Dưới sự che chở của họ, thủy thủ đoàn và các sĩ quan đã quay trở lại. Ngày hôm sau, cuộc kéo Apache ATF 67 đến từ Saipan và kéo pháo hạm đi. Nó được kéo về Saipan để sửa chữa chân vịt bị cong. 21

Trong báo cáo của mình về các hoạt động của UDT 3 tại Guam, Trung úy T. C. Crist, Sĩ quan phụ trách UDT 3, đã lưu ý:

Một trong những yếu tố quan trọng nhất góp phần vào sự thành công của Chiến dịch Phá dỡ là sự hỗ trợ hỏa lực được cung cấp bởi LCI (G) & rsquos. Họ giữ cho bãi biển được bao phủ bởi hỏa lực 40 và 20 MM ở cự ly gần đến nỗi kẻ thù gần như không thể thực hiện những nỗ lực lớn để ngăn chặn cuộc hành quân. Hỏa lực của họ rất chính xác (thường phải bắn trực tiếp vào đầu các nhân viên Lực lượng phá dỡ đang làm việc tại rạn san hô). Người ta tin rằng công việc của chúng tôi sẽ không thể thực hiện được nếu không có thương vong nặng nề nếu không có sự hỗ trợ của hỏa lực tầm gần này. Khuyến nghị rằng các LCI nên được đưa vào tất cả các hoạt động phá dỡ trước khi tấn công trong tương lai. Một khó khăn gặp phải là vấn đề giữ các LCI ở vị trí thích hợp và tránh xa nước hôi trong các hoạt động ban đêm. Có thể Radar trên LCI sẽ giải quyết được vấn đề này nếu việc lắp đặt như vậy là thực tế.

Cường độ và độ chính xác của đám cháy trong hai ngày trước W-day là đáng kinh ngạc, xem xét thực tế là trong khi các nhân viên phá dỡ đang làm việc trong phạm vi cách bãi biển 50 thước, bản thân bãi biển đã bị bao phủ bởi lửa từ các tàu LCI, Tàu khu trục, Tàu tuần dương và cũng từ máy bay ném bom và đánh lạc hướng. 22

Nhiều chướng ngại vật đã phải được UDT loại bỏ trước cuộc tấn công vào Guam. Bản đồ này cho thấy các chướng ngại vật dưới nước được UDT loại bỏ tại Bãi biển Asan, Guam, 3. Cán bộ phụ trách Đội phá dỡ dưới nước # 3 Serial 0022, Nhóm phá dỡ dưới nước # 3 & mdashBáo cáo hoạt động, Ngày 18 tháng 8 năm 1944. Bao vây (A).

Vào ngày 20 tháng 7, khu vực xung quanh Vịnh Agat được bao phủ bởi LCI (G)NS 437, 442, 474,475. Công việc của các UDT đã hoàn thành và có những lo ngại rằng người Nhật có thể cố gắng khai thác hoặc lắp đặt các vật cản đối với các khu vực đã được dọn sạch. Các pháo hạm tuần tra ngoài khơi bãi biển giữa Đảo Alutom và Đá Pelagi. Đạn sao từ tàu tuần dương Honolulu CL 48 chiếu sáng các bãi biển và tạo cơ hội cho các pháo hạm bắn vào các mục tiêu cơ hội khác nhau.

Nhiệm vụ cho tàu Blanchard & rsquos tại Guam là bảo vệ các UDT. Sau khi hoàn thành nhiệm vụ, họ rời Guam và quay trở lại Saipan để tái bổ nhiệm vào ngày 20 tháng 7. Các pháo hạm khác sẽ hỗ trợ cuộc xâm lược.

Vào ngày 21 tháng 7, cuộc xâm lược bắt đầu.Hai giờ bị các tàu lớn hơn bắn phá sau đó là cuộc tấn công của các pháo hạm LCI. Khu vực cho cuộc đổ bộ là tại các bãi biển Đỏ, Xanh lục và Xanh lam gần Asan trên bờ biển phía tây của Guam, và các Bãi biển Vàng và Trắng gần Agat nằm cách đó sáu dặm về phía nam. Mười tám chiếc LCI (G) gần đây đã được chuyển đổi ở Bờ Tây và vũ khí trang bị của chúng hiện bao gồm bốn mươi hai bệ phóng tên lửa CIT Kiểu 8, mang lại cho mỗi tàu khả năng phóng 504 quả rocket trong mỗi đợt tấn công. Mỗi tàu chở đủ tên lửa cho hai cuộc cứu hộ. Mỗi bãi đổ bộ phía bắc và phía nam có chín LCI (G) để hỗ trợ chặt chẽ. Các bãi biển phía bắc ngoài khơi Asan được hỗ trợ bởi LCI (G)NS 348, 464, 465, 466, 467, 469, 471, 472473 dưới quyền Trung tá William R. McCaleb.

Các bãi biển phía nam tại Agat được hỗ trợ bởi các tàu LCI (G), Đội Mười lăm, Nhóm Chín dưới sự chỉ huy của Trung úy L. Howard Rabenstein, bao gồm LCI (G)NS 365 (F), 366, 437, 439, 440, 442, 450, 474475. Cuộc tấn công đổ bộ của các pháo hạm bắt đầu ngay sau 0801 khi chúng rời tuyến khởi hành. Tổng cộng có 4.536 quả rocket đã được phóng vào các bãi biển, giúp Thủy quân lục chiến có khả năng che chắn tuyệt vời khi họ đổ bộ. Chỉ có thể đoán được số lượng sinh mạng của Thủy quân lục chiến Mỹ được cứu bởi một trận đánh như vậy, nhưng nó phải rất đáng kể.

Trung úy John F. Auge, CO của LCI (G) 469 lưu ý:

Bằng cách đầu tiên bắn tên lửa vào các bệ phóng đặt ở 30 & độ và sau đó, những tên lửa trong bệ phóng đặt ở 45 & độ, một trận địa pháo được đặt trên một dải bãi biển sâu khoảng 250 đến 350 thước mà qua đó người ta nghi ngờ liệu có thể tồn tại bất kỳ sự kháng cự nào của kẻ thù hay không. Súng 40MM đặc biệt hiệu quả trong việc đánh bật các ụ súng máy của đối phương, v.v. và trong bãi biển hoang cùng với súng 20MM. 23

Sự kháng cự liên tục của đối phương gần bờ khiến các pháo hạm LCI gia tăng bắn phá. Hỏa lực của súng cối là một vấn đề đặc biệt, một vấn đề khó đối phó vì súng cối được bắn từ mặt trái của những ngọn đồi. Hầu hết nó dường như nhằm vào các LVT (A) gần các bãi biển, với bốn trong số chúng bị trúng đạn trực diện. Chín mươi phút sau cuộc đổ bộ tại Agat, LCI (G) 365 bị trúng một quả đạn pháo 75mm, giết chết sáu người của cô và bị thương mười tám người. Hỏa lực bắn trả từ khu vực xung quanh Pelagi Rock và Bangi Point nhắm vào các pháo hạm. Một trong những khẩu súng được đặt trong một hang động phía bắc bãi biển, và một khẩu khác được cho là ở trên đầu của một vụ vô tội vạ. LCI (G) 437 đã báo cáo một số vụ bắn trượt gần giống với những gì có vẻ là những quả đạn pháo 3 inch đã tắm cô bằng nước và mảnh đạn. Lửa được hướng vào khu vực gần Pelagi Rock và thị trấn Agat gần đó cho đến khi cuộc phản công ngừng lại.

Người ta nhận được tin chỉ huy của TU 54.4.6, Trung úy L. Howard Rabenstein, đã bị thương trong cuộc tấn công vào LCI (G) 365 và Trung úy Schenck từ LCI (G) 439 đảm nhận chỉ huy đơn vị công tác. LCI (G)NS 439, 440, 442, 450, 474,475rút khỏi các luồng thuyền lúc 08 giờ 50 và tấn công các bãi biển giữa Đảo Alutom và Bangi Point bằng các khẩu pháo 40mm và 20mm. Các cuộc bắn phá khu vực tiếp tục cho đến 0944 khi các pháo hạm rút khỏi khu vực để tập hợp lại.

Trong vài ngày sau cuộc đổ bộ, các nhiệm vụ gọi điện tiếp tục và các cuộc tấn công ban đêm vào các vị trí & rsquos của đối phương đã được hoàn thành. LCI (G)NS 465, 466, và 467 bắn loạt tên lửa vào Bãi biển Anigua và đánh phá khu vực này để hỗ trợ các vị trí Thủy quân lục chiến trong khu vực. Rõ ràng công việc của họ khá hiệu quả, vì chiều ngày 27 tháng 7 các tàu nhận được điện báo sau đây từ Bộ Tư Lệnh Sư Đoàn 3 TQLC gửi cho CTG 53.1:

TRONG ĐÊM NGÀY 25 VÀ NGÀY 26 THÁNG 7 THUYỀN SÚNG LCI PHÁT HIỆN VÀO CHUNG CƯ LIAISON CỦA CHÚNG TÔI ĐƯỢC SẢN XUẤT BẢO MẬT CHO BÀN PHÍA TRÁI CỦA CHÚNG TÔI BẰNG CÁCH TỪ CHỐI ĐƯỜNG AGANA-ASAN ĐẾN ENEMY X LT HAYDEN LIAISON VĂN PHÒNG TRÊN CÁC CỬA HÀNG ĐẦU RA VÀ 5 CỬA HÀNG LỚN TRONG KHU VỰC MỤC TIÊU 605 WX VÀ 585 CX NÀY VIỆC TẨY TẾ BÀO CHẾT CÁC NGUỒN CUNG ỨNG ĐƯỢC KẾT HỢP VỚI HỖ TRỢ ĐÓNG CỦA PIN 3RD ĐÃ ĐƯỢC CUNG CẤP ĐỂ ĐƯỢC HỖ TRỢ TUYỆT VỜI TRONG SỰ HỖ TRỢ CỦA CHÚNG TÔI X XIN CHÂN THÀNH CẢM ƠN HỖ TRỢ NAVAL CÓ TRÁCH NHIỆM. 24

Mặc dù cuộc đổ bộ đã hoàn thành, các pháo hạm vẫn đang gặp nguy hiểm. LCI (G) 465, nằm ở ngoài khơi Adalup Point, bị trượt sát thương khi một quả bom phân mảnh phát nổ cách khu vực mạn phải của cô 20 thước, làm bị thương ba người của cô và làm thủng thân tàu ở mười hai chỗ. Rõ ràng quả bom đến từ một chiếc TBF Avenger. Một nhóm trong số này đã ném bom sườn núi phía đông Adelup Point. Sau khi thả bom vào các vị trí của đối phương, họ vòng ra biển để chạy tiếp. Người ta cho rằng quả bom này đã bị mắc kẹt và rơi ra khi máy bay ở trên cao gần con tàu.

Vào ngày 24 tháng 7, LCI (G)NS 366, 439, 440, 442, 450, 474,475 tiến vào phía nam của Orote và bắn vào các vị trí của đối phương. Cuộc phản công từ bờ dẫn đến hai trong số các tàu, 366439, chịu thiệt hại nặng nề và một số thương vong. Cả hai đều bị trúng đạn pháo 75mm. Hai ngày sau, LCI (G) 437 đang bay trên cùng khu vực và bị cháy nhưng thoát ra ngoài mà không bị thiệt hại.

Vào ngày 28 tháng 7 LCI (G) 469 đang bay gần Adelup Point để đón một người đàn ông từ LCI (G) 466 khi cô gặp hỏa lực trên bờ vào năm 1805. Đầu tiên, người quan sát của cô nhận thấy những quả đạn rơi dưới nước gần một số LSTs rời rạc, và trong vòng vài phút, cô đã bị đạn pháo của đối phương bắn trúng. Mảnh đạn rơi trúng boong tàu của cô nhưng không ai bị thương. LCI (G)NS 466, 469, 471, 472,473 tạo thành một phòng tuyến và áp sát Thị trấn Agana, khai hỏa bằng pháo 20mm và 40mm. May mắn thay, một sĩ quan liên lạc thủy quân lục chiến đã ở trên tàu LCI (G) 473 và giúp điều phối ngọn lửa dập tắt cuộc tấn công. Ngay sau khi các pháo hạm ngừng bắn, hỏa lực trên bờ quay trở lại. CTG 53.16 ra lệnh cho các tàu hướng ra biển để thoát khỏi mối đe dọa vì dường như quá khó để xác định nguồn gốc. 25 Thủy quân lục chiến yêu cầu hỗ trợ bổ sung. Vào ngày 30 tháng 7 LCI (G) 437 tiếp nhận một đội hỗ trợ hỏa lực của Thủy quân lục chiến từ Pháo binh Quân đoàn V Phib. Đội hỗ trợ hỏa lực đã tìm thấy các mục tiêu trên bờ ở Cảng Apra, và con tàu đã bắn vào chúng bằng hỏa lực 40mm từ khoảng cách 650 thước Anh. Hai tổ súng máy đã được phát hiện ở đó và đang làm chậm bước tiến của Marine & rsquos. Khó khăn trong giao tiếp với các quan sát viên trên bờ đã ngăn cản việc sử dụng tên lửa vì vị trí của Thủy quân lục chiến không rõ ràng.

Mặc dù các cuộc tấn công trên bãi biển thường được tiến hành với các thuyền đổ bộ chở Thủy quân lục chiến hoặc Lục quân, nhưng thường có các biến thể về mô hình này. Vào ngày 31 tháng 7, năm xe tăng lội nước được neo đậu cùng với LCI (G) 437 và yêu cầu hỗ trợ. Họ chuẩn bị cố gắng hạ cánh trên bãi đá ngầm gần các vách đá ở Cảng Apra. Việc bảo vệ hỏa lực từ các pháo hạm đã được yêu cầu và đồng ý. Lúc 1000 chiếc xe tăng tiến vào bờ gần chân vách đá khi các pháo hạm bắn vào các vị trí bị nghi ngờ của địch bằng hỏa lực 40mm. Các pháo hạm đã tấn công các mục tiêu bãi biển với bốn khẩu pháo gồm năm quả rocket. Một khi các xe tăng đến bãi đá ngầm, các pháo hạm ngừng bắn và đứng chờ trong trường hợp cần thiết. Các xe tăng hạ cánh an toàn và các pháo hạm rút lui khỏi khu vực lúc 10 giờ 33 phút.

Khả năng xảy ra một cuộc phản công của Nhật Bản đã được tình báo Thủy quân lục chiến chuyển tới hạm đội. Họ đã được cảnh báo bởi những người bản địa ở Guam và yêu cầu một khu vực bị tấn công bởi các tàu pháo. Vào ngày 3 tháng 8 LCI (G)NS 471, 472,473 đi lạc khu vực ở phía đông của Vịnh Tumon. Sau cuộc tấn công căng thẳng của họ, các pháo hạm đã gửi năm trăm quả rocket qua các vách đá vào khu vực tình nghi và sau đó ở lại khu vực này cho đến ngày hôm sau trong trường hợp cần thiết. Với chiến dịch Guam đang trong tầm kiểm soát, không phải tất cả các pháo hạm đều cần thiết. Vào ngày 4 tháng 8 LCI (G)NS 464, 465, 467,472 rời Guam và vào ngày 12 tháng 7 LCI (G)NS 437442 đã tách ra và hướng đến Trân Châu Cảng.

Mặc dù đã chiếm được hòn đảo, nhưng vẫn có những kẻ Nhật sẵn sàng chiến đấu. Vào ngày 11 tháng 8 LCI (G)NS 466469 đang tuần tra ngoài khu vực Ritidian Point-Pat Point. Trên bờ, một đội tuần tra của Thủy quân lục chiến đã bị phục kích và bị cắt khỏi đơn vị của họ. Sau khi được tín hiệu bởi semaphore, 466 đã cử một chiếc xuồng ba lá vào bờ để sơ tán ba nạn nhân thương vong. Một trong số những người lính thủy đánh bộ đã chết và con tàu & thuyền rsquos quá nhỏ để vượt qua cơn sóng lớn. Một chiếc thuyền có thể đóng lại bằng phẳng của Nhật Bản đã được phát hiện gần đó trên bãi biển và được đưa vào hoạt động. Cả hai lính thủy đánh bộ bị thương đã được loại bỏ và con tàu gửi thức ăn và nước uống cho những người còn lại của cuộc tuần tra trên biển. Thủy quân lục chiến bị thương được chuyển đến AH 5.

Ngày hôm sau chứng kiến ​​một toán tuần tra của Sư đoàn lựu pháo Pắc số 22 Thủy quân lục chiến bị phục kích và cần hỗ trợ trong cùng một khu vực. Sĩ quan chỉ huy của đội tuần tra đã bị giết và những người còn lại chạy tán loạn. Hai trong số các đội tuần tra đã được sơ tán bởi LCI (G) 469.

Từ giữa & ndashAugust cho đến cuối tháng, các pháo hạm đã tuần tra khu vực xung quanh Ritidian Point và khu vực lân cận ở phía bắc Guam. Ở đây và ở đó sự kháng cự của kẻ thù đã gặp phải, với những con tàu đi ngang qua các địa điểm của kẻ thù. Vào ngày 16 tháng 8 LCI (G)NS 466474 sau khi một số tay súng bắn tỉa Nhật Bản hoạt động giữa các điểm LaFac và Anao. Không rõ người Nhật hy vọng đạt được điều gì khi sử dụng hỏa lực súng trường để chống lại các pháo hạm, nhưng họ đã bị đánh bại và bị hạ gục khi làm vậy. Cả hai pháo hạm đều phóng hỏa lực 40mm và 20mm cùng một số rocket vào khu vực mà ngọn lửa phát ra và nó đã bị tắt tiếng. Không rõ là kẻ thù đã bị giết hay đã ẩn nấp trong một số hang động trong khu vực. Thỉnh thoảng một số lượng nhỏ người Nhật xuất hiện trên bãi biển và đầu hàng.

LCI (G) 469 đưa một sĩ quan liên lạc thủy quân lục chiến lên tàu cho một nhiệm vụ gọi cứu hỏa. Trên đường đến khu vực cô đặt chân trên Rạn san hô Luminao khi cô đang quay trở lại Cảng Apra. Một người đàn ông đi qua một bên, có thể để kiểm tra tình hình và không xuất hiện. Xác của anh ấy đã được vớt vào chiều hôm sau. Nỗ lực đưa pháo hạm ra khỏi rạn san hô đã không thành công cho đến khi nó bị tàu kéo kéo ra vào ngày 3 tháng 9. Sĩ quan chỉ huy của cô bị phát hiện là có lỗi và bị cách chức.

Giải cứu những người bị thương là một nhiệm vụ đôi khi được giao cho các pháo hạm. Sự kết hợp của sức mạnh hỏa lực và luồng gió nông đã giúp chúng có thể thực hiện việc đón và sơ tán. Lúc 06:00 ngày 13 tháng 9 LCI (G) 466 đã liên lạc với TQLC trên bờ có người ốm để di tản. Chiếc pháo hạm đã gửi chiếc thuyền nhỏ của nó vào bờ cùng với một số thực phẩm cho Thủy quân lục chiến. Con thuyền đang gặp nguy hiểm khi một số lính Nhật xuất hiện trên đỉnh một sườn núi gần đó. Lo ngại rằng quân Nhật có thể bắn vào thuyền của họ khi nó đang quay trở lại, chiếc pháo hạm đã phóng ra một loạt đạn pháo 40mm và 20mm vào quân Nhật với lực lượng Thủy quân lục chiến đóng vai trò là người phát hiện. Đến 07:30, quân Nhật bị giết hoặc bị xua đuổi, và con thuyền quay trở lại 466 cưu mang người lính thủy bị bệnh.

Vào khoảng 16 giờ 30 phút, người theo dõi trên pháo hạm phát hiện khói bốc lên bờ, có thể là do một đám cháy nấu ăn. Sau khi kiểm tra xem có Thủy quân lục chiến trong khu vực hay không và nhận được phản hồi tiêu cực, pháo hạm đã bắn một loạt tên lửa vào khu vực sau đó là một loạt pháo 40mm và 20mm với kết quả không xác định. Nó không quan trọng lắm vì mục đích của ngọn lửa chỉ đơn giản là để cung cấp hỏa lực quấy rối đối phương. 26 Hỏa lực như vậy được thiết kế để từ chối sự nghỉ ngơi của đối phương và hy vọng có thể gây ra thương vong.

Đến tháng 9, hầu hết quân Nhật đã bị dồn đến bờ biển phía đông bắc của Guam. Tháng đã được dành để cố gắng khiến họ đầu hàng. Các thông dịch viên tiếng Nhật, cùng với những người Nhật bị bắt, được đưa lên một số pháo hạm và loa phóng thanh được lắp trên đó để lôi kéo những người đi lạc. Họ đã được đảm bảo an toàn nếu họ xuất hiện trên bãi biển và cho phép mình được đón. Nhiều người đã tận dụng lời đề nghị nhưng những người khác từ chối.

Loa được lắp đặt trên pháo hạm chỉ là cài đặt tạm thời. Nó có một phạm vi hạn chế tùy thuộc vào hướng gió và địa hình. Với gió và địa hình thuận lợi, nó có thể được nghe thấy ở phạm vi 500 thước Anh. Rừng rậm có thể hấp thụ âm thanh và cắt giảm một nửa phạm vi, vì vậy người Nhật duy nhất có thể nghe thấy lời kêu gọi đầu hàng là những người ở tương đối gần các bãi biển.

Vào thứ Năm, ngày 7 tháng 9, khoảng 1.300 tờ rơi in bằng tiếng Nhật đã được thả xuống khu vực được biết là nơi giam giữ những người đi lạc Nhật Bản. Bản dịch tiếng Anh của nó nêu rõ:

1. & enspOn Guam, tất cả các cuộc kháng chiến có tổ chức của Nhật đã chấm dứt. Quân Mỹ kiểm soát toàn bộ hòn đảo. Quân đội Nhật Bản và quân đội Hải quân đã chiến đấu dũng cảm, nhưng bây giờ việc tiếp tục chiến tranh là vô ích.

Quân đội Mỹ không muốn giết những người lính không có vũ khí và nhân viên Hải quân, dân thường, phụ nữ và trẻ em. Nhiều sĩ quan Nhật Bản, quân nhân nhập ngũ và dân thường đã đầu hàng. Họ đang sống trong một khu trại tốt đẹp. Họ có nhiều thức ăn, nước uống và thuốc lá. Họ đã nhận được quần áo mới. Họ đã được điều trị y tế giống như quân đội Mỹ.

3. & enspHọ đã nói rằng bạn cũng muốn đầu hàng. Vì vậy, chúng tôi có một kế hoạch cho bạn cơ hội để đầu hàng. Nó như sau:

(1) & ensp Hôm nay và ngày mai, lực lượng Mỹ đã được lệnh không nổ súng vào bất kỳ người Nhật nào ở khu vực ven biển giữa Lafac Point và Pago Point. Chúng tôi đảm bảo bạn sẽ không bị bắn bởi các cuộc tuần tra, máy bay hoặc thuyền pháo.

(2) & gài: Ngày mai một chiếc thuyền có súng sẽ di chuyển dọc theo bờ biển giữa Lafac Point và Pago Point để đón bạn từ các bãi biển. Con tàu này sẽ có biểu ngữ nói & ldquoSURRENDER. & Rdquo

Khi bạn nhìn thấy con tàu này, bạn phải đi bộ từ bãi biển xuống nước và chờ được vớt lên. Bạn không được mang bất kỳ loại vũ khí nào trên người và phải giơ tay lên trên đầu.

(4) & Bắn 27

Từ ngày 8 đến ngày 20 tháng 9, LCI (G) 471 được chỉ định là tàu & ldquosurrender & rdquo và đi từ Ritidian Point đến Fadian Point. Sau những cảnh báo bổ sung, nhiều người Nhật vẫn không đầu hàng. Họ bị bắn vào và bị giết bởi hỏa lực 20mm và 40mm sau khi từ chối đề nghị. LCI (G) 471 đã bắt được khoảng một trăm người Nhật trong thời kỳ này. Trong nhóm, ba người được tìm thấy là phụ nữ Hàn Quốc. Họ có thể đã bị ép buộc phải phục vụ bởi người Nhật với tư cách là phụ nữ & ldquocomfort. & Rdquo Ngoài ra còn có một vài phụ nữ khác và một vài trẻ em. Không phải tất cả những người còn lại là quân nhân, một số cũng là lao động. Vào cuối tháng 9, vẫn còn gặp phải những kẻ gian manh từ lực lượng Nhật Bản, nhưng nhu cầu về pháo hạm đã chấm dứt. 28 Họ được chỉ định lại trong các nhóm nhỏ và được gửi đến các khu vực khác nơi các dịch vụ của họ sẽ cần thiết.

Cụ trong quá trình đầu hàng bị bắt, những người Nhật đã đồng ý làm thông dịch viên và nói chuyện với đồng bào của họ về việc đầu hàng. Junzo Niitsuma, một Sĩ quan cấp 2 của Hải quân Nhật Bản, là một trong số đó đáng chú ý. Niitsuma đã được đối xử tốt bởi những kẻ bắt giữ người Mỹ của anh ấy trên tàu LCI (G) 471 và được coi là một & ldquotrustee. & rdquo Trong nhiều lần, ông đã lên bờ để gặp gỡ các cá nhân hoặc nhóm nhỏ để thương lượng về việc đầu hàng của họ. Đúng lúc đó, một hoặc hai người Nhật & ldquotrustee & rdquo khác đi cùng anh ta. Các sứ mệnh của họ thường thành công, một phần lớn là do điều kiện của người Nhật trên bờ. Nhiều người trong số những người đầu hàng đã không có đủ thức ăn hoặc chăm sóc y tế trong một thời gian và trong tình trạng thể chất tồi tệ. Trong một trường hợp, một nhóm người Nhật đã nghiêm túc xem xét việc đầu hàng do thiếu lương thực. Tuy nhiên, một ngày trước khi đầu hàng, họ đã phát hiện ra một kho lương thực do Thủy quân lục chiến Mỹ bỏ lại. Được hỗ trợ bởi nguồn cung cấp thực phẩm, họ quyết định ở lại bờ và chiến đấu. Những người khác từ chối đầu hàng vì tin chắc rằng họ sẽ bị giết.

Khi các tàu pháo tuần tra các khu vực ven biển tìm kiếm sự đầu hàng của quân Nhật, họ đã cảnh giác để không lộ ra vẻ lừa dối. Mặt khác, họ phải có uy tín. Những người đi cướp Nhật Bản đã có ít nhất năm cơ hội để đầu hàng với lời cảnh báo rằng họ sẽ bị giết nếu không làm vậy. Trong một số trường hợp, cần phải nổ súng vào những người Nhật rõ ràng không chịu đầu hàng.

Bắt những người Nhật đầu hàng từ bờ biển đến các pháo hạm thường là một nhiệm vụ khó khăn. Các pháo hạm chỉ có thể đến rìa của rạn san hô, nơi có thể cách bãi biển vài trăm thước. Phương pháp của họ là thả mỏ neo ở đuôi tàu ra xa hơn và sau đó từ từ tiếp cận mép của rạn san hô. Khi đến đó, một chiếc thuyền nhỏ sẽ được hạ xuống và đưa qua bãi đá ngầm để vào bờ. Các dòng chảy mạnh và sóng đứt đoạn thường xuyên làm phức tạp giao thông vận tải và trong nhiều trường hợp, người Mỹ phải bơi vào bờ với dây và đồ bảo hộ để kéo quân Nhật trở lại các rạn san hô. Tình trạng suy yếu của nhiều người Nhật khiến họ cần được hỗ trợ trong hầu hết các trường hợp. Quá trình này được trình bày chi tiết trong báo cáo hành động của Thủy quân lục chiến & rsquo:

Bờ biển Đông Bắc của Guam hầu như được bao quanh hoàn toàn bởi rạn san hô. Phần lớn địa hình đối diện với bãi biển là vách đá tuyệt đối, nhiều hang động và rặng núi đá tạo nên đặc điểm của khu vực bãi biển. Do đặc điểm của địa hình, việc di tản của người Nhật rất khó khăn và nguy hiểm.

Việc sơ tán được thực hiện bằng cách đưa một chiếc xuồng ba lá hai người xuống nước, sau đó đi đến rìa của rạn san hô. Sau đó thủy thủ trên xuồng ba lá sẽ ném một vạch đá ngầm cho quân Nhật trên bãi đá ngầm và quân Nhật sẽ được kéo ra xuồng ba lá. Hệ thống này đã hoạt động trong sáu trường hợp. Trong bốn trường hợp khác (bao gồm cả 3 phụ nữ Jap), người bơi phải bơi qua rạn san hô với dây và áo phao, sau đó bơi ngược lại rạn san hô cùng với tù nhân. Ba tù nhân đã được sơ tán theo cách này bởi Trung úy (jg) Charles E. Crandall, USNR và người thứ tư bởi PFC John R. Brice, Đại đội C, Tiểu đoàn 1, ngày 3 tháng 3. Việc thẩm vấn các tù nhân và địa điểm đầu hàng của họ cho thấy rằng Sau đây là sự tập trung của người Nhật dọc theo bờ biển phía đông bắc của Guam:

(1) & quần chúng Năm sĩ quan và 200 người đàn ông xung quanh quảng trường mục tiêu 548 Tình yêu.

(2) & enspOne một sĩ quan và bốn mươi người đàn ông trong 648 Nữ hoàng.

(3) & nô lệNhững người lao động vô tổ chức xung quanh 853 Love. 29

Không phải tất cả đều suôn sẻ cho những người được ủy thác Nhật Bản khi họ làm việc để có được sự đầu hàng của những người đồng hương của họ. Họ đã làm việc cho người Mỹ và do đó, họ bị coi là những kẻ phản bội. Vào ngày 19 tháng 9, những người được ủy thác trở lại 471 lúc 08 giờ 20. Họ & rdquo cho biết họ đã bị đuổi theo bởi một sĩ quan, người đe dọa sẽ chặt đầu họ bằng thanh kiếm của anh ta. & rdquo 30 Đến cuối tháng 9, LCI (G) 471 đã thu được sự đầu hàng của khoảng một trăm người Nhật.

Các pháo hạm đã thực hiện xuất sắc tại Guam. Trung úy W. G. Carbury, sĩ quan chỉ huy của UDT Four, sau đó đã viết:

Một bài học lớn rút ra từ cuộc hành quân Guam U. D. T. gần như hoàn hảo là việc áp dụng rất thành công hỗ trợ hỏa lực LCI (G). Các Nhóm tham gia 3 và 4 đã đặc biệt khuyến nghị rằng phạm vi bảo hiểm này được sử dụng nếu có thể. LCI (G) & rsquos 40 mm.súng có thể phun hiệu quả vào bãi biển trước khi các đội đi vào và sau đó sẵn sàng để bắn hoặc chĩa vào các nhân viên trong nước nếu bất kỳ súng máy hoặc tay súng bắn tỉa nào mở ra. Lần lượt DD & rsquos và CL & rsquos hỗ trợ LCI (G) & rsquos. 31

Việc chiếm được Mariana, đặc biệt là Saipan và Tinian, đã mang lại cho Hoa Kỳ những căn cứ không quân quan trọng mà từ đó họ có thể tấn công các hòn đảo quê hương của Nhật Bản. Trước khi giao tranh trên đảo kết thúc, đường băng Isley Field dài 6.000 foot đã hoạt động và xử lý 150 máy bay chiến đấu. Nhiệm vụ chính của họ là hỗ trợ quân đội vẫn đang chiến đấu ở Mariana. Trong vòng một thời gian ngắn sau cuộc chinh phục của người Mariana, việc phát triển các đường băng để chứa máy bay B-29 đã được tiến hành tốt, và các hòn đảo trở thành căn cứ chính cho các cuộc tấn công vào các đảo quê hương của Nhật Bản.

Một kết quả bổ sung và bất ngờ của việc đánh chiếm các Mariana là ảnh hưởng đến nội các Tojo ở Nhật Bản. Cuộc khảo sát ném bom chiến lược của Hoa Kỳ đã kết luận:

Thông báo về sự sụp đổ của Saipan cho cả nước, Tướng Tojo, một người chịu trách nhiệm lớn nhất cho đất nước của mình & rsquos tham chiến, cho biết: & ldquo Nhật Bản đã phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng quốc gia lớn chưa từng có. & Rdquo Vào ngày 18 tháng 7, nội các Tojo, đã chỉ đạo số phận của Nhật Bản kể từ những ngày trước & ndashPearl Harbour, bị buộc phải từ chức để được kế nhiệm bởi một chính phủ có trách nhiệm đưa ra & ldquofundund xem xét lại cơ bản & rdquo cho vấn đề tiếp tục chiến tranh. 32

Quần đảo Caroline, Palaus

Sau khi chiếm được các đảo Gilberts, Marshalls và Marianas, bước hợp lý tiếp theo trong các bước tiến của lực lượng Trung Thái Bình Dương là các đảo ở trung tâm và phía tây Carolines. Chúng bao gồm quần đảo Palaus, Yap và Ulithi. Đây là lần mở rộng quyền lực cuối cùng của Nhật Bản trong khu vực. Việc chiếm hữu các hòn đảo sẽ mang lại cho lực lượng Mỹ một tuyến phòng thủ vững chắc, trải dài khắp Thái Bình Dương từ bắc đến nam, và cũng sẽ cung cấp một căn cứ tiền phương tuyệt vời tại Ulithi, nơi phục vụ các hạm đội. Chiến dịch đánh chiếm phía tây Carolines kéo dài từ tháng 7 đến tháng 9 năm 1944. Các cuộc không kích của kẻ thù được coi là ít vấn đề hơn khả năng tàu ngầm tấn công tàu Mỹ trong khu vực. Mặc dù Ulithi được coi là phòng thủ nhẹ, nhưng người ta cho rằng quân Nhật có 38.000 quân ở Palaus và 10.000 quân ở Yap.

Bắt đầu từ tháng 3 năm 1944, các tàu sân bay nhanh đã bắt đầu các cuộc không kích vào quần đảo Palau với cường độ mạnh đến mức khả năng không quân của Nhật Bản gần như không tồn tại và hoạt động vận chuyển của nó trong khu vực đã rơi vào bế tắc ảo. Trong khoảng thời gian từ tuần cuối cùng của tháng 8 đến tuần đầu tiên của tháng 9 năm 1944, B-24 Liberator, bay từ các căn cứ ở Tây Nam Thái Bình Dương, đã tiến hành 9 cuộc không kích vào Peleliu, làm hư hại thêm cơ sở hạ tầng của nó. Ngay trước khi đổ bộ vào Palaus, các cuộc không kích bổ sung đã được hoàn thành nhằm vào Iwo Jima, Chichi Jima, Mindanao, Luzon và Visayas để ngăn chặn đối phương & rsquos có khả năng phát động các cuộc không kích chống lại lực lượng đổ bộ tại Palaus.

Sức mạnh của Nhật Bản ở Palaus tập trung vào hòn đảo lớn nhất trong nhóm, Babelthuap. Đơn vị đồn trú ban đầu gồm 5.000 người đã được củng cố vào tháng 5 năm 1944 với sự xuất hiện của Sư đoàn bộ binh 14 dưới quyền của Trung tướng Sadae Inoue. Quân số ở đó khoảng 25.000 người. Inoue có trụ sở chính tại đảo Koror nằm ngay phía nam của đảo Babelthuap lớn hơn. Thông tin liên lạc giữa tất cả các hòn đảo trong Palaus rất tuyệt vời, với các dây cáp được đặt dưới nước giữa các hòn đảo để Inoue có thể biết được tình hình của bất kỳ hòn đảo nào trong số đó. Các đảo được bao quanh bởi một rạn san hô, và việc tiếp tế hoặc tăng cường giữa các đảo có thể dễ dàng thực hiện bằng sà lan. Kiểm tra chống lại lưu lượng sà lan chiếm phần lớn thời gian của pháo hạm & rsquos ở Palaus.

Việc sử dụng Babelthuap & rsquos đối với người Mỹ bị hạn chế, nhưng điều này không đúng với hai hòn đảo ở cuối phía nam của nhóm đảo, Peleliu và Angaur. Không được phòng thủ nghiêm ngặt như Babelthuap, hai hòn đảo này bằng phẳng hơn và phù hợp hơn với việc xây dựng các đường băng. Một đường băng hiện có trên Peleliu là một giải thưởng hấp dẫn. Do đó, nó đã được quyết định bỏ qua Babelthuap và chỉ hạ cánh xuống Peleliu và Angaur. Các cuộc tấn công bằng đường không đã đàn áp lực lượng Nhật Bản trên Babelthuap, và các cuộc tuần tra ở các đoạn giữa Babelthuap và các đảo khác ở phía nam đã ngăn cản quân Nhật chuyển quân xuống phía nam. Phần lớn cuộc tuần tra này liên quan đến việc sử dụng các pháo hạm LCI và trong vài tháng tiếp theo, chúng liên quan đến hành động khi quân Nhật trên Babelthuap cố gắng tấn công chúng.

Hầu hết các cuộc đổ bộ lên đảo ở Thái Bình Dương đều theo mô hình tương tự, với các đơn vị trinh sát Thủy quân lục chiến sẽ lên bờ bằng xuồng cao su vài ngày trước khi đổ bộ để xác định vị trí và sức mạnh của đối phương. Một vài ngày trước khi đổ bộ, các đội phá dỡ dưới nước đã điều tra vùng nước ven bờ, xác định các đặc điểm của đáy và phá hủy các chướng ngại vật đặt dưới nước của đối phương. Trong trường hợp của Peleliu, điều này lại khác. Hệ thống phòng thủ của Nhật Bản ở khu vực bãi biển được coi là quá nặng để lính thủy đánh bộ có thể xâm nhập một cách an toàn. Việc do thám các bãi biển của UDT chỉ diễn ra trong một ngày, và công việc của họ liên quan đến các bãi biển đổ bộ, không phải những gì nằm xa hơn. Một cuộc bắn phá ba ngày vào các bãi biển đã hoàn thành nhưng không đủ để trấn áp các lực lượng Nhật Bản.

Một khi các đảo Angaur và Peleliu đã được bảo vệ, một vấn đề lớn đã tồn tại với các lực lượng Nhật Bản trên các đảo phía bắc. Mặc dù bị máy bay và tàu chiến Mỹ ném bom, pháo kích liên tục nhưng họ không hề suy giảm sức chiến đấu. Họ liên tục tìm cách xâm nhập lực lượng của họ về phía nam. Để ngăn chặn việc tiếp tế nam giới và trang thiết bị, ba đường dây dưa đã được thiết lập giữa các hòn đảo để ngăn chặn lưu lượng sà lan di chuyển về phía nam. Các pháo hạm LCI được giao nhiệm vụ và liên tục gặp nguy hiểm.

Chiến lược phòng thủ của Nhật Bản đã được phát triển vào giữa & ndashJuly 1944. Nhận thấy rằng phần lớn lực lượng nắm giữ của họ ở Thái Bình Dương liên quan đến các đảo nhỏ và cuộc tiến công của Mỹ sẽ liên quan đến các cuộc tấn công đổ bộ, họ đã nghĩ ra chiến thuật mới. Mỗi cuộc đổ bộ của Mỹ đều diễn ra theo một mô hình tương tự. Trong một hoặc hai tháng trước khi đổ bộ, các tàu hạng nặng đã bắn phá các mục tiêu trên đảo và thực hiện nhiều cuộc không kích trong khu vực được thiết kế để loại bỏ bất kỳ sự phản đối nào của đường không đối với cuộc đổ bộ. Vài ngày trước khi xảy ra cuộc tấn công thực sự của hải quân, tiếng súng từ các tàu lớn hơn đã bao trùm các khu vực gần và sau các bãi đổ bộ. Các phi vụ bổ sung của không quân Mỹ đã tìm kiếm và ném bom các vị trí của đối phương gần các bãi biển và phía sau chúng để ngăn chặn việc xây dựng lực lượng hoặc phòng thủ. Ngay trước cuộc xâm lược, các Đội phá dỡ dưới nước đã thám thính các bãi biển và dọn sạch các chướng ngại vật. Các tàu quét mìn đã dọn sạch khu vực phía trước các bãi đáp để chuẩn bị cho tàu đổ bộ. Cuộc tấn công bắt đầu vào buổi sáng với những đợt súng hạng nặng bổ sung nhằm vào các vị trí của quân Nhật, sau đó là một cuộc không kích khác. Ngay trước tàu đổ bộ là một hàng pháo hạm đổ bộ bao phủ các bãi biển và khu vực ngay sau các bãi biển với hỏa lực tên lửa và súng.

Bãi biển đổ bộ tại Peleliu, ngày 15 tháng 9 năm 1944. Từ Robert Ross Smith, Quân đội Hoa Kỳ trong Thế chiến II: Cuộc chiến ở Thái Bình Dương: Phương pháp tiếp cận Philippines (Washington, DC: Office of the Chief of Military History, Department of the Army, 1953), bản đồ IX.

Do kinh nghiệm của họ trong các cuộc xâm lược trước đây vào giữa & ndashJuly 1944, người Nhật đã thay đổi chiến lược của họ. Các công sự được xây dựng dưới lòng đất chỉ với các cổng súng trên mặt đất. Có rất ít lô cốt hoặc hộp chứa thuốc để kẻ thù phát hiện. Vì các hòn đảo là tàn tích của núi lửa cổ đại và san hô được xây dựng nên chúng thường là tổ ong với các hang động. Do đó, người Nhật đã xây dựng các sở chỉ huy của họ và một mạng lưới các đường hầm kết nối dưới lòng đất. Miệng của các hang động đối diện với đại dương được sử dụng cho các ụ súng được giấu cẩn thận sau bụi cây và rất khó phát hiện từ trên không. Nhiều hang động dễ bị đạn xuyên giáp, nhưng Hải quân đã cứu chúng để giao chiến với Hải quân Nhật Bản và không sử dụng chúng để chống lại các mục tiêu trên bờ. Người Nhật sẽ không chống lại người Mỹ tại bãi biển xâm lược nữa, họ sẽ bố trí các lực lượng phòng thủ gần các bãi biển để làm chậm cuộc tấn công. Tuy nhiên, tuyến phòng thủ chính của họ ở khoảng cách vừa đủ với các bãi đổ bộ để không bị tiêu diệt bởi đạn súng hải quân. Vị trí của súng của họ bị che khuất khỏi tầm quan sát trực tiếp và trên không bằng cách sử dụng các hang động và bụi rậm. Lực lượng được tổ chức trong lực lượng dự bị để phản công người Mỹ khi có cơ hội.

Tại Peleliu, việc người Mỹ thiếu kiến ​​thức về địa hình đã có lợi rất nhiều cho người Nhật. Bản đồ của hòn đảo thật đáng buồn là đã lỗi thời và không chính xác. Máy bay và tàu ngầm trinh sát đảo đã không phát hiện ra sự tồn tại của một sườn núi cao 30 feet ở sườn trái của các bãi đáp. Ở cực bên phải, một hòn đảo nhỏ nhìn ra các bãi biển đổ bộ. Đại tá Kunio Nakagawa, chỉ huy Trung đoàn bộ binh số 2 của Nhật Bản trên Peleliu, đã xây dựng các ụ súng ở cả hai bên sườn có khả năng bắn xuyên không vào bãi đáp. Mặc dù sườn núi đã bị tàn phá bởi những đợt pháo kích của hải quân và các ụ hỏa tiễn, nhưng các khẩu súng Nhật vẫn còn nguyên tại chỗ nhưng không rõ ràng.

Các lực lượng đổ bộ là một vấn đề đáng tự hào khi các vụ phóng tên lửa trước cuộc đổ bộ sẽ đảm bảo rằng không có người Nhật nào còn sống trong bãi đổ bộ để chống lại Thủy quân lục chiến và binh lính. Trong nhiều trường hợp, vụ phóng tên lửa đã giết chết một số người Nhật mà họ chỉ đơn giản là không có mặt ở đó. Thay vì chống lại lực lượng lớn của hải quân Mỹ và máy bay bắn phá, người Nhật đã chọn các phương tiện phòng thủ trong đất liền được tính toán kỹ lưỡng và cung cấp sự bảo vệ đầy đủ cho quân Nhật. Đó là một trường hợp kinh điển của việc phóng tác hoặc bị hủy diệt.

Đổ bộ lên các bãi biển tại Peleliu là Sư đoàn Thủy quân lục chiến số 1 dưới quyền Thiếu tướng Rupertus, với Sư đoàn 81 Lục quân & rsquos dưới quyền Thiếu tướng Paul J. Mueller được giữ trong lực lượng dự bị. Một thiếu tướng quá tự tin Rupertus đã thông báo với báo chí trên tàu rằng cuộc chinh phục Peleliu chỉ mất khoảng bốn ngày. Đối mặt với họ ở Peleliu là 5.300 người của Nakagawa & rsquos, được bổ sung bởi 5.000 quân hỗ trợ khác. Nakagawa có lợi thế về một hệ thống hang động rộng lớn bên trong các rặng núi Umurbrogol. Các đường hầm nối liền nhau dẫn từ hang động này sang hang động khác, và quân Nhật có thể ở đó vô thời hạn khi họ từ từ làm đổ máu cho Thủy quân lục chiến. Đây là lần đầu tiên trong chiến tranh, chiến thuật mới này được sử dụng và nó đã được chứng minh là một mô hình hữu ích cho Trung tướng Tadamichi Kuribayashi khi ông chuẩn bị bảo vệ Iwo Jima vài tháng sau đó.

Mười tám tên lửa mang theo LCI (G) đã hoạt động trong cuộc tấn công vào Peleliu. Họ bao gồm Nhóm Chín LCI (G)NS 77 (GF), 78, 79, 81, 82, 347, 454, 725726 bao gồm Đơn vị 1 dưới quyền Trung tá J. F. McFadden. Đơn vị 2 bao gồm LCI (G)NS 452, 453, 455, 456, 458 (GF), 459, 460, 463,470 dưới sự chỉ huy của Trung đội trưởng Robert Eikel. Một nhóm thứ hai gồm chín LCI (G) dưới sự chỉ huy của Trung úy E. L. Yates nằm trong Nhóm 39. Nó bao gồm LCI (G)NS 396, 397, 404, 405, 406, 727, 728, 729,730 (F).

Lực lượng tấn công tấn công Peleliu có một vũ khí mới trong kho vũ khí của họ, LCI (M). Vào ngày 16 tháng 9, các pháo hạm cối LCI (G) 739, 740, 741,742, dưới quyền chỉ huy của Trung đội trưởng M. J. Lindemann, được bổ sung vào các tàu Nhóm Chín. Các kế hoạch lắp súng cối hóa học Army & rsquos 4.2 trên các tàu Hải quân đã được tiến hành từ đầu năm 1943. Sau các thử nghiệm với các LCVP và LCT, Hải quân cuối cùng đã quyết định chuyển đổi LCI (L) để mang ba trong số các súng cối. Những con tàu đầu tiên được chuyển đổi là từ Flotilla 14, Nhóm 10. Chúng là LCI (L)NS 739, 740, 741, và 742.Tất cả bốn con tàu đã được đóng tại Công trình Sắt Thương mại ở Portland, Oregon, và được đưa vào hoạt động vào tháng 3 và tháng 4 năm 1944. Sau các chuyến du hành và huấn luyện tại San Diego, họ báo cáo về Trân Châu Cảng để được huấn luyện bổ sung. Trong khi ở đó, chúng được chuyển đổi thành LCI (M) vào cuối tháng 7 năm 1944.

Các cuộc diễn tập cho cuộc tấn công đã diễn ra tại Tetere, Đảo Guadalcanal, vào ngày 1 tháng 9, và các pháo hạm cối đã thực hành thực tế đầu tiên bằng cách sử dụng súng cối mới của họ cùng với các pháo hạm khác. Bốn pháo hạm súng cối, dưới sự chỉ huy của Trung tá Lindemann, sau đó được giao cho Đội 40 của Đội tàu chiến 14 để tấn công Peleliu. Bắt đầu từ ngày 16 tháng 9, họ được giao cho Nhóm 9 Flotilla 13.

Các pháo hạm đội hình xuất phát lúc 07 giờ 20 phút ngày 15 tháng 9. Tại 0749 Hazlewood DD 531 ra hiệu cờ để bắt đầu cuộc tấn công và các LCI (G) và LCI (M) hướng về các bãi biển. Cuộc tấn công vào Peleliu đã bắt đầu. Ở cự ly 2.000 thước, các pháo hạm khai hỏa bằng pháo 40mm và bắn loạt rocket đầu tiên cách bãi biển khoảng 1.000 thước. Sau khi bắn loạt rocket vào quân Nhật, sau đó họ tiếp tục nổ súng khi các LCT đi trước họ. Vào lúc 0823, các LCT đã ở quá gần bờ để các pháo hạm khai hỏa một cách an toàn mà không bắn trúng chúng và chúng ngừng bắn. Hỏa lực súng cối của quân Nhật là một vấn đề lớn, với nhiều pháo hạm báo cáo suýt bắn trượt. LCI (G) 79 bị trúng một quả đạn xuyên giáp ước tính là 37mm, trúng gần cửa sau của nó và bay vào pháo hạm. Con tàu bị hư hỏng nhẹ và không có thương vong. Thủy quân lục chiến trên các bãi biển đặc biệt dễ bị tổn thương bởi loại hỏa lực này cho đến khi họ bảo đảm được các khu vực trong đất liền. Một số xe tăng của họ bị trúng đạn cối và bốc cháy.

Binh nhì Robert Leckie, thuộc Sư đoàn Thủy quân lục chiến số 1, đã tận mắt quan sát cuộc tấn công của LCI (G) tại Peleliu. Sau đó, ông viết: & ldquoSlender tàu tên lửa và tàu khu trục đang chạy gần bờ, duyên dáng như những con ngựa thuần chủng. Khi các tàu tên lửa xả các lực lượng đáng sợ của chúng, sẽ phát ra một tiếng động ầm ầm khủng khiếp, giống như việc đưa thép nóng vào nước, và không khí phía trên chúng sẽ tối sầm lại bởi các chuyến bay của tên lửa. & Rdquo 33

Các cuộc tấn công bằng súng cối đầu tiên của họ bằng LCI (M) diễn ra tại Peleliu từ ngày 15 đến ngày 16 tháng 9 năm 1944 và từ ngày 17 đến ngày 20 tháng 9 tại Angaur. LCI (M) 739 báo cáo đã cung cấp 1.300 viên đạn cối nổ cao trên Peleliu và sau đó gửi thêm 834 viên đạn nữa vào đảo Angaur. 34 Các tàu cối sẽ lại hoạt động tại Iwo Jima và Okinawa, nhưng trận ra mắt của chúng đã thành công rực rỡ.

Các đảo ở phía bắc Peleliu có các đơn vị đồn trú của Nhật Bản có thể được gửi đến để củng cố vị trí của họ trên Peleliu. Để ngăn chặn việc tiếp tế và tăng cường, một trạm thu gom hàng đêm đã được đặt ra bắt đầu từ ngày 16 tháng 9. Lực lượng này thường bao gồm bốn tàu khu trục LCI (G) và một hoặc hai tàu khu trục tuần tra ở rạn san hô phía đông giữa quần đảo Ngargersiul và Gorokottan. Các tàu khu trục có khả năng cung cấp ánh sáng vỏ sao cho khu vực để giúp phát hiện bất kỳ sà lan nào đang cố gắng chạy. Lần tiếp tế đầu tiên được thực hiện trong đêm 22-23 tháng 9. Các khu trục hạm và pháo hạm bắn vào sà lan với kết quả không xác định.

Các tàu gọi điện đã được cung cấp khi cần thiết. Vào ngày 17 tháng 9, LCI (G) 453 nhận được một cuộc gọi từ Thủy quân lục chiến trên bờ để hỗ trợ họ chống lại các vị trí của đối phương. Trung úy (jg) John H. Terry, CO của LCI (G) 453 đã báo cáo:

Khi chúng tôi đến gần khu vực được chỉ định, quân đội của chúng tôi bắn ra một quả lựu đạn khói màu vàng để đánh dấu tiền tuyến của họ, và chúng tôi đã liên lạc được với họ qua Lieut. Comdr. Eikel. Lúc 16 giờ 25 phút, chúng tôi tiến về phía bãi biển tại khu vực mục tiêu được chỉ định. Lúc 1636 các boong tàu đã được dọn sạch và các loạt rocket được bắn ra, quân ta lên bờ & ldquospotting & rdquo các loạt bắn tên lửa và báo cáo qua radio rằng họ đã đến mục tiêu ngay lập tức báo cáo nhận được toàn bộ loạt rocket đã được bắn. Vì mục tiêu cách bãi biển vài trăm thước nên chúng tôi cần phải tiếp cận đến rìa của rạn san hô để có được trong phạm vi thích hợp. Lúc 16 giờ 39 phút, chúng tôi đã quay sang cảng để tiến ra khỏi bãi đá ngầm và nổ súng vào khu vực mục tiêu bằng súng cung và mạn phải. Lúc 1643 ngừng bắn và tiến ra khỏi bãi đá ngầm. Hai ngày sau, chiếc LCI (G) 459 trong một nhiệm vụ tương tự trong cùng một khu vực đã trúng phải một quả mìn và chìm nhanh chóng. 35

Giờ 0 tại Peleliu, ngày 15 tháng 9 năm 1944. Từ xa nhìn thấy một hàng pháo hạm bắn tên lửa nhằm vào các vị trí của quân Nhật khi các thuyền đổ bộ chuẩn bị đưa quân vào bờ. NARA 80G 46642.

Vào lúc 1000 ngày hôm sau, LCI (G) 452 đứng ngoài khơi Umurbrogol Ridge để hỗ trợ cho Thủy quân lục chiến. Nó bắn một loạt tên lửa vào chân núi. Cuối ngày hôm đó, lúc 1705, nó quay lại để thực hiện một vụ phóng tên lửa khác. Hỏa lực bắn tỉa từ bờ biển ngăn cản pháo hạm, nhưng nó sớm bắn loạt tên lửa. Lần này kết quả là một vụ nổ lớn và ngọn lửa tiếp tục cháy cho đến ngày hôm sau.

Sáng hôm sau lúc 11 giờ 20 ngày 19 tháng 9, LCI (G)NS 458459 đã ở ngoài khơi White Beach One để hỗ trợ tên lửa cho quân đội trên bờ. CO của LCI (G) 458, Trung úy (jg) Francis W. Cole Jr., đang quan sát nhiệm vụ của LCI (G) 459 qua kính hiện trường của mình. Các 459 vừa mới ra khỏi rạn san hô và từ từ đến vị trí cho tên lửa của mình khi nó biến mất trong một vụ nổ lớn. Không rõ cô ấy bị trúng đạn pháo từ bờ hay trúng mìn. Khói và các mảnh vỡ bắn ra vài trăm feet trong không khí. Khi khói tan, pháo hạm được nhìn thấy là các tàu chìm bị hư hại nghiêm trọng và chìm trong nước. LCI (G) 458 ngay lập tức đến viện trợ của cô ấy. Khi cô đến gần con tàu bị nạn, rõ ràng là nó có thể bị hư hỏng không thể sửa chữa được. Có một lỗ có chu vi mười feet ở mạn phải của cô ấy và cô ấy có một danh sách bốn mươi lăm độ. Một số người đàn ông của cô đã ở trong nước và 458 bắt đầu nhặt chúng. Ba thủy thủ đoàn từ 458, Các thủy thủ Arthur L. Davies, James Bricker và Albert L. Rice, đã đi trên con tàu chìm và tìm kiếm những người sống sót qua nó. Họ rời tàu an toàn sau khi không tìm thấy bất kỳ thứ gì. Trong vòng vài phút, con tàu nhích mạnh đến cảng và đi xuống mũi tàu trước. Tất cả những người đàn ông từ pháo hạm đã được cứu, bao gồm một sĩ quan Thủy quân lục chiến và hai hạ sĩ quan Thủy quân lục chiến đã làm nhiệm vụ liên lạc với Thủy quân lục chiến trên bờ. 36 Trong số những người bị thương có chín người đàn ông, bao gồm Sĩ quan chỉ huy, Trung úy J. R. Rann, và Chỉ huy trưởng LCI Nhóm 9, Trung úy Robert Eikel.

Đang tải tên lửa lên LCI (G) 456 tại Peleliu vào ngày 19 tháng 9 năm 1944. NARA 80G 257599.

Một dòng tên lửa của LCI (R) tại Peleliu vào ngày 15 tháng 9 năm 1944. Pháo hạm ở phía trước là LƯU Ý (R) 77. NARA 80G 59500.

Một thời gian ngắn sau, vào lúc 1400, cuộc gọi điện lại được yêu cầu. LCI (G)NS 82456 hướng về phía bờ để bắn tên lửa của họ với 456 dẫn đầu. LCI (G) 82 phát hiện một quả thủy lôi chết ở phía trước giữa hai tàu. Không sớm đã có LCI (G) 456 giải phóng tên lửa của cô ấy hơn quả mìn đã phát nổ.May mắn thay, không có con tàu nào bị hư hại và cả hai được lệnh rời khỏi khu vực vì mối đe dọa từ mìn. Đã mất một pháo hạm, Hải quân không muốn mất một giây nào. Chín người đàn ông trên 456 có vết thương nhẹ nhưng không có vết thương nào nghiêm trọng.

Đến ngày 20 tháng 9, cuộc giao tranh đã di chuyển đủ xa vào đất liền để vượt khỏi tầm bắn của tên lửa. Để tiếp cận các mục tiêu, các con tàu sẽ phải đi vào vùng nước nông, nơi chúng gặp phải thủy lôi. Lính thủy đánh bộ của riêng họ. 37

Qua đêm từ ngày 23 đến ngày 24 tháng 9, quân Nhật cố gắng đưa đạn dược cho quân đội của họ trên Peleliu bằng sà lan. Lực lượng LCI (G) đang tuần tra đã phát hiện ra chúng và nhanh chóng đưa chúng ra xử bắn. Các tàu khu trục bay gần đó đã bắt được vị trí của sà lan khi các pháo hạm bắn trúng chúng 40mm và kết liễu chúng, áp sát vào rạn san hô bất chấp mối nguy hiểm từ mìn. Vào cuối hành động, 13 sà lan đã bị chìm ở đầm phá giữa quần đảo Ngargersiul và Gorokottan. Hầu hết chúng đều đã nổ tung khi trúng đạn, chứng tỏ chúng có nhiều đạn dược trên tàu. Đêm hôm sau, quân Nhật cố gắng điều một vài sà lan trở lại, và một chiếc bị mắc vào kênh ngoài khơi đảo Gorokottan và bị chìm trong khi chiếc còn lại trốn thoát. Các cuộc tuần tra xung quanh đảo vẫn tiếp tục cho đến khi chiến tranh kết thúc, ngăn chặn việc tiếp tế cho các lực lượng còn lại trên đảo và sự di chuyển giữa các đảo.

Các rạn san hô mở rộng ngoài khơi tại Peleliu đã ngăn không cho các LCL (R) đến gần như kế hoạch của họ. Điều này làm giảm tác dụng của phạm vi bao phủ tên lửa của họ. NARA 80G 283746.

Một nhiệm vụ quan trọng đối với các pháo hạm LCI là cung cấp & ldquocall-fire & rdquo để hỗ trợ các binh sĩ đã đổ bộ. Điều này thường được thực hiện bằng cách đưa một quan sát viên từ đơn vị bộ binh lên tàu để điều phối các nỗ lực. Đây là một quan sát viên hàng hải Hoa Kỳ trên tàu LCI (G) 456tìm kiếm mục tiêu trên Peleliu vào ngày 19 tháng 9 năm 1944. NARA 80G 257561.

Thiệt hại bởi hỏa lực giao hữu luôn luôn là một khả năng có thể xảy ra. Vào ngày 2 tháng 11, LCI (G) 406 đang làm nhiệm vụ cảnh giới khi cô bị một máy bay Mỹ bay ngang. Kết quả là 60 lỗ thủng trên thân tàu của cô ấy, cùng với rất nhiều thiệt hại về thiết bị.

Các đơn vị Lục quân bổ sung đã được đưa đến để tăng cường cho lực lượng Thủy quân lục chiến đã bị thương vong nặng nề. Các đơn vị lục quân và thủy quân lục chiến tiếp tục tấn công quân Nhật trên núi Umurbrogol trong vài tuần. Cuối cùng vào ngày 25 tháng 10, Đại tá Nakagawa, theo truyền thống của giai cấp quân nhân của mình, đã tự sát. Hai ngày sau, tàn tích cuối cùng của lực lượng chiến đấu Nhật Bản trên đảo đã bị loại bỏ. Các nhóm nhỏ người Nhật đã tìm cách trốn tránh quân Mỹ trên Peleliu và ẩn nấp ở phần phía bắc của hòn đảo chờ cơ hội tấn công. Họ đã cầm cự cho đến tháng 4 năm 1947 khi cuối cùng họ đầu hàng.

Angaur, ở phía nam của Peleliu, bị xâm lược vào ngày 17 tháng 9. Đổ bộ xuống đó là các Đội chiến đấu của Sư đoàn 81 và Trung đoàn 321 của Lục quân & rsquos. Một tiểu đoàn Nhật Bản, dưới sự chỉ huy của Thiếu tá Ushio Goto, đã bảo vệ Angaur. Mặc dù không phải là chức vụ cao cấp, nhưng Goto hiểu rõ quy trình mà ông có thể gây ra nhiều thiệt hại nhất cho quân xâm lược Mỹ. Các bãi biển đổ bộ ở phía nam của hòn đảo và vùng nước ngay gần đó là nơi hoàn hảo để khai thác, một nhiệm vụ mà người Nhật đã đảm nhận. Đất đai trên đảo bằng phẳng ở khu vực phía nam và trung tâm, dần dần lên đến một cao nguyên trên cao ở khu vực phía tây bắc được gọi là Ramuldo Hill. Trung tâm của cao nguyên có hình dạng bất thường là rỗng, tạo cho nó vẻ ngoài của một ngọn núi lửa cũ. Cả bức tường bên trong và bên ngoài của cao nguyên đều chứa đầy những hang động là những ụ súng hoàn hảo. Lửa từ các khẩu súng hướng ra ngoài có thể bao trùm toàn bộ hòn đảo, bao gồm cả các bãi đáp. Bên trong cao nguyên cũng được bao phủ bởi các hang động để bất kỳ lực lượng Mỹ nào cố gắng tấn công một bên sẽ bị nã đạn từ các khẩu súng được giấu trong các hang động ở phía đối diện của chỗ lõm. Các bãi biển đổ bộ nằm ở phần đông bắc và đông nam của hòn đảo, cách xa các họng súng của lực lượng Goto & rsquos vốn đã lui về Ramuldo Hill.

Hai ngày trước khi đổ bộ, Chuẩn Đô đốc Blandy quyết định thăm dò hệ thống phòng thủ & rsquos của đối phương. Vào vi phạm anh ta đã gửi LCI (G)NS 404728. Đồng hành với họ là tàu khu trục Fullam DD 474 đã làm hỏng một con vít trên đường đến các đảo. Vào ngày 15 tháng 9, ba con tàu chạy gần bờ trong khi bắn vào các ụ súng bị nghi ngờ của Nhật Bản. Việc bắn trả từ bờ biển là rất ít và sớm kết thúc. Những người đàn ông của Goto & rsquos nhận ra rằng hệ thống phòng thủ của họ đang bị thăm dò và tổ chức bắn trả. Nghĩ rằng họ đã phá hủy các ụ súng của đối phương, sĩ quan chỉ huy của LCI (G) 728 báo cáo lại rằng họ đã làm câm lặng quân địch gần bãi biển. Không bị thuyết phục, Blandy cử họ trở lại vào ngày hôm sau để kiểm tra lại, lần này đi cùng họ trong tàu chỉ huy của anh ta. APA 44 của Fremont. Tại thời điểm này, quân Nhật đã để lộ một số điểm phòng thủ của họ khi họ bắn súng cối vào tàu Blandy & rsquos. Nó không bị bắn trúng. 38

Cuộc đổ bộ đã được thực hiện không thành công sau năm ngày bị các tàu Hải quân bắn phá. Các pháo hạm TU 32.6.5 dưới quyền Chỉ huy John H. Morrill đã tham gia cuộc tấn công trước khi đổ bộ. Đơn vị LCI Able, dưới sự chỉ huy của Trung tá Lindeman, bao gồm LCI (M)NS 739, 740 (F), 741, 742LCI (G)NS 396397, tấn công Bãi biển Đỏ. Đơn vị Baker, dưới quyền chỉ huy Morrill, bao gồm LCI (G)NS 404, 405, 406, 727, 728, 729,730 (FF), tấn công Blue Beach. Tên lửa và súng cối tiêu chuẩn đã được bắn trên các bãi biển trước khi quân đổ bộ, nhưng các pháo hạm sớm nhận ra rằng chúng đang ở trong các bãi mìn. Điều tốt nhất họ có thể làm vào thời điểm đó là đánh dấu mỗi mỏ để chỉ ra sự hiện diện của nó. Mìn ở khu vực bãi biển không phải là một lựa chọn, vì các đầu san hô gần các bãi biển sẽ mắc kẹt các tàu quét mìn & thiết bị rsquo.

Cần phải có những cuộc tuần tra liên tục để giữ quân Nhật tránh xa Peleliu. Nhiệm vụ này được thực hiện bởi các pháo hạm LCI và cuối cùng là LCI (L). USS LCI (G) 405 Không có sê-ri, Báo cáo Hành động & mdash Báo cáo Hành động Sáng ngày 24 tháng 12 năm 1944, Ngày 15 tháng 2 năm 1945, Bao vây & ldquoA. & Rdquo

Sau cuộc đổ bộ ban đầu, các pháo hạm đã phối hợp hoạt động cùng các binh sĩ vào bờ. Họ chỉ đứng sau họ khi tiến dọc theo các bãi biển và cung cấp lực lượng gọi điện khi cần thiết. Tiểu đoàn 1.600 người của Thiếu tá Goto & rsquos đã rút về Đồi Ramuldo ở phía bắc của hòn đảo, nơi họ cầm cự cho đến ngày 23 tháng 10. Khi giai đoạn cuối cùng của trận chiến trên Angaur đang diễn ra, các kỹ sư quân đội đang bận rộn xây dựng một sân bay. Nó bắt đầu hoạt động vào ngày 15 tháng 10 và đóng vai trò là căn cứ cho những người Giải phóng B-24 vào ngày 21 tháng 10.

Việc lấy Peleliu và Angaur đã hoàn tất. Angaur, cách Peleliu bảy dặm nước và nằm bên ngoài hệ thống đá ngầm bao quanh phần lớn Palaus, khá an toàn sau khi cuộc chinh phục ban đầu được thực hiện. Việc thiếu một lực lượng đáng kể của Nhật Bản ở đó, cùng với kích thước nhỏ và tương đối bằng phẳng, khiến việc chinh phục trở nên dễ dàng hơn. Giữ nó không phải là một vấn đề, vì quân tiếp viện của Nhật Bản từ phía bắc có quá nhiều trở ngại để tiếp cận nó.

Nếu so sánh, Peleliu lớn hơn và khó kiểm soát hơn một chút. Một khi lực lượng Nhật Bản ở đó đã bị đánh bại, sẽ có một mối đe dọa liên tục từ phía bắc. Lực lượng Nhật Bản trên Babelthuap và các đảo khác ở phía bắc Peleliu vẫn ở trong tình trạng tốt và sẵn sàng gây rắc rối cho quân Mỹ trên đảo Peleliu. Một phần lớn vấn đề đến từ số lượng các hòn đảo ngăn cách Peleliu và Babelthuap, nhiều trong số đó có binh lính Nhật Bản có thể tiến xa hơn về phía nam để đột kích Peleliu.

Ở phía bắc của Babelthuap có Kossol Passage, một khu vực rộng lớn được bao quanh bởi các rặng san hô là nơi trú ẩn và là nơi neo đậu của nhiều tàu Hải quân. Các cuộc tuần tra liên tục trên con đường là cần thiết để đảm bảo rằng quân Nhật không cố gắng tấn công các tàu đang neo đậu. Bên trong rặng san hô ở phía nam là vô số hòn đảo và nơi neo đậu tốt cho tàu Mỹ. Vấn đề nằm ở việc tiếp cận chúng, vì nhiều đường dẫn vào các đầm phá bên trong đã bị khai thác rất nhiều. Có giá trị đặc biệt là Cảng Schonian nằm ngay phía bắc của Peleliu, nơi được che chắn tốt và gần với hòn đảo. Để bảo vệ những con tàu neo đậu ở đó và chính Pelelilu, ba đường dây móc câu đã được thiết lập. Chúng được biết đến như là các dòng picket trên, giữa và dưới. Lối vào Cảng Schonian là tại Denges Passage, và dòng tàu ở giữa chạy từ đại dương sang phía đông, qua lối đi, và băng qua đầm phá đến các rạn san hô ở phía tây. Đường picket phía trên kéo dài qua Yoo Passage về phía bắc. Các hòn đảo trong khu vực do quân Nhật kiểm soát, những kẻ tấn công những kẻ hái lượm trong mọi cơ hội.

LCI Flotilla Thirteen dưới sự chỉ huy của Chỉ huy Morrill được giao nhiệm vụ giữ cho quân Nhật ở phía bắc Peleliu tránh xa quân Mỹ trên đảo. Morrill đã có công trong việc đưa ra các chiến lược tuần tra vùng biển phía bắc Peleliu và đã làm việc tốt với Bộ chỉ huy quân đội dưới quyền Thiếu tướng Paul J. Mueller. Vào ngày 17 tháng 10, lực lượng Hải quân tại Palaus đã nhận được một sĩ quan chỉ huy mới, Chuẩn Đô đốc John W. Reeves. Morrill được gọi đến một cuộc họp với ông chủ mới của mình và Tướng Mueller. Mueller thông báo rằng ông ta sẽ giao cho Morrill một trăm quân nhân để các pháo hạm của ông ta tùy ý sử dụng. Các LCI (G) cũng được nhận mỗi khẩu súng cối 4,2 để khuếch đại vũ khí trang bị của họ. Reeves rõ ràng là một chỉ huy thực tế. Anh ta nhận ra Flotilla Thirteen dưới quyền Morrill đang làm gì và yêu cầu một chuyến tham quan phía bắc Peleliu để hiểu rõ hơn về tình hình mà các pháo hạm phải đối mặt. Lúc 07:00 sáng hôm sau, anh ta lên tàu LCI (G) 730 cho chuyến lưu diễn của anh ấy. Morrill đưa anh ta đến các khu vực phía bắc Peleliu và bắn vào các vị trí bị nghi ngờ của kẻ thù. Đô đốc Reeves có thể tự mình phán đoán tình hình khi chiếc pháo hạm né được đợt bắn trả.

Trong vòng ba ngày, Reeves đã nghĩ ra một kế hoạch. Ông ta muốn có một vùng đệm dài ba dặm giữa lực lượng Lục quân trên đảo Peleliu và lực lượng đối phương trên các đảo phía bắc. Trong khu vực đó không có người Nhật. Morrill bắt đầu lên kế hoạch. Quân đội Lục quân sẽ được sử dụng trên bất kỳ hòn đảo nào bị nghi ngờ có Nhật Bản chứa chấp. Làm việc cùng với các tàu pháo, họ có nhiệm vụ trinh sát từng hòn đảo, xác định bất kỳ người Nhật nào ở đó và hỗ trợ tiêu diệt chúng. Ba đường dây do Morrill thiết lập đã được điều động liên tục để ngăn chặn sự xâm nhập sâu hơn. 39

Vận động viên bơi lội tự tử

Một mối đe dọa mới xuất hiện ở vùng biển ngoài khơi Peleliu. Khoảng 01 giờ sáng ngày 17 tháng 11, những người bơi lội liều chết đã thực hiện một cuộc tấn công nội bộ vào các tàu ở Cảng Schonian. Đài quan sát trên tàu Chỉ huy hạm đội Morrill & rsquos, LCI (G) 730, phát hiện một cái gì đó bất thường trong nước và đèn rọi đã được bật. Dick Arnold, Giám đốc khu phố trên LCI (G) 730, đã mô tả hiện trường:

Có hàng chục người bơi Kamikaze dưới nước, tất cả đều đội mũ màu vàng (chúng tôi tìm hiểu ý nghĩa của điều đó sau này). Tất cả họ đều có móc vật lộn và cọc tre và một số người trong số họ đang đẩy những chiếc bè tre chất đầy chất nổ.

Mục tiêu của họ gồm hai lần là lên tàu một cách âm thầm và giết chết thủy thủ đoàn (những người mà họ cho là đang ngủ) và đặt quả bom năm trăm pound dưới đuôi tàu LCI và cho nổ tung họ. Tất cả các vận động viên bơi lội đều có dây thắt lưng lớn buộc chặt quanh eo để bảo vệ họ khỏi sức công phá của quả bom.

Vấn đề là nhiều vận động viên bơi kamikaze ở quá gần thuyền để các khẩu súng cỡ nòng 20mm và .30 của chúng tôi có thể bắn được họ.

Tiếng hét của chúng tôi khiến toàn bộ phi hành đoàn đứng lên và mọi người bắt đầu bắn vào những vận động viên bơi lội bằng .45 & rsquos của họ. Nó giống như bắn chim bồ câu bằng đất sét. Những người ở xa hơn đã được điều động với súng máy. Chúng tôi cũng phải cẩn thận để không đánh trúng bất kỳ LCI nào khác gần với chúng tôi.

Giữa lúc hỗn loạn này, một người Nhật đã cố gắng nấp sau LCVP của chúng tôi, được buộc vào đuôi tàu. Khi tất cả những người bơi lội đã bị giết hoặc bị đuổi đi, chúng tôi phát hiện ra người Nhật đơn độc này. & Ldquoold man, & rdquo Captain Morrill (John Henry) hét lên & ldquohold fire & rdquo và chúng tôi đưa anh ta lên tàu. 40

Robert F. Heath, một thủy thủ đoàn trên tàu LCI (G) 404, nghe thấy một vụ nổ ở Cảng Schonian và sau đó nghe các báo cáo về vụ tấn công. Tàu của anh ta ngay lập tức hướng đến hiện trường, nhưng khi họ đến khu vực này, hành động đã kết thúc. Ông lưu ý: & ldquothese những người bơi lội rất nguy hiểm. Có báo cáo về việc chúng trèo lên vỏ neo LCI và đâm các thành viên phi hành đoàn đáng ngờ. Tôi thà di chuyển mọi lúc khi chúng tôi ở gần các hòn đảo được tổ chức bởi Jap vào ban đêm. Với thông tin mới nhất này, chúng tôi đang củng cố đồng hồ của mình mặc dù chúng tôi chưa bao giờ gặp sự cố đồng hồ không hoạt động. & Rdquo 41

Đến ngày 25 tháng 11 năm 1944, cuộc kháng chiến của quân Nhật trên đảo Peleliu đã chấm dứt. Các tàu pháo hạm LCI đang tuần tra ngoài khơi đảo để ngăn chặn sự chạy trốn của bất kỳ người lính Nhật nào đi lạc và ngăn chặn bất kỳ người Nhật nào lén đưa quân lên đảo. Tuy nhiên, họ đã không qua khỏi cơn nguy kịch. LCI (G) 397 đã tham gia cuộc tấn công vào Đảo Angaur vào ngày 17 tháng 12 và đã tham gia vào việc chiếm đóng Ulithi. Sau đó, cô được cử đến Palaus để thực hiện nhiệm vụ tuần tra và nhặt rác trong Kossol Passage. Là soái hạm của LCI Group 19, nó là một phần của nhiệm vụ sáu tàu bắt đầu vào ngày 28 tháng 11 năm 1944. Nhiệm vụ của họ là tuần tra chu vi của Đảo Eil Malk, đánh chặn và tiêu diệt bất kỳ tàu và nhân viên nào của đối phương mà họ gặp phải. LCI (G) 397 đã được thả neo gần đảo vào đêm 5 tháng 12. Thời tiết trở nên chua chát, với những cơn mưa rào và mưa phùn không liên tục đã cản trở mặt trăng. Nói chung, đó là một đêm hoàn hảo cho hành động của kẻ thù. Trung úy James C. Carlton, CO của LCI (G) 397, đã báo cáo

vào năm 2120, OOD nhận thấy một vầng sáng lân tinh khoảng 75 thước mang 005 độ tương đối, con tàu & rsquos hướng về 025 độ Đúng. Kiểm tra bằng ống nhòm của OOD đã chứng minh sự phát sáng lân tinh có cường độ ổn định và có thể đóng con tàu. Vào lúc 21 giờ 41 phút, OOD điện thoại cho thuyền trưởng khẩu súng trên mũi tàu 40 MM và hỏi liệu họ có thể nhìn thấy gì trong nước cách con tàu khoảng 50 đến 100 thước hay không, có góc nghiêng khoảng 005 độ tương đối. Câu trả lời cho truy vấn này trở lại phủ định. Vào lúc 2142, không hài lòng với câu trả lời này, OOD ngay lập tức bật đèn nháy 12 "trên khu vực và chiếu sáng ba người bơi trong nước cách mũi tàu khoảng 30 feet, có góc nghiêng khoảng 010 độ. Vào năm 2143, OOD ngay lập tức đưa ra mệnh lệnh chung cho tất cả các loại súng có thể chịu bắn và tiêu diệt những người bơi lội và đồng thời đưa con tàu đến General Quarters. 2143. Người đầu tiên nổ súng là OOD, người đã ngay lập tức tiêu diệt một người bơi lội bằng một khẩu súng trường .30 cal. Đội trưởng Hạng Ba trên đồng hồ chiếm một khẩu khác. Vào lúc này, vài giây sau, có rất nhiều súng bắn đến mức không thể xác định chắc chắn ai là người chiếm vị trí thứ ba ban đầu trong tầm nhìn ở mũi tàu bên phải. 42

Người ta nghi ngờ rằng có thể có thêm ba người bơi dưới nước, nhưng họ không thể tìm thấy. Những người đàn ông đã đẩy một chiếc bè gỗ có kích thước khoảng 2 & lần 3 feet và người ta cho rằng nó có thể chứa chất nổ. Nó bị bắn dưới hỏa lực của pháo 20mm và 40mm nhưng được chứng minh là một chiếc phao không có thiết bị phá hủy nào kèm theo. Trung úy Carlton tin rằng chất nổ đã được tách ra khỏi bè và những người đang bơi đang hướng dẫn nó về phía pháo hạm. Vào lúc 22 giờ 48 phút, người ta nghe thấy âm thanh của một quả đạn đang bay tới, và một quả đạn pháo cỡ nhỏ phát nổ cách khoảng một trăm thước Anh trên tàu & dầm cảng rsquos. Hành động này làm dấy lên lo ngại về các cuộc tấn công tiếp theo, và con tàu nhổ neo và di chuyển đến một điểm khác cách đó 1.000 mét.

LCI (G) 405 đã trải qua một trải nghiệm tương tự vào đêm 24 tháng 12. Cô được thả neo bằng mỏ neo ở Yoo Passage lúc 04:30 khi OOD và những người theo dõi phát hiện ra năm vận động viên bơi lội Nhật Bản đang tiến đến khu vực cảng của cô bằng một chiếc bè 5 & lần 10 foot. Trên chiếc bè là phí phá dỡ ước tính có kích thước gấp 12 & lần 14 inch. LCI (G) 405 là một trong số nhiều pháo hạm đã & ldquoacquired & rdquo hỏa lực bổ sung có thể đủ suy giảm để chống lại các mục tiêu gần thuyền. Gắn trên người cô ấy là một khẩu súng máy cỡ nòng .30. Khu vực chung đã vang lên và những người đàn ông theo dõi đã mở ra với khẩu súng máy cỡ nòng .30 và vũ khí nhỏ. Ba trong số những vận động viên bơi lội đã bị trúng đạn đầu tiên, nhưng hai người đã thoát được bằng cách bơi dưới nước. Thật không may cho họ, họ nổi lên một tiếng súng bổ sung khiến họ thiệt mạng. LCI (G) 405& rsquos CO, Trung úy (jg) A. C. Timmons, khuyến cáo rằng các tàu trong khu vực nên thả neo ở mũi tàu, vì nó sẽ cho phép chúng tiến hành nhanh hơn trong trường hợp bị tấn công. 43

Các cuộc tấn công tàng hình liên tục của quân Nhật đã gây ra những thay đổi trong cách thức chuẩn bị của các phi hành đoàn. Hầu như tất cả đàn ông, đặc biệt là những người đang theo dõi, đều được cấp súng lục cỡ nòng .45 cùng với súng trường và súng máy. Họ được hướng dẫn bắn vào bất cứ thứ gì dưới nước di chuyển và cảnh báo những người còn lại về bất kỳ cuộc tấn công nào có thể xảy ra. Vì các tàu đã thả neo và pháo của chúng không thể hạ xuống đủ để bao quát khu vực gần tàu, nên cần phải sử dụng các loại vũ khí nhỏ. Bằng cách này, nhiều cuộc tấn công như vậy của những người bơi lội đã bị cản trở. Tuy nhiên, một cuộc tấn công vào LCI (G) 404 trong đêm 8 tháng Giêng đã thành công tốt đẹp. Được neo tại Yoo Passage vào một đêm mưa và tối, chiếc pháo hạm đã bị tấn công bởi khoảng bốn mươi người biết bơi. Hầu hết đều thiệt mạng do trúng đạn, nhưng một người đã kịp đặt bom dưới đuôi tàu trước khi bị giết. Nó phát nổ và vô hiệu hóa pháo hạm. Nó được đưa trở lại Cảng Schonian để sửa chữa. Đội trưởng của cô ấy đã được miễn nhiệm ngay sau đó.

Một cuộc tấn công tương tự xảy ra vào ngày 12 tháng 1 năm 1945 khi LCI (L) 732 đang bao phủ phía đông của Yoo Passage với LCI (G)NS 405729 ở phía Đông. Các pháo hạm đã thả neo và vào vị trí để yểm trợ cho nhau. Người ta mong đợi rằng 732 có nhiều khả năng trở thành mục tiêu hơn hai pháo hạm khi cô nằm gần đảo Garameyaosu hơn, tạo cho kẻ thù nhiều chỗ dựa hơn để tấn công cô.

Đó là một đêm mưa tối tăm, chỉ là loại điều kiện cần thiết để một nhiệm vụ tự sát thành công. Hai chiếc thuyền hàng ngang dài 12 feet, mỗi chiếc chở năm lính Nhật được trang bị lựu đạn và súng trường, rời bờ biển. Vào lúc 22 giờ 35 phút, hai chiếc thuyền đã được phát hiện bởi đèn tìm kiếm của pháo hạm & rsquos ở khoảng cách 350 thước Anh và bị vũ khí tự động của nó bắn hạ. Cả hai chiếc thuyền đều bị phá hủy và bờ biển gần chúng bị mắc cạn nặng nề trong trường hợp bất kỳ người Nhật nào đến được bờ. Sáng hôm sau, một chiếc thuyền bị bắn hỏng nặng được tìm thấy đang trôi dạt trong Yoo Passage với một số bộ quần áo Nhật Bản, một con dao cắt vỏ, một số kíp nổ và lựu đạn cầm tay. Những thứ này đã được chuyển cho tình báo hải quân. 44

Palaus không bao giờ hoàn toàn an toàn. Các cuộc tấn công lẻ tẻ của địch tiếp tục dồn dập các pháo hạm. Vào lúc 11 giờ 30 ngày 18 tháng 1 năm 1945, LCI (G) 396 đang đi ra khỏi Yoo Passage khi cô phát hiện một quả mìn và lấy nó dưới hỏa lực ở phía đông nam Ngarmediu Point trên đảo Urukthapel. Các đài quan sát đã được đóng quân để phát hiện bất kỳ người nào khác trong khu vực. Vào lúc 11 giờ 55 phút, chiếc pháo hạm chạm phải một quả thủy lôi khác nổ tung bên dưới vỏ tàu ở mạn phải. Con tàu lững thững về cảng dưới vụ nổ. Sĩ quan của Boong, Trung úy (jg) W. B. Townsend, và người báo hiệu đã bị thổi bay khỏi tháp chỉ huy và xuống boong súng. Chỉ huy trưởng của con tàu, Trung úy J. Peil, tiến về phía trước để kiểm tra thiệt hại và thấy rằng phần phía trước của con tàu đã không bị xé toạc và đang cố định sang mạn phải. Dầu cháy trên mặt nước đã nhấn chìm phần phía trước của con tàu và nó bị vỡ ra và chìm. Các thuyền viên đã dập tắt đám cháy trên tàu và một chiếc thuyền nhỏ được đưa đến để giải cứu những người đàn ông bị thổi bay trên tàu. LCI (G) 728 đến ngay lập tức để trợ giúp cô ấy và bắt đầu kéo cô ấy ra biển. LCI (G)NS 729, 732, và 730 đã đến để hỗ trợ. Các khẩu đội bờ biển của địch mở ra với thứ có vẻ là những khẩu súng năm hoặc sáu inch. Để che đậy các pháo hạm, LCI (G)NS 729730 tạo khói và bắn trả khi con tàu bị hư hỏng được kéo ra biển và cách xa các khẩu đội trên bờ. Yểm trợ trên không dưới hình thức một số Corsairs Thủy quân lục chiến đến từ thao trường trên Peleliu và làm cho khẩu đội địch im lặng. Bốn người đàn ông thiệt mạng, ba người mất tích và được cho là đã chết, và năm mươi người bị thương.

Những thay đổi trong cơ cấu chỉ huy của Palaus đã diễn ra vào cuối tháng 1 và chứng kiến ​​một số pháo hạm được điều động lại cho cuộc xâm lược sắp tới của Philippines hoặc được đưa về các căn cứ hậu phương để sửa chữa. Thay thế họ là các LCI (L) với các sĩ quan chỉ huy chưa qua đào tạo. Trong khi các thuyền trưởng pháo hạm biết cách đối phó với quân Nhật và có pháo 40mm, rocket và súng cối để chống lại chúng, các tàu mới lại thiếu hỏa lực hoặc kinh nghiệm. Tình hình ngày càng trở nên tồi tệ hơn. Chỉ huy Morrill sau đó đã viết: & ldquo Vào bất kỳ thời điểm nào sau tháng 4 năm 45, Tướng Nhật Sadae Inooue có thể đã chiếm lại Peleliu và Angaur. Anh đã không chọn làm như vậy, rõ ràng là vì chiến tranh đang kéo dài trên quê hương Nhật Bản của anh. Thay vào đó, anh ta thực hiện các cuộc đột kích vào tàu của chúng tôi và Nhà tù Peleliu. & Rdquo 45

Kẻ thù bơi tiếp tục là một vấn đề. Lúc 02 giờ 40 ngày 17 tháng 4 năm 1945, LCI (G) 456 được thả neo tại Cảng Schonian, cùng với mười lăm LCI khác và hai PGM, khi bốn người Nhật trên một chiếc bè tre cố gắng tiếp cận cô. Chiếc bè dài khoảng ba mét tám, và được bảo đảm ở giữa là phí phá dỡ. Khi bị con tàu & đèn rọi rsquos nhìn thấy, bốn con chim bồ câu Nhật Bản đã vượt lên trên và cố gắng bơi đi. Hai người chắc chắn đã bị giết bởi súng trường và người ta cho rằng hai người còn lại cũng bị giết. Chiếc bè và trọng trách phá dỡ của nó bị đánh chìm gần pháo hạm.

Vào cuối tháng 4 năm 1945, Chỉ huy M. B. Brown, Chỉ huy LCI (L) Flotilla Thirteen, báo cáo:

Trong tháng 4, Đường dây chọn LCI đã phải hứng chịu nhiều cuộc tấn công của kẻ thù hơn bất kỳ tháng nào trước đó. Trong tháng 4, Lực lượng LCI đã bị pháo kích trên bờ mười bốn lần, bị tấn công bởi ba bên bơi lội, và phá hủy 17 quả mìn của đối phương. Hoạt động gia tăng của kẻ thù này cho thấy rằng kẻ thù có thể đang thả súng cối và vũ khí trường hạng nhẹ từ BABELTHUAP về phía nam và đã tạm thời thay đổi chiến thuật của mình từ tấn công người bơi liều chết với các cuộc tấn công phá hủy sang sử dụng súng có tổ chức và có kiểm soát nhằm vào các tàu cuốc của chúng tôi. Các cuộc oanh tạc bờ biển và các cuộc không kích ngày càng tăng của lực lượng ta nhằm vào các khu vực hoạt động của địch đã được sử dụng như một biện pháp đối phó với kẻ thù, bên cạnh việc quấy rối bằng súng cối và vũ khí tự động từ các dàn máy bay của ta. 46

Một thiết bị mới đã được thêm vào các tàu pháo tuần tra dưới dạng đèn rọi 60 inch được lắp trên LCI (L) 733. Điều này đã thay thế ánh sáng 12 inch trước đây và có thể chiếu sáng toàn bộ khu vực Yoo Passage từ một khoảng cách đủ xa so với bờ biển để ngăn chặn các cuộc tấn công vào nó bởi súng cối Nhật Bản. Tuy nhiên, số lượng các cuộc tấn công bằng súng cối, pháo binh và tàu lặn đã giảm đáng kể trong tháng 5, tuy nhiên, các cuộc tấn công lẻ tẻ nhằm vào các pháo hạm và tàu LCI (L) vẫn tiếp tục cho đến khi kết thúc chiến tranh. Không có sự buông lỏng bảo vệ đối với các LCI.

Đại tá Tokuchi Tada (trái) nghiên cứu các điều khoản đầu hàng khi Trung tướng Sadae Inoue (giữa) theo dõi. Ngồi cuối bàn là Chuẩn tướng Ford O. Rogers, USMC. Cuộc đầu hàng diễn ra vào ngày 3 tháng 9 năm 1945 trên tàuChương 168 NARA 80G 338573.

Các hoạt động như vậy đã diễn ra trở lại vào tháng Sáu và tiếp tục đến tháng Bảy. Giữa lúc kẻ địch hành động chống lại các pháo hạm, có một số người Nhật tỏ ý sẵn sàng đầu hàng, thường là theo nhóm hai hoặc ba người. Họ sẽ đi bè hoặc thuyền nhỏ đến các khu vực gần pháo hạm và vẫy cờ trắng. Đôi khi đồng đội của họ từ trên bờ không thành công đã cố gắng giết họ bằng hỏa lực súng cối. Ở đây và ở đó các pháo hạm đã phá hủy các tàu nhỏ hoặc bị bắn bởi súng cối hoặc pháo binh, nhưng cuộc chiến đã ở những tuần cuối cùng. Chiến tranh kết thúc vào ngày 14 tháng 8 không báo hiệu sự kết thúc của các hành động thù địch tại Peleliu. Mặc dù đã đạt được thỏa thuận tại Trụ sở Đế quốc, nhưng phải mất vài ngày để lọc ra các mệnh lệnh xa xôi đã bị bỏ qua và bị cô lập. Hỏa lực súng cối vẫn tiếp tục hướng vào các nhân viên Nhật Bản đầu hàng vào cuối ngày 16 tháng 8. Theo hướng, các pháo hạm ngừng bắn vào bất kỳ người Nhật nào được phát hiện trong khu vực. Cuối cùng, vào ngày 29 tháng 8, hai tàu đổ bộ của Nhật Bản với Đại tá Nakagawa và chín người Nhật Bản khác, đã xuất hiện cùng với LCI (L) 737 ra khỏi Abappaomogan để chuyển một thông điệp từ Tướng Inoue tới Tư lệnh Hoa Kỳ. Nó đọc:

Từ Sadae Inoue Tổng chỉ huy Lực lượng Nhật Bản đến FO Rogers Tổng tư lệnh Lực lượng Mỹ XI sẽ cử đại diện của tôi ra ngoài khơi bờ biển Airai dự định hội đàm với lực lượng của bạn vào lúc 1300 giờ Tokyo Ngày mai 30 tháng 8 X Sứ giả quân sự này sẽ đợi câu trả lời của bạn trên tàu mà tin nhắn này được gửi X Đã ký Sadae Inoue Tư lệnh Tổng chỉ huy Lực lượng Nhật Bản. & rsquo Đại tá Nakagawa cũng sở hữu trong tay một phong bì niêm phong gửi cho Bộ chỉ huy Lực lượng Mỹ được chuyển đến vào sáng hôm sau. Lúc 0027 (K), Bộ chỉ huy đảo, Peleliu, đã nhận được tin nhắn sau để chuyển tới phái viên Nhật Bản: & lsquoVới tướng Inoue X, các thành viên trong nhân viên của tôi sẽ họp hội nghị với đại diện của bạn vào lúc 1300 giờ Tokyo, ngày 30 tháng 8 theo đề xuất của bạn X Đã ký FO Rogers Tổng chỉ huy. Sau khi nhận được thông báo này, người Nhật được phép quay trở lại căn cứ của họ. 47

Sự thù địch tại Peleliu đã kết thúc.

Vào ngày 2 tháng 9 năm 1945, nhóm Trung tướng Inoue & rsquos lên tàu hộ tống khu trục hạm Amick DE 168 và chính thức đầu hàng quần đảo Palau.

Có mặt trong tháng 8 năm 1945 tại Palaus là LCI (G)NS 406, 566, 729,730, cùng với LCI (L)NS 396, 550, 731 & ndash737, 820, 821, 866 & ndash872, 874, 875, 973, 991, 1066, 10671073. Phần lớn các cuộc tuần tra đã được thực hiện, không phải bằng pháo hạm, mà bởi LCI (L). Khi chiến tranh kết thúc, một số được cử sang hỗ trợ đổ bộ Thủy quân lục chiến ở Trung Quốc và những người khác về nước. Vào ngày 3 tháng 11 năm 1945, LCI (L)NS 869, 870, 871, 874,875 hướng đến Guam. Mặc dù chiến tranh đã kết thúc, nhưng vẫn còn nhiều việc phải làm. Nhiều chiếc LCI của Flotilla Thirteen vẫn ở lại khu vực Palaus để quét mìn từ các lối đi và bến cảng, cuối cùng khởi hành đến Trân Châu Cảng vào ngày 18 tháng 11 năm 1945.


Tinh tế AM-109 - Lịch sử

USS Ringgold (DD-500)
Lịch sử con tàu

Nguồn: Từ điển về tàu chiến đấu của hải quân Mỹ (Xuất bản năm 1981)

Thư hai Ringgold (DD-500) được Liên bang đóng tàu & amp Dry Dock Co., Kearny, N.J. đặt ngày 25 tháng 6 năm 1942, được hạ thủy vào ngày 11 tháng 11 năm 1942 do bà Arunah Sheperdson Abell, cháu của Chuẩn đô đốc Cadwallader Ringgold bảo trợ và đưa vào hoạt động ngày 30 tháng 12 năm 1942, Comdr. Thomas F. Conley chỉ huy.

Đã gỡ xuống, đã diễn ra Ringgold từ Xưởng hải quân Brooklyn đến Vịnh Guantanamo, Cuba, và trở lại, kéo dài đến ngày 18 tháng 2. Các cuộc diễn tập huấn luyện bổ sung đã giữ cho nó hoạt động trong vùng lân cận của Trinidad cho đến giữa tháng Bảy. Khởi hành từ New York trên đường đến Thái Bình Dương ngày 21 tháng 7, nó đi qua kênh đào Panama vào ngày 27 và báo cáo với Tổng tư lệnh Hạm đội Thái Bình Dương, tại Trân Châu Cảng, nơi nó treo cờ hiệu Chỉ huy, Sư đoàn Khu trục 50.

Sau vài tuần đào tạo, Ringgold tham gia một đội đặc nhiệm tàu ​​sân bay nhanh được xây dựng xung quanh Yorktown (CV-10), Essex (CV-9), và Sự độc lập (CVL-22). Lực lượng này đã hoạt động trên Đảo Marcus ngày 1 tháng 9 năm 1943 và sau đó chuyển sang tiến hành một cuộc đột kích ở Gilberts. Các máy bay trên tàu sân bay đã tiến hành bảy cuộc tấn công từ ngày 18-19 tháng 9 vào Tarawa và Makin. Một quán ăn Nhật Bản đã ghi lại rằng Tarawa & quotis một biển lửa & quot; chín chiếc máy bay đang đậu và năm chiếc tàu bị phá hủy. Quan trọng nhất, Lexington's Các máy bay (CV-16) quay trở lại với một tập hợp các bức ảnh xiên thấp về phía đầm phá của Betio, và những bức ảnh này tỏ ra hữu ích nhất trong việc lập kế hoạch tấn công Tarawa.

Vào ngày 5-6 tháng 10, lực lượng tàu sân bay nhanh lớn nhất được tổ chức cho đến thời điểm đó, bao gồm Essex, Yorktown, Lexington, Cowpens (CVL-25), Sự độc lập, và Belleau Wood (CVL-24), Chuẩn tướng Alfred E. Montgomery chỉ huy, tấn công đảo Wake. Mục tiêu cũng bị pháo kích bởi thiết giáp hạm, tàu tuần dương và tàu khu trục.

Mục tiêu tiếp theo là Tarawa, do Lực lượng tấn công phía Nam do Chuẩn đô đốc Harry W. Hill chỉ huy tại Maryland (BB-46). Các con tàu của ông đã vận chuyển Sư đoàn Thủy quân lục chiến 2d khó khăn, tất cả đều có thành phần đã chiến đấu trên đảo Guadalcanal. Kẻ hủy diệt RinggoldDashiell (DD-659) đã được lên kế hoạch tiến vào đầm phá sớm vào ngày 20 tháng 11. Ngay trước khi mặt trời lặn vào ngày 19, Ringgold xông lên phía trước cơ quan chính của lực lượng tấn công để đảm bảo vị trí cố định radar trên một điểm ngoặt ngay phía bắc Mavana.

Các biểu đồ của khu vực, tuy nhiên, không chính xác. Về một số, Betio đã được định hướng không chính xác. May mắn thay, tàu ngầm Nautilus (SS-168) đã liên lạc lại khu vực và đã thông báo lỗi, và do đó, một biểu đồ tiếp cận mới đã được ứng dụng trên tàu Maryland. Do đó, các bản sửa lỗi radar chính xác đã có thể thực hiện được.

Không may, Nautilus ' công tác trinh sát xuất sắc được khen thưởng. Vào lúc 22 giờ, như RinggoldSanta Fe (CL-60) vượt lên trước lực lượng tấn công, họ bắt được liên lạc radar. Người ta đã truyền tin đồn để theo dõi chiếc tàu ngầm, nhưng người ta tin rằng cô ấy đã di chuyển về phía tây vào chiều hôm đó để giải cứu một chiếc phi cơ bị bắn rơi, và cô ấy sẽ bị nhấn chìm một khi gặp phải lực lượng thiện chiến.

Nhưng Nautilus, ở gần một rạn san hô, không bị nhấn chìm. Đô đốc Hill, lo lắng muốn tránh bất kỳ cuộc chạm trán nào có thể xảy ra với các cuộc tuần tra của Nhật Bản, đã ra lệnh khai hỏa liên lạc. Ringgold's chiếc salvo đầu tiên tấn công vào chân tháp chỉ huy của tàu phụ. Mặc dù nó đã làm vỡ van cảm ứng chính của cô ấy, nhưng nó không phát nổ. Nautilus chìm trong & quotdire hoàn cảnh, & quot nhưng những người kiểm soát thiệt hại của cô ấy hoạt động tốt và nhanh chóng, để cô ấy có thể đến Abemama và hoàn thành nhiệm vụ của mình.

Ngay sau khi trận địa pháo phản công vào lúc 0500 bắt đầu, và vào lúc 0622, cuộc bắn phá của hải quân đã được lên lịch trình, dẫn đến một cuộc tấn công có hệ thống đối với Betio. Tàu quét mìn Theo đuổi (AM-108) và Tinh tế (AM-109), dưới màn khói, đã quét một con kênh từ khu vực vận tải vào đầm phá trong cuộc bắn phá, và họ sử dụng súng của riêng mình để bắn đáp trả các khẩu đội bờ biển của Nhật Bản.

Sau đó trong khi Theo đuổi đặt phao đánh dấu, Tinh tế dẫn cả hai RinggoldDashiell vào đầm phá. Họ trông giống như một cảnh tượng hào hùng, vỏ đạn rơi khắp nơi, họ lao vào đầm phá. Ringgold trúng hai phát, cả hai đều duds, mặc dù một phát đã hạ được động cơ cổng của cô ấy. Kỹ sư trưởng của cô, Trung tá. Wayne A. Parker, được cho là đã bắt chước cậu bé Hà Lan huyền thoại bằng cách cắm một cái lỗ vào cơ thể của mình khi đang sửa chữa khẩn cấp.

Tàu lớn hơn vẫn chưa thể dấn thân vào đầm phá, và vì vậy bộ tứ táo bạo này đã cung cấp tất cả hỏa lực trực diện mà lực lượng phòng thủ bãi biển nhận được, bắn theo kiểu bóng bẩy đến mức phải nạp thêm đạn vào chúng trước khi ngày kết thúc. Trong số 5.000 người lên bờ vào cuối ngày, gần 1.500 người đã thiệt mạng hoặc bị thương. Điều giúp ích nhiều nhất cho những người lính Thủy quân lục chiến này trong suốt ngày kinh hoàng đó là sự hiện diện của các khu trục hạm RinggoldDashiell, nhẹ nhõm bởi Frazier (DD-607) và Anderson (DD-411). Họ cung cấp sự yểm trợ cho các trận địa pháo gần, trong khi các máy bay trên tàu sân bay ném bom và đánh phá các vị trí của quân Nhật gần như liên tục cho đến khi mặt trời lặn. Nhưng & quot

Khi mặt trời lặn, tất cả các chiến binh - trừ ba tàu khu trục - và tàu vận tải rút ra các khu vực ngoài khơi để bảo vệ chống lại cuộc tấn công của tàu ngầm và đường không. Các chuyến vận tải quay trở lại lúc 21 giờ 40 phút. Ringgold neo bên trong đầm phá, Anderson du ngoạn bờ biển phía nam, và Frazier đã ra khỏi đầu cuối của hòn đảo để cung cấp lửa gọi qua đêm.

Người Mỹ có thể đã bị cuốn ra biển đêm đó, nếu người Nhật có thể tổ chức một cuộc phản công mạnh mẽ. Nhưng Chuẩn đô đốc Keiji Shibasaki, Chỉ huy đảo san hô, không thể phản công. Một nửa trong số 4.500 người của anh ta đã chết, và liên lạc của anh ta đã bị phá vỡ bởi tiếng súng hải quân. Anh ta thiếu khả năng kiểm soát các đơn vị bên ngoài bộ chỉ huy của mình và đội quân duy nhất có thể phát động một cuộc tấn công như vậy là vào cái gọi là & quotmusket nòng súng & quot đang bị các khu trục hạm bắn phá liên tục. Đến ngày 27 tháng 11 năm 1943, cả Tarawa và Abemama đều được đảm bảo an toàn.

Sau khi hoàn thành sửa chữa vào tháng 12, Ringgold tham gia cuộc tấn công và đánh chiếm đảo san hô Kwajalein và Eniwetok trong tháng 1 và tháng 2 năm 1944, nơi nó hỗ trợ hỏa lực tầm gần cho lực lượng đổ bộ. Vào ngày 20 tháng 3, nó bắn phá các công trình xây dựng trên bờ tại Kavieng, New Ireland, như một hành động nghi binh cho cuộc đổ bộ vào Quần đảo Bắc Bismark [sic Bismarck]. Từ ngày 24 tháng 4 đến ngày 1 tháng 5 năm 1944, nó tham gia tấn công và đánh chiếm Hollandia, New Guinea thuộc Hà Lan.

Trong tháng Sáu Ringgold đã tham gia vào các hoạt động của Marianas. Trong cuộc xâm lược Guam, cô đóng vai trò là Tàu Kiểm soát Thủ công Hạ cánh và hỗ trợ súng đạn. Trong lần đổ bộ đầu tiên, nó đã điều động 23 đợt tàu đổ bộ đến bãi biển. Tiếp theo là cuộc xâm lược Đảo Moratai [sic Morotai Island], Bắc Moluccas, nơi Ringgold lại cung cấp hỗ trợ súng đạn.

Vào ngày 20 tháng 10 năm 1944, các lực lượng Mỹ quay trở lại Philippines, và Ringgold lại được trang bị hỗ trợ hỏa lực, lần này là cho cuộc đổ bộ lên đảo Panaon ngoài khơi nam Leyte. Hai ngày sau, nó được lệnh đến Đảo Mare, California, để đại tu.

Đầu tháng 2 năm 1945, Ringgold gia nhập Lực lượng Đặc nhiệm 58 nổi tiếng của Phó Đô đốc Mitscher để thực hiện các cuộc tấn công tàu sân bay đầu tiên vào lục địa Nhật Bản và Okinawa để hỗ trợ cho chiến dịch Iwo Jima. Dưới sự che chở của mặt trận thời tiết, lực lượng này đã tung các nhóm không quân của mình vào lúc rạng sáng, ngày 16 tháng 2, cách mục tiêu 120 dặm. Các cuộc tấn công chống lại sức mạnh không quân của kẻ thù đã dồn ép vào trung tâm của quê hương Nhật Bản cho đến ngày hôm sau. Trong cuộc tấn công kéo dài 2 ngày này, quân Nhật đã mất 416 máy bay trên không, 354 chiếc nữa trên mặt đất và một tàu sân bay hộ tống.

Sau khi sửa chữa tại Ulithi và Trân Châu Cảng, Ringgold tái gia nhập Lực lượng Đặc nhiệm Tàu sân bay Nhanh để hỗ trợ Chiến dịch Okinawa, gia nhập ngày 4 tháng 6 năm 1945. Sau khi hoàn thành nhiệm vụ này, lực lượng này rút lui về Vịnh San Pedro, Vịnh Leyte, Philippines, đến nơi ngày 13 tháng 6.

Vào ngày 1 tháng 7, con tàu một lần nữa được đưa ra biển, lần này cùng với Lực lượng Đặc nhiệm Tàu sân bay Nhanh thuộc Hạm đội 3 của Đô đốc Halsey để tấn công quê hương Nhật Bản. Vào đêm 15-16 tháng 7, với DesRon 25 và CruDiv 17, Ringgold đã tham gia vào một cuộc truy quét chống tàu bè 6 dặm ngoài khơi bờ biển phía bắc Honshu, Nhật Bản. Một lần nữa, vào đêm 30 tháng 7, nó tham gia vào một cuộc truy quét chống hàng hải ở Suruga Wan và bắn phá thị trấn Shimizu, Honshu, Nhật Bản.

Tái gia nhập Lực lượng Đặc nhiệm 38 vào ngày 31 tháng 7, Ringgold tiếp tục các hoạt động ven biển với lực lượng đó cho đến khi ngừng bắn. Được lệnh hộ tống Antietam (CV-36) đến Cảng Apra, Guam, ngày 22 tháng 8, nó đến đó 4 ngày sau đó và trải qua quá trình sửa chữa. Hấp đến Okinawa ngày 16 tháng 9, Ringgold đã tiếp nhận 83 hành khách cho Trân Châu Cảng, và sau đó đi đến bờ biển phía đông của Hoa Kỳ.


Sửa đổi thứ 21 được phê chuẩn Cấm kết thúc

Tu chính án thứ 21 của Hiến pháp Hoa Kỳ được phê chuẩn, bãi bỏ Tu chính án thứ 18 và chấm dứt kỷ nguyên quốc gia cấm rượu ở Mỹ. Lúc 5:32 chiều EST, Utah trở thành tiểu bang thứ 36 phê chuẩn sửa đổi, đạt được sự chấp thuận cần thiết của 3/4 tiểu bang & # x2019. Pennsylvania và Ohio đã phê chuẩn nó trước đó trong ngày.

Phong trào cấm rượu bắt đầu vào đầu thế kỷ 19, khi người Mỹ lo ngại về tác dụng phụ của việc uống rượu bắt đầu hình thành các xã hội ôn hòa. Vào cuối thế kỷ 19, các nhóm này đã trở thành một lực lượng chính trị hùng mạnh, vận động ở cấp tiểu bang và kêu gọi kiêng rượu quốc gia. Một số tiểu bang cấm sản xuất hoặc bán rượu trong biên giới của mình. Vào tháng 12 năm 1917, Tu chính án thứ 18, cấm & # x201Sản xuất, bán hoặc vận chuyển rượu gây say cho mục đích giải khát, & # x201D đã được Quốc hội thông qua và gửi đến các bang để phê chuẩn. Vào ngày 16 tháng 1 năm 1919, Tu chính án thứ 18 đã được các bang phê chuẩn. Lệnh cấm có hiệu lực vào năm sau, vào ngày 17 tháng 1 năm 1920.

Trong thời gian chờ đợi, Quốc hội đã thông qua Đạo luật Volstead vào ngày 28 tháng 10 năm 1919, trước quyền phủ quyết của Tổng thống Woodrow Wilson & # x2019s. Đạo luật Volstead quy định việc thực thi Cấm, bao gồm cả việc thành lập một đơn vị Cấm đặc biệt của Bộ Ngân khố. Trong sáu tháng đầu tiên, đơn vị đã phá hủy hàng nghìn bức ảnh tĩnh bất hợp pháp do những kẻ buôn lậu điều hành. Tuy nhiên, các đặc vụ liên bang và cảnh sát đã làm được nhiều hơn một chút là làm chậm dòng chảy của rượu, và tội phạm có tổ chức phát triển mạnh ở Mỹ. Những kẻ buôn lậu quy mô lớn như Al Capone ở Chicago đã xây dựng đế chế tội phạm từ những nỗ lực phân phối bất hợp pháp, và các chính phủ liên bang và tiểu bang mất hàng tỷ đồng tiền thuế. Ở hầu hết các khu vực thành thị, việc tiêu thụ đồ uống có cồn của cá nhân chủ yếu được chấp nhận và những người uống rượu tập trung tại & # x201Cspeakeasies, & # x201D, thuật ngữ Thời đại Cấm dành cho các tiệm rượu.


Tinh tế AM-109 - Lịch sử

Khung biển số USS Requisite AM-109 này tự hào được sản xuất tại Hoa Kỳ tại các cơ sở của chúng tôi ở Scottsboro, Alabama. Mỗi Khung Quân đội Hoa Kỳ tốt nhất của chúng tôi đều có các dải Nhôm tráng Poly trên cùng và dưới cùng được in bằng phương pháp thăng hoa, mang đến cho các khung quân sự ô tô chất lượng này một lớp hoàn thiện có độ bóng cao tuyệt đẹp.

Vui lòng kiểm tra các quy định của tiểu bang và địa phương để biết khả năng tương thích của các Khung Hải quân này để sử dụng trên phương tiện của bạn.

Một tỷ lệ phần trăm của việc bán mỗi vật phẩm MilitaryBest được chuyển đến các bộ phận cấp phép của từng nhánh dịch vụ tương ứng để hỗ trợ chương trình MWR (Tinh thần, Phúc lợi và Giải trí). Các khoản thanh toán này được thực hiện bởi ALL4U LLC hoặc nhà bán buôn từ nơi xuất xứ của mặt hàng. Nhóm của chúng tôi cảm ơn bạn vì dịch vụ của bạn và sự hỗ trợ của bạn đối với các chương trình này.

BẠN CŨNG CÓ THỂ THÍCH


Chuyến bay Pan Am 103

Các biên tập viên của chúng tôi sẽ xem xét những gì bạn đã gửi và xác định xem có nên sửa đổi bài viết hay không.

Chuyến bay Pan Am 103, còn được gọi là Đánh bom Lockerbie, chuyến bay của một máy bay chở khách do hãng hàng không Pan American World Airways (Pan Am) điều hành đã phát nổ trên Lockerbie, Scotland, vào ngày 21 tháng 12 năm 1988, sau khi một quả bom được phát nổ. Tất cả 259 người trên máy bay đã thiệt mạng, và 11 người trên mặt đất cũng chết.

Khoảng 7 giờ tối ngày 21 tháng 12, chuyến bay số 103 của hãng Pan Am, một chiếc Boeing 747 trên đường đến thành phố New York từ London, đã phát nổ trên Lockerbie, Scotland. Máy bay đã đạt độ cao xấp xỉ 31.000 feet (9.500 mét) và đang chuẩn bị cho chuyến bay trên đại dương thì một quả bom được kích hoạt hẹn giờ phát nổ. Quả bom, được chế tạo bằng chất nổ dẻo không mùi Semtex, được giấu trong một máy cassette được cất trong vali. Vụ nổ làm vỡ chiếc máy bay thành hàng nghìn mảnh, hạ cánh xuống một khu vực có diện tích khoảng 850 dặm vuông (2.200 km vuông). Toàn bộ 259 hành khách và thành viên phi hành đoàn thiệt mạng. Các đống đổ nát đã phá hủy 21 ngôi nhà và giết chết thêm 11 người trên mặt đất.


Hoạt động cùng Lực lượng Đặc nhiệm 52 [sửa | chỉnh sửa nguồn]

Vào ngày 22 tháng 1 năm 1944, nó xuất kích cùng Lực lượng Đặc nhiệm TF 52 cho cuộc xâm lược Marshalls. Trong màn chống tàu ngầm của Lực lượng tấn công phương Nam, trên đường đi, nó đã đến đảo san hô Kwajalein vào ngày 31. Nó tiếp tục các hoạt động chống tàu ngầm cho đến ngày 3 tháng 2, sau đó bắt đầu các hoạt động quét sạch ngoài khơi Kwajalein và các đảo khác ở phần phía nam của đảo san hô. Vào ngày 6, nó trang bị các thiết bị hỗ trợ điều hướng, và vào ngày 15, xuất kích cùng Nhóm Đặc nhiệm TG 51.11 cho cuộc tấn công Eniwetok.

Hai ngày sau, nó đi vào đầm phá Eniwetok giữa quần đảo Japtan và Parry. Các nhiệm vụ quét và khảo sát tiếp theo. Vào ngày 24, nó quay trở lại Kwajalein và trong suốt tháng 3 hộ tống các nhóm trinh sát trong LST và LCI đến Wotho, Ujae, Lae, Ailinglapalap, Namorik và các đảo san hô nhỏ khác và các đảo của Marshalls.

Vào ngày 10 tháng 4, nó rời những hòn đảo đó và đi về hướng đông với một đoàn tàu vận tải LST. Vào ngày 24, nó hộ tống các đơn vị của mình tiến vào Trân Châu Cảng và 2 ngày sau đó tiếp tục đến San Francisco và đại tu.

Vào ngày 16 tháng 7, cô quay trở lại Hawaii. Một người hộ tống chạy đến Eniwetok và nhiệm vụ hộ tống liên đảo ở Hawaii đã đưa cô vào tháng Chín. Sau đó, vào ngày 23, nó tiến về phía tây đến mục tiêu xâm lược tiếp theo của mình, Philippines.


Những năm đầu của Boudicca

Người ta biết rất ít về sự nuôi dạy của Boudicca vì thông tin duy nhất về cô đến từ các nguồn của La Mã, đặc biệt là từ Tacitus (56 - 117 sau Công Nguyên), một thượng nghị sĩ và nhà sử học của Đế chế La Mã, và Cassius Dio (155 - 235 sau Công Nguyên), một lãnh sự La Mã. và nhà sử học lưu ý. Tuy nhiên, người ta tin rằng cô sinh ra trong một gia đình thượng lưu ở thị trấn cổ Camulodunum (nay là Colchester) vào khoảng năm 30 sau Công nguyên, và có thể được đặt tên theo nữ thần chiến thắng của người Celt, Boudiga.

Khi còn là một thiếu niên, Boudicca sẽ được gửi đến một gia đình quý tộc khác để được đào tạo về lịch sử và phong tục của bộ tộc, cũng như học cách chiến đấu trong trận chiến. Phụ nữ Celtic cổ đại đóng vai trò vừa là chiến binh vừa là người cai trị, và các cô gái có thể được huấn luyện để chiến đấu bằng kiếm và các vũ khí khác, giống như các chàng trai.

Phụ nữ Celtic khác biệt trong thế giới cổ đại về sự tự do và các quyền mà họ được hưởng cũng như vị trí mà họ nắm giữ trong xã hội. So với các đối tác của họ ở Hy Lạp, La Mã và các xã hội cổ đại khác, họ được phép tự do hoạt động và được bảo vệ theo luật pháp nhiều hơn.

Người phụ nữ Celtic được đào tạo để sử dụng kiếm và các loại vũ khí khác. ( Hành trình đến Nữ thần )


Nhà sử học đã tiên tri cảnh báo rằng giá trị của các sự kiện phụ thuộc vào người sử dụng chúng.

Đăng ký

Nhận email Cuộc gọi Buổi sáng của Hoa Kỳ mới.

Từ tháng 1 đến tháng 3 năm 1961, nhà sử học và nhà ngoại giao Edward Hallett Carr đã có một loạt bài giảng, sau này được xuất bản như một trong những lý thuyết lịch sử nổi tiếng nhất của thời đại chúng ta: Lịch sử là gì? Trong các bài giảng của mình, ông khuyên người đọc “hãy nghiên cứu nhà sử học trước khi bạn bắt đầu nghiên cứu các sự kiện”, lập luận rằng bất kỳ lời tường thuật nào về quá khứ phần lớn được viết vào chương trình nghị sự và bối cảnh xã hội của người viết ra nó. “Sự thật ... giống như cá trên phiến đá của người đánh cá. Nhà sử học thu thập chúng, đưa chúng về nhà và nấu nướng, phục vụ chúng ”.

Những ký ức thời thơ ấu của tôi về lịch sử và việc học lịch sử được nâng cao nhờ di sản gia đình có mặt khắp nơi của ông cố tôi, EH Carr, biệt danh là “Giáo sư”. Anh ta là loại đàn ông luôn có lỗ trong tay áo, ăn bánh sữa mỗi đêm và ghê tởm sự quấy rầy. Mặc dù vậy, ông ấy rất được tôn kính, đến nỗi bà tôi sẽ phủi bụi cây trong nhà trước khi ông ấy đến. Anh ấy đã mất sáu năm trước khi tôi được sinh ra, nhưng nghị lực của anh ấy vẫn tồn tại trong gia đình chúng tôi và khuyến khích sự quan tâm vô độ của tôi đối với lịch sử. Khi tôi triển khai cây gia đình của mình trên sàn phòng khách của ông bà tôi và đặt tên Edward Hallett Carr, tôi bắt đầu quan tâm suốt đời - và một cuộc đối thoại tưởng tượng - với ông cố của tôi.

Năm ngoái, Lịch sử là gì? đã được phát hành dưới dạng Penguin Classic, và kể từ khi xuất bản ban đầu, nó đã bán được hơn một phần tư triệu bản. Nó vẫn là một văn bản quan trọng trong nghiên cứu lịch sử, và những câu hỏi kích động của nó vẫn tồn tại, vẫn có sức nặng đối với một số vấn đề phổ biến nhất mà xã hội của chúng ta phải đối mặt khi giải quyết vấn đề “sự thật”.

EH Carr, được gia đình và bạn bè gọi là “Ted”, đã sống cuộc sống hàng ngày của mình với những thói quen nghiêm ngặt. Anh ấy dậy sớm, mỗi ngày, và sau khi uống trà và bánh mì nướng, anh ấy sẽ nhốt mình trong ngày trong phòng làm việc. Anh ấy viết mọi thứ bằng tay bằng bút chì chỉ có thư ký của anh ấy mới có thể chép lại những nét nguệch ngoạc của anh ấy. Những trang viết tay dài vô tận của anh ấy cuối cùng đã tạo ra một khớp xương trên tay phải của anh ấy, một ấn tượng vật lý về cây bút chì của anh ấy. Công việc của anh vô cùng thành công, nhưng cuộc sống cá nhân của anh thì không. Ông đã có hai cuộc hôn nhân không thành công, cuộc hôn nhân thứ hai là với nhà sử học đáng kính Betty Behrens, và một trong những kỷ niệm của ông tôi về “Giáo sư” là về cuối đời, ông thường xuyên gây gổ với vợ. Cuối cùng, tác phẩm của anh ấy là mối tình đầu của anh ấy.

Carr không phải là một nhà sử học theo tiêu chuẩn truyền thống. Ông không học lịch sử ở trường đại học, cũng không học tiến sĩ và theo một sự nghiệp học thuật thông thường. Sau khi tốt nghiệp Cambridge năm 1916 với tấm bằng kinh điển, ông gia nhập Văn phòng Đối ngoại, nơi đã chứng tỏ có ảnh hưởng lớn trong cách ông tiếp cận nghiên cứu lịch sử sau này. Trong sự nghiệp chính trị của mình, chỉ riêng năm 1919, ông đã có mặt tại Hội nghị Hòa bình Paris, tham gia vào việc soạn thảo Hiệp ước Versailles và xác định biên giới mới giữa Đức và Ba Lan. Sau đó, ông có một vị trí trong Phòng Đối ngoại của Bộ Thông tin, nơi ông làm việc với điệp viên khét tiếng người Nga Guy Burgess. Kí ức về giai đoạn này của cuộc đời anh ấy nằm trên giá sách trong phòng làm việc của bố tôi. Một bản sao bìa da của Don Quixote "Cho Ted", một món quà để lại từ các đồng nghiệp của anh ấy tại Bộ Thông tin mà Guy Burgess là người ký tên.

Năm 1936, ông đảm nhận vị trí giáo sư chính trị quốc tế tại Đại học Aberystwyth tại Đại học Aberystwyth. Tại đây, ông bắt đầu các bài viết của mình về chính sách đối ngoại, bao gồm Cuộc khủng hoảng hai mươi năm (1939) được phát hành ngay trước khi Chiến tranh thế giới thứ hai bùng nổ, trong đó ông thẩm vấn các vấn đề cơ cấu chính trị-kinh tế làm nảy sinh xung đột.

Năm 1941, ông trở thành trợ lý biên tập tại Times, trước khi dấn thân vào học thuật, đầu tiên tại Balliol College, Oxford, vào năm 1953, và hai năm sau tại Trinity College, Cambridge. Ông tiếp tục viết cho đến ngày ông mất, năm 1982, ở tuổi 90, khi cơ thể đau nhức, mệt mỏi, nhưng trí óc ông vẫn hoạt động không ngừng.

Carr là một trong những nhà tư tưởng vĩ đại nhất và có ảnh hưởng nhất của chúng tôi. Tuy nhiên, sự quan tâm của ông đối với cuộc Cách mạng Nga, mà ông đã chứng kiến ​​từ xa với tư cách là thư ký Bộ Ngoại giao, đã truyền cảm hứng cho niềm đam mê lịch sử của ông. Hạt giống của suy nghĩ đã phát triển thành Lịch sử là gì? có thể đã được trồng sớm hơn, khi vẫn còn là một sinh viên đại học Cambridge. Ông nhớ lại một giáo sư có ảnh hưởng đã lập luận rằng lời kể của Herodotus về các cuộc Chiến tranh Ba Tư vào thế kỷ thứ 5 trước Công nguyên được hình thành bởi thái độ của ông đối với Chiến tranh Peloponnesian. Carr gọi đây là một “tiết lộ hấp dẫn”, và “cho tôi hiểu biết đầu tiên của tôi về lịch sử là gì”. Đối với Carr, Herodotus đã chứng minh rằng nhà sử học thường không rút ra từ thực tế khách quan, mà là kinh nghiệm của ông về chúng. “Bức tranh của chúng tôi về Hy Lạp vào thế kỷ thứ 5 trước Công nguyên bị khiếm khuyết không phải chủ yếu vì rất nhiều mảnh đã vô tình bị mất, mà nói chung, bức tranh được tạo thành bởi một nhóm người nhỏ bé ở thành phố Athens.”

Vốn là một người theo chủ nghĩa tự do, Carr bắt đầu nhìn thế giới bằng “con mắt khác”, và ngay từ năm 1931, sau cuộc Đại suy thoái, ông bắt đầu mất niềm tin vào khái niệm chủ nghĩa tư bản và cấu trúc chính trị mà tính cách ban đầu của ông đã được rèn giũa. Trong sự quan tâm ngày càng tăng của mình đối với lịch sử Nga - và đọc các tài liệu Nga có sẵn cho mình - anh ấy đã được truyền cảm hứng để viết bộ sách 14 Lịch sử nước Nga Xô Viết, phần đầu tiên của nó được xuất bản vào năm 1950. Trong quá trình sáng tác, ông càng bị thuyết phục bởi hệ tư tưởng Xô Viết và trước khi qua đời vào năm 1982, ông đã bị thôi thúc chính thức hóa niềm tin chính trị của mình, điều mà ông đã làm trong một bức thư cá nhân dài ba trang gửi cho ông tôi. . Điều này hiện vẫn còn tồn tại, ẩn sâu trong kho lưu trữ gia đình mà nó quy định rằng ông là một người theo chủ nghĩa Marx.

Lịch sử nước Nga Xô Viết là một nỗ lực táo bạo một cách cẩn thận và tỉ mỉ để thu thập tất cả các dữ kiện có sẵn, và khi làm như vậy, ông đã nêu rõ một cách tiếp cận khách quan một cách ấn tượng đối với lịch sử Nga. Tuy nhiên, chính trong việc theo đuổi tính khách quan này, Carr đã đưa ra quyết định chống lại cùng một vấn đề được nêu ra cách đây nhiều năm tại Cambridge cùng với Herodotus. Ông nhận thấy cách tiếp cận khách quan đối với lý thuyết lịch sử khó đạt được. Trong quá trình viết dài dòng Lịch sử nước Nga Xô Viết anh ta dường như đã trở nên giằng xé trong cách tiếp cận của mình. Ban đầu ông lạc quan “có thể duy trì sự thật khách quan tồn tại”, nhưng đến năm 1950, ông kết luận: “tính khách quan không tồn tại”.

Các nhà sử học thế kỷ 19 tin vào lịch sử khách quan. Họ đã áp dụng một dòng thời gian của các sự kiện và bằng chứng, một phương pháp nổi tiếng của học giả Leopold von Ranke vào những năm 1830, người muốn “chỉ đơn giản là cho thấy nó thực sự như thế nào”. Carr đã bác bỏ cách tiếp cận lỗi thời này, mô tả nó như một “sự ngụy biện phi lý”.

TS Eliot đã từng tuyên bố: "Nếu một người thực sự có thể thâm nhập vào cuộc sống của một thời đại khác, người ta đang thâm nhập vào cuộc sống của chính mình." Eliot cũng thừa nhận rằng nghiên cứu lịch sử là chìa khóa để hiểu thế giới đương đại. Tuy nhiên, do anh biên soạn Lịch sử nước Nga Xô Viết, Carr nhận thấy việc thâm nhập vào thời đại như vậy là một nhiệm vụ bất khả thi: trong khi chúng ta có thể hình thành hiểu biết chủ quan về quá khứ, tất nhiên chúng ta không thể biết chính xác về nó.

Sự thật có thể được thay đổi hoặc thao túng để mang lại lợi ích cho những người chuyển tiếp chúng, điều mà chúng ta ngày nay nhận thức sâu sắc. Trong suốt cuộc đời của Carr, chế độ của Stalin đã tiêu hủy tài liệu, thay đổi bằng chứng và bóp méo lịch sử. Với điều này trong tâm trí, đó là việc tiếp tục xuyên tạc và lạm dụng sự thật, cố ý hoặc tình cờ, mà Carr thẩm vấn trong Lịch sử là gì? Ông khuyến khích bất kỳ sinh viên lịch sử nào hãy sáng suốt: “Sự thật lịch sử là gì? Đây là một câu hỏi quan trọng mà chúng ta phải xem xét kỹ hơn một chút ”.

Carr bắt đầu cuộc thẩm vấn của mình bằng cách phân tích “sự thật” được chuẩn bị và trình bày bởi nhà sử học nghiên cứu nó như thế nào. Ông làm như vậy bằng cách chia sự kiện thành hai loại: sự kiện của quá khứ và sự kiện của hiện tại. Một sự thật trong quá khứ - ví dụ, "Trận chiến Hastings diễn ra vào năm 1066" - là điều cơ bản nhưng không thể chối cãi. Một thực tế của hiện tại là điều mà một nhà sử học đã chọn để trở thành một sự thật: “Nhìn chung, nhà sử học sẽ có được loại sự kiện mà anh ta muốn. Lịch sử có nghĩa là diễn giải ”.

Carr không phải là người tiên phong của lý thuyết lịch sử chủ quan. RG Collingwood cho rằng quá khứ khách quan và quan điểm của nhà sử học về nó có mối quan hệ tương hỗ với nhau cho thấy rằng không có quan điểm nào của nhà sử học về quá khứ là không chính xác và lịch sử cũng chỉ biểu hiện bằng cách giải thích của nhà sử học. Carr phản đối cách tiếp cận này, cho rằng nhiệm vụ của nhà sử học là gắn bó với thực tế như một cuộc đối thoại “đó là một quá trình tương tác liên tục giữa nhà sử học và các sự kiện của anh ta, một cuộc đối thoại không hồi kết giữa hiện tại và quá khứ”.

Lịch sử là gì? không chỉ đề cập đến vấn đề giải thích sự kiện, mà còn cả việc nhà sử học được định hình bởi nó như thế nào. Ông nói, lịch sử là “quá trình xã hội” và không có cá nhân nào không bị ràng buộc bởi xã hội, vì vậy chúng ta không thể áp đặt hiểu biết hiện đại về thế giới cho tổ tiên của chúng ta. Ông viết: “Tiến bộ trong các vấn đề của con người”, “cho dù trong khoa học hay lịch sử hay xã hội, chủ yếu đến nhờ sự sẵn sàng táo bạo của con người, không giam mình trong việc tìm kiếm những cải tiến từng phần trong cách mọi thứ được thực hiện, mà là trình bày những điều cơ bản những thách thức nhân danh lý trí đối với cách làm hiện tại và đối với những giả định đã có sẵn hoặc tiềm ẩn mà nó nằm trên đó. "

Năm 1962, Isaiah Berlin, một người cùng thời và là đối thủ của Carr, đã xem xét Lịch sử là gì? bên trong New Statesman và phản biện những vấn đề trọng tâm đã nêu ra. Berlin đặt vấn đề với lý thuyết rằng động cơ cá nhân không giải thích cho hành động và không đồng ý với Carr về vấn đề then chốt của tính khách quan, điều mà Berlin lập luận là có thể đạt được thông qua các phương pháp mà nhà sử học sử dụng.

Bất chấp những lời chỉ trích, Lịch sử là gì? thúc đẩy sự cần thiết của tính chủ quan trong việc nghiên cứu lịch sử, cho rằng tất cả chúng ta đều được định hình bởi xã hội và thời gian mà chúng ta đang sống. để ghép lại trò chơi ghép hình trong quá khứ.

Không lâu trước khi qua đời, Carr đã chuẩn bị tài liệu cho ấn bản thứ hai của Lịch sử là gì? Chỉ có lời tựa của anh ấy được viết, nhưng trong đó anh ấy tìm kiếm “một sự lạc quan, ở bất kỳ mức độ nào cho một cái nhìn tỉnh táo và cân bằng hơn về tương lai”.

Ông của tôi, John Carr, mô tả cách cha của ông “sẽ chọn ngồi trong phòng khách chính, với chúng tôi xung quanh, theo đuổi những mục đích riêng của chúng tôi, trong khi ông viết những suy nghĩ sâu sắc của mình trên những mảnh giấy tích tụ xung quanh ghế của mình”. Đó là ký ức về sự hỗn độn của những suy nghĩ sâu sắc, những mảnh giấy vụn bay trên chân anh ấy, mà tôi muốn nâng niu, và trong tâm trí của tôi, có lẽ ngồi và nhìn khi anh ấy gợi lại cuốn sách tiếp theo của mình. Trên thực tế, tôi có đủ may mắn để quan sát tác phẩm mà ông tạo ra đã diễn ra trong giai đoạn lịch sử vĩ đại, và chia sẻ với ông tôi hy vọng rằng nó sẽ “kích thích sự nghiên cứu và hiểu biết sâu hơn về con đường tương lai trên thế giới”.

Helen Carr là một nhà văn, nhà sử học thời trung cổ và là cháu gái cố của EH Carr



Bình luận:

  1. Zolokazahn

    Đúng vậy. Tôi đồng ý với tất cả những điều trên. Chúng ta có thể giao tiếp về chủ đề này. Tại đây hoặc lúc PM.

  2. Shakalkree

    I heard something like that, but not in such detail, but where did you get the material from?

  3. Mezim

    but this is great!

  4. Akiktilar

    Incomparable theme, I really like it :)



Viết một tin nhắn