Ngoài ra

Cuộc tổng tuyển cử Anh năm 2001

Cuộc tổng tuyển cử Anh năm 2001

Cuộc Tổng tuyển cử Anh năm 2001 được nhiều người trong chính trị Anh coi là một kết luận bỏ qua và kết quả này đã được đưa ra trong kết quả. Rất ít người mong đợi đảng Bảo thủ của William Hague thách thức vị trí Đảng Lao động của Tony Blair trong Cộng đồng. Bầu cử là một phần cơ bản của một nền dân chủ và chính trị Anh đã ra lệnh rằng có một cuộc tổng tuyển cử cứ năm năm một lần - mặc dù người ta có thể được gọi trong thời hạn của một chính phủ.

Cuộc bầu cử năm 2001 - ban đầu dự kiến ​​vào đầu tháng 5 nhưng bị hoãn lại do cuộc khủng hoảng tay chân miệng - đã được Tony Blair triệu tập vào ngày 8 tháng Năm. Thông báo này đã gây ra một số nghi ngờ khi nó được thực hiện trong một bài phát biểu trước các học sinh tại trường St Saviour's và St Olave's Church of England School ở Bermondsey, South London. Blair đã bị chỉ trích ngay cả trong bữa tiệc của chính mình vì sự lựa chọn này; Clair Short gọi quyết định công bố cuộc bầu cử ở một trường học là kỳ quặc, trong khi nghị sĩ Lib Dem cho ông Bermuda, Simon Hughes, gọi đó là Bí mật kỳ quái.

Các đảng lớn nhanh chóng phát hành bản tuyên ngôn bầu cử của họ. Tuyên ngôn Lao động hứa hẹn một sự gia tăng lớn về số lượng người làm việc trong các dịch vụ công cộng đặc biệt là giáo viên và y tá. Tuyên ngôn của đảng Dân chủ Tự do, được phát hành chính thức vào ngày 15 tháng 5, hứa hẹn một sự mở rộng tương tự của các dịch vụ công cộng nhưng phù hợp với tuyên bố rằng sự gia tăng đó sẽ phải được trả cho việc tăng thuế đối với một số người. Tuyên ngôn của Đảng Tory tuyên bố cắt giảm thuế 8 tỷ bảng nhưng với việc mở rộng các dịch vụ công cộng.

Các cuộc thăm dò đầu tiên dự đoán đa số Lao động lớn. Vào ngày 9 tháng 5, cuộc thăm dò của Gallup cho tờ Daily Daily Telegraph, đã tuyên bố rằng Lao động sẽ nhận được sự ủng hộ của 49% cử tri, Tories 32% và Lib Dems 13%.

Vài ngày đầu tiên của chiến dịch bầu cử đã được đánh dấu với sự thiếu quan tâm của công chúng. Lao động đã sử dụng lợi thế của mình khi tuyên bố rằng tỷ lệ thế chấp ở mức thấp nhất trong 40 năm trong khi Đảng Tory quay cuồng theo khiếu nại của cựu Thủ tướng và lãnh đạo Đảng Tory, Ted Heath, rằng William Hague, đã trở thành một người hay cười rằng các chính sách của ông không có ý nghĩa. Vào ngày 13 tháng 5, một cuộc thăm dò của ICM đã tuyên bố rằng sự ủng hộ của tầng lớp trung lưu đối với Tories đã giảm xuống 17% trong khi cùng một nhóm xã hội ủng hộ Lao động ở mức 59%.

Lao động đã nhận được một sự gia tăng vào giữa tháng Năm khi 58 giám đốc công ty tuyên bố rằng họ sẽ bỏ phiếu cho Lao động bao gồm Sir Alan Sugar và Sir Terence Conran. Nửa chừng trong chiến dịch, các cuộc thăm dò cho thấy một xu hướng tương tự - Lao động 46%, Tories 32% và Lib Dems 13%.

Đảng Tory gặp phải một vấn đề giữa chừng trong chiến dịch khi kế hoạch thuế của họ bị ném vào nhầm lẫn, người phát ngôn của Bộ Tài chính Tory, Oliver Letwin, người dường như tuyên bố rằng Tories đã lên kế hoạch cắt giảm thuế 20 tỷ bảng so với 8 tỷ bảng được công bố. Điều này sau đó đã được sửa chữa theo mong muốn của đảng để làm điều này nếu và khi hoàn cảnh phù hợp. Tuy nhiên, chiến dịch cũng không diễn ra suôn sẻ trong trại Lao động vì Peter Mandelson tuyên bố rằng có một đảng không thể hiện đủ tốt và việc điều phối chiến dịch cần thắt chặt.

Ngày 16 tháng 5 là Lao động Ngày Đen trong suốt chiến dịch mặc dù chiến dịch đã làm sôi động các thủ tục bắt đầu tắt công khai. John Prescott, Phó Thủ tướng, đã ném một cú đấm vào một người đàn ông đã ném một quả trứng vào anh ta. Các phương tiện truyền thông đã có một ngày thực địa về cách các bộ trưởng nên cư xử nơi công cộng mặc dù Prescott tuyên bố rằng anh ta đã tự bảo vệ mình. Bên ngoài nước Anh, báo chí nước ngoài cho rằng Prescott đã hành động như một cậu bé bắt nạt người Hồi giáo và một tên côn đồ bóng đá. Jack Straw, Bộ trưởng Nội vụ, bị lôi kéo trong một cuộc họp của Liên đoàn Cảnh sát và Tony Blair đã được một người phụ nữ mà đối tác của họ không thể tìm thấy một chiếc giường bệnh viện mặc dù bị ung thư. Việc mặc quần áo rất công khai và trong tầm nhìn đầy đủ của giới truyền thông. Phóng viên chính trị của BBC, Andrew Marr, tuyên bố rằng đó là ngày tồi tệ nhất của Labour kể từ kỷ nguyên của Michael Foot.

Hai cuộc thăm dò được thực hiện trước các sự kiện trên, vẫn cho thấy Lao động với đa số khỏe mạnh. (Gallup: Lao động 48%, Tories 32% và Lib Dem's 13% trong khi MORI cho thấy Lao động ở mức 54%, Tories ở mức 28% với Lib Dems ở mức 12%)

Trong tuần thứ ba của chiến dịch, Tories đã bắt đầu cho thấy sự chia rẽ của họ trên Châu Âu. Ba ứng cử viên - Nick Serpett, Anthony Steen và Patrick Nickols - tất cả đều tuyên bố rằng họ cảm thấy tương lai của Anh nằm ngoài châu Âu. Họ đã chứng kiến ​​sự giới thiệu tiềm năng của đồng Euro khi là sự thay đổi hiến pháp lớn nhất kể từ khi Charles I bị cắt đầu.

Tất cả ba bên tập trung các chiến dịch của họ về cách các dịch vụ công sẽ phát triển thịnh vượng dưới sự lãnh đạo của họ. Chẳng hạn, Tony Blair hứa sẽ trả thêm 300 triệu bảng cho máy quét ung thư và máy điều trị theo chính phủ Lao động tái đắc cử. Tuy nhiên, các tuyên bố của ông đã bị lu mờ bởi một chiến dịch truyền thông để làm rõ nơi Lao động đứng trên đóng góp Bảo hiểm Quốc gia. Thứ hai của Đảng Lao động trong Kho bạc, Alastair Darling, đã không đưa ra câu trả lời rõ ràng cho câu hỏi. Liệu một chính phủ Lao động tái đắc cử có đóng góp Bảo hiểm Quốc gia không?

Vào ngày 22 tháng 5, Nam tước Thatcher đã có một lối vào được đánh dấu vào chiến dịch bầu cử với một bài phát biểu tại Plymouth rằng cô sẽ không bao giờ từ bỏ việc trích dẫn rằng bảng Anh đại diện cho chủ quyền của quốc gia và rằng một quốc gia không có tiền tệ riêng không phải là một quốc gia. . Các tín đồ Tory tại Plymouth đã dành cho Nam tước Thatcher một tràng pháo tay dài nhưng các nhà bình luận sau đó đã lưu ý rằng hội trường này không còn đầy đủ và trong những ngày xưa, ngay lập tức, không còn một chỗ trống.

Mối quan tâm lớn hơn của các đảng chính là dường như thiếu sự quan tâm đến cuộc bầu cử của công chúng. Các nhà bình luận chính trị đã nói về khả năng tồi tệ nhất của các cử tri kể từ năm 1918, điều này sẽ đặt câu hỏi nghiêm túc rằng liệu chính phủ tương lai có một sự ủy thác thực sự từ người dân để cai trị hay không. Các cuộc thăm dò đều cho thấy Lao động đạt được một chiến thắng lớn. Họ chỉ khác nhau về quy mô chiến thắng của Labour. Các cuộc thăm dò trung bình của các cuộc thăm dò được thực hiện ở nửa điểm đã cho Lao động 48%, Tories 32% và Lib Dems 14%.

Chỉ còn vài ngày nữa là đến cuộc bầu cử, một cuộc thăm dò ý kiến ​​của ITN đã đưa ra kết quả như sau: Lao động 48%, Tories 31% và Lib Dems 16%. Sự khác biệt rõ ràng duy nhất là Lib Dems đã cho thấy mức tăng 2%. Nếu số liệu của ITN chứng minh là đúng, những số liệu này sẽ được dịch là Lao động giành được 439 ghế, Tories 155 ghế và Lib Dems 37 ghế.

Cuộc bầu cử đã mang lại cho Lao động chiến thắng lở đất dự đoán. Nó khiến Tories bị xáo trộn nhưng gây thiệt hại lớn hơn nhiều là thực tế là tỷ lệ này rất thấp - dưới 50% ở một số khu vực bầu cử - và gần 40% những người đã đăng ký bỏ phiếu đã không làm như vậy. Vào ngày diễn ra cuộc bầu cử, tờ Daily Daily Telegraph đã dự đoán thông qua một cuộc thăm dò của Gallup, rằng Lao động sẽ nhận được 47%, Tories 30% và Lib Dems 18%.

Phán quyết cuối cùng của người dân đã cho Lao động 413 số ghế (43% số phiếu), Tories 166 số ghế (33% số phiếu) và Lib Dems 52 số ghế (19% số phiếu) với những người khác 28 số ghế (5% số phiếu)

Lao động chỉ mất 5 ghế nhưng vẫn duy trì tỷ lệ phiếu bầu; Tories đã giành được 1 ghế và đã giành được 2% số phiếu phổ biến. The Lib Dems đã giành được 6 ghế và tăng 2% số phiếu phổ biến.

Kết quả của cuộc bầu cử năm 2001

% phiếu bầu 2001% phiếu bầu 1997Nghị sĩ 2001Nghị sĩ 1997
Lao động43 43413 (-5)418
Tories 33 (+2)31166 (+1)165
Thiên Bình 19 (+2)1752 (+6)46
Khác 5 (-4)928 (-1)29

Hơn 18 triệu người đăng ký bỏ phiếu đã không làm như vậy mà đại diện cho 41% của tất cả các cử tri đã đăng ký. Từ con số 44 triệu cử tri đã đăng ký, Đảng Lao động chỉ tăng 25%; Tories 19% và Lib Dems 11%. Nhà phân tích chính trị cho tờ nhật báo hàng ngày, Edward Heathcoat Amory, tuyên bố rằng cuộc bầu cử là một chiến thắng cho cuộc lưu trú tại nhà của phe Đảng. Thống kê dường như chỉ ra rằng sự thờ ơ đối với các chính trị gia là tối quan trọng trong toàn bộ chiến dịch và nó thể hiện rõ ràng trong kết quả cuối cùng.

Cuộc bầu cử này có tỷ lệ cử tri đi bầu thấp nhất kể từ năm 1918 - 59%. Con số này gần đủ 71% vào năm 1997. Năm 1979, 76% cử tri đã đăng ký đã bỏ phiếu và năm 1950, 84% cử tri đã đăng ký đã làm như vậy.

Bài viết liên quan

  • Cuộc tổng tuyển cử năm 1997

    Tổng số ghế dự thi: 659 Lao động: 419 ghế (chiếm 63,6% tổng số ghế); 43,2% phiếu bầu phổ biến. Đạt được 146 ghế từ năm 1992; mất không có chỗ ngồi